单词 | replacement | ||||||||||||||
释义 |
复数:replacements n. substitute,stand-in,substitution,proxy,surrogate adj. spare,extra,auxiliary,standby,additional replacement 显示所有例句
例句释义: 替换,更换,替代品,接替者,置换,取代,代替 1. Stories of patients waiting up to two years for a hip replacement or ten months to see an orthopaedic surgeon have stirred public anxiety. 为了一个臀部手术,患者要等上两年;做一个整形手术要等上十个月,类似事件已引起了公众的忧虑。 www.ecocn.org 2. The object, he said, was not to be an alternative for fossil fuels, but "to become a viable replacement. " 目标不是要成为化石燃料的替代,而是“要成为一个可行的替代品。” www.bing.com 3. Basically, the Corruptor seems to be a replacement for the Devourer. 基本上,堕落者看起来是用来取代前作的吞噬者的。 bbs.game.163.com 4. France is one of three EU countries with a fertility rate above the magic replacement level (Denmark and Ireland are the others). 法国是三个出生率超过神奇的更替水平的欧洲国家之一(其余两个是丹麦和爱尔兰)。 www.ecocn.org 5. She offered to overnight a replacement pair of shoes to my destination, and intercept the original shipment to be rerouted back to Zappos. 她连夜快递另一双鞋到我的地址,另外截住原运送的那双鞋,送回捷步达康。 blog.163.com 6. The doctors said the president used medication to try toease the pangs, they described it as "nicotine replacement therapy, self-use" . 医生们称总统尝试用过药物缓解他的烟瘾,并描述那是一种“个人适用的尼古丁置换疗法”。 www.bing.com 7. The name is a bit misleading, but originally FVWM was a fork of the original TWM window manager and made as a feeble replacement. 它的名字可能会引起误解,但是FVWM最初只是TWM窗口管理系统的一个分支,只是作为TWM的一个简单替代品。 www.phpfans.net 8. The veteran militant was one of the organisation's most active commanders and was viewed as a possible replacement for Bin Laden. 这个经验丰富的好战分子是基地组织最积极活跃的指挥官之一,被视为本?拉登的可能的接班人。 www.hxen.com 9. He was expected to leave anyway to run for the French presidency; now the choice of a replacement is more urgent and more complicated. 卡恩曾被预计终究要离开机构,去竞选法国总统;现在对于其他的选择更加紧迫,更为复杂。 www.ecocn.org 10. No replacement has been named. Ballmer said he would look for candidates inside and outside the company. 微软尚未任命继任者.鲍尔墨表示,他将在公司内外物色人选。 cn.reuters.com 1. Susan Gaden said, "I had a hip replacement 12 months ago and that sort of technology would have been very useful in my rehabilitation. " SusanGaden称:“12个月前我做了髋关节置换手术,这种技术对我的康复有很大的帮助。” www.hxen.com 2. Engineers are still trying to come up with a commercially viable replacement for internal-combustion engines. 工程师在设法制造一种在商业上切实可行的发动机来取代内燃机。 www.kekenet.com 3. Vice hoist for the replacement of the drill pipe or other tools and put sand core tube can also be used for flushing operations. 副卷扬机用于更换钻杆或其他取芯工具及提砂筒,也可用于洗井作业。 china.eb80.com 4. For starters, I convinced my boss to let me consult on an hourly basis until they found a replacement. 开始,我说服我的老板对我按小时计薪,直到找到替代我的员工。 www.elanso.com 5. In these circumstances we think you will agree that we cannot be expected to grant a free replacement of these damaged parts. 在此情况下,我们认为你方会同意,不能指望我们免费调换该损坏的部件。 blog.sina.com.cn 6. However, plugging device replacement risk, the new device may not function properly, resulting in leakage volume increase in a few days. 但替换堵漏装置存在风险,新的装置可能无法正常运转,导致漏油量在数日内增加。 george13901623260.blog.163.com 7. Without some really good software for the bottom screen, it would just be a more frustrating replacement for physical keys and trackpads. 缺少底部屏幕的真正优秀的软件支持,它只能成为物理键盘和轨迹板的怪异替代品。 www.bing.com 8. The Curious Case of Benjamin Button (CCBB) is one of the most amazing leaps in a medium vying for realistic head replacement. 《本杰明.巴顿奇事》(CCBB)在尚不成熟的真实感面部特效竞争中迈出了惊人的一步。 www.bing.com 9. Without a replacement in the near term, nothing will replace the dollar as the world's reserve currency in the next five years at least. 如果近期没有其他货币取而代之,那么美元将至少在未来5年继续成为世界储备货币。 www.bing.com 10. Thus, it was false to say that the economic value of a good was equal to what it cost to produce or to its current replacement cost. 所以,将商品的经济价值等同于生产成本或者替换成本的做法不对。 www.bing.com 1. I had a couple of tastes [two previous appearances as a second-half replacement], but I'd only been training a week. 我有过几次(在前两场比赛中替补上场)这样的机会,但毕竟我只训练了一个礼拜。 dictsearch.appspot.com 2. Counsellors were on hand, as well as four replacement jurors ready to step in if the evidence proved too hard to stomach. 律师还有四个后备陪审团成员就在边上,准备着如果证据太难以接受时进行替换。 www.bing.com 3. Nicole: They want me to start at the beginning of next month. I'll be happy to help find my replacement. 妮可:他们要我在下个月初开始上班。我很乐意帮忙找接替我的人。 blog.sina.com.cn 4. If you ve ever tried one of these Meal Replacement Bars, you know it delivers great taste and balanced nutrition. 您只要尝过一支代餐蛋白质棒,它的上佳口味和均衡营养定会令您念念不忘。 ks.cn.yahoo.com 5. At least one piece of glass arrived broken, and replacement glass had to be air-freighted to Toledo at high cost. 至少一块到达托莱多的玻璃碎了的话,用来替换的玻璃就得花高价空运到托莱多。 www.bing.com 6. If your car is due for plug replacement and you're not up to the task, a competent shop should be able to do the work for a reasonable fee. 如果你的车到了该换火花塞了,而你又不能胜任,一个高水平的维修商铺将能以合适的价位帮你完成。 www.suiniyi.com 7. Because he wanted a smooth transition when he retired, the company president asked his replacement to work with him daily for three months. 由于公司董事长想在退休时能有一个平稳的过渡,他要求他的接替者与他每天共事,为期三个月。 www.fortunechina.com 8. Also, it seems that after a hip replacement how much the price would really matter. 还有,髋关节置换术后价格多少才真正重要? www.icirculation.com 9. Lighting combined with resin to produce a variety of shades, beautiful and generous, is a replacement type of new material. 还与树脂灯饰相结合,制作各种灯罩,美观大方,是一种换代型的新型材料。 