单词 | rice |
释义 |
过去分词:riced 现在分词:ricing 第三人称单数:rices 例句释义: 稻,大米,稻米,用压粒器把压成碎粒,米饭,水稻,莱斯 1. Once I moved into an old apartment. After living there for a while, I found that there were rice activities during the past evenings. 有一次我搬进了一套比较旧的公寓,住了一段时间发现:连续几个晚上有老鼠活动。 i.myechinese.com 2. Summer camp kids get a hand with an old Asian tradition, with a twist, pounding rice cakes infused with blueberry juice. 参加夏令营的孩子们体验了一项古老的亚洲风俗,他们敲击着经过改良之后浸润着蓝莓汁的新型年糕。 voa.hjenglish.com 3. Rice is often the main source of employment, income and nutrition in many poor, food insecure regions of the world. 在世界上许多贫困和没有粮食安全的地区,稻米常常是主要的就业、收入和营养来源。 www.fao.org 4. Everybody in the crowd pushed forward to see their King. A beggar also came forward with his bowl. There was lots of rice in it. 人群一拥而上,希望一睹他们国王的样子。一个手持破碗的乞丐也涌了上来,碗里头还有不少米 zhidao.baidu.com 5. He took the rice pot to the other and offered it to him. But he immediately swung his sword and chopped off the cook's head! 他把装着米饭的罐子拿到另外那个强盗跟前给他,但是那个强盗立即挥剑砍下了他的头! english.31931.cn 6. "Wo is a registered " and " Wo " is millet, millet, rice, sorghum crops like the general term " landing " means that mature. “禾乃登”的“禾”指的是黍、稷、稻、粱类农作物的总称,“登”即成熟的意思。 sosolian.com 7. Rice told reporters on her plane that settlement expansion does not build confidence and is an obstacle to peace. 赖斯在飞机上对记者表示,扩大定居点无助于建立互信,是和平的障碍。 www.24en.com 8. One of the rice fields at home to himself, I said, Mom, so I think you then. 一个人在家的稻田里自言自语,我说妈,我那么那么想你。 bookapp.book.qq.com 9. Zhong, his wife and daughter sit down to a typical dinner of steamed fish, two types of greens, mushrooms, pork, rice and sliced apples. 钟和他的妻子及女儿坐下来,享用着一顿典型的晚餐:蒸鱼、两样蔬菜、蘑菇、猪肉、米饭和切成小片的苹果。 dongxi.net 10. PCR analysis of the total DNA extracted from transgenic plants has shown that the target gene had been integrated into the rice genome. 转基因植株总DNA的PCR分析初步表明,目的基因己整合到水稻的基因组中。 www.ceps.com.tw 1. The Philippines is trying to revive rice fortification with iron and the preliminary results of the trials are promising. 现在,菲律宾正试着用铁来强化稻米,而且试验的初步结果良好。 afic.org 2. Juk is often made with rice, to which abalone, ginseng, pine nuts, vegetables, chicken, or bean sprouts can be added. 粥的主要食材是大米,也可加入鲍鱼、人参、松子、蔬菜、鸡或豆芽等。 iphone.unisk.cn 3. My boy wanted to eat the rice straight away. But then I thought, 'How can I let him leave the world after only a few years of life? ' 我的孩子想马上吃饭,但是我问自己怎么可以让这么小的孩子离开这个世界。 www.bing.com 4. mr tien said there was no reason to guarantee civil servants an iron rice bowl , when others had to make do with a chipped porcelain bowl. 他说当其他人将就用崩瓷碗时,没有理由要保证公务员是一个铁饭碗。 www.ichacha.net 5. The only thing is it will cost the Thai taxpayer quite a bit of money and Thai rice will be more expensive on the domestic market. 肯定会出现的是,泰国纳税人要缴纳相当多的税,泰国国内的大米价格会更贵。 www.voanews.com.cn 6. How much is the rice? 这大米多少钱? blog.sina.com.cn 7. Powder base : Apply a powder base to the face (a "lead powder" or "rice powder" is often used), lightening the complexion. 敷妆粉:用妆粉(多以「铅粉」或「米粉」制成)涂抺面部,使肤色白洁。 www.hkpl.gov.hk 8. The notes are designed for investors with a bullish view over the next year to year and a half on the price of pork, rice and soyabeans. 这些票据的发行对象,是那些认为猪肉、大米和大豆价格在未来1年至1年半的时间里将继续上涨的投资者。 www.ftchinese.com 9. Seeing mom was the happiest moment during the whole day. Her mother would bring a piece of rice cake for her everyday. 妈妈回来的时候是她一天中最快乐的时刻,因为妈妈每天都要给她带一块年糕回家。 www.ebigear.com 10. Being able to leave water on rice plants for an additional week might also help farmers suppress the growth of weeds. 由于水稻种植可以离开水,另外的星期可以帮助农民阻止野草的生长。 www.dictall.com 1. You finish this bowl of rice, go find something of the rich people live will continue to be allowed to come, ah? 你吃完这碗饭,就去找个富点儿的人家过日子,以后也不准来了,啊? bookapp.book.qq.com 2. Analysts mostly agree that there was no shortage of rice last year; the problem was that some countries decided to ban exports. 分析师大多认为,去年大米并不短缺,问题是一些国家决定禁止出口大米。 www.bing.com 3. The half-cooked glutinous rice is then scooped in alternating fashion into the original tray to give it a marble effect of blue and white. 在半熟的糯米,然后挖出交替到原始托盘方式给它一个大理石的影响蓝色和白色。 wenwen.soso.com 4. he stood patiently in line hoping he had come early enough to get some of the free rice porridge steaming in giant cauldrons nearby. 他耐心地排着队,心里想如果能来得足够早的话,就能白吃一顿那不远处正冒着热气的大锅里的麦片粥了。 dictsearch.appspot.com 5. John Carter continues to tell about what happens to him in Edgar Rice Burroughs's story, "A Princess of Mars. " 约翰。卡特继续讲述他在埃德加。伯勒斯里斯的小说火星公主中发生了什么。 www.unsv.com 6. In the state of Song there was a farmer, he had a large area of young rice shoots in his fields, he felt they were not growing fast enough. 从前在宋国有一个农夫,他在田里种了一大片秧苗,他觉得这些小苗长得太慢了。 qkzz.net 7. Their homes, like a piece of Taoyuan. bonuses grass green, rolling Shakes the Barley, rice green, the wind dancing Liu. 家园,俨然一片桃源。山青水秀,花红草绿,麦浪滚滚,稻苗青葱,风吹柳舞。 www.tradeask.com 8. She said buying the cheaper imported rice worked well until the worldwide food crisis of two thousand eight. 她表示,购买这种廉价的进口大米一直进展顺利,直到2008年世界粮食危机爆发。 www.51voa.com 9. He might easily have used his Annapolis ring to bribe a guard for a few extra helpings of rice, but that would not do. 他完全可以用他的安纳波利斯戒指贿赂一个守卫,换取少许额外的米饭,但是他没有那么做。 www.bing.com 10. But for those of us asking for the rice to mouth clothes to the children who do not know how to do this kite, so I ask his mother. 