网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 toughest
释义
toughest是tough的最高级

tough

美 [t?f]
英 [t?f]
  • n.恶棍;暴徒;粗暴的人;无赖
  • adj.嚼不动的(肉等);强健的;〈口〉强硬的(政策等);坚强的;艰苦的;艰难的;棘手的;严厉的
  • v.〈美俚〉忍耐困难;〈美俚〉忍耐困难
  • 网络严格;最强大的敌人;最具挑战性的
比较级:tougher  最高级:toughest  复数:toughs  
adj. n.
tough guy,tough problem,tough nut,tough game,tough luck
toughest
adj.
困难difficult
1.
艰苦的;艰难的;棘手的having or causing problems or difficulties
a tough childhood
苦难的童年
It was a tough decision to make.
那是个很难作的决定。
She's been having a tough time of it(= a lot of problems) lately.
她最近的日子一直很难熬。
He faces the toughest test of his leadership so far.
他面临迄今为止对自己的领导工作最严峻的考验。
It can be tough trying to juggle a career and a family.
要事业家庭两不误,有时会很艰难。
严格;坚定strict/firm
2.
严厉的;强硬的;无情的demanding that particular rules be obeyed and showing a lack of sympathy for any problems or suffering that this may cause
Don't be too tough on him─he was only trying to help.
别对他要求过高,他只是想帮忙。
It's about time teachers started to get tough with bullies.
现在教师要对横行霸道的学生开始采取严厉措施了。
The school takes a tough line on(= punishes severely) cheating.
学校对作弊行为的惩罚很严厉。
强壮strong
3.
坚强的;健壮的;能吃苦耐劳的;坚韧不拔的strong enough to deal successfully with difficult conditions or situations
a tough breed of cattle
耐劣等饲养条件的牛种
He's not tough enough for a career in sales.
他干推销这一行缺少足够的韧劲。
She's a tough cookie/customer(= sb who knows what they want and is not easily influenced by other people) .
她是个有主见的人。
4.
彪悍的;粗暴的;粗野的physically strong and likely to be violent
You think you're so tough, don't you?
你以为自己够厉害的,是不是?
He plays the tough guy in the movie.
他在电影中扮演硬汉。
meat
5.
难切开的;嚼不烂的;老的difficult to cut or chew
不易损坏not easily damaged
6.
坚固的;不易切开(或打破、撕破等)的not easily cut, broken, torn, etc.
a tough pair of shoes
一双结实的鞋子
The reptile's skin is tough and scaly.
这种爬行动物的皮肤坚韧并带有鳞片。
不幸unfortunate
7.
(informal)
~ (on sb)
不幸的;倒霉的unfortunate for sb in a way that seems unfair
It was tough on her being dropped from the team like that.
她就这样被队里刷了下来,真是倒霉。
‘I can't get it finished in time.’ ‘Tough!(= I don't feel sorry about it.) ’
“我无法按时完成。”“活该倒霉!”
IDM
(as) tough as old boots|(as) tough as nails
很强壮;坚韧不拔;雷打不动very strong and able to deal successfully with difficult conditions or situations
铁石心肠;不为所动not feeling or showing any emotion
‘I failed by one point.’ ‘That's tough luck.’
“我差一分没及格。”“运气真不好。”
‘If you take the car, I won't be able to go out.’ ‘Tough luck!’
“如果你把车开走,我就出不去了。”“该你倒霉!”
tough luck
(表示同情)真不幸,真不走运used to show sympathy for sth unfortunate that has happened to sb
‘I failed by one point.’ ‘That's tough luck.’
“我差一分没及格。”“运气真不好。”
(表示并不同情)该你倒霉used to show that you do not feel sorry for sb who has a problem
‘If you take the car, I won't be able to go out.’ ‘Tough luck!’
“如果你把车开走,我就出不去了。”“该你倒霉!”
n.
1.
(informal)
粗暴的人;暴徒;恶棍a person who regularly uses violence against other people
v.

例句

释义:
1.
Secure knowing that he had already mastered one of the toughest topics in the course, the teen went on to do well in the class.
在确认自己已经掌握了代数课程中最艰深的章节后,这位少年后来的学习一直都不错。
www.kekenet.com
2.
As a negotiator, he left the toughest lawyers in the dust, and yet for years he had been fascinated by Zen Buddhism.
作为一位谈判者,他的辩才令那些最牛的律师望尘莫及,但另一方面他曾多年痴迷于禅宗。
www.ftchinese.com
3.
But the toughest condemnation, in the form of a Security-Council resolution, needs China's support, or at least abstention.
但是以联合国安理会决议形式发布的最严厉的制裁必须得到中国的支持,或至少弃权。
www.ecocn.org
4.
But even when conditions were the toughest, the community still had confidence in the link and there was no panic selling of our currency.
但即使在最困难的阶段,市民仍然对联汇制度显示信心,并无抛售港元。
www.budget.gov.hk
5.
The International Air Transport Association says 2009 is shaping up to be one of the toughest years the airline industry has ever faced.
国际航空运输协会说,2009年看来将会成为世界航空业有史以来面对的最为困难的年度之一。
www.ebigear.com
6.
We needed it, for the last leg was the toughest of all: the Nullarbor Plain, which stretches across the south of the country.
我们需要这么做,因为我们最后一段路程是最艰难的,那就是绵延在澳大利亚南部的纳拉伯平原。
www.bing.com
7.
So the bumpiness , the rising high altitude, and the long duration of these two things made this short distance of the road the toughest.
崎岖不平的道路,逐步升高的海拔,和很长的持续时间使这段路程成为了最艰难的一段。
dictsearch.appspot.com
8.
As you begin to feel loose and ready to race, visualize yourself running fast, particularly over the toughest portions of the course.
当你开始感到松弛和做好比赛准备的时候,想象一下你跑得很快的时候,尤其是你比赛最紧张的那个阶段。
www.bing.com
9.
Singletons, whether unmarried or divorced, are able to sign up for the roughest, toughest unaccompanied positions.
单身者,无论未婚或离异,都能够签约获得那些最难熬、最艰苦的无伴从职位。
www.ecocn.org
10.
The shakeup reflects the sense of crisis within Toyota as it navigates one of the toughest periods in its 70-year history.
这一管理层调整反映出了丰田汽车内部的危机感,这家公司正面临着70年历史上最为艰难的时期。
www.ebigear.com
1.
When he made it 2, 655 miles to Canada, what should have been one of his best days was one of his toughest.
当他走完了2655英里到达了加拿大,那本来是他最好的日子却成了最艰难的日子。
bbs.chinadaily.com.cn
2.
We've just played the toughest team in Group C, a team who got to the final of the Confederations Cup, and were a right banana skin.
我们刚和C组里最厉害的球队踢过球,一个能进入联合会杯决赛的球队,这可真是件麻烦事。
www.bing.com
3.
The toughest part of working with XML is often just knowing which tool is best for a specific application.
使用XML时最困难的部分通常就是了解哪个工具最适合于某个特定的应用程序。
www.ibm.com
4.
