单词 | excuse me |
释义 |
int. pardon me,I beg your pardon,sorry,forgive me 例句释义: 请原谅,对不起,劳驾,打扰一下,打扰了 1. 'Excuse me, Commander, 'the guard said. He looked at the clock near the door. “对不起,司令。”那个卫兵说。他看了看门边挂着的表。 www.ebigear.com 2. He just looked up at the sky, and he said, "Excuse me, can you not see that I'm driving? " 他抬头望向天空,对它说道:“不好意思,您没看到我正在开车吗?” www.ted.com 3. Daniel: Excuse me. How much is the beef? 丹尼尔:请问,这个牛肉怎么卖? www.ebigear.com 4. It`s very nice of you to say so. Excuse me, I`ll have to go check the departure time. 你这么说.太感谢了.抱歉.我得看一下飞机起飞时间。 www.bing.com 5. If people aren't noticing you and you need service, say clearly "Excuse me. " Also, whatever you are trying to say, try to be concise. 如果人们没有注意你,你需要服务,清楚地说:“对不起”而且,不论你要说什么,努力简洁。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Chinese is not my mother tongue, so if I've written something wrong or offended someone, I wish all of you could excuse me. 如果我有什么写错或者有得罪的地方,请诸位别见笑。 ks.cn.yahoo.com 7. But I still feel excuse me to you, because wedding should be very happy! 但是我还是对你感到抱歉,因为婚礼应该来说是开开心心的! roymax888.spaces.live.com 8. Excuse me . I'd like to have a bigger room. My sister is coming to stay with me for a few days . 对不起,我想要一间大一点的房间。我姐姐要过来跟我一起住几天。 kaoshi.alai.net 9. Clerk: Please wait a minute. Let me check. . . Excuse me, but I can't seem to find your name on our list. 职员:请等一下,我来查下记录…对不起,先生,名册上找不到您的大名。 blog.sina.com.cn 10. Excuse me for one second. I'm sorry to interrupt you. Mike, you know I would't do this if it won't big. Florida goes for Al Gore. 非常抱歉,我要打断一下。迈克,你知道我这样做一定是得到了重大消息:佛罗里达州支持阿尔·戈尔。 bbs.putclub.com 1. I'm writing to ask you to excuse me for not being able to keep our appointment. 我写信请求您原谅我不能持续我们的约定。 www.17xie.com 2. Excuse me. How much does it cost for a subway ticket ? 劳驾,请问地铁票多少钱一张?。 www.bing.com 3. May you excuse me for a while, I wanna discuss this topic with you. 能打搅你一会吗?我想和你讨论一下这个问题。 sitcomsaying.blogspot.com 4. Excuse me! hello? My parents are trying to marry me to a total stranger. What am I going to do? 打扰一下!喂?!我爸妈让我娶一个我完全不认识的人。我该怎么办? www.mtime.com 5. Good. I'm working on a story about some of the men on this aircraft carrier. Oh, excuse me, do you know Lieutenant Lucas? 很好。我在写一篇报道,介绍这艘航空母舰上的士兵们。 210.38.32.192:81 6. Thanks, but I'm just your waiter tonight. -Then who do I thank for the meal? -Uh, excuse me a minute? 谢谢,但我刚才的服务员今晚。当时我应该与谁感谢吃饭?,嗯,请原谅我一分钟? www.yappr.cn 7. Excuse me, how much is the jacket? 请问,这件夹克衫多少钱? wenku.baidu.com 8. Excuse me, I've got to go now. Thank you for inviting me. I had a really good time. 我现在得走了。谢谢你请我来,我玩得很愉快。 www.ebigear.com 9. When you have to leave your seat, you need to say "Excuse me for a moment, please. " 当你不得不离开座位时,你应该说“对不起”,请稍等片刻。 wenwen.soso.com 10. Excuse me. Let me get on. It's too crowded. But I must get on! Who do you think you are? I'm the driver! 打扰一下.让我上车.已经很拥挤了.但是我必须上去.你认为你是谁啊?我是司机! wenwen.soso.com 1. I knocked into a stranger as he passed by. I said: "excuse me, please. " 我在路上撞倒了一位陌生人,我说了声:“对不起”。 blog.sina.com.cn 2. Excuse me what eyedrop can be treated or to what eyedrop can be treated or alleviate myopic eyedrop ah? 请问一下有没有什么眼药水可以治疗或缓解近视的眼药水啊? dictsearch.appspot.com 3. How much is the operation expenses that excuse me the tit caves? 请问乳头凹陷的手术费用是多少? terms.shengwuquan.com 4. Excuse me, Sir. but I think it's only fair to tell you that it's now or never if you want me in your next picture . 我想为了公平起见现在最好告诉您:您现在可以选择我做你下一部片子的演员,否则您永远不会有这个机会了。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. He said to his teacher, Mr. Brack, "Excuse me for my coming late, sir. I watched a football match in my dream. " 他说,以他的老师,先生brack,“对不起,我来晚了,主席先生,我观看了一场足球比赛在我的梦”。 home.ebigear.com 6. Do not know how the eye often bilges painful, be excuse me why ah? Where is the way that settles? 不知怎么的眼睛老是胀痛,请问是为什么啊?有没有解决的办法呢? dictsearch.appspot.com 7. Now if you'll excuse me, I think I'll ride my bike over to the little restaurant around the corner and dig into a plate of dumplings. 我知道自己的弱点是什么。如果你能原谅我,我会骑车来到角落里的小餐馆,在那儿好好享用一顿水饺大餐。 hi.baidu.com 8. excuse me for interrupting, but you are just making too much noise. i am afraid i am going to have to ask you to be a little more quiet. 