但对我们这些衣来伸手饭来张口的孩子们,根本不知道风筝该怎么做,所以我请教了妈妈。 www.tradeask.com 1. "This is clearly not at all the same environment as a rice plant growing in a real paddy field, " he said. “很明显,这种环境于稻米真正的生长环境并不完全一致。”他说。 www.bing.com 2. Once upon a time, a poor traveler stopped under a tree to eat the boiled rice, which he had brought with him. 从前,有一个贫穷的旅行者停在一棵树下,吃起了自己随身携带的现成米饭。 bbs.enfamily.cn 3. Cooked rice, and potatoes together in the wok, the salt, oil, stir fry about one side and a bit of chicken powder. 米饭煮好后,和土豆一起放在炒锅里,在放盐,油,翻炒一下,一边再加一点鸡粉。 wenwen.soso.com 4. How much is a bag of rice? 一袋大米多少钱? resource.ahedu.cn 5. It's said he had rented 700 mu of farmland last year and the rice grown on it had been used to serve his employees. 据了解,刘强东去年就已经在乡下租了700亩土地,而且已经种出大米,供公司员工食用。 www.chinadaily.com.cn 6. Secretary Rice says administrative details remain to be resolved before the signing. But she called it "a done deal. " 赖斯说,在签署协定之前,还有行政方面的细节需要解决。但是她说,协定“已经成定局”。 www.tingroom.com 7. Secretary Rice has said the United States does not object to a formal agreement, but notes it is important to know what would be formalized. 美国国务卿赖斯说,美国不反对签订一份正式条约,但是她指出,了解正式条约的内容非常重要。 www.voanews.cn 8. The resolution, Rice said, lays the foundation for a durable cease-fire and a decisive change from the status quo that produced the war. 赖斯指出,这项决议为实现持久停火并根本改变导致战争爆发的现有局面奠定了基础。 www.america.gov 9. Whenever I put on my coat and get ready to go outside, my nephew sticks to me like white on rice. 每次我穿上外套准备出门,我外甥就紧紧地跟在我屁股后面。 tieba.baidu.com 10. But if the best of what exists in nature can combine into a new form of super rice, that's definitely something. 但如果说将自然界中存在的特性完美地结合培育成一种新型的超级稻,这确实是很了不起。 www.bing.com 1. Shakes the Barley roll, a bumper harvest in sight, big people began to formation of rice field, ready to harvest the. 麦浪滚滚,丰收在望,大人们开始平整稻场,准备收割了。 enwaimao.cn 2. Even so, she was still able to save up part of her income to donate rice to help other low income families. 尽管如此,她把省吃俭用的钱存下来买大米,捐给低收户的朋友。 www.newdaai.tv 3. My name is here with her mother, can do something in addition to rice for her a glass of water, but also do? 我名义上是在这里陪伴母亲,可除了能为她做点饭倒杯水外,还做了什么? www.waweb.cn 4. Do you think you could write something out of nothing ? You cannot make a meal without rice . So gather some information first ! 你以为会凭空写出文章吗?你不能做无米之炊,所以还是先去搜集资料吧。 www.bing.com 5. The difference between these three is, again, how much the rice has been milled before brewing. 同样的,这三者之间的差别是酿造时精米使用的多少。 www.bing.com 6. The next day, both brother's were surprised to see their own barrel's full of rice. 第二天,兄弟俩都惊异于自己的米缸,怎么都是满的? www.hjenglish.com 7. Zongzi is often made of rice mixed with dates in northern China. 在中国北方,粽子是由米混着枣椰子做成。 bbs.chinadaily.com.cn 8. For most of the camp's 20, 000 or so residents, that rice and a bit of thin soup is all they have to survive on. 对于这个难民营里2万左右的民众,这点米饭和一点稀汤便是他们赖以活命的口粮。 www.kancaimi.cn 9. The US ambassador to the UN, Susan Rice, said China was ready to hold "serious" talks with Western powers on a new UN resolution. 美国驻联合国大使苏珊赖斯说,中国准备在新的联合国决议中与西方势力保持“严肃的”对话。 bbs.ebigear.com 10. The seeds of rice, tobacco and corn that she planted this spring have failed to germinate because of the drought, she said. 她说因为干旱,今春播种的大米、烟叶和玉米种子都无收。 hi.baidu.com 1. Gueye said the company will sell much its Senegal-farmed rice in local markets, instead of exporting it all back to Saudi Arabia. Gueye表示会将部分塞内加尔稻米在本地市场销售,不会全部出口到沙特阿拉伯。 www.bing.com 2. Bauhinia is Like. Bud, like a grain of rice, the sharp detail round. Soon, we will be able to see it Ilex Yan-hong, a passion in full swing. 紫荆正含苞。花苞像米粒一样,尖尖细细,团团簇簇。过不了多久,我们就能看到它满树嫣红、如火如荼的激情了。 www.bing.com 3. The bird excrement -- rich in proteins and a whitening enzyme -- is sterilized, ground into a powder and sometimes mixed with rice bran. 含有高蛋白和漂白酶的鸟类粪便经消毒之后被碾磨成齑粉,有时和米糠粉混合在一起。 www.bing.com 4. One final reason to skip chopsticks is that the rice block in the best sushi is often molded quite loosely. 还有一个跳过筷子的终极理由是,在最好的寿司里的饭团常常被捏得松松的。 www.bing.com 5. Main Idea: It is not easy to get even a meal of porridge or half of a thread rice . 格言大意:即使是一顿粥、一顿饭,也应当想到它来之不易; bnu.eduwuca.org 6. Errors like the rice straw, upon the surface flow; he who would search for the pearls must dive below. 错误像稻草漂浮水面,欲寻珍珠者,必往深处潜 wenku.baidu.com 7. As a child, the little boy very poor family, food, rice is often not enough to eat, his mother took the bowl of rice to the children to eat. 儿时,小男孩家非常穷,吃饭时,饭常常不够吃,母亲就把本人碗里的饭分给孩子吃。 www.0772zd.cn 8. must give the child the morning to cook, let the children eat rice, not allowed to eat snacks, especially those unhealthy foods. 早晨一定要给孩子做饭,让孩子吃好饭,不许吃零食,尤其是那些不卫生的食品。 zhidao.baidu.com 9. They scuttled into the fields in hordes, ready to attack the insects attempting to suck the life out of the young rice and cotton plants. 它们成群结队地奔进田间,准备围剿那些试图吸取稻棉幼苗生命的虫子。 www.jukuu.com 10. His mother sold rice noodles on a street in his hometown, but she said she would "support him forever. " 虽然他的母亲只是在家乡的一条小街道上卖米线,但是她说会“永远支持他!” blog.sina.com.cn 1. Rice said that she did not believe this conference would have been possible several months ago or even weeks ago. 赖斯表示,她认为在几个月前,甚至在几个星期前,召开这样的会议都是不可能的。 www.america.gov 2. To make baby mice wine, stuff rodents no more than three days old into a bottle of rice wine and let stew for a year. 