It was one of the toughest races of the season, but I think with everything that happened, this was the best result we could get.
这是赛季中最艰难的比赛之一,但我认为,考虑到任何可能发生的事,这已经是我们能获得的最好成绩了。
seb-vettel.spaces.live.com
5.
Negroponte ' s remark linking the Janjaweed with the Sudanese government is one of the toughest accusations ever to come out of Washington.
Negroponte将苏丹政府与Janjaweed联系在一起的评论,可以说是华盛顿有史以来发出的最严厉的控诉之一。
blog.hjenglish.com
6.
With 1. 3 billion people like this, able to grind out the toughest and most grim situations, no wonder they will be the next super power.
13亿人同样如此,能机械地坚韧近乎冷酷地面对这种情况,所以无怪乎他们是一个超级大国。
blog.163.com
7.
Mr. Davis said he is now preparing "one of the toughest budget plans ever presented" .
戴维斯先生说,他目前正在准备的预算是“有史以来所提交的最艰难的预算案之一”。
www.ecocn.org
8.
The Iron Runoff was a bit of a struggle at first and the toughest set of races for me so far in Forza 2.
当你第一次参加铁之竞赛时,会有点吃力,对我来说这是极限竞速二中最困难的部份了。
www.xbox-skyer.com
9.
because he is prepared to put in a shift up front on his own against some of the best - and toughest - defenders in the world.
因为他一直准备在一些最好的以及最坚韧的防守面前给自己的进攻加速?(意思是展现出更强的冲击力?)
www.lfcbbs.com
10.
Dancers and choreographers seem to have the toughest time of it, earning the worst pay and with the least education.
舞蹈演员和舞蹈指导似乎受时局影响最大。在各类艺术家中,他们挣钱最少,受教育水平也最低。
www.ecocn.org
1.
The recent excitement that this problem had been cracked has since evaporated and it remains one of the toughest on the mathematical books.
攻克这个难题的开心很快就消失了,而也在数学书上留下了最难得题目之一。
www.bing.com
2.
Honestly, learning to delegate was one of the toughest challenges I face upon becoming a manager for the first time.
老实说,学习委派是我第一次当经理时面对的最严峻的挑战。
www.bing.com
3.
Probably one of the toughest cases that our unit has faced was the Unabomber case. 16 devices, 17 years of investigation.
本组碰到过的最棘手的案子可能就是大学炸弹客案件。16个炸弹,17年的调查。
www.englishtide.com
4.
That might be so, but we believe the first 30 days is perhaps the toughest and most important part of any life changing challenge.
或许如此,但我们相信,如果把改变生活习惯看成一次挑战,最初的30天应该是最艰难和最重要的。
site.douban.com
5.
Students at community and technical colleges, especially institutions that are for-profit, are having the toughest time of it.
社区大学和专科学院的学生,尤其是那些以赢利为目的学校的学生,日子最不好过。
www.suiniyi.com
6.
Admitting failure was the toughest part - but I had to before I could get on with my life.
承认失败是最难的事,但为了生活下去必须承认这一点。
www.zftrans.com
7.
Joe Arpaio, nicknamed "America's toughest sheriff" , is a strong proponent of a crackdown against illegal immigrants.
JoeArpaio外号“最强硬的美国司法长官”,坚决主张取缔非法移民。
www.ecocn.org
8.
living away form home tends to be zhe toughest adjustment for first-year students.
离开家的居住形式往往将会是最难为一年级学生的调整。
wenwen.soso.com
9.
Taking that first step is often the toughest.
作第一步的时候往往是最困难的。
www.bing.com
10.
But near the top is perhaps one of the toughest characteristics to gauge in advance in the search for the perfect partner.
但接近榜首的可能是一个在寻找完美伴侣时最难预测的特征。
bbs.translators.com.cn
1.
Estimating up-front and operational capital needs is one of the toughest challenges for a budding entrepreneur.
对创业新手来说,预估启动和运营资金是最棘手的挑战之一。
iipdigital.usembassy.gov
2.
However, the exciting thing about the emerging world at the moment is a prevailing belief that even the toughest problems can be solved.
然而,在新兴世界令人兴奋的是当下他们普遍的信仰是认为无论多么棘手的问题都能被攻破。
www.ecocn.org
3.
The toughest challenge for me personally was that I found the home screen a tad too busy.
对于我来说,最恶心的就是我的手机主界面有点太忙了。
blog.sina.com.cn
4.
All I had been told since I became pregnant was to prepare myself for the toughest job of my life.
从怀孕起,就不断有人“警告”我要准备迎接人生中最为艰难的工作。
www.bing.com
5.
Harry Truman, who made some of the toughest decisions of any president, overcame business failure.
在美国总统之中,哈里-杜鲁门,作过不少最艰难的决定,他就曾经克服过生意上的失败。
www.bing.com
6.
It was the toughest first-round match we've ever played and possibly the longest in terms of time.
这是我们打过的最艰辛的首轮比赛了,MS还是时间最长的。
blog.sina.com.cn
7.
It was the military's toughest response yet to a series of violent clashes between the two religious groups.
这是军事上最棘手的反应还没有一两个宗教之间的暴力冲突组系列。
www.englishtang.com
8.
What looks like the toughest part of this project is actually the easiest-the graceful, solid-looking columns.
什么看起来象这个项目的最坚韧的部分,实际上是最简单的--优美、结实的围栏。
www.dltcedu.org
9.
The non-corrosive construction of the AFO cylinder body is reliable in abrasive environments, able to withstand the toughest conditions.
在非踝足矫形器缸体腐蚀建设是可靠的研磨环境,能够经受最艰难的条件。
www.gyzdhw.com
10.
Perhaps the toughest decision was to shift the company's semiconductor technology.
最艰难的决策可能是转变该公司的半导体技术。
www.iskz.com
1.
WSJ: What was the toughest decision you had to make as a manager?
作为一名经理人,你过去曾做过的最困难的决定是什么?
www.bing.com
2.
We talked about his toughest game, one that he had helped pull out of the fire to win the league championship.
我们谈到他最艰难的比赛--一场他帮助转败为胜的联盟冠军赛。
bbs.chinadaily.com.cn
3.
The two toughest actors in Hollywood would fit perfectly together as the titular pair of criminals.
好莱坞两位最剽悍的演员是这对徒有虚名罪犯的绝佳人选。
www.bing.com
4.
One of the toughest issues to manage in a family is figuring out the right balance of power between parents and children.
里最难处理的棘手问题之一莫过于搞清楚如何拿捏父母与孩子之间的权力平衡问题。
c.wsj.com
5.
The European Union's toughest advocate of austerity gave a positive message, even if it was typically cautious.
欧盟紧缩政策最强硬的倡导者传来了积极信息,即使其行事尤其谨慎。
www.ecocn.org
6.
One of the toughest challenges for a manager is adding new members to an existing collaborative team.
对于一个管理者而言,最严峻的挑战是在既有合作团队中增加新的成员。
www-128.ibm.com
7.
This might explain why nationalism, the loyalty of sports fans, and religiosity can be very strong in the toughest of times.