www.good2.com 10. Now much of this expansion looks likely to be curtailed. Even the replacement of reactors may be in question. 如今看来,这种产能扩张中可能将有许多会被削减,甚至连反应堆的替换或许都得打上问号。 www.ecocn.org 1. "Hamas belongs within this democratic pluralistic system, not as a substitute for it, or a replacement or an alternative, " she said. “哈马斯是属于在这个民主多元化制度,不作为替代品,或更换或替代,”她说。 www.maynet.cn 2. Democrats, having been pleasantly surprised, hope that Mr Obama does not hand them the other sort of surprise with his replacement. 而民主党人则是又惊又喜,他们希望奥巴马总统用来填补苏特空缺的人选不会给他们带来另类的惊讶。 www.ecocn.org 3. The adsorption reaction mainly consists of the surface desorption with somewhat replacement reaction accompanied. 吸附反应以表面吸附为主,伴随少量置换反应。 www.jsks.net.cn 4. Moving credit risk around the system is no replacement for reducing it, meaning stress levels are set to stay high. 信用风险在体系内发生转移并不能起到降低风险的作用,这意味着压力水平料将继续维持在高位。 www.voa365.com 5. Losing one of your key players when there is no time to find a replacement is hard on him and a club who look close to being in freefall. 失去你的一名关键球员却没有时间寻找替代者对他以及一家看来接近下滑的俱乐部很艰难。 bbs.arsenal.com.cn 6. TPG then put a notice in the paper that the company had lost its chop and applied to the authorities for a replacement. TPG随后在报纸上刊登公告,称公司公章已丢失,并向当局申请补办。 www.ftchinese.com 7. The details requested below do NOT refer to any replacement that may have been sent to you since the original was reported missing. 下面所需的细节与任何那些已经给你的替换无关,由于原来的已经知道没有了。 www.sa258.cn 8. U. S. space officials already have said it would take them until at least 2015 to decide on the design of a heavy-lift rocket replacement. 美国负责航天项目的官员已表示,他们至少要到2015年才会决定新一代大推力火箭的设计问题。 cn.wsj.com 9. Ask him to ship you a replacement bottle of equal or greater value or to return the beer you sent him. 要求他更换一瓶同等或更高价值的啤酒或是退回你的交易啤酒。 dongxi.net 10. After 400 hrs on the first bulb it began to flicker (liked dimmed once or twice a second) and I got a free replacement bulb from SONY. 400小时之后第一个灯泡开始闪烁(一秒中内变暗一两次)然后我从Sony拿到了一个免费的替换灯泡。 dictsearch.appspot.com 1. Reported that Kelsey is always fun to go out, frequent replacement of her boyfriend, and friends throughout the night party. 报道称,凯尔西总是外出玩乐,频繁更换男朋友,和网友通宵达旦地聚会。 www.koreanbbs.com 2. It may help to check whether the hard disk is old and in need of replacement, or to move the system to a cooler environment. 以下措施可能有助于解决问题:检查硬盘是否太旧而需要更换,或者把硬盘放置到散热良好的环境中。 translations.launchpad.net 3. Now, the replacement of finish and cleaned up the glazing unit is no longer as before is a time-consuming work. 现在,更换上光油和清理上光装置已经不再像以前那样是个费时的工作了。 www.bing.com 4. A well-planned upgrade can be performed in a few hours. can save up to 80% when compared to a full system replacement. 当与完全更换系统相比较时,在短时间内完成规划好的升级能节省高达80%。 www.gongkong.com 5. The cost of these air purifiers, as well what because their replacement filters, will all depend on which model you make a purchase. 这些空气清新的成本,以及因更换过滤什么,这一切将取决于你做出购买模型。 dq.tag100.cn 6. People who are trying to lose weight use meal replacement to have a balanced diet and cut down on calories. 想减肥的人们会用替餐来保证节食过程营养均衡同时减少热量的摄入。 edu.sina.com.cn 7. As the SP patch, marked with the best. If not enough, heavy equipment systems, replacement or other version of the system. 象SP的补丁,最好打上。如果还不行,重装系统,或更换其他版本的系统。 wenwen.soso.com 8. When such a bearing failure occurs, the cost of the replacement bearing itself is small in relation to the cost of the plant downtime. 当这种轴承故障发生的费用,更换轴承本身就是小有关的费用厂停机。 www.nskfbj.com 9. Please examine the matter and send us the replacement of the missing 20 boxes by air parcel. We must have them by the end of this month. 请调查此事,并用航空寄交缺失的20箱。我们本月底一定要拿到货。 blog.sina.com.cn 10. If you are looking for an easy-to-use replacement for JDK date processing, then you really should consider Joda. 如果您正在寻找一种易于使用的方式替代JDK日期处理,那么您真的应该考虑Joda。 www.ibm.com 1. That number, the so-called replacement rate, is usually taken to be the level at which the population eventually stops growing. 1被称作是替换率,这通常被作为人口最终会停止增长的生育率水平。 www.ecocn.org 2. If it were not the renovation and replacement of life after life, everything in your eyes is nothing but boundless desert. 如若不是生命不息的更新与交替,你眼中的一切只会是茫茫戈壁。 xiaozu.renren.com 3. The course of the empty-sella syndrome is usually benign and with adequate hormone-replacement therapy a good quality of life is maintained. 的过程中,空蝶鞍综合征通常是良性的,并提供足够的激素替代疗法一个良好的生活质量得到保持。 www.syyxw.com 4. Intel's Channel Warranty Program is designed to offer consistent, fast and easy to use warranty replacement support worldwide. 英特尔的渠道保修计划专为在全球内提供快捷、简便、一致的保修更换支持而设计。 www.intel.com 5. The main goal of recovery of sodium hydroxide was the economies due to the high replacement cost of this chemical. 回收氢氧化钠的主要目的是在经济方面,因为它大大补偿了化学药剂消耗费用。 6. The L, while machinery rusting responsibility should not be vested in all of us, but I still decided to clients Secretary replacement. 对L而言,尽管机器生锈责任不应当全部归属于我们,但我司仍决定为客户换机。 wenwen.soso.com 7. When I asked him to pay for the 600 dollar replacement cost, he said he wasn't responsible for his drunken actions. 作为赔偿,我向他要求600刀,他却说他对他醉酒后的行为不负责。 blog.sina.com.cn 8. Knowing that this RMI replacement exists is often enough (detailed understanding of T3 is not required to be effective in a migration role). 知道RMI的这个替代品存在通常就够了(在迁移角色中,对T3的详细理解是不需要的)。 www.ibm.com 9. Meanwhile, he's got a hospital full of patients in oxygen tents that need mitral valve replacement, and he said, 'You can't wait on this. 在这同时呢,医院吸氧室里挤满了患者,他们需要替换冠状瓣膜。