要制作幼鼠酒,你要把三天大的小老鼠泡入米酒里,静置一年。 www.hjenglish.com 3. Rice said the other concern she has for the United States is the state of education. 赖斯表示,她对美国的另一个忧虑是教育状况。 www.ebigear.com 4. She liked dropping into a kindergarten on Nguyen Du street to see children playing, when she went selling steamed glutinous rice. 当她卖蒸糯米时,她很喜欢到nguyen路上的幼儿园去看孩子们玩。 www.bing.com 5. Some tribes along the western Great Lakes collected a tall grass with an edible grain, referred to as a wild rice. 有些部落沿西部大湖区收集了草丛的食用粮,被称为野生稻。 www.lixiaolai.com 6. Some of the old teak rice barges are still around, and a few have been converted into floating hotels. 一些运载柚木和稻米的旧时驳船仍到处可见,有的则已改装成了水上旅馆。 www.chinaedu.com 7. He collected rice from his land and, thinking the river might be crowded, made bold to borrow your family's official insignia. 因从庄上运些租米,怕河路里挤,大胆借了老爷府里官衔。 www.modlinguistics.com 8. The pact was expected to be signed by the two countries during Secretary Rice's visit to the Indian capital, but that did not happen. 人们曾经预计两国会在赖斯访问印度首都期间签署这项协议,但是并没有实现。 www.ebigear.com 9. A mother -in-law used to measure rice with a dish for her daughters-in-law . But it was not enough for them. 一位婆婆习惯用碟子为她的媳妇们量米,但这对她们来说并不足够。 dictsearch.appspot.com 10. Condoleezza Rice, the secretary of state, was right last week to talk him out of declaring a state of emergency. 因此国务卿赖斯上周劝说穆沙拉夫不要宣布国家进入紧急状态是正确的。 dict.bioon.com 1. For many workers, breakfast the next day is a little rice left over from dinner, fried with a bit of garlic salt. 很多工人就是从晚饭中省出一点米饭来加点大蒜盐(大蒜粉、盐和淀粉的混合物)做第二天的早饭。 www.bing.com 2. Usually a bento is rice packed in a container with a variety of side dishes. It is often taken to picnic or to school or the workplace. 在容器里放入米饭和菜肴制成的便当不仅可以用于野餐,平时也有很多人将便当带到公司和学校。 blog.sina.com.cn 3. That, you of mother, burned the rice in lifetime, but have no complaint for you, you had to once say to her'thanks'? 那,你的母亲,为你烧了一辈子的饭,而毫无怨言,你有没有对她说过‘谢谢’呢? goabroad.zhishi.sohu.com 4. To leave the game room, Feng Sun and "play" back to the store near the salesperson to take the class off with a lamb rice bowl. 离开了游戏房,孙峰又“打的”回到了商店附近,给搭班营业员带了一客羊肉盖浇饭。 www.dw188.com 5. Rice said the State Department and Pentagon already do a good job coordinating their efforts around the world. 赖斯指出,国务院和五角大楼已经能够很好地在世界各地协同展开工作。 www.america.gov 6. I stuck to him like white on rice and did what he did and somehow made it to the bottom without sailing off a cliff. 我紧紧地跟着他,不知怎么的,滑到了下面,没有从悬崖上摔下去。 www.sdau.edu.cn 7. How much rice does each field yield? 每块田的稻米产量是多少? blog.hjenglish.com 8. Or clever captain, came up with a good way to best of both worlds - each a little rice and vegetables Duyun out to support me. 还是队长机灵,想出了一个两全其美的好办法——每人都匀出一点饭和菜来支援我。 gotofob.cn 9. We found a beautiful rice field, and we decided to take some photos, when a water buffalo started sneaking up on us. 当时我们发现了一片美丽的稻田,想拍些照片,这时,一只水牛悄悄靠近我们。 www.mjjcn.com 10. Li people can cook rice in a hollow piece of bamboo which gives it a distinctive flavor. 黎族人可以在空心竹子里做竹筒饭,从而形成一种独特的风味。 blog.sina.com.cn 1. General idea: a man was releasing himself in the toilet; a pretty girl came out carrying rice and dishes on her hand. 漫画大意:一个男人在如厕时,身旁突然走出一位MM,手上拿着饭菜等。 www.bing.com 2. U. S Secretary of State Condoleezza Rice has said the U. S. government will take action if the allegations are proven true. 美国国务卿赖斯已经表示,如果亵渎事件属实,美国政府将会采取行动。 www.voanews.cn 3. Rice was the staple food, and rice beer was a popular drink on festive occasions, when a little drunkenness was socially acceptable. 大米是古印度人的主食,米酒在节日里很受欢迎,即使稍微多喝了一点也没有什么关系。 dict.veduchina.com 4. This is usually the result of a few days left to Gouchi rice, resulting in considerable waste. 这样做的结果通常是剩下可以够吃好几天的饭,造成相当大的浪费。 zhidao.baidu.com 5. The seed likes a rice grain to be that big, the ultrasonic wave is recording in the first child's picture, then appeared his hands and feet. 种子像一粒米那么大,超声波在第一张孩子的照片上记载着,接着出现了他的手脚。 blog.163.com 6. White rice is often enriched to replace some nutrients lost during the refining process. 白米通常再进行处理,以补充在加工过程中损失的营养。 bbs.koolearn.com 7. Rice - which ideally requires flat land, lots of water and a warm climate - has no equivalent. 而需要平地,大量水以及温暖的气候的大米生产,却没有得到同样的扩展。 blog.sina.com.cn 8. Annual spring tea market, the father will buy 10 several kilograms, enough to drink a year, and that the size of tea, rice, hairy. 每年春茶上市时,父亲都会买上十几斤,够喝上一年的,那茶米粒般大小,毛茸茸的。 enwaimao.cn 9. The rice is paid for by the advertisers whose names you see on the bottom of your vocabulary screen. 广告商,你可以在词汇的底部看到他们的广告。 www.bing.com 10. At eating time, I point to my right face and said to a colleague beside me that there was a rice on his face. 中午与同事吃饭时,吃着吃着,用手指着自己脸的左边跟一同事说你上面有一米粒。 bbs.5i5i.cn 1. The rice is paid for by the advertisers whose names you see on the bottom of your vocabulary screen. 广告商,你可以在词汇的底部看到他们的广告。 www.bing.com 2. At eating time, I point to my right face and said to a colleague beside me that there was a rice on his face. 中午与同事吃饭时,吃着吃着,用手指着自己脸的左边跟一同事说你上面有一米粒。 bbs.5i5i.cn 3. To be certain, the contraband rice trade is at this point simply an anecdote, however widely bandied about in the grain market. 诚然,无论在粮食市场上如何传得沸沸扬扬,水稻走私贸易目前还只是传闻轶事。 c.wsj.com 4. If I had done meal, not the rice Sheng Hao, to coax him to eat, he would rather go hungry abdomen a few days, will never speak to you. 