这也许可以解释为什么民族主义、忠实的体育迷和宗教在最艰难的时候反而最强大。
www.bing.com
8.
WSJ: What was the toughest decision you've had to make as a manager?
WSJ:作为管理人员,你曾做出的最艰难决定是什么?
www.bing.com
9.
The sight of incey wincey's legs poking out of a dark spidery lair can send even the toughest wildlife enthusiast screaming for the hills.
黑暗的蜘蛛巢穴里伸出来的一条蜘蛛腿会把哪怕最勇敢的野生动物爱好者吓得失声尖叫。
www.bing.com
10.
These governments fear that Yemen is close to being a failed state and is already a haven for some of the world's toughest jihadists.
这些西方政府害怕也门正向失败之国逼近,并且已沦为世界上一些最顽固的杰哈德分子的避风港。
www.ecocn.org
1.
Life is not easy, but I overcame one of its toughest obstacles.
生活不易,但我已经克服了其中最困难的一个障碍。
www.bing.com
2.
The Trail Blazers would seem to face the toughest road, with two road games remaining before the break, against the Rockets and Mavericks.
开拓者似乎困难最多,全明星赛前要打2次客场,分别面对火箭和小牛。
en4ch.blog.tianya.cn
3.
Even with all that, Sandberg now faces her toughest challenge.
即使如此,桑德伯格现在面临着她最艰难的挑战。
dongxi.net
4.
Report Digital "I SET up a Fantasy Football competition between some of my toughest pupils, " one young man explains.
“我为一些棘手学生举行了一次梦幻足球比赛,”一位年轻人解释道。
www.ecocn.org
5.
If Xstrata's deal involves helping an old friend, Rio is supping with its toughest customers.
如果斯特拉塔的协议可谓帮助一位老朋友,力拓则在与它最强硬的顾客们啜饮。
dictsearch.appspot.com
6.
Basically , the part that you are presently going through is the toughest part because you are doubting and wondering if it is really real.
基本上,目前你们正在通过的部分是最粗暴的部分,因为你们正在怀疑与惊讶它是否是真正真实的。
dictsearch.appspot.com
7.
That stepping out of your own ego is the toughest to do. But it is a worthwhile step.
放下自尊是一件最艰难的事情,但值得尝试的举措。
www.ttxyy.com
8.
He said, boot camp isn't designed to find the toughest people; it's to teach people that under the worst circumstances everyone will break.
他说,新兵训练营不是为了发现最能吃苦的人,而是让人明白,在最恶劣的情况下,人人都会崩溃。
www.fortunechina.com
9.
Quitting drinking was one of the toughest decisions I have ever made.
我做过那么多艰难的决定,戒酒是其中之一。
kk.dongxi.net
10.
The toughest part, just as it will be for Italy and Spain, is shedding a maze of rules that strangle competition.
可是,最困难的改革是消灭遏制竞争规章制度,它们迷宫般复杂。意大利和西班牙今后面临的难点恐怕也在于此。
www.fortunechina.com
1.
Conceding an away score in the first leg at home was not ideal which makes this one of the toughest Champions League matches yet.
承认一离开得分在那第一腿在家不是仍然使最强硬的冠军联盟的这一个相配的理想。
www.fifalife.com
2.
But there has been a persistent tendency to ignore the toughest questions posed by nuclear power: What should be done with the waste?
但是总有一种忽视核能带来的最棘手的问题的趋势:应该如何处理核废料?
www.bing.com
3.
Boulahrouz plainly relished the encounters, though he admitted Ronaldinho had been his toughest opponent so far.
博拉鲁兹很享受遭遇战,尽管他承认小罗是他迄今为止遇到的最难防守的对手。
dictsearch.appspot.com
4.
New School University (NSU) is very strict about financial documentation. We try to be as demanding as the toughest US Embassy or Consulate.
新学校大学(NSU)在财力证明文件上是非常严格的,我们试着像美国移民局那样严格。
www.visionunion.com
5.
Other experts say that with high infant mortality, only the toughest survived - and the toughest tended to have big heads.
另一些专家用婴儿死亡率来解释。很高的婴儿死亡率只有最顽强者才能生存下来,而这些最顽强者倾向于拥有一颗大脑袋。
www.bing.com
6.
Breaking up with someone you love can be one of the toughest emotional struggles you'll go through.
与相爱的人分手应该是你经历过的最痛苦的感情斗争吧。
www.bing.com
7.
When you were kids, you all admired the champion marble shooter, the fastest runner, the big league ball players, the toughest boxers.
当你们都是小孩子的时候,你们都崇拜弹球好手、短跑健将、联队球星和坚强的拳击手。
bbs.tiexue.net
8.
Passive-aggressive employees present one of the toughest workplace challenges to both managers and coworkers.
消极对抗的员工对于上司和同事而言都是最严峻的挑战。
www.fortunechina.com
9.
He had the ability to teach even the roughest and toughest of types how to be a little gentler, a little more mindful.
他有能力把即使是最粗鄙、最刚硬的人教得更柔和更有意识一些。
dictsearch.appspot.com
10.
The U. S. is more dependent on the private military companies to accomplish some of the toughest international missions.
美国正越来越多地依靠私营军事公司来完成某些最困难的国际任务。
zhidao.baidu.com
1.
As I speak, we are on the cusp of enacting the toughest financial reforms since the Great Depression.
正如我所讲的,我们正处在自大萧条以来最艰难的金融改革的风口浪尖上。
www.eoezone.com
2.
China has banned individuals from registering internet domain names in Beijing's toughest move so far to tighten online censorship.
中国已禁止个人注册互联网域名,这是北京方面在收紧网络审查方面迄今最严厉的举措。
www.ftchinese.com
3.
Governments around the world are grappling with some of the toughest decisions faced in generations.
世界各国政府正面临几代人以来最艰难的一些决策。
www.ftchinese.com
4.
Many have gone through the legislature, where politicians of both parties compete to be "toughest on crime" .
其中的许多法律都通过了立法机关,那里,两党的政客都争先恐后地要成为对犯罪‘最严厉的人’。
www.bing.com
5.
Andy is certainly one of the toughest competitors I meet again and again on the court.
Andy是我在球场上很多次都会遇到的最难缠的对手之一。
hi.baidu.com
6.
"I am ready to give Jerry Brown the hardest and toughest fight he has seen in his 40 years in politics, " Whitman replied.
惠特曼说:“我已做好准备给杰瑞·布朗他40年政治生涯中所见到过的最猛烈、最艰苦的战斗。”
www.voanews.com.cn
7.
England take on arch rival Argentina, top South American qualifier, in what looks like the toughest group.
英格兰队的主要对手是南美头名入选队伍阿根廷队,这个组看来是最不好对付的。
www.24en.com
8.
It saved its toughest words for the United States, warning against military activities that might infringe on waters around China.
对于可能侵犯其周围海域的军事活动,中国没有对美国发出强硬的外交措辞。
www.bing.com
9.
The Yorktown's toughest foes, he said, were also suicide-bombers.