于是他说,‘你们不能再等了。 www.24en.com 10. It used to be crap, but now it's come a long way and is a suitable replacement for VLC - at least for my needs, anyway. 过去,它完全是个垃圾,但是,现在,改进了不少,是取代VLC的一个稳定选择,至少,对于我的需求来说。 www.bing.com 1. And Martin O'Neill told me that without any replacement, he would not let me go as he would not have any strikers left. 而教练马丁奥尼尔告诉我说,如果没有球员与之交换,他是不会放我走的。因为一旦我走了,维拉就没有射手了。 bbs.qieerxi.com 2. Negotiators for the Copenhagen summit are trying to agree on a replacement for the Kyoto Protocol to limit carbon emissions. 哥本哈根会议的谈判代表正在努力达成一项协议,以替代关于限制二氧化碳排放量的东京议定书。 blog.sina.com.cn 3. As such a replacement can be of any length, it would not make sense to show it in the content assistants proposal selection window. 由于这样的替换可能具有任何长度,在内容助理选择窗口中显示它是没有意义的。 www.ibm.com 4. It would be a breach of duty for the guard to leave before his replacement comes. 在警卫的接手人来到之前,他的离开是失职。 bbs.koolearn.com 5. To do that he began a search for his own replacement as chief executive (he remains chairman). 为此他开始寻找接班人(他继续当董事会主席)。 ecocn.org 6. This applies to any replacement Controller around the site, ensuring all individual settings are consistently maintained. 围绕该站点的任何更换控制器如此确保所有的个人设置始终维持。 blog.sina.com.cn 7. Those on the train without a ticket, explain the situation in time for the replacement ticket, otherwise a fine will be doubled. 无票上车者,及时说明情况进行补票,否则将加倍罚款。 www.citynoon.com 8. Bush said he would move quickly to choose a "highly qualified" candidate as his replacement on the Supreme Court. 布什总统表示他将尽快挑选一位“完全能胜任的”继任者,填补最高法院的空缺。 www.ycxyz.com 9. One of the simplest use cases for an ESB is a message queue, so it could definitely serve as a replacement to your JSM queue. ESB最简单的用法之一就是消息队列,它完全可以充当JSM队列的替代。 www.ibm.com 10. Aseptic loosening is one of the most frequent long-term complications after joint replacement, which limits the service life of prostheses. 无菌性松动是关节置换术后最常见的远期并发症之一,也限制了关节假体的使用寿命。 dictsearch.appspot.com 1. A SKIN replacement of the calculator can be very convenient mode input at the keyboard closed, can also use the keyboard to open. 一款可以更换SKIN的计算器,可以在键盘关闭模式非常方便的输入,也可以打开键盘使用。 win2tel.com 2. Due to its wide use and a lack of a suitable replacement, they have rescinded that decision. 但因为MSXML4广泛的应用和目前还缺少合适的替代,微软又决定收回从前的决定。 www.infoq.com 3. If Gregg leaves the Senate, his replacement would be appointed by the Democratic governor of the Northeastern state of New Hampshire. 如果葛瑞格离开参议院,他的替代人选将由新罕布什尔州民主党州长任命。 www.hjenglish.com 4. Fractures of the distal femur, proximal tibia, and patella that occur adjacent to a total knee replacement may be very difficult to treat. 全膝置换假体周围的股骨远端,胫骨近端,髌骨骨折是非常难治疗的。 www.mdchome.com 5. Over the next few months, the priestess proved to be a knowledgeable and capable replacement. 在后来的几个月里,事实证明了这个巫女的远见卓识与出色的能力。 www.onlylz.com 6. I decided the best way was to cut out the logo on a milling machine. then mill a replacement piece out of another lid. 最后,我认为最好的办法是通过机床将商标削去,然后用另一块外壳的材料研磨修补。 www.bing.com 7. But some of Mr Prince's critics say the board should be looking for a replacement and doubt one can be found within the group. 但是,一些对普林斯持批评观点的人表示,董事会应该寻找替代人选,并怀疑在花旗集团内部能否找到继任者。 www.ftchinese.com 8. To avoid the possibility of burns, turn off the lamp AT least 30 minutes before removing it for replacement or adjustment. 为避免烫伤,请在电灯关掉30秒后再行更换或调整。 dict.ebigear.com 9. Unfortunately without proof from your local customs, we would not be able to issue a refund or replacement. 遗憾的是没有从当地海关的证明,我们将无法重发或更换。 www.letsebuy.com 10. The cost of the total operational cost amount, including all inkjet supplies, repair and replacement of spare parts and technical support. 用度指运息总本钱额,其洋包含喷墨供答,所有修理、调换零件及技艺支援。 www.bing.com 1. The danger of a collapse of the dollar is small and of its replacement by another currency still smaller. 美元崩盘的危险很小,被另一种货币取代的危险更小。 www.ftchinese.com 2. Mohamed Sissoko looks increasingly likely to leave the club in January and Poli will reportedly come in as his replacement. 西索科看起来越来越有可能留在一月和波利俱乐部将报来作为他的继任者。 tieba.baidu.com 3. While Mr Stevens makes up his mind, courtesy demands that the White House say nothing in public about his replacement. 原译:然而,史蒂文斯行事谨慎,礼貌地建议白宫在公开场合对他的接替者问题少说为佳。 www.ecocn.org 4. Rich countries are at the beginning of a demographic crisis, with birth rates starting to fall below replacement levels. 各个富国正处于人口危机的开端,出生率开始降至更替水平以下。 www.ftchinese.com 5. A phonetic matching algorithm cannot match this type of misspelling with its replacement, since the two words sound different. 语音匹配算法不能用它的替换来匹配这种拼写错误,因为两个单词听起来是不同的。 www.ibm.com 6. Oh, yeah, had a great singer lined up, but she had a fatal accident yesterday and they needed a real quick replacement. 哦,这样。本来这里是一个非常棒的歌手,不过昨天她不幸意外身亡,然后他们飞快地就找了个人代替她的位置了。 blog.csdn.net 7. Think of a situation in which a replacement of an associate was made due to a poor hiring decision. 回想一下曾遇到的因聘用错误而导致重新换人的一个情况。个情况。 wenku.baidu.com 8. Posey is the Celtics beat the Lakers win the key replacement, but they are not able to leave. 波西是凯尔特人击败湖人捧杯的关键替补,但他们却没能将其留下。 dictsearch.appspot.com 9. Content variability allows you to build off of existing process elements by means of contribution, extension, or replacement. 内容可变性允许通过贡献、扩展或替换修改已存在的过程元素。 www.ibm.com 10. Character escapes and substitutions are the only special constructs recognized in a replacement pattern . 字符转义和替换是在替换模式中识别的唯一的特殊构造。 