我若是做好了饭菜,不把饭盛好,哄他来吃的话,他宁可饿几天肚子,也绝对不会搭理你。 www.bing.com 5. Wednesday: I decided to cook rice and found a recipe which said, "wash thoroughly before steaming the rice" . 星期三:我决定做米饭并找到食谱说:“蒸饭前淘米(蒸饭前彻底地洗澡)”。 blog.sina.com.cn 6. This dish, most often a single eel split and splayed over a bed of rice in a black, lacquered box with a red interior, is called unaju. 这道菜,通常是把一条鱼劈开,放在铺着米的黑色喷漆盒里(里面是红色),被称为“unaju”。 www.bing.com 7. Last week, TV show host Stephen Colbert asked Ambassador Rice why the United States had not intervened to save the lives of Syrians. 在上个星期,电视节目主持人史蒂芬?科尔伯特问赖斯大使,美国为什么不进行干预以拯救叙利亚人。 dongxi.net 8. He stood at a table where he poured out a glass of water and a glass of sake in front of two plates, one of white rice and one of sea salt. 他站在桌子上,向两块木板上撒一杯水,接着又撒一杯清酒。两块木板,一块上面铺着大米,另一块铺着海盐。 dongxi.net 9. How much rice does a cup really amount to on your plate? 而一杯的米放在你的餐盘上究竟是多少呢? www.ivyenglish.com.cn 10. If I ask them nicely, I'll BET the kitchen can rustle up a dish of rice pudding for her, too, She smiled at Helen. “她微笑地看着海伦,”如果我真诚地请求他们,我相信厨房一定也能为她赶忙准备一盘米饭布丁。 dict.ebigear.com 1. After the ceremony (which always includes a kiss) the couple is often showered with handfuls of uncooked rice, thrown by friends and family. 婚礼仪式总少不了接吻一项,仪式后新娘、新郎的朋友和家人经常向小两口头上撒一把把生米。 www.chinaedu.com 2. At the United Nations, Rice has traded barbs with her Russian counterpart and is known to be a tough negotiator. 而在联合国,赖斯与她的俄罗斯同僚针锋相对,并被认为是一位令人棘手的谈判家。 www.kekenet.com 3. Standing there was a thin man with an awkward smile, holding up a cooker and a bag of rice. 一位清瘦的男子站在那里,带着尴尬的笑容,并拿着一个锅子和一袋米。 bbs.cnnas.com 4. Most of the artifacts discovered at Hemudu consist of animal bones, exemplified by hoes made of shoulder bones used for cultivating rice. 大部分文物发现河姆渡包括兽骨,体现锄头肩部骨骼制成的用于种植水稻。 q.sohu.com 5. The president met with Secretary of State Condoleezza Rice Saturday for a briefing on her meetings in France and Georgia. 布什星期六与美国国务卿赖斯会面,听取了她在法国和格鲁吉亚举行会谈的汇报。 www.voanews.cn 6. The food selected is often eaten together with some rice either in one bite or in alternation. 选择的食物一起吃的往往是一些大米无论是在一咬或交替。 blog.sina.com.cn 7. How much does a bowl of soup rice with beef cost? 牛肉汤饭一碗要多少钱呢? bbs.exue.com 8. And like becoming you to peck rice like the chickling , eat when keeping, eat dish can broadcast driving music to convey it " angrily " . 而当你像小鸡啄米一样吃个不停时,餐盘会播放强劲的音乐来表达它的“愤怒”。 dictsearch.appspot.com 9. It was then just a question of growing the rice and feeding the resulting grains to some experimental mice to find out what would happen. 现在,要做的就是种植这种大米并且用得到的粮食喂养一些试验用老鼠,以研究会出现什么结果。 www.ecocn.org 10. In past, I could only find his eggs, which are like the rice on the hair. . . but what I found now is the lace wings ! ! 之前都多只看他的卵,就像在头发上的米饭一样…现在我又看到草蛉了!! dictsearch.appspot.com 1. Though we have seen wheat prices fall over the last few days, rice and corn prices are likely to remain high, and wheat relatively so. 虽然我们看到小麦价格过去几天出现下降,但大米和玉米价格很有可能继续居高不下,小麦价格也会保持相对高位。 web.worldbank.org 2. But experts at a recent conference at Rice University said the U. S. space program is being undermined by politics. 一些专家最近在莱斯大学举行的研讨会上表示,他们认为美国太空计划因政治而受损。 www.bing.com 3. Fish and vegetable side dishes come with a variety of flavorings, but somehow their role seems to be to whet the appetite for more rice. 而添加了各种味道的鱼、蔬菜等菜肴,发挥着的是增进食欲的配角作用,目的是为了把大量的米饭送进胃里。 web-jpn.org 4. A-bing : [As they walk away] Not staying for the show? But I have rice wine with bee larvae for you to try. Ha-ha-ha! 阿彬:(正当他们离开时)不留下来看表演?可是我准备了小米酒和蜜蜂的幼虫让你们品尝呢。哈哈哈! www.hellomandarin.com 5. How much rice do we need? 我们需要多少大米。 bodhisattva.blogchina.com 6. Rest and look at the time, almost ten, I started a second covert operations - to help his mother cook rice. 休息了一会,看看时间快十点了,我又开始了第二项秘密行动——帮妈妈煮米饭。 www.justwen.com 7. Rice is often used to make wine. 大米经常被用来酿酒。 www.bing.com 8. The peasant who did not labor hard simply starved, partly because medieval lords took as much as 80% of his rice crop in taxes. 农民如果不辛勤的劳动,就只能挨饿。部分原因是由于地主们拿走了高达80%的水稻作为税金。 www.bing.com 9. How much rice did she eat? 她吃了多少米饭? res.qzhi.com.cn 10. Many parents choose to give soy milk or rice beverages, which are not always fortified with vitamin D, she said. 许多父母选择给孩子喂豆浆和米汤,这些食物不一定经过维生素D强化。 qiuyi.fx120.net 1. Many parents choose to give soy milk or rice beverages, which are not always fortified with vitamin D, she said. 许多父母选择给孩子喂豆浆和米汤,这些食物不一定经过维生素D强化。 qiuyi.fx120.net 2. Some of the immediate causes of the price spike for rice are similar to that of other crops. 米价上升的一些直接原因和其他粮食极为相似。 blog.sina.com.cn 3. Secretary of State Rice said the world craves American leadership and looks to this country as a place of endless possibilities. 赖斯国务卿说,世界期望美国的领导,并且把美国看成一个具有无限的可能性的地方。 www.24en.com 4. If you do, then the cost of building and maintaining the wall goes into the price of rice, and the poor will no longer be able to buy it. 如果确实如此,那么建造和维护这堵墙的费用就进入了水稻的价格,而穷人将不再有能力购买它。 www.scidev.net 5. Wujiang rich rice, rainbow trout, known as the land of plenty known, convenient transportation and beautiful environment, outstanding. 盛产乌江大米、虹鳟鱼、素有鱼米之乡的美称,交通便利,环境优美,人杰地灵。 www.yinghanhuyi.com 6. The company also has a strong presence as a seller of candy, sugar, honey products, rice wine and cigarettes. 