他说攻击“约克城”号凶悍的敌人同样是采取自杀性袭击的。
www.ecocn.org
10.
Staying out of the public eye may prove to be the toughest job of all.
对于现在的奥德丽·塔图而言,也许退出公众的视线才是最困难的工作。
dongxi.net
1.
Realizing that our child's childhood is over is one of our toughest parenting moments.
对孩子童年结束的认识是我们最艰难的教育时刻之一。
www.elanso.com
2.
For a maker of construction equipment with limited experience in automobiles, that could be the toughest test.
对一个在汽车行业经验有限的建筑设备制造商来说,这可能是最艰难的考验。
www.bing.com
3.
Resource companies offer better wages and conditions than shearing, one of the toughest jobs in Australia.
矿物资源公司所提供的工资和工作条件比剪毛业优越,而剪毛工是澳大利亚最艰苦的工种之一。
www.voanews.cn
4.
Their toughest critics, however, are their parents, who see culinary work as blue-collar and a waste of their sacrifices.
三个人最严厉的批评者却是他们的父母,父母亲们把厨房工作看成蓝领工作和无谓的牺牲。
chinese.wsj.com
5.
What Obama left unsaid was that his administration hadargued against many of the toughest amendments in the bill.
奥巴马含而未露的是,他的政府曾反对该法案中许多最困难的修正案。
www.bing.com
6.
And now that he's moved on, he has put forward an unapologetic, forceful account of the toughest decisions he faced.
现在他依然在继续前进。他道出了自己面临艰难抉择时的无怨无悔、霸气十足的心路历程。
blog.sina.com.cn
7.
Some of Afghanistan's poorest provinces are high in the mountains, where the toughest battles are against the elements.
阿富汗一些最穷的省份处在高山之上,残酷的战争在这里没有自然基础。
www.ecocn.org
8.
Q57 What was the toughest part of your last job?
Q57.上一份工作中有什么最困难的部分?
www.bing.com
9.
Syncing is one of the toughest problems in personal technology; I'm not sure if anyone's ever nailed it.
同步问题是个人技术方面的一大难题;我不确定是否真的有人做到过。
www.hxen.com
10.
Lewin volunteered for the toughest, most dangerous branch of the service: the Sayeret Matkal, specialists in antiterrorist operations.
列文自愿服务于最艰难、最危险的部门:总参侦察营,反恐行动中的专家。
www.bing.com
1.
The toughest part on me at first was the general adjustment.
在我的最坚韧的部分起初是一般调整。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
The following excerpts, from his short story collection The Toughest Indian in the World, give a flavor of his work.
下面的节选摘自他的短篇小说集《世界上最坚强的印第安人》(TheToughestIndianintheWorld),从中可对其作品的风格略见一斑。
www.america.gov
3.
Creating a translation machine has long been seen as one of the toughest challenges in artificial intelligence.
开发翻译机器一直以来都被视为人工智能领域中最难的挑战之一。
www.bing.com
4.
In one of the toughest choices for any European captain, Montgomerie had three picks for five worthy candidates.
对于任何欧洲队队长来说,这是最艰难的抉择之一,蒙哥马利需要从五名杰出的候选人中挑选出三位。
www.1872.net
5.
She was always on my mind in the toughest moments during the torture.
在刑罚最难熬的时刻,她一直在我的脑中。
www.bing.com
6.
The toughest minds will join in these moments of relaxation as they seek a way to put aside their seriousness.
即使是最强悍的心灵,也会加入轻松的时刻,当他们寻找一个方法来将他们的严肃摆放一边。
www.yododo.com
7.
The toughest such laws tend to be in cities, where liberals far outnumber hunters and gun curbs are broadly popular.
这一类法律最严格的多在各市。这些地方,自由主义者远远超过了持枪者,枪支禁令得到了广泛支持。
blog.hjenglish.com
8.
South Korea puts its athletes through some of the most grueling training in sports, and its archers may face the toughest regimen of all.
韩国让运动员参加一些最折磨人的运动训练,射箭运动员们面临的生活方式可能是最为严酷的。
www.hotdic.com
9.
DESPITE its name, Smugglers' Gulch is one of the toughest places to sneak into America.
虽然有着越境者峡谷之称,这仍是最难潜入美国的地方之一。
www.ecocn.org
10.
Sometimes the clueless ones are the toughest to sell to simply because their lack of information gets in the way of their buying process.
有时候笨人是最难搞定的主顾,仅仅因为他们缺乏购买过程中必要的信息。
www.bing.com
1.
Some of the toughest criticism comes from a member of the Bhutto family: writer and journalist Fatima Bhutto, Benazir Bhutto's niece.
一些最严厉的批评来自布托家族的一名成员,贝.布托的侄女、作家兼记者法蒂玛.布托。
www.voanews.cn
2.
After WWII, for allies in Germany, one of the toughest job was expurgating fascist dogma from textbooks.
二战后,在德国的盟军最艰巨的一项任务是从教科书里删除法西斯主义教条。
bbs.imelite.com.cn
3.
If you know me, you know that I always describe moms as our domestic engineers as having the toughest jobs in the world.
如果你认识我,你知道我一向都描述妈妈像国内工程师一样是世界上最艰苦的工作。
www.kekenet.com
4.
But having met in another life, in another world, they discovered that domesticity can be the toughest battle of all.
但在异样的生活和世界中相遇的他们发现,家庭的生活也许才是最艰苦的战争。
bbs.ecocn.org
5.
One of the toughest challenges for banks right now is borrowing in the market at reasonable interest rates.
眼下,这两家银行面临的最严峻的一个挑战是以合理的利率在市场上借入资金。
www.bing.com
6.
Most elementary school principals will tell you that recess is the toughest time of the school day.
大多数的小学校长将会告诉你,课间休息是学校中最艰难的时间。
www.bing.com
7.
I see that through the toughest of times, God is at work.
我看见在最难苦的时候,神在工作。
hourofpower.org.hk
8.
The U. S. and Japan have been the toughest markets for LVMH's star fashion brand, Louis Vuitton.
对于LVMH旗下的明星时尚品牌路易威登(LouisVuitton)来说,美国和日本的形势是最艰巨的。
www.bing.com
9.
He faces the toughest test of his leadership so far.
他面临迄今为止对自己的领导工作最严峻的考验。
www.hxen.com
10.
So the question is does it really have to be the toughest jobs in the world, does it have to be that tough?
所以问题是这是否真的是世界上最艰难的工作,真的很难吗?
www.kekenet.com
1.
The knowledge you gain from this chapter and other chapters in this manual will prepare you to come through the toughest times alive.
本章及手册其它章节所教授的知识,会使您从最艰辛的时刻中活下来。
www.elanso.com
2.
The two groups concurred that even the toughest gun laws would have no effect on crime rate; the key lies in the education of people.
两派都认为再强硬的枪支法对降低犯罪率也是无能为力的,关键是对人的教育。
www.xuancaijiaxuan.com.cn
3.
Grab directly and fearlessly for the toughest part of a problem. Don't look for an easy way out.