www.bing.com 1. Creating a replacement heart for some of the sickest patients may be one step closer, if new research in rats pans out in humans. 如果此项新研究从实验鼠阶段带到人体阶段,也许替极度重症的病人制作替代心脏的可能又将向前大跨一步。 dictsearch.appspot.com 2. And we never got to see a true replacement for the E-Type. 我们也从来没有看到一款真正替代E型的车子。 www.bing.com 3. Air France has stressed that Airbus had not made the replacement of the speed monitors on immediate safety requirement. 而法航坚称是当时空中巴士没有处于安全考虑而要求立即更换速度监视器。 www.eoezone.com 4. In many industries, consumers return products for warranty repair, replacement, or recycling, reverse distribution costs may be very high. 在良多行业,消耗者因维修包管、更换或接纳而退回产物,因此反向配送的成今年夜概会很高。 www.xmu9.com 5. Juventus believe Adriano could well be the perfect replacement for David Trezeguet who looks set to leave the Turin giants this summer. 尤文图斯相信阿德里亚诺将成为大卫。特雷泽盖完美的替代者,考虑到这名球员很可能在今年夏天离开都灵。 bbs.juvezone.com 6. Each pair of lines is a regular expression to match against followed by a replacement to use if the regular expression is matched. 每个行对都包含一个进行匹配时所依据的正则表达式,其后是与该正则表达式匹配时要使用的替换项。 msdn2.microsoft.com 7. It turns out, however, thAT an egg with a replacement nucleus can, AT least sometimes, develop normally. 然而,结果却是具有替代细胞核的卵至少有时可以正常发育。 dict.ebigear.com 8. Romanos mistreated Zoe and she began to look around for a suitable replacement. 罗曼努斯没有善待邹伊,促使她开始寻求合适的替代者。 www.bing.com 9. No one is talking about Silverlight with any enthusiasm. The excitement is over, now it is just a promising replacement for Flash. 没有人兴致昂扬地讨论Silverlight,激动已经过去,现在来看它只不过是一个Flash的替代品而已。 www.infoq.com 10. To kill off the mouse before perfecting a replacement would be to walk into a trap. 在完善替代品之前就要杀死这只老鼠,无疑是自投罗网。 www.bing.com 1. However, finally we found a replacement that enabled us to keep within the limits of our budget. 最终,我们发现了一个替代品能够使保持在我们预算范围之内。 club.topsage.com 2. His footage had to be re-shot with his replacement, and he was back in the wilderness. 了他的镜头重新拍摄与他更换,他早在荒野。 www.en400.com:8080 3. The firebox and flow-tube bundle may be built into the body but are usually removable for easy cleaning, inspection, and replacement. 火箱、流体管束可建在壳体内,但为了便于清理、检查和更换一般为可拆卸式。 www.infopetro.com.cn 4. An exporter shall apply for a replacement for a cancelled or lost Certificate of Origin within two years from its first issuance. 出口人申请办理原产地证明书缴销换发或遗失补发,应自签发单位签发之日起二年内为之。 www.cntranslators.com 5. By this means, the vision of Euro is not so clear, and its replacement of US dollar is still an unrealistic dream. 从这个意义来看,欧元的前景依然不明朗,取代美元的国际货币体系霸权地位仍是一个遥远的梦。 www.fabiao.net 6. I've focused on setting up an OS booting from a SAN active server, but the process can be used for a replacement or passive server, too. 我将重点介绍如何设置操作系统从SAN活动服务器启动,但是该过程也可以用于替代服务器(被动服务器)。 www.ibm.com 7. Regular status reports shall be provided by the SUPPLIER who will indicate the moment of replacement of the TOOL. 供应商应定期提供状态报告,并指明工具的更换时间。 translation168.lingdi.net 8. Method has a generic overload that can be used for type - safe replacement of any reference type . 方法具有一个泛型重载,可用于对任何引用类型进行类型安全的替换。 www.bing.com 9. Then one of the sitting board members retired, and Carl and his directors kept vetoing choices for a replacement. 当另一个董事会成员退休了,卡尔和他的董事否决了再找人接替的要求。 www.bing.com 10. Remember: The Honor Level System is an extension of your classroom discipline system, not a replacement for it. 请牢记:荣誉等级制度是你的课堂纪律体系的延伸,并不能替代它。 www.zk5u.com 1. Poles felt slighted, even though the system's replacement turned out to be bigger and better. 尽管后来发现该系统的替代品要更大更好,但是波兰感到被美国藐视了。 www.ecocn.org 2. Replacement Cost The price that will have to be paid to replace an existing asset with a similar asset. 重置成本以类似资产置换现有资产牵涉的价格。 sh.netsh.com 3. He said: Me, but I've tried my best to look for a replacement, I can't find anyone. . . 他说:是我,但我已经尽力找了,没有人能代替我… blog.sina.com.cn 4. Fixing something is usually significantly cheaper than buying a brand new replacement, especially if you fix it yourself. 修理某样东西通常比重新买一件新的便宜得多,尤其是你自己去弄。 www.bing.com 5. The second material is substantially identical to the material of a region of the equipment on which the replacement part is mounted. 第二材料基本上相同于安装置换部件的装置内一个区域的材料。 ip.com 6. some say the president was waiting for a chance to destabilise him to force his replacement by someone more emollient. 还有一些人认为奥巴马是在等一个扰乱内塔尼亚胡政府的机会,使一个更温和的总理上台。 www.ecocn.org 7. The -operation identifies one of six distinct types of operations used to generate the replacement value for the token. operation标识6种不同类型操作的其中之一,用于生成标记的替换值。 www.ibm.com 8. Any Picture returned without its mount or with its caption or other mount data missing or defaced , may incur a replacement charge . 若归还的图片并没有承载,或没有标题或其他承载数据或遭涂污,须支付补发费用。 www.bing.com 9. Skin cells can be regressed to make stem cells, which in turn can be grown into a range of replacement tissues and organs. 皮肤细胞可以退化成干细胞,而这种干细胞可长成各种移植组织和器官。 www.bing.com 10. Unable to move the replacement file to the file to be replaced . The file to be replaced has retained its original name . 无法将替换文件移到要被替换的文件。要被替换的文件保持原来的名称。 www.bing.com 1. His replacement had not been officially announced at press time. 截至记者发稿时,公司尚未正式公布其继任者的名字。 www.bing.com 2. He's a decent looking player but he's got to come to augment the squad and not as a replacement for Thierry. 看起来他还过得去,但他一定只是来增强球队阵容而不是个蒂埃利的替代者。 bbs.arsenal.com.cn 3. France and most of the Nordic countries have embraced such policies and been rewarded with a rise in fertility close to replacement level. 