该公司在糖果、蜂蜜产品、米酒及烟草等领域的竞争实力也很强。 www.bing.com 7. Rice is often grown in paddies - shallow puddles carefully controlled to ensure appropriate water depth. 水稻通常种在稻田(即精心控制水深的小池塘)里。 dictsearch.appspot.com 8. As the years passed, the foods she could no longer eat increased - to the point where only rice remains. 随着时间流逝,她不能食用的食物种类与日俱增——直到仅剩下了大米。 www.ebigear.com 9. For that alone, US Secretary of State Condoleezza Rice deserves credit for her months of arm-twisting preparation. 单凭这一点,美国国务卿赖斯数月来施加压力的准备工作就值得称赞。 www.stnn.cc 10. When he arrived at the school he had been whisked into a holding room: National Security Adviser Condoleezza Rice needed to speak to him. 刚一到达学校,总统就被引入一间休息室,国家安全顾问莱斯有情况通报。 www.bing.com 1. When he arrived at the school he had been whisked into a holding room: National Security Adviser Condoleezza Rice needed to speak to him. 刚一到达学校,总统就被引入一间休息室,国家安全顾问莱斯有情况通报。 www.bing.com 2. Advice on how much fertilizer to use will soon be just a phone call away for rice farmers in the Philippines. 对菲律宾农民来说,在不久之后,咨询如何施肥将只需要打个电话。 www.51voa.com 3. Arrival of the campsite, we measured our food, and began to enjoy our captures, the delicious rice porridge with oysters and potherbs. 到了营地,我们过磅食物,在开始享用自己的战利品,美味的蚝稀饭和野菜。 www.showxiu.com 4. He quickly picked up with a spoon it is drained when it wants to, then would like to think of a rice porridge is a hard-won ah. 他连忙用汤匙把它捞起,正想把它倒掉时,忽想想到,一粥一饭都来之不易啊。 dictsearch.appspot.com 5. She used to do the wrong which could not be forgave, so i changed her into a rice-cake, and i sank her into the sea. 她曾经因做过一些无法原谅的错事而被我变成了现在的样子!而也正是我,将她沉入到了海底。 blog.sina.com.cn 6. Dusk was just falling as I slurped up the last bit of rice and laid down my chopsticks. 当我稀里哗啦地扒下最后一点饭,放下筷子的时候,暮色降临。 zhidao.baidu.com 7. "But everyone can see that you enjoyed the smell of my fried fish with your rice, " argued the woman. 可人人都能看见你就着我的煎鱼的气味吃了米饭。 www.chinaenglish.com.cn 8. He was pleased to see that the plant that produces one-fifth of the country's rice buys half of its crop from small local farmers. 他高兴地看到该厂从当地小农户购买其所需的半数水稻。 web.worldbank.org 9. If you had told me in college I was going to turn into a brown-rice mother I would have guffawed and waved my hand dismissively. 要是你在我上大学的时候告诉我,有一天我会变成个糙米妈妈,我绝对会狂笑不止,不以为然地摆摆手。 www.bing.com 10. "This year we would actually expect rice prices, which have come down from recent highs, to come down a bit further, " he said. 赫尔博林说:“实际上,稻米价格已经有所下跌,我们期待今年会进一步走低。” www.goldenenglish.net 1. As long as you are willing to be patient and to eat nothing but rice for dinner occasionally. 只要你愿意是耐心的,并愿意为此而付出。 www.bing.com 2. Zhang said he and his wife had made "a good living" from potatoes, rice, corn, wheat and rapeseed. 张元贵说,他和自己的妻子过去“过的不错”,他们种植马铃薯,水稻,小麦和油菜籽。 www.bing.com 3. Drawing on her past experience working with gifted students, Ms. Rice encouraged him to think about what kinds of stories he would include. 赖斯总结了过去和资优学生打交道的经验,鼓励雅各思考他想要在报纸上写些什么样的文章。 chinese.wsj.com 4. Rice said the Bush administration will ask Congress for $400 million in economic support for Palestinians for the next fiscal year. 赖斯说,布什政府将要求美国国会在下一财政年拨款4亿美元,为巴勒斯坦人提供经济援助。 www.america.gov 5. Secretary of State Condoleeza Rice says the US will not back down in the face of Iranian threats against the Jewish state. 国务卿康多莉扎·赖斯表示面对伊朗对以色列这个犹太国家构成的威胁,美国不会妥协。 dictsearch.appspot.com 6. I had to get out of the car carried the milk rice and flour on my back walked along the path in the dark. 我只好下车,背上奶粉和米面,走在夜色已深的小路上。 www.bing.com 7. He said some of the biggest price hikes were rice and wheat, which are not used for biofuel production. 他说,价格上涨幅度最高的一些粮食品种是大米和小麦,而大米和小麦并未用于生物燃料的生产。 www.america.gov 8. In front of her rested a table, on which there was a bowl of rice with three chopsticks inserted in it. 在她面前摆在一张桌子,上面摆放一碗大米,里面插着三根筷子。 www.kekenet.com 9. He soon became hungry and it was time for lunch, he took out some rice balls from his lunch box. 他很快就饿了,刚好到了午饭时间,他就从餐盒里掏出了几个饭团。 www.hjenglish.com 10. bake-off seaweed pack Liang Liang's rice, rice directly on the package is only hanging on for a while, not too hot on the line. 烤过紫菜包梁亮的大米,大米在包装上直接只挂了一段时间,不太上线热。 www.qiyeku.com 1. The dissolved oxygen was an important technical parameter in Shaoxing rice wine brewing and storage, but did not get deserved concern. 溶解氧在绍兴酒的酿造、贮存中也是一个重要工艺参数,但目前还未引起重视。 www.chemyq.com 2. They were from India, Asia, the Middle East, North Africa, and yet they were Harvard students, Stanford students, Rice students. 他们来自印度,亚洲,中东,南非,而他们却是哈佛的学生,斯坦佛的学生,莱斯的学生。 www.bing.com 3. The famine in Ethiopia in the 80's was just a tiny dress rehearsal. A few trucks of rice won't cut it next time. 上世纪80年代埃塞俄比亚的饥荒只不过是一场小小的彩排。下一次,几卡车米就不会再够吃了。 www.ltaaa.com 4. The rabbit also rolled down and went right inside the hole just like the rice ball. 小兔子也跟着滚了下去,刚好进入了刚刚饭团掉入的那个小洞。 www.hjenglish.com 5. PM did not even eat rice, they embarked on a journey, the road just met a few students on the go with them. 下午连饭也没有吃,就踏上了旅途,在路上正好碰到了几位同学,就和他们一起走了。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. The utility model relates to a mini harvester, which belongs to an agricultural machine used for harvesting rice and wheat in fields. 微型收割机为一种农用机械,用于田间稻麦的收割。 ip.com 7. Make glutinous rice flour used in cakes thin and sweet, color BAI Liang, made of steamed rice cakes can be fried, tastes fragrant and sweet. 