直接和无畏无惧地抓住一个问题最艰难的一部分。别企图找到容易的出口。
lssydudu.blog.163.com
4.
Special Forces soldiers are defined by their above -average gear and the fact that they typically get the toughest assignments .
特种兵不同之处在于他们更高级的装备,并且接受到的都是最艰险的任务。
www.bing.com
5.
Silks are among the toughest materials known, stronger and less brittle, pound for pound, than steel.
天然丝是已知最强韧的材料之一,等量的天然丝不仅比钢更强韧,而且没有钢那么易脆。
www.bing.com
6.
People say it's the toughest league in the world, and the fact we've won eight games on the run shows the steely determination in the side.
人们说这是世界上最困难的联赛,事实上我们最近已经赢八场比赛,在这方面我们有努力和坚强的意志。
post.baidu.com
7.
Twist helps you work with test suites, not just individual tests, and ultimately managing a suite is the toughest problem down the line.
Twist帮助你使用测试套件进行工作,而不只是单独的测试,归根到底,管理套件是环节中最艰难的问题。
www.infoq.com
8.
Pronghorn antelopes are unique to North America and among the toughest creatures on the plains.
叉角羚是北美独一无二的一种羚羊,也是平原上的最顽强的物种。
www.kekenet.com
9.
"Very likely that will be some of the toughest fighting that will occur, " said U. S. Defense Secretary Donald Rumsfeld.
美国国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德说,“这很有可能只是一些即将发生的最艰苦战斗的开始。”
xibu.tjfsu.edu.cn
10.
By following this approach, you'll be equipped to solve some of the toughest problems your Java application can throw at you.
通过这种方法,您将能够解决Java应用程序产生的一些非常棘手的问题。
www.ibm.com
1.
The toughest blow came in April, when Moody's stripped Berkshire of its AAA rating, citing the stock-market decline.
最沉重的打击发生在4月份,当时穆迪取消了伯克希尔哈撒韦公司的AAA评级,理由是股市的下跌。
c.wsj.com
2.
They may be one of the toughest creatures on earth, but you're the smartest.
它们可能是世界上最顽强的物种之一,但你是最聪明的。
www.bing.com
3.
This may be the toughest challenge yet to Mr Mugabe, whom his party endorsed in December despite rising dissatisfaction in ZANU-PF ranks.
这可能是迄今对穆加贝而言最棘手的挑战。12月时,尽管在ZANU-PF行列中不满程度有所上升,他的党派还是力荐穆加贝。
www.ecocn.org
4.
DECADE ago it would have been unthinkable, but on June 12th, Congress passed the toughest anti-tobacco bill in American history.
在6月12日,国会通过了在美国历史上最严厉的反烟草法案,在十年前这是不可想象的。
www.ecocn.org
5.
I believe that being China's leader at this time in history just might be the toughest job on earth.
我相信,在这个历史时期当一名中国的领导人可能是世上最棘手的工作了。
www.st-jdw.com
6.
He considers his mother the toughest woman in the world because she has brought up seven children one her own.
他认为他妈妈是世界上最了不起的女人。她一生拉扯大了七个孩子。
zhidao.baidu.com
7.
"Suspending approval of new industrial projects is the toughest measure that SEPA can take, given its (limited) authority, " Pan said.
潘越表示:“受职权所限,暂停批准进行任何新的工业项目是SEPA能够采取的最强硬的措施。”
2880.x5dj.com
8.
But the toughest test of Mr Obama's approach will be health-care reform, the centrepiece of his domestic programme.
奥巴马的政策面临的最大考验仍将是卫生保健体系的改革,这也是他对内执政计划的核心所在。
dictsearch.appspot.com
9.
It is through the toughest times, the happiest times, and every single obstacle of life that you can discover new ways of loving.
经历了最艰苦的时刻,最开心的时刻,跨过了生活中的每个阻碍,你才能发现这种爱的新方式。
www.bing.com
10.
Either way Mr Blair's successor will have one of the toughest jobs in Washington.
总之,布莱尔先生的继任者将担任华盛顿最困难的工作。
www.ecocn.org
1.
Toyota's toughest mission is to continue to woo new customers to its brand, and to change the minds of those sitting on the fence.
丰田最艰难的使命是继续吸引新客户,并改变观望者的心态。
chinese.wsj.com
2.
The skipper will endure his toughest ever interview, with 56 of the most testing questions you could imagine.
利物浦队长将要接受他有史以来最棘手的采访,因为有着56个你能想到最考验人的问题等着他。
tieba.baidu.com
3.
In one of the toughest fixtures of Arsenal's run-in, they had shown bottle, fight and spirit in adversity.
对阿森纳而言,他们在艰难的逆境中表现出了顽强的拼搏斗争的精神。
bbs.arsenal.com.cn
4.
In the 1980's. . . the toughest bosses were all guys. . . and were masters of hot power.
1980年代…最严格的老板们都是男性…而且是热权力的大师。
q.sohu.com
5.
On the first day of the term, still with the cast under his shirt, he found himself assigned to the toughest students in school.
新学期第一天,他仍带着绷带,他得知自己被分派去管理学校里最难管的一个班级。
www.bing.com
6.
Like a sword that can cut through the toughest of materials, your concentration and determination can overcome the most ambitious goals.
正如锋利的剑可以砍断最坚硬的物体那样,你的专注与决心可以实现最具野心的目标。
www.bing.com
7.
The obstacles are languages, culture and time differences, with the last the toughest.
语言、文化和时差都是障碍,而时差则是最大的障碍。
www.ftchinese.com
8.
Mr Obama has committed himself to an escalating military effort in Afghanistan, the toughest country in the world to pacify.
奥巴马先生承诺逐步增强在阿富汗的军事努力,而给这个国家以和平最艰难。
www.ftchinese.com
9.
You should encourage audience members in mock-ups to heckle you and ask the toughest, meanest questions imaginable .
在“演习”时,你应该鼓励听众刁难你,提出最艰涩、残酷的问题。
www.hxen.com
10.
She had long pushed for the toughest safety standards for reactors, despite the cost.
她长期以来一直不计成本地推行最严格的反应炉安全标准。
www.ecocn.org
1.
Read more about them below and vote: Which one of them do you think has the toughest job?
看完下面的文字之后,你不妨投上一票:按你看,他们当中哪一位的工作最艰苦?
chinese.wsj.com
2.
This year's US PGA golf event is considered the toughest, especially with it's knee-high rough.
今年的美国职业高尔夫球赛被认为是最难打的,特别是深草障碍区的草有及膝深。
dict.hjenglish.com
3.
The agency had first slapped a so-called black box warning, the toughest kind, on the drugs in March as an interim measure.
在此前的3月份,FDA还曾针对这些药物经由过程一个称为黑匣子的最峻厉的警告作为且则法子。
www.suiniyi.com
4.
Also, goals in Europe and South America, the toughest qualifying zones, counted more than anywhere else.
而欧洲和南美洲这两个竞争最激烈的资格赛赛区的进球要比其他赛区更有价值。
www.qeto.com
5.
You won't ever have enough ammo that the launcher becomes your main weapon, but it's certainly useful in the toughest situations.