法国和多数北欧国家都采取了这类措施,其回报就是生育率已经上升到接近替代水平。 www.ecocn.org 4. The company did not name a replacement for Lee. 但是公司没有做出接替李旭晖的人事任命。 www.meiguoliyu.com 5. The door cover of the host can be opened for convenience of maintenance and replacement of cutters. 主机门盖可打开,便于检修和刀具的更换。 www.metalnews.cn 6. Finding replacement lawyers who can pick up the slack quickly has been a struggle. 寻找能够很快上手的替换律师一直很困难。 blog.163.com 7. yet the vanilla cream he devised as a replacement began with three egg yolks , beaten with sugar, and went deliciously downhill from there. 然而他却调和出香草奶昔作为替代:取三枚鸡蛋,加糖搅匀,美妙的味道此时已经扑鼻而来。 dictsearch.appspot.com 8. A few weeks later, China's central bank called for a replacement to the US dollar as the international reserve currency. 几个星期以后,中国央行呼吁寻找美元的替代品来作为储蓄货币。 www.bing.com 9. If the quality department inspect the item and find it to be sub-standard, then a replacement or refund can be issued to the customer. 如果说质检部门检验这个产品后发现是不合格产品,就会像客户送去一个新品或者予以退款。 dongxi.net 10. however, due to the necessity of maintenance and replacement of portions of the system, properly installed mechanical fittings can be used. 但是,由于维护和替换系统组件的需要,可以使用适当安装的机械装置。 www.airproducts.com.hk 1. But it did not cover renal-replacement therapy due to budget constraints. 但由于预算制约,不涵盖肾脏替代疗法。 www.who.int 2. Learn to use the replacement method, of changing every negative thought, as it arises, into a positive thought. 学会使用替代技巧。当负面想法出现的时候,把它变成积极的想法。 www.bing.com 3. Replacement might be a different matter though, as the string does not need to move. 尽管替换可能是一件不同的事情,字符串不需要移动。 www.haogongju.net 4. Later the same month, the Netherlands gave the go-ahead for a replacement for the aged Petten reactor to be built at the same site. 就在11月当月末,荷兰决定推进在设备老化的佩滕反应堆同一地点兴建替代项目。 www.bing.com 5. It has encouraged the replacement of human husbandry by machines that require oil to run, that pollute the air and compact the soil. 它鼓励人类畜牧业由需要石油提供动力的机器操作来替代,污染了空气,压缩了土地。 www.postmodernchina.org 6. I can say that when Adrian Mutu was close to joining Roma, Fiorentina considered Pandev as a replacement for the Romanian. 我只能说当阿德里安。穆图接近加盟罗马时,佛罗伦萨考虑过用潘德夫替代罗马尼亚人。 www.laziofly.com 7. The consultants shall bear all additional travel and other costs arising out of any replacement. 咨询者应承担因撤换人员所发生的额外的一切旅费和其他费用。 flguwen.com 8. Frequent replacement of cabinet members are also trust in the United States lost to Japan to be due to one. (TianYifeicompilation)频繁地更换内阁成员也是使美国对日本失去信任的要因之一。 www.englishtang.com 9. The company has appointed responsible persons for maintenance, replacement, refill and regular check of the systems. 公司指定专人负责这些系统的维护、更换、填充和定期检查。 bbs.anquan.com.cn 10. Yahoo has been searching for a replacement for Mr Yang since November and is believed to be closing in on a candidate. 自去年11月以来,雅虎一直在寻找替代杨致远的人选,并据信已逐渐锁定一位候选人。 www.ftchinese.com 1. Although his signing is a gamble, but for those who believe that the only veteran to do the replacement team, he is still valuable. 虽然与他签约是一种赌博,但是相信对于那些只需老将做替补的球队来说他还是很有价值的。 www.24en.com 2. Arsenal have been looking for a top class replacement but have so far drawn a blank in their search. 阿森纳一直在寻找能取代莱曼的世界级门将,但是目前还没有结果。 bbs.arsenal.com.cn 3. his replacement, Tran Quang Vu, was arrested later that month, pending an investigation into his activities running the company's shipyards. 他的继任TranQuangVu于8月底被捕,他对公司各处船坞的经营活动将受到调查。 www.bing.com 4. After Grievous callously beheads a battle droid gunner, there is a replacement one ready to take its place. 在格里弗斯冷酷无情地打掉一个战斗机器人炮手的头后,有个替补准备取代它的位子。 www.starwarschina.com 5. The at least one superior facet replacement device articulates with the at least one inferior facet replacement device. 所述至少一个上小面替代装置与所述至少一个下小面替代装置关节联接。 ip.com 6. Aviation is totally dependent upon petroleum fuels, with no viable replacement likely to be developed for the foreseeable future. 航空完全依赖于石油燃料,至少在可预见的未来找不到替代品。 www.elanso.com 7. He said that "In the future if full replacement, replace LED lighting, energy saving per year will be up to 41%. " 他说:“如果在未来的全面更换,更换LED照明,每年节约的能源将达到41%。” www.qiyeku.com 8. We need to see a picture of broken parts or a sprew that has missing parts in the unwrapped plastic bags when you ask for a replacement. 如果你需要换,我们需要看一张破损物件的照片或者是在未开封塑料袋中的丢失物件照片。 tieba.baidu.com 9. " these results provide the best evidence so far that cell - replacement therapy may be possible , " writes reh. 目前为止,这些结果为细胞替代疗法的可行性提供了最好的证据。 www.ichacha.net 10. Replacement of elastomer parts is usually maximum required servicing . 最需要维修的通常只是更换合成橡胶部件。 www.bing.com 1. As a replacement for lack of father love during his son's growth, he devoted all of his love to his grandson. 作为对自己的儿子在成长过程中缺乏父爱的弥补,他对自己的孙子倾注了全部的爱。 218.92.23.104 2. The location of his replacement was in the Spirit and the gravitational effects of the band traces the band as a bass position Zhao Hui. 接替他的位置的是当时在灵迹乐队和引力效应乐队担任贝司位置的赵晖。 midiweb.rockinchina.com 3. This paper is the replacement of the properties and its in solving symmetry transform group of application of a description! 本文就其置换群的性质和其在求解对称变换群中的应用进行一个描述! zhidao.baidu.com 4. The adjacent museum and visitor center is now deteriorating, and ground was broken on 11-5-08 for a state-of-the-art replacement. 邻近的博物馆和游客服务中心目前正在恶化,地面上被打破11-5-08为国家最先进的更换。 www.en400.com:8080 5. that we were holding auditions for her replacement. 我们找人代替她。 