做年糕所用的糯米粉细而甜,色泽白亮,制成的年糕蒸煮煎都可,吃起来又香又甜。 3us.enghunan.gov.cn 8. The utility model relates to a power rice sheller, in particular to a light power rice sheller with a screen and a rotating winnow device. 本实用新型涉及一种动力打稻机,特别是一种带筛、带转扬装置的轻型动力打稻机。 ip.com 9. Rice is often grown in shallow puddles called paddies. 稻米通常生长在这些被成为稻田的浅浅的水塘中。 blog.sina.com.cn 10. The primary use was elevating water for agriculture, but they were also commonly used to turn millstones for grinding rice and wheat. 最开始主要是应用于农业灌溉,后来渐渐的应用于带动磨石碾米和小麦。 www.1x1y.com.cn 1. The matter the attention of wheat breeding under rice stubble was reported. 提出了稻茬麦育种注意事项。 www.ceps.com.tw 2. The variance analysis indicated that all the factors did not significantly influence flavonoids content in Eucommia rice wine. 方差分析表明,杜仲粉添加量、酒曲添加量、前发酵温度和后发酵温度对杜仲米酒中有效成分黄酮的影响均不显著。 www.lmst.com.cn 3. Like the rubber ball in the jar of rice they tend to rise to the surface when the container is shaken. 与稻米缸中的橡皮球一样,晃动容器时,它们往往会上升到表面。 www.seed.slb.com 4. If you are planning for a year, sow rice; if you are planning for a decade, plant trees; if you are planning for a lifetime, educate people. 一年计划,种大米;十年计划,种树苗;永久计划,教育人。 www.jiaoyan.cn 5. As you know, Secretary Rice will be coming next week. 正如你们所知,国务卿赖斯(Rice)将于下周来访。 www.america.gov 6. The only things they had were a small piece of rice field, a farm and a horse. 他们只有一小块稻米地、一个农场和一匹马。 www.chnxs.com 7. Using a flashlight, I saw that after about two hours, the pork chops were nearing an edible temperature and went inside to put on some rice. 大概两小时后,我用手电筒照见猪排差不多接近可以吃的温度了,就走进屋准备煮上一些大米。 www.bing.com 8. Darren Cooper, a senior economist at the International Grains Council in London, said: "Rice is obviously a political commodity in Asia. " 国际谷物理事会(InternationalGrainsCouncil)驻伦敦的高级经济学家达伦·库珀(DarrenCooper)表示:“大米在亚洲显然是一种政治性大宗商品。” www.ftchinese.com 9. The pervious to light of the rice-pattern glaze is better, the surface of glaze is level smooth, the glossiness is higher. 玲珑釉的透光性好,釉面平整光滑,光泽度较高。 www.chemyq.com 10. I eagerly looked about me. But where, oh, where was the rice-field on all that barren heath? 我迫切地四处张望,可在这赤裸贫瘠的荒地上,哪里有稻田呢? www.bing.com 1. The real meaning of the iron rice bowl is not always in a place have food to eat, but a lifetime to where all have food. 铁饭碗的真正含义不是总在一个地方有饭吃,而是一辈子到哪儿都有饭吃。 www.haoqq.net 2. Rice said the Americas and Africa have "enshrined" within their regions a commitment to democracy through these two "visionary" charters. 赖斯说,美洲和非洲等两地区通过各自“具有远见”的宪章坚定不移地推动民主事业。 www.america.gov 3. " Wake up, the aunt, trouble you to cook some rice porridge, presumably girl is also a bit hungry" . “醒了就好,卜大妈,麻烦你去煮些米粥,想必姑娘也有些饿了”。 www.bing.com 4. Shaoxing mould tofu is one of the 'six mould products of Shaoxing' and is as famous as the Shaoxing aged rice wine. 前言:绍兴霉豆腐系“绍兴六霉”之一,与绍兴老酒齐名。 www.chemyq.com 5. Brown rice, however, did not appear to be the most effective whole grain for fending off diabetes. 然而,糙米并非全谷物中最能避免糖尿病的一类。 www.bing.com 6. As he did so, every piece of rice changed into a gold coin. 结果,每粒被研磨过的米都变成了金币。 163.16.60.22 7. During the food crisis of 2007-08, rice was one of the last staples to soar in price. 在2007-08年的食品危机期间,大米是最后出现价格飙升的粮食之一。 www.ftchinese.com 8. Man cannot live on bread alone, says the space agency, so a bit of sun-dried tomato and soya rice pudding wouldn't go amiss. 太空总署表示,人不能只靠面包存活,所以晒干的番茄和大豆布丁是不能少的。 www.bing.com 9. She wondered what he was doing while she waited for the oil to heat up in the pan or for the rice to fluff in the paila. 等着平底锅里的油烧热或是等着陶碗里的米饭在烤箱中蓬松起来的时候,她常常遐想着他正在做什么。 www.bing.com 10. There was no significant difference of amount of offspring and sex ratio between rice weevil and maize weevil in rice. 寄生小麦粒中的米象与玉米象的蜂量之间差异不显著,雌雄性比之间也差异不显著。 ent-bull.com.cn 1. The ladies went anyway and managed to suss out wild rice and "unrivalled T-steaks and soft-shell crabs, " but they were right to be afraid. 女士们躲得远远的,还把菰米和“无与伦比的T骨牛扒和软壳蟹”给挑出来,但是她们感到害怕是对的。 www.bing.com 2. One, the economy that development is not pure economy to if did not last, grow grows, develop even if " cook a meal without rice " . 发展并非单纯的经济增长假如没有持续的经济增长,发展就是“无米之炊”。 zhaiyao.ckzl.net 3. The strategy we had when I worked at Rice University and NASA was that we incorporated technology into those standards in a seamless way. 我在赖斯大学和美国宇航局时的战略是,我们将技术和标准完美地结合起来。 wiki.fcctt.org 4. It was the only factory in sight, surrounded by rice paddies and other agricultural fields, although others were under construction. 它是目力所及范围内唯一的厂子,四周环绕着稻田和其他农田,但还有一些工厂正在建设之中。 www.360doc.com 5. The children are the ones that are the most vulnerable and where the rice man may seldom visit. 而孩子是最脆弱的受害者,稻谷人可能很少来光顾他们。 www.jintian.net 6. But his only visitors were the birds, and he scattered handfuls of rice and seeds on his lawn and on those of his former neighbors. 但他惟一的来访客人是那些鸟,他在家和以前那些邻居家的草坪上撒下一把把稻米和种子。 www.bing.com 7. Note, too, that rice will not be served unless requested, as it is not a major part of the Dongbei diet. Console yourself with blotches. 还要注意,如果你不点米饭,他们不会提供米饭,因为米饭不是东北菜的主食。你可以吃疙瘩汤将就一下。 cn.nytimes.com 8. Has as if heard before the millennium here peddler's yo-heave-ho, saw the wheelbarrow carries the rice to pass through from the side. 彷佛听到了千年前的这里小贩的吆喝声,看到独轮车载着大米从身边走过。 