你永远不会拥有足够的弹药所以发射器也不会变成你的主武器。
www.infogame.cn
6.
These days the amateur baker is increasingly in competition with the toughest internet companies, which are moving into classified ads.
如今,这位业余面包师正日益面临着一些最强大互联网公司的竞争,这些公司正在转向分类广告领域。
www.ftchinese.com
7.
The heavy duty, cast body provides corrosion and abrasion resistance on the toughest liquid slurry and dry material handling applications.
重型、铸造阀体具有耐腐蚀和耐磨损性能,适用于严酷的液状浆和干燥物质等流体介质的处理应用场合。
www.h6688.com
8.
The first night's the toughest. No doubt about it.
毫无疑问,第一晚是最难熬的
blog.sina.com.cn
9.
The two toughest cases are sub-Saharan Africa and parts of the Middle East.
最强硬的两个例子便是沙哈拉以南的非洲地区和中东的某些部分。
www.bing.com
10.
One of the managers told us that each work-day you should start with doing the hardest, the toughest and worst thing first.
其中有一位经理告诉我们:在每一个工作日我们应该首先去做那件最困难,最艰苦,最不好处理的事件。
www.elanso.com
1.
The beaches overlooked by the cemetery saw some of the toughest fighting of D-Day .
墓地俯瞰着的一片海滩,当年曾见证诺曼底登陆中最惨烈的几场战斗。
www.showxiu.com
2.
However, this is not the toughest part. The workers say waking up for work from a deep sleep is the real struggle.
然而,这还不是最艰苦的一部分。工人们表示从沉睡中起来工作真的很艰难。
www.hxen.com
3.
The toughest obstacle to improving the worst is the strident opposition of the teachers' unions to meritocracy .
目前,影响这些差学校改进的最大障碍来自全美教师工会对精英教育喋喋不休的抗议声。
dictsearch.appspot.com
4.
Executives at the Guangzhou show said that China, while still growing, has become one of the world's toughest markets.
参加广州车展的高管们说,中国市场仍在增长,但它已经成为世界上竞争最激烈的市场之一。
chinese.wsj.com
5.
The easiest part was falling in love with you. The toughest part is being away from you.
最简单的事情是爱上你,最艰难的事情是离开你。
zhidao.baidu.com
6.
He's listed in record books for doing the toughest stunts and has taken numerous tumbles, breaking most bones in his body.
他因为进行最艰难的特技表演而被列入记录,他不停跌打滚爬,身体的大部分骨头都曾断过。
www.bing.com
7.
The "Sixth sick sheik's sixth sheep' sick" is said to be the toughest tongue twister in the English language.
据说“第六位生病的酋长的第六只羊生病了”是英语中最绕口的绕口令。
hi.baidu.com
8.
And to those of you who worked so hard and never lost faith even in the toughest times, I offer you my undying gratitude.
对于那些勤奋工作、甚至在最艰难的时期也不放弃信念的人们,我永远感谢你们。
www.putclub.com
9.
He was the toughest son of a bitch I ever knew.
他是我认识的人中最坚强的一个家伙。
www.56.cx
10.
'The toughest challenge' is Volvo's goal for the U. S. , Mr. Jacoby said.
雅各布说,“最艰难的挑战”是沃尔沃制定的美国目标。
c.wsj.com
1.
The theory that he's working on involves several of the toughest problems in astrophysics and theoretical physics.
他所从事的理论涉及到几个天体物理学和理论物理中很难的问题。
www.bing.com
2.
The "sixth sick sheik's sixth sheep's sick" is said to be the toughest tongue twister in the English language.
英语中最难的绕口令是“生病的第六个酋长的第六只羊生病了”
vso-qybe.weebly.com
3.
India and Nigeria in particular look the toughest nuts to crack of the dozen or so countries left with the polio scourge.
在十几个遗留小儿麻痹症灾祸的国家中,印度及尼日利亚格外被视为最难啃的骨头。
www.ecocn.org
4.
Mr. Figg says that deciding to default on his loan was 'the toughest decision I ever made.
菲格说,在贷款上违约是他一生中所做过的“最艰难的决定”。
www.english168.com
5.
Move easily through the toughest of terrain, wet or dry, the Dillon outdoor sandal will support you through your venture!
移动很容易通过的最艰难的地形,潮湿或干燥,狄龙户外凉鞋会支持你通过你的企业!
www.freemerce.com
6.
Portugal has one of Europe's toughest employee-protection regimes.
葡萄牙有一套欧洲最严格的员工保护制度。
www.ecocn.org
7.
Such efforts have won over some of the Pentagon's toughest environmental critics.
这些努力甚至赢得了对五角大楼最挑剔的环境人士好评。
www.bing.com
8.
Which developed economy is as hard to enter as the toughest emerging markets?
哪个发达经济体与最严苛的新兴市场一样难进入?
www.ftchinese.com
9.
German Chancellor Angela Merkel has warned that Europe could be living through its toughest hour since World War II.
德国总理安格拉·默克尔警告说,欧洲可能要经历自二战以来最为艰难的时期。
www.bing.com
10.
They have lived through war and upheaval but the toughest test for some came in February this year when Kosovo broke away from Serbia.
他们历经战火和动乱,但对一些人来说最艰巨的试炼莫过于今年的二月,科索沃自塞尔维亚独立。
chihuahu.blogspot.com
1.
Rafa this is probably your toughest season at Liverpool, don't you think?
拉法,这也许是你在利物浦最艰难的一个赛季,你觉得是吗?
blog.sina.com.cn
2.
For Google, it was perhaps the toughest scrutiny of their translation software to date.
对于谷歌,这也许是他们的翻译软件迄今最艰难的审议。
www.bing.com
3.
Love and understanding can see you through the toughest times and give your kids a lifelong example to follow.
爱和理解能在最困难的时候看到你。给你的孩子一个终身可以效仿的例子。
iask.sina.com.cn
4.
At stunningly close range, they had shot and killed Sgt. Larry Rougle, one of Battle Company's best, toughest and coolest.
在惊人的近距离射程内,他们射杀了战斗连中最好、最强的拉里.罗格尔中士。
www.bing.com
5.
He faces the toughest test of his life so far.
他面临着人生最严峻的考验。
www.jxenglish.com
6.
SEAL training is very rigorous, one of the toughest training programs for special operations in the world.
海豹突击队的训练异常严格,可以说是世界上训练最艰苦的特种部队。
www.kekenet.com
7.
However, for anyone who has just taken the plunge to web working from an office job, the initial days could be the toughest.
然而,对于任何一个经过深思熟虑而新近作出决定从办公室工作转到网上工作的人来说,最初的几天可能是最艰苦的。
www.elanso.com
8.
An analysis of the Darwin's bark spider's silk indicates it's the toughest biological material discovered to date.
对达尔文吠蛛的蛛丝分析表明,它是目前为止最结实的生物材料。
www.bing.com
9.
Mr Crone conveyed disdain for the MPs, particularly Tom Watson, the committee's toughest questioner.