www.b2b99.com 6. Anyone want to defend the pageview? Or suggest a good replacement for it? I'd love to hear from you. Feel free to post your thoughts here. 有人要为页面浏览量辩护吗?或者建议一个替代品?我很想听听您的意见。请随意把您的想法发表在这里。 www.bing.com 7. One is a graphical process explorer, shown in Figure 11, that you can use as an advanced replacement for Task Manager. 其中一个工具是图形化的进程管理器,如图11所示,它可以作为TaskManager的高级代替品。 www.ibm.com 8. We chatted for a few minutes and I mentioned that I'd tried to buy a replacement hat but the store had sold out. 我们聊了一会天,不经意间提到我想要再买一顶这种帽子,可惜商店已经断货了。 www.bing.com 9. The next morning outside the hotel I met Dan, who spoke good English and offered to help me buy a replacement camera. 次日上午我在酒店门外遇见了丹,他英语很好,愿意帮助我再买一架照相机。 www.bing.com 10. Service commitment: All accessories sold by the Company all packet pair, packaging, cars, or replacement, a caveat vendor! 服务承诺:凡本公司所售配件一律包对、包装车、否则包换、包退!!! www.good2.com 1. President Barack Obama now has a chance to pep up the court's liberal wing with a youthful replacement. 奥巴马总统现在有机会选拔一个年轻人填补他留下的空缺以充实最高法院中的自由派。 www.ecocn.org 2. It is not uncommon for other air purifiers to need replacement filters per capita span of months or once a year . 它并不鲜见其他需要更换过滤空气清新人均跨度几个月或一次。 www.bing.com 3. He said good demand for its latest models was continuing, despite macroeconomic worries and longer replacement cycles in some countries. 他表示,尽管宏观经济不好或者有些国家的手机更换周期较长,但是对最新机型需求的良好势头还在持续。 www.bing.com 4. Now they are likely to be looking for a replacement of his quality which is never an easy thing to arrange at short notice. 目前俱乐部很可能会寻找能替代他的球员,但这在短期内还很难实现。 sofifa.com 5. Resto Druids will get a baseline replacement for Barkskin that will be able to be cast on other players. 恢复德会有一招取代树皮术的保命技能,可以用来施展在友方玩家身上。 bbs.duowan.com 6. She also considered Lexus and Audi models as a replacement for her Volvo. 除了别克,她还考虑过用雷克萨斯和奥迪,来替换原来的沃尔沃。 www.ftchinese.com 7. Such precision means it is sold as a replacement for ordnance two or more times its size. 如此高的精确度,意味着它能代替体积是其两倍以上的炸弹。 www.tianya.cn 8. Card Centre reserves the right to offer an alternative gift of the same value as replacement in case of shortage. 如遇缺贷,卡公司保留以其他相同价值礼品代替的权利。 www.sino.com 9. Chemistry Characterized or formed by replacement of two atoms or radicals within a molecule. Used of a compound. 由一个分子内两个原子或电极替代所形成的。或有此特点的。用于化合物。 learning.zhishi.sohu.com 10. As widely reported over the past several months, Mercedes has launched the new E-Class Coupe as a replacement to its discontinued CLK-Class. 作为广泛的报道在过去几个月中,奔驰推出了新的E级轿跑车,以取代其停止时钟级。 usa.315che.com 1. The cliff makes an altogether satisfactory replacement for the hazard of the road, although it is not as close to the green. 悬崖使一个道路的危险完全令人满意的替代,但它并不是接近绿色。 www.igolfyou.cn 2. I would not say that it runs whisper quiet, but it's not nearly as loud as my original or replacement unit. 我不能说他运行得一点声音没有,但是噪音肯定比我的老版机和替代机小得多。 www.xbox-skyer.com 3. Sure, you've been told a dozen times to shop for a replacement card with a lower rate of interest. 当然,现实已经多次告诉你购物时要用低利率的卡取代信用卡。 www.ebigear.com 4. The personnel requisition should be filled at least 40 days ahead of the timing for the replacement on board. HR needs time to proceed. 人员申请,应给人力资源部一定的时间去操作.补充新人应至少提前40天通知人力资源部。 wenku.baidu.com 5. To ensure that the cable replacement could be carried out in a safety way, the matching workmanship measures were formulated. 为确保换索工程安全进行,提出配套的工艺措施。 lib.cqvip.com 6. Injection moulder McLaren Plastics has invested in two new Arburg Golden Edition machines as part of its long-term replacement programme. 塑料注射铸工迈凯轮投资两个新的阿博格黄金版机器的一部分,其长期更换方案。 www.a1pak.net.cn 7. The Bianconeri have been keen on the Brazilian playmaker for some time, deeming him as a perfect replacement for veteran Pavel Nedved. 老妇人和这位巴西组织型中场已经接触很常时间了,认为他可以很好的替代内德维德。 www.juvechina.com 8. This takes in two parameters -- the replacement text node and the child element that it's replacing. 它带两个参数--替换文本节点和被替换的子元素。 www.ibm.com 9. Objective The aim of this study is to sum up the experience of artificial mechanical aortic valve replacement in adults. 目的总结成人主动脉瓣人工机械瓣膜置换手术的经验。 www.jukuu.com 10. The company said that the methanol canisters will be hot-swappable, enabling easy replacement when one canister runs out of fuel. 新电池的甲醇罐可以热切换,使得在一罐燃料用完了之后方便的更换。 dictsearch.appspot.com 1. Attention matters: food meal replacement nutrition contained in the body must be satisfied with daily needs. 留意事项:代餐类食品中所含的营养必需能满意人体每日所需。 99mrw.5d6d.com 2. In this case, the PNG format was created as a free replacement to GIF and is now the de-facto standard for images on the web. 在那时,有人创建了免费的PNG格式以替代GIF,现在PNG已经成为Web图象事实上的标准了。 www.infoq.com 3. Lycoming provides piston engines with four, six and eight cylinders and replacement parts for the general aviation market. 莱康眀为通用航空市场供应四到八缸的系列活塞式发动机和相关配件。 word.hcbus.com 4. Even if you never meet your replacement, try to leave a good impression. 也许你从来都不会见到你的下任,要尽量给他(她)留下个好印象。 www.ttxyy.com 5. In fact, as shown in the previous example, replacement expression "%v" is not supported in a search filter in the VMM. 事实上,如前例中所示,替代表达式“%v”在VMM的搜索筛选器中不受支持。 www.ibm.com 6. Methods: Retrospective summary was made of nursing of the patients with mitral valve replacement by chordal preservation. 方法:回顾性总结65例保留瓣下结构二尖瓣置换术患者的手术护理。 www.chemyq.com 7. I'll elaborate on this point in this article's On-stack replacement section. 我将在本文的堆栈上替换一节中详细解释这一点。 www.ibm.com 8. The housing is compact, and can be used as a direct replacement for traditional film cartridges without major modifications to the system. 