blog.sina.com.cn 9. Healthy foods that are easy to digest are corn bread, yogurt, brown rice, eggs, and cottage cheese. 容易消化的健康食物则包括玉米面面包、酸奶、棕色米、蛋,和酸奶干酪。 www.bing.com 10. U. S. Secretary of State Condoleezza Rice is still pushing for a peace agreement by the end of the year. 美国国务卿赖斯仍然在推动中东各方在今年年底之前达成和平协议。 www.voanews.cn 1. Gerard Barry, of the Philippines-based International Rice Research Institute (IRRI), says 'golden rice' could be such a case. 位于菲律宾的国际水稻研究所的科学家GerardBarry说,国际水稻所开发的“金米”可能就会遇到这种情形。 www.scidev.net 2. " amusement programme will become the guard of every place from certain kind level regard " save life rice straw " " . 娱乐节目会从某种程度上成为各地卫视的‘救命稻草’。 zhidao.baidu.com 3. The Wuhu Rice Market, one of the four largest rice markets in morden China, is always one of the focus in academia. 芜湖米市——近代中国四大米市之一,一直是学界的关注点之一。 www.dictall.com 4. Each ear of rice was as big as an ear of corn and each grain of rice was as huge as a peanut. 每个耳朵大米那样大的玉米穗和每个米粒是巨大的花生。 wenwen.soso.com 5. Ambassador Rice signaled that Eritrea could face international action, including sanctions, if it does not change its behavior in Somalia. 赖斯大使表示,如果厄立特里亚在索马里的作为没有得到改变,它就会面临包括制裁在内的国际方面的处理。 blog.hjenglish.com 6. Bring your rice bowl closer to the serving dish with your free hand to cut down on distance and potential for splatter disaster. 用空闲的手把碗靠近菜盘,这样缩短距离并降低菜汁外溅的可能性。 www.elanso.com 7. "I lived the festival holiday like a King, being such a WCup couch potato drinking beer with rice dumplings, " says another. 端午节小长假,躺在沙发上边看世界杯边吃粽子喝啤酒,神仙生活啊。 www.chinadaily.com.cn 8. A dinner of hot dogs and Devil Dogs is undeniably cheap. But a bowl of beans and rice with a banana on the side is cheaper. 一顿饭若吃热狗香肠当然很便宜,但是一碗豌豆米饭加一根香蕉更便宜。 www.ecocn.org 9. Eight of these nine types were common between rice and Arabidopsis, whereas only one, known as F-type cycling, was unique to rice. 这九类中的八个是水稻和拟南芥所共有的,而只有一个,被称为F型细胞周期蛋白,是水稻所特有的。 www.ricedata.cn 10. Sometimes customers knock on the door in the middle of the night, he was always warm rice to the customer's home. 有时顾客半夜里敲门,他也总是热情地把米送到顾客家中。 www.enun.cn 1. He was passing through some rice paddies, when suddenly thousands and thousands of tadpoles rushed to the side of the road. 当他经过一片稻田时,突然间,成千上万的蝌蚪冲到了路上。 www.for68.com 2. Married white roses, white is the clothes with a grain of rice stick son, red is a single vermilion cinnabar birthmark on her chest. 娶了白玫瑰,白的便是衣服上沾的一粒饭粘子,红的却是心口上一颗朱砂痣。 www.tiantianbt.com 3. Here, we show that the concept of apical dominance can be applied to tiller bud outgrowth of rice. 本文研究表明顶端优势的概念可以应用于水稻分蘖芽的向外生长。 www.ricedata.cn 4. Rice's father, a former vice president of the University of Denver and his mother was a primary school music teacher, aunt, Dr. 赖斯的父亲曾任丹佛大学副校长,母亲是小学音乐教师,姑姑是维多利亚文学博士。 zhidao.baidu.com 5. Because he took with, do not need to buy rice. Who brought only enough fare. In case I need to borrow second colleagues, again also. 因为自己带了便带,不需要买饭。身上只带够来回的车费就行。万一真有需要,向同事借了第二日再还。 www.bing.com 6. Because of him, the output of rice is increased greatly and the price is becoming lower and lower. 因为他,大米的产量大量的增加了,价格变得越来越低了。 www.xdf.cn 7. One of my housemates was a Taiwanese kid who cooked all of his meals using his rice cooker. 我有个室友是台湾人,他所有的饭菜都是用自己的电饭煲煮的。 www.elanso.com 8. Those people who used to eat with gobble their rice might be as well have taken to fish and chips. 过去经常吃的人狼吞虎咽他们的米也许是采取了对鱼和芯片。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. He thought that the key to feeding people was to have more rice and to produce it more quickly. 他想养活世人的关键是更多更快地生产水稻。 wenku.baidu.com 10. The Haitian government has announced an emergency plan to reduce the price of rice following more than a- week of food riots. 在继一周多的食物价格骚乱后,海地政府宣布了一个紧急预案,计划降低大米的价格。 dictsearch.appspot.com 1. Asean, however, failed to deliver anything to Ms Rice in exchange for her piano recital. 然而,东盟却没有给赖斯任何东西,以回报她的钢琴独奏。 www.ftchinese.com 2. High flame: Throw the rice into a heavy two-kilogram wok over a high flame, add the other ingredients and seasonings and stir fry. 猛火:把米饭倒进一口两公斤的沉重铁锅,加入其他原料,然后就用猛火来煎炒。 c.wsj.com 3. But even though he was a money- lending householder, his enjoyment of food was like this: he ate broken rice &pickle brine. 但是,即便他是一个放贷的家主,他在饮食的享用上:只吃碎米饭和腌卤的食物。 dictsearch.appspot.com 4. It was helpful for controlling the pest population to understand the relationship between temperature and rice leaf roller population. 研究温度与稻纵卷叶螟种群数量变动的关系,可为害虫种群的控制提供科学依据。 zgnyqx.ieda.org.cn 5. Many years later, the village was no longer rich, and the rice field was abandoned and unused. A poor farmer decided to plow the field. 许多年后,村子不再像以前那样富裕,稻田地被荒废,没有人再去耕种,一个贫穷的农民决定去犁地。 www.hxen.com 6. Water, rice, bread, milk, toilet paper and tissues seem to be most popular items. 水、大米、面包、牛奶、卫生纸和纸巾看上去是最紧俏的物品。 bbs.enfamily.cn 7. While rice is able to provide adequate energy, it has an incomplete amino acid profile and contains limited amounts of micronutrients. 米饭能够提供适当的精力,但同时它有一不完全含氨基酸质,而且只包含了有限的微量营养素。 afic.org 8. Its original purpose was to transport rice, and parts of it are still in heavy use today. 它最初的用途是用来运送粮食,时至今日,大运河的某些部分还在起着重要的作用。 www.bing.com 9. The nitrogen fertilizer dosage of the Chinese paddy rice occupied 37% of that of the whole world's. 中国水稻氮肥用量占全世界水稻氮肥总用量的37%。 