Crone对议员们特别是委员会最强硬的质询者TomWatson表示了鄙视。
www.ecocn.org
10.
In the toughest neighborhoods, kids miss lots of school days, and that puts them at risk of dropping out.
在形势最严峻的街区,儿童逃学行为及其严重,很多濒临辍学的边缘。
www.bing.com
1.
John now has to kill five targets in the next 36 hours with Mumbai's toughest cop Wagh (Shiney Ahuja) on his trail.
约翰现在必须在未来36小时内杀掉五个目标,而姆拜最厉害的警察瓦夫(辛尼阿胡加)正跟踪他。
www.verycd.com
2.
The Chinese star is expected to compete against one of his toughest challengers, Dayron Robles, in the 60-meter hurdles.
这位中国田径之星期望能够在60米跨栏和他的最大竞争对手罗伯斯一较高下。
www.chinese.cn
3.
YOUNG Americans and Britons are keen cocaine-users, despite being subject to some of the toughest anti-drugs laws among Western countries.
尽管在西方国家有着最严苛的反毒品的法律,美国和英国青年仍是可卡因的忠实粉丝。
www.ecocn.org
4.
Strap on your skis and experience the airborne thrills of the world's toughest ski jumps.
在你的雪板皮带的刺激和经验空降世界级的滑雪跳跃。
s60.s80.cn
5.
Q: What Up Vinsanity, Which dunk do you think is the toughest dunk to do and why?
文斯,最近好吗,你认为哪种扣篮对你来说最难,为什么?
vc15.cn
6.
The guillemot is one of the toughest seabirds in the world.
海鹰是世界上最濒危的海鸟之一。
q.sohu.com
7.
Contestants are required to complete 78 laps which undoubtedly one of the toughest circuits in the Formula 1 racing.
车手们必须完全78圈,这毫无疑问是F1赛事最艰苦的比赛之一。
www.ebigear.com
8.
The Third Precept will be the toughest to follow, for a young guy, but I will try my ultimate best.
守住第三戒会最困难,少年血气方刚,不过我会尽全力。
www.yinghanhuyi.com
9.
It's true, Montgomery met the toughest resistance of this campaign there at Catania.
蒙哥马利确实在卡塔尼亚那里遇到本战役最坚强的抵抗。
www.engxue.com
10.
He didn't figure in any of the battle scenes, being a guy who hated war, amid he wasn't in the toughest of the siege of Atlanta shots.
他不卷入任何争斗,他讨厌战争,亚特兰大被包围的时候他的处境不是最糟糕的。
blog.sina.com.cn
1.
Cymbalta carries the agency's toughest boxed warning about suicide by children, adolescents and young adults.
欣百达还因导致儿童、青少年和成年人自杀背负着FDA最严重的警告。
www.bing.com
2.
What happens when the toughest super glue gets on your skin ? These tips will get you unstuck in no time .
当超效强力胶粘到你皮肤上是该怎么办?别担心,以下方法让你及时赶走困惑。
www.bing.com
3.
The toughest part is staying constantly abreast of music's various applications and implications in pop culture.
最艰难的部分,莫过于要一直与流行文化中音乐千变万化的应用和寓意保持同步。
www.ftchinese.com
4.
Twenty-five US states have enacted three strikes legislation since the 1990s, but Cali-fornia's law is considered the toughest.
自20世纪90年代以来,美国已有25个州实行了“三击出局法”,但加州的这一法律被认为是最严厉的。
dict.ebigear.com
5.
This week the government introduce introduced some . . . antismoking of the toughest anti-smoking laws in Europe.
这周,政府介绍了欧洲一些强制性的禁止吸烟的法律。
dictsearch.appspot.com
6.
Keep your spirits up. Looking for a job is one of the toughest things you will ever have to do.
找工作是你必须做的最为棘手的事情之一。
www.examw.com
7.
The law, which is expected to head for a vote on Friday, would be the toughest of its kind in China.
预计周五会对这项法规进行投票,如获通过,将成为中国最严厉的“禁烟令”。
chinese.wsj.com
8.
Children whose father was never around face the toughest problems.
父亲经常不在身边的孩子面临的问题最为严重。
www.ecocn.org
9.
One of the toughest reasons is that you essentially must learn new skills on the fly.
其中一条最重要的原因就是你要不停地学习新技能和新知识。
absorby.appspot.com
10.
Ministers will soon be working in the toughest conditions faced by a government for decades.
未来的几十年,我们的部长将会面临一个很艰难的工作环境。
www.bing.com
1.
Tonight will be one of our toughest matches yet.
今晚将会仍然是我们的强硬的比赛之一。
www.fifalife.com
2.
As governor, he signed some of the toughest anti-abortion laws in the nation.
担任州长的时候,他签署了一些严厉程度全国罕见的反堕胎法律。
c.wsj.com
3.
"We wanted to develop a technology that helps others and solves the toughest problems, " said Yang, leader of the team named "Xight" .
“我们希望开发一种技术,可以帮助他人解决最棘手的难题。”“Xight”团队队长杨硕称。
www.hxen.com
4.
During a day marked by sparring with reporters, Bill Clinton fielded perhaps his toughest question Wednesday from a 5-year-old.
美国前总统克林顿在本周三的记者会上遇到一个最棘手的提问,这个问题不是来自记者,而是一名5岁儿童。
edu.sina.com.cn
5.
Q. Do you recall the toughest thing one of your employees ever said to you?
你记得你的属下跟你说过的最难受的一件事吗?
www.bing.com
6.
This will probably be one of the toughest games that we'll have in our group.
这可能是我们在这组里其中一最棘手的比赛。
www.thefa.cn
7.
The idea was inspired by studies showing traces of metals in the toughest parts of some insect body parts.
这个想法是受到了那些表明了某些昆虫身体部位最坚硬部分都含有少量金属的研究的启发。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
On Wednesday night the UN issued its toughest ultimatum to date, demanding that all troops withdraw from the city.
星期三晚间联合国发出了到目前为止最强硬的最后通牒,要求所有军队从城内撤出。
www.qeto.com
9.
Onward, then, to the toughest economic challenge Summers faces today: the recession.
随后,话题转入萨默斯今天面对的最严峻的经济挑战:经济衰退。
www.ftchinese.com
10.
She's still giving the toughest English history exams in the school and loving every minute of it.
她还是在学校里出最难的英语史教题,而且乐此不疲。
www.ebigear.com
1.
For the South Korean dictionary compilers, the toughest words are political.
对韩国的词典编纂者来说,最难的是政治词汇。
www.ftchinese.com
2.
Winning over the trust of citizens is perhaps the toughest challenge.
如何赢得公民信任或许是最艰难的挑战。
iipdigital.usembassy.gov
3.
Sage Business IQ - Train Your Business Brain, to support UK's toughest quiz on television, The Krypton Factor.
塞奇商业智商-火车你的商业头脑,支持在电视上,氪因子英国最艰巨的测验。
movingshop.org
4.
Iran faces its toughest sanctions for failing to comply with UN demands over its nuclear enrichment, the US says.