壳体是紧凑的,并且可用作传统胶片暗盒的直接替换,无需对系统进行大的改动。 ip.com 9. Traditional repair and preventive maintenance services including replacement parts and engineering changes necessary to preserve technology. 提供传统维修和预防性维护服务,包括为保护技术而进行的必要零件更换和工程变动。 www.kuenglish.info 10. In the design of strengthening projects under dynamic compaction, the replacement depth was an important parameter. 在强夯置换加固工程设计中,置换深度往往是设计者最为关心一个设计参数。 www.renrenso.com 1. Then, of course, they are more likely to deal with you again when they need a replacement. 然后,当然他们需要替代品时更愿意再次跟你合作。 club.topsage.com 2. Then the lives of thousands of patients who die every year before a replacement heart, liver or kidney becomes available would be saved. 这样,现在每年成千上万个因为得不到可替换的心、肝或肾而死亡的病人的生命就可以得救了。 www.8875.org 3. A. Major surgery, like hip replacement or bypass surgery, commonly causes temporary disturbances in the heart rhythm. 回答,大手术,像髋关节置换或者搭桥手术,常常导致暂时的心律不齐。 news.dxy.cn 4. "Take home" differs from "take out" in that it is marketed as a home meal replacement rather than fast food. “带回家的食品”和“外卖食品”是有区别的,前者是买来代替家庭用餐的,而非快餐。 www.putclub.com 5. The team that wins the championship gets permanent possession of the trophy, and a replacement is commissioned by the league. 凡是拿到总冠军的球队都将永久性的拥有这个奖杯,这个奖杯由联盟颁发。 blog.sina.com.cn 6. For the tissue engineering involved in growing replacement organs, you need to organize specialized cells in particular ways like this. 这种培养表面让实验室制造器官和组织更加容易,是一种更先进的干细胞生产方法。 www.stemcell8.cn 7. But this is no replacement for the long term (two months or more) tours American boats have been doing since World War II. 但是不是为了替换长期(二个月或更多)巡回象美国潜艇自第二次世界大战以后已经做的那样。 blog.sina.com.cn 8. The CASS study calls for a "prompt" change of policy to get the fertility rate up to around the "replacement level" of 2. 1. 社科院研究号召一个“刺激”性政策改变来使生育率提升到2. www.bing.com 9. The previous passport will not be physically linked to the replacement passport but it will be returned to you afterwards. 原有护照是不会与新护照相连起来,但会在加上批注之后交还给你。 www.immd.gov.hk 10. The former England international would be an ideal replacement for Turner, who has been earmarked for a switch to Anfield. 前英格兰国脚可能是替代特纳的最佳人选,后者传闻要转会到安菲尔德。 lfcbbs.fans1.com 1. To explicitly hide a member suppresses this warning, and documents the fact that the derived version is intended as a replacement. 显式隐藏成员会取消此警告,并记录代之以派生版本这一事实。 msdn2.microsoft.com 2. The minor row teeth formed during the interim stage, and their replacement progressed alternately among the adjoining teeth. 副行齿在过渡齿期出现,与主行齿的发展模式不同,替换形式始终为相邻齿位交错进行。 www.ilib.cn 3. Temporomandibular Joint Replacement by an intraoral approach . 口腔入路人工颞下颌关节置换术。 www.bing.com 4. The selection moves from match to match, allowing you to consider each replacement in its surrounding context. 选中部分会从一处匹配移动到另一处匹配,从而允许您考虑每次替换操作所处的上下文环境。 207.46.16.252 5. This was not only convenient, but also did away with the kind of replacement depots which so demoralized our young officers during the war. 这种办法不但方便,而且免除了在战争时期使年轻的美国军官十分不满意的那种军官补充站之类机构。 www.chinashakestheworldbook.com 6. Within a specified input string , replaces all strings that match a regular expression pattern with a specified replacement string . 从输入字符串中的第一个字符开始,用指定的替换字符串替换由指定的正则表达式定义的模式的所有匹配项。 www.bing.com 7. His choice of Craig Oliver, a former broadcast journalist, as Mr Coulson's replacement underlines the point. 他选择前广播记者克雷格-奥利佛作为库尔森的替补说明了这一点。 www.ecocn.org 8. Social development and the main decisive selective replacement of the community showing a form of unity and diversity. 社会发展的决定性和主体的选择性使社会形态的更替呈现出统一性和多样性。 wenda.tianya.cn 9. An indigenous North American plant, black cohosh is proving to be an excellent natural alternative to hormone replacement therapy for women. 这种北美洲原生植物,具多项研究支持是荷尔蒙补充疗法以外的另一天然选择。 dictsearch.appspot.com 10. In an interview with the FT, De Gregorio rubbished the idea that Strauss-Kahn's replacement must be a European. 在接受英国《金融时报》采访时,德格雷戈里奥对卡恩的继任者必须是欧洲人的构想表示不屑。 www.ftchinese.com 1. There, he found the remains of his friend Salak, as well as a replacement power crystal from the Towani starship. 在那,他发现了朋友萨拉克的遗骸和来自托瓦尼星际飞船的动力水晶。 www.starwarsfans.cn 2. His replacement will be another BP veteran, Robert Dudley, an American who grew up in Mississippi. 取代他的将是另一个BP元老,RobertDudley,一个来自密西西比州的美国人。 www.bing.com 3. The paper introduces the principles of vibro-replacement stone piles as well its construction technology through practical examples. 文章结合实例介绍了振冲碎石桩的原理以及施工工艺。 www.ceps.com.tw 4. I've been using Google's new phone for a month, more or less as a replacement for my own phone, the iPhone 3GS. 我已使用了这款手机一个月的时间,或多或少地将它作为我原先的手机——IPhone3GS的替代品。 www.bing.com 5. Onara appointed Giddean Danu as Lenoan's replacement, erroneously thinking him to be a malleable political figurehead. 奥娜拉指定吉迪安·达纽接替勒诺昂。她误以为达纽会成为一名顺从的政治傀儡。 starwarsfans.cn 6. Hormone replacement therapy (HRT) has largely fallen out of favor among women and their doctors, and for good reason. 荷尔蒙替代疗法在妇女和医生中已经基本失宠,而且理由充足。 www.bing.com 7. The space saved by either of these is well worth the replacement of a clunky, old, space-hogging ladder. 就凭节约空间这点就值得我们去更好那笨重、陈旧并且占空间的梯子。 www.bing.com 8. Varenicline should be used for smoking cessation when nicotine replacement products have failed or are undesired. 瓦伦尼克林应当用于戒烟的尼古丁替代产品时,已经失败或不受欢迎。 www.syyxw.com 9. Cover the full replacement value of your home in case of a complete loss. 