www.fabiao.net 10. His love for the body goes only as far as appeasing his hunger, and that only by means of rice and simple greens. 他对身体的爱只是为了缓和饥饿,仅是以米饭和简单的蔬菜为生。 blog.sina.com.cn 1. We do not always lead to hand clothing, rice mouths of a decent life. 我们不要总是过着衣来伸手、饭来张口的安逸的生活。 zhuangzhuang6868.blogcn.com 2. Rice hull is an important biomass energy. Biomass is the only energy which can be both renewable and stored and transported. 稻壳是一种重要的生物质能源。生物质是唯一的一种既可再生又可贮存与输的能源。 www.showxiu.com 3. Paul Rice, chief executive of Fair Trade USA, said the fair trade movement was dominated by hard-liners who resisted needed changes. 美国公平贸易集团首席执行官保罗·赖斯说道,公平贸易运动中,抗拒所需改革的强硬派占据了上风。 www.bing.com 4. Rice said the document would reflect agreements already made or which need to be developed. 赖斯说,这个框架将体现已经达成的协议或者未来需要达成的协议。 www.voanews.cn 5. The breakfast table, I will be ripping out steaming hot rice dumplings into his son's bowl and asked him: "to see what dumplings think? " 早餐桌上,我将重新蒸热的粽子剥开放到儿子的碗里,问他:“看到粽子想到了什么?” dictsearch.appspot.com 6. This year's final project was to see how Rice University could meet its goal to become carbon neutral. 今年的最后一个项目是考察莱斯大学如何能够实现碳中性的目标。 www.ftchinese.com 7. In a diet mostly of rice and vegetables with only a little meat, a whole chicken leg represented a massive increase in protein intake. 与他们的以往饮食——米多、蔬菜多、肉类少——不同,一个鸡腿让他们瞬间摄入了大量蛋白质。 www.eduhug.org 8. The daily temperature gap accounted the main effects on the caloric value of two rice varieties and with the minimum coefficient variation. 温度日较差对热值有正影响效应,且具有较低的变异系数,雨量与雨日的正效应起修饰作用。 www.ricesci.cn 9. The farmers will be able to grow rice, oranges and tea here, but they complain that the land here isn't good for the crops. 他们可以在这里种植水稻、柑橘和茶叶,但他们抱怨这块土地不够好。 blog.sina.com.cn 10. Setting a rather inauspicious precedent, the empress is said to have fortified her driver, Sun Fuling, with a generous bowl of rice wine. 据说,皇太后给他的司机孙富龄喝了一大碗米酒让他壮胆,这真是个不幸的前车之鉴啊。 www.bing.com 1. Rice was the opening speaker at a White House-organized summit on international development. 在白宫组织的国际发展峰会上赖斯发表了开幕讲话。 www.voanews.cn 2. Now there's new focus on a pair of methane sources that we usually don't think of as natural polluters: wetlands and rice paddies. 现在两个过去不认为是自然污染源的甲烷气体排放源又成为了关注的焦点,即湿地和稻田。 treasure.1x1y.com.cn 3. The cost of major food commodities has doubled over the last couple of years, with rice, corn and wheat at record highs. 在最近两年间,主要食用农产品价格翻番,其中大米、玉米和小麦的价格创下历史新高。 www.suiniyi.com 4. But there will still 'definitely' be a decrease in rice production as summers become hotter, he said. 但随着夏季气温越来越高,大米产量肯定会下降。 www.ebigear.com 5. On the face of it, it sounds like a traditional sticky rice sweet is enjoying a culinary renaissance. 乍听起来,这好像是一道香甜可口的中国传统美食。 club.topsage.com 6. The variety Xieyou 9308 was easy to be injured by low temperature than conventional varieties and not suitable to be sowed as late rice. 协优9308在孕穗期和抽穗期比常规品种更易遭受低温冷害,不适宜作为双季稻的晚稻种植。 zgnyqx.ieda.org.cn 7. Sadly , Secretary Rice did not pledge to try to eliminate the rotten practice . 遗撼的是,国务卿赖斯没有承诺这个腐败的做法。 www.bing.com 8. How much rice do you want? 你想要多少米饭? edu.sina.com.cn 9. Mother He got to cooking furnace of small across a hospital, was those antique female sons originally waiting miss to scatter rice. 何妈妈到了灶上的小跨院,那些婆子们本来正等着姑娘传饭呢。 www.sk211.com 10. That drug is called rice weight loss capsules, the results were good, do not need a diet. 那个药叫大米减肥胶囊,效果还不错,不需求节食。 99mrw.5d6d.com 1. Rice was nicknamed Ra I-su, meaning "a pear flower with surpassing beauty, " said the Korea-US Alliance Friendship Society. 据韩美联谊协会介绍,赖斯的韩语名为RaI-su(罗梨秀),意思是“美丽至极的梨花”。 www.chinadaily.com.cn 2. I called out in time, from here to reach the other side of the rice fields under high Liu, enough of it! 我能在叫一声的时间内,从这边的稻田里飞到那边的高柳下,够快的吧! www.bing.com 3. Since the first night to see full moon people hang out colorful lanterns, eat glutinous rice balls and enjoy the day with their families. 自从第一次看见满月的夜晚,人们就挂起五彩的灯笼,品尝糯米饭团,和家人一起分享快乐。 wenwen.soso.com 4. I tried to plead with her. 'Dad, you saw how difficult it was for me to eat that Curd Rice'. “爸爸,你已经看到了我吃完那些米糊糊有多么不容易”。 blog.163.com 5. When citizens' hopes for advancement are frustrated, Rice said, the seeds for social and economic upheaval are sown. 赖斯说,当人民不能实现发展的愿望时,便埋下社会和经济动荡的种子。 www.america.gov 6. So if you stick your chopsticks in the rice bowl, it looks like this shrine and is equivalent to wishing death upon a person at the table! 因此,如果你坚持你的筷子在饭碗,看来喜欢这个神社,就等于有意死亡后,一个人在餐桌上! wenwen.soso.com 7. Today, my mom cooked her dog some potatoes, carrots, beef, rice and peas. She cooks better food for her dog than she will for our family. 今天,我妈给她的狗狗做了一顿土豆、胡萝卜、牛肉、米饭和豌豆组成的美餐。她给狗做的饭比给我们做的饭还好吃。 www.yidutie.com 8. Who do you think would win, troops that have been fighting for the last 20 years or some farm boys from a rice field playing video games? 你觉得谁会赢?打了20多年仗的军队?还是从农田跑出来的小家伙们? www.ltaaa.com 9. I thought of fetching some cooked rice to attract it, but I dared not leave it alone test it should be attacked by the kitten. 我想拿几个饭粒诱它前来,又不敢离开,我怕小猫来扑它。 blog.sina.com.cn 10. National Security Advisor Condoleezza Rice is traveling with the president, and was also involved in the discussions. 正和布什总统一起参加竞选活动的国家安全事务助理赖斯也参加了讨论。 www.24en.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。