美国称,伊朗因未能按照联合国提出的核浓缩要求将面临其史上最严厉的制裁。
www.enread.com
5.
Politicians fear high unemployment, which can cow the toughest governments.
政客是最害怕高失业率的了,它能够威胁这些最难搞的政府。
www.ecocn.org
6.
You have the feel good factor that helps you to get through the toughest task in style.
回复胸次风云过:你的良好感觉能够帮助你优雅地通过最坚难的工作。
hi.baidu.com
7.
What is the toughest part of this balance for you?
这其中对你来说最难的是哪一部分?
select.yeeyan.org
8.
Anil Gupta , of the University of Maryland at College Park, points out that these markets are among the toughest in the world.
来自马里兰大学帕克分校的安尼儿古普塔指出,这些市场都是世界上最麻烦的市场了。
www.showxiu.com
9.
Gordon Gekko: [About Lou] He was the toughest guy the world shoos.
戈登:[谈起娄]他是老江湖了,全世界的人都哄不走的。
blog.sina.com.cn
10.
This is the toughest part because we tend to bury some of these stressful memories.
这可能是最艰难的一步,因为我们倾向于埋葬掉这些沉重的记忆。
www.bing.com
1.
One of the toughest guys that ever wore shoes.
他是我认识最坚强的人之一
blog.sina.com.cn
2.
In its view, prison guards "walk the toughest beat in the state" , as its motto has it.
在采访期间,狱警以“在最强烈的打击下行走”作为赋予它的座右铭。
club.topsage.com
3.
This week the government introduced some of the toughest anti-smoking laws in Europe.
本周,土耳其政府开始执行欧洲最严厉的禁烟法令。
voa.hjenglish.com
4.
Lucas thinks he is now 100 per cent ready for the physical demands of the toughest league in the world.
卢卡斯认为他现在已经为世界身体对抗强度的第一的英超联赛做好了百分之百的准备。
lfcbbs.fans1.com
5.
The Speed Sisters have in the past year competed against the toughest male drivers in the expanding car racing scene here.
过去一年中,在各色赛场上,“极速姐妹”已经可以与最强硬的男性车手分庭抗礼。
www.bing.com
6.
That's how you cross the toughest stages or the most boring part of your learning.
这样你就能挺过最艰难的学习阶段,或是最无聊的部分。
www.bing.com
7.
The toughest disputes are all short term: property, territory and security.
最难处理的争议都是短期的:财产、领土和安全。
www.ecocn.org
8.
Doesn't it seem lately that the best architecture projects are built on the toughest terrains?
最近,这不是很,最好的建筑项目都在最艰难的地形建造的?
www.i-guider.com
9.
Yet among developed economies, Australia and Canada have the toughest foreign investment regimes in the world.
但在发达经济体当中,澳大利亚和加拿大拥有全球最严格的外商投资制度。
www.ftchinese.com
10.
But behind the merriment and street theatre lies the toughest test this year of the unions' ability to force the government to back down.
然而在嬉闹和街头戏码之下潜藏的是今年工会迫使政府让步能力的最严峻考验。
www.ecocn.org
1.
In the desert, only the toughest and most adaptable creatures survive.
在沙漠,只最坚韧和最能适应的生物生存。
zhidao.haodp.com
2.
Tell me about some of your toughest sales experiences.
告诉我一些你最艰难的销售经历。
www.rucmba.com
3.
Who was the toughest employer you've ever had, and why?
最难相处的上司是谁,原因是什么?
chenlijun.yculblog.com
4.
So, of the difficulties you face in protecting the Great Wall, which is the toughest?
在保护长城过程中,您遇到过什么困难?最大的困难是什么?
weilingcha.spaces.live.com
5.
The team drew a spot in what became the toughest first-round group, with Brazil, Portugal and Ivory Coast.
世界杯决赛阶段首轮分组抽签,朝鲜与巴西、葡萄牙和科特迪瓦抽到同一组,注定将面临极其艰难的比赛。
c.wsj.com
6.
Even the Kremlin's toughest critics would struggle to write a better guide to the hazards of dealing with Russia and its oligarchs.
对于与俄罗斯及俄罗斯寡头打交道的危险,即使是对克里姆林宫批评最严厉的评论家也很难写出更好的指南了。
www.ftchinese.com
7.
Their mighty beaks can tear through the toughest animal skin or crack bones in half.
牠们强而有力的鸟喙可撕裂最坚硬的兽皮或把骨头咬成两半。
www.ivyenglish.com.cn
8.
Form 6 is one of the toughest phases in student's life.
大学先修班可谓是求学生涯中最艰难的阶段之一。
www.drchuasoilek.com
9.
With no risk of getting hurt, kickboxing and boxing is a great way to get in shape. In fact, it's the toughest regimen in sports.
用健身搏击和拳击运动达到健身目标且无受伤的风险,健身双人搏击实际上是强度最大的一项运动。
blog.sina.com.cn
10.
Like a good pilot, he not only runs the shooting match but does the toughest job himself.
作为一个好的飞行员,他不仅总揽全局还亲自承担最艰巨的工作。
zhidao.baidu.com
1.
Never forget that, even through the toughest times, you are incredible. You really are.
永远别忘,即便时日最艰难时,你都很棒,你真的很棒。
www.bing.com
2.
I'm still very optimist, and I believe that progress on even the world's toughest problems is possible-and it's happening every day.
我仍然非常乐观,我相信进步使解决即使是世界上最难解决的问题成为可能——而这每天都在发生。
bbs.24en.com
3.
This may be one of the toughest living situations that I have ever witnessed. But in saying that, there's a lot of passion to learn.
这也许是我看到过的最艰苦的居住环境。但是,这么说的同时,这里也充满了学习的激情。
www.yappr.cn
4.
Some of the toughest problems to diagnose are those caused by bugs in XSLT processors.
最难诊断的是XSLT处理程序造成的问题。
www.ibm.com
5.
Leaving you was the toughest thingIhad to do.
离开你是我不得不做的最让人难忍受的事
zhidao.baidu.com
6.
Retailers believe they'll be a firm favorite, and they've been tried and tested by the toughest of critics.
零售商认为这些仓鼠肯定会深受喜爱,因为它们接受了最严格的测试。
www.yappr.cn
7.
GE is a global infrastructure, finance and media company taking on the world's toughest challenges.
GE是全球性的基础设施、金融和传媒公司,承担着世界最具挑战性的经营业务。
www.e-gtm.com.cn
8.
Hard, anodized aluminum of aircraft quality makes the SL56 the toughest, yet lightest, C-Face encoder available.
硬,飞机铝阳极氧化膜的质量使SL56最艰难的,但最轻和c-面编码器可用。
www.gyzdhw.com
9.
It goes without saying that even those in the toughest circumstances have choices.
毫无疑问,即便是在最艰难的环境下仍然有选择。
www.bing.com
10.
This past year has been the greatest year of my life but also the toughest, with my wife, Kay, getting cancer.
过去的一年在我的生活中是美好也是艰难的一年,因为我的妻子凯得了癌。
www.ebigear.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/8 4:08:53