足够的保险去涵盖损失发生时,房屋的重置成本。 www.8wen.com 10. Identify and resolve equipment malfunctions, working with manufacturers and field representatives as necessary to procure replacement parts. 识别和解决设备故障,与制造商和外地代表根据需要更换部件采购工作。 dict.kekenet.com 1. O'Neal resigned six days later, and the company's board launched a hurried search for a replacement. 6天后奥尼尔辞职,公司董事会匆忙开始寻找替代者。 www.ftchinese.com 2. Three weeks later, have to be re-inspection, and if the oil-emulsion, mechanical seals should check when necessary, replacement. 三个星期后,须重新检查,如果机油又成乳化液,则机械密封应进行检查,必要时应更换。 www.nanyangpumps.com 3. Within a specified input string, replaces strings that match a regular expression pattern with a specified replacement string. 在指定的输入字串内,使用指定的取代字串来取代符合规则运算式模式的字串。 technet.microsoft.com 4. OBJECTIVE: To investigate the biocompatibility between materials and host in the total hip replacement with femoral neck preserved. 目的:观察保留股骨颈型人工髋关节置换后材料与宿主的生物相容性。 www.lnxbswxh.org 5. Temporary replacement staff, advertised, signing bonuses, relocation costs, it would increase the cost of doing business. 临时替换员工、刊登招聘广告、签约奖金、搬迁费用等,都会导致企业成本的增加。 www.anti-spam.cn 6. HACCP system certified factory had worked for two years, during the two replacement of the quality manager. 一个得到HACCP体系认证的工厂曾为之努力了两年,期间两次更换了质量经理。 www.cnqr.org 7. You enter a select criteria (the rough equivalent of a search string) and an update criteria (the rough equivalent of a replacement string). 您需要输入选择条件(大致相当于搜索字符串)和更新条件(大致相当于替换字符串)。 office.microsoft.com 8. Replacement of old debt by new debt when not under financial distress is referred to as refinancing. 当处于财务危机的情况下,以新债务来取代旧债务的行为被称为重新募集资金。 kouyitianxia.5d6d.com 9. The new packaging is all about replacement. 这种全新的包装都是靠替换。 www.7xi8.com 10. The final pattern I demonstrate is an advanced version of the first pattern: the replacement of a tag with content from the server. 最后要演示的这个模式是第一个模式的高级版本:包含来自服务器内容的标记的替代物。 www.ibm.com 1. I volunteered to be a replacement soldier for an infantry that was fighting in the Battle of the Bulge. 我自愿做一个步兵部队的替补士兵,这支部队将在Bulge战役中投入战斗。 www.bing.com 2. There was a concern that renal-replacement therapy could burden the system. 我们担心肾脏替代疗法可对系统造成负担。 www.who.int 3. Nutritionist say that sugarless soy milk can become a replacement for breakfast, and calcium can be obtained from tofu and cheese. 营养师建议早餐饮品可喝无糖豆浆,而钙质可从起士和豆腐中取得。 times.hinet.net 4. By definition, diseases producing consolidation are characterized by replacement of alveolar air by fluid, cells, tissue, or other material. 按照定义,病变导致(肺)实变特指肺泡气体被液体、细胞、组织或其它物质取代。 dict.kekenet.com 5. The replacement games can be said to break through the traditional boundaries by adding more elements. 这次的换装游戏可以说突破了传统的界限,加入了更多的要素。 4455.cc 6. I become a recruit again when I got to the 7th Panzer Replacement battalion in Vaihingen. 当我到达在法伊兴根的第7预备装甲营后,我又一次成为了一名新兵。 www.langmanzg.com 7. Don't wait until you hear about supplier problems, because by then it may be too late to line up a viable replacement, cautions Bailey. 不要等到你听说供应商有问题才采取行动,因为那时可能太晚了,以至于找不到一个可行的替代方案,Bailey警告说。 blog.sina.com.cn 8. "Major PC replacement demand driven by Windows 7 will become more apparent in the second half of 2010 and the beginning of 2011, " she said. “由Windows7驱动的主要个人电脑更换需求将在2010年下半年和2011年初变得更加明显,”她表示。 cn.reuters.com 9. The board named Chief Financial Officer Tim Morse to be interim CEO while it searches for a replacement for Ms. Bartz. 在董事会寻找巴尔茨的替代人选期间,首席财务长莫尔斯(TimMorse)被任命为临时CEO。 cn.wsj.com 10. Corticosteroid replacement therapy is currently one of the standard treatments for sepsis and septic shock patients. 糖皮质激素替代治疗目前是全身性感染和感染性休克治疗的主要手段之一。 dictsearch.appspot.com 1. They have also been used in the manufacture of vehicle replacement parts, which is testimony to their potential strength. 经常使用玻璃钢来生产车辆备件,因为已证明玻璃钢具有潜在强度。 www.frponline.com.cn 2. Obviously, the more slowly a company goes about this replacement process, the more the turnover ratio will rise. 很明显,一个公司的固定资产替换过程越慢,固定资产周转率上升的越多。 blog.sina.com.cn 3. The overall result was the destruction of Romanian elites and middle-classes, and their replacement with Soviet (mostly Slavic) elements. 罗马尼亚精英分子和中产阶级遭到破坏,替代他们的是苏联人(主要是斯拉夫人)。 www.ebigear.com 4. Second, the best maintenance transmission oil, the direction of oil and the oil machine power reducer together with the replacement. 二次保养的时候,最好把变速器油、方向机助力油以及减速器油一并更换。 www.hblszq.com 5. Apart from stiffness, graphene is possibly better known as a potential silicon replacement. 除了刚度,石墨烯更著名的是其有可能替代硅。 www.bing.com 6. In the United States, domestic weapons recycling programs are smaller in scale and would be no replacement for Megatons for Megawatts. 在美国,国内武器回收方案规模上小一点而且没有《百万吨核弹换百万瓦核电》的替代品。 www.bing.com 7. Noises coming out of Moscow suggested that the plan was dead and that Rosneft was seeking a replacement for BP. 莫斯科传出的消息称,合作计划已经失败,俄罗斯石油正在寻找其他公司来替代英国石油。 bbs.ecocn.org 8. Insulin replacement therapy is far from perfect and does not correct all of the underlying metabolic problems. 胰岛素替代疗法远非完美,也不能解决所有潜在的新陈代谢问题。 www.bing.com 9. An option for fast replacement of container handling parts produces enormous time savings and a concomitant enhancement of line efficiency. 如能快速更换容器传送组件,即可节省很多时间,提高灌装设备的使用效益。 www.krones.de 10. He would be an ideal no-risk replacement for Vieira, who signed for Juventus recently. 用他来代替维埃拉将会是没什么风险的。 clubs.sportscn.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。