对不起打扰一下,你们实在太吵了。恐怕我不得不请你们小声点。 hi.baidu.com 9. If you excuse me for a second, I'll find out for you. 请稍候片刻,我给你查一下。 www.chinaedunet.com 10. Excuse me? I stayed up all night last night busting my butt for you, and this is all you have to say to me? 什么?为了你,我昨晚整晚熬夜,而你就是对我说这样的话吗? www.360abc.com 1. Customer: Excuse me, sir. How much is about this tie? 顾客:师傅,这个领带多少钱? www.xcn-chinese.com 2. Excuse me for just a minute. - Good stuff. 抱歉,给我一分钟-好东西 www.tingroom.com 3. "Excuse me, " she said to a man at the bottom of the staircase, "but where have we landed? " “请问,”她向站在舷梯下面的一个男人问道:“我们这是到哪儿了?” www.bing.com 4. Excuse me, could you please move in a bit to let me pass? 对不起,请挪一下,让我过去好吗? www.dreye.com.cn 5. Sheldon: Well, excuse me. That was not a betrayal. That was an experiment to determine at what concentration food starts tasting "moths. " 谢尔顿:不好意思,那又不算背叛,这只是个实验,用来证明什么浓度会使食物尝起来有“蛀虫”感。 show.kekenet.com 6. Excuse me, Miss. I'm looking for the IBM Building, but I seem to be a little lost. 对不起,小姐,我正在找IBM大楼,但是我好象迷路了。 www.315my.com 7. You must excuse me, I shall not speak of the matter again. 请你原谅,我以后不再提这件事了。 freebird35.bokee.com 8. Excuse me for writing this mail to you with such tone, but I must express it like this. 请原谅我用这样的语气来写这封邮件给你,但我必须这样表达它。 bbs.fobshanghai.com 9. "It's a personal hell, " he said slowly, in the dark room, "if the Lord will excuse me for saying it. " “这是我的人间地狱,”在暗暗的房间里,他慢慢地说道,“如果上帝能原谅我所说的话。” www.who.int 10. Excuse me for interrupting you, but I'd like to say something about what you've just said. 抱歉打断您,对于您刚才所说的事情,我想说几句。 edu.sina.com.cn 1. Excuse me for not going to the door with you. 我不送你到门口了。 wenwen.soso.com 2. And say "excuse me" when you step on a poor person's toe, just as you say it to a rich one. 踩到穷人脚趾时,也应该说一声“对不起”,就像你对富人这么说一样。 www.51cdv.com 3. Excuse me for a while. I've got to go out for a telephone. 对不起,我出去一会儿接个电话。 edu.sina.com.cn 4. Excuse me. How much is the black puppy? 打扰一下。那黑色的小狗要多少钱? www.tingroom.com 5. "Excuse me, " I said. "I'm not sure that I understood what you said. A culture of hard of hearing people? " “对不起,”我说,“我不确定我是否理解正确你的意思?重听人的文化?” blog.sina.com.cn 6. Excuse me. I'm John Smith from the United States. I have made a reservation here for a week. 对不起,我是从美国来的约翰·史密斯。我在这儿预定了为期一周的房间。 e.3edu.net 7. Excuse me, did not work on your performance on the stage when you sit in the audience cheering for you cry, we love to love, sad it? 对不起,没能在你在舞台上努力演出的时候,坐在台下为你加油,为你呐喊,我们爱的宝贝,伤心了吗? www.qqnice.com 8. Richmond: Excuse me , but I seem to be having trouble with this cash dispenser . 对不起,我在使用这台付现机时似乎遇到些麻烦, www.putclub.com 9. Excuse me, gentle lords and ladies. Do not let me disturb you. Only a poor old harmless English rector. 请原谅,高贵的老爷们,女士们。但愿我不至于打搅了各位。敝人只是一个善良无害的英国老神父。 www.jukuu.com 10. 'I see no problem in saying, 'Excuse me, madam, it might be easier if you walked on the right, ' he said. 他说,我觉得这么说就不会有问题:对不起,女士,如果靠右走,可能会更好走一点。 c.wsj.com 1. Excuse me, how much are the apples and water melons in total? 对不起,苹果和西瓜一共多少钱? www.studystack.com 2. And, you know, "Excuse me! " And I could sense that she thought I was speaking synecdochically. 呃,你们知道的,(她的反应是)”什么!“我能够感觉到她以为我在开玩笑。 www.ted.com 3. " I hope you will excuse me for introducing myself, Dr Watson, " ' he said as he came up to me. “我希望您能原谅我的冒昧,华生医生,”他走到我跟前对我说道。 hi.baidu.com 4. I hope you will excuse me if I make any mistake. I wish I had all the time I'd ever wasted, so I could waste it all over again. 真是始料不及。如有任何错误,请你原谅我希望所有被我浪 wenku.baidu.com 5. Leo: I'll see if he's available. Excuse me for just a minute. 利奥:让我看看他明天是否有时间。请您等一下。 www.2r2y.com 6. I love you, but you do not love me, excuse me, I can only say goodbye forever, and you, and you may not be the goodbye to see me. 我爱你,可是你不爱我,对不起了,我只能和你说再见,永远的再见,你不可能再见到我了。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Excuse me, I must just see how much those Scottish kilts cost. 对不起,我去看看那些苏格兰呢方格裙多少钱。 dictsearch.appspot.com 8. I've gotta get out of here! I've gotta get out of here! -Calm down! Get a hold of yourself! -Excuse me, excuse. Let me handle this! 我必须离开这里!我必须离开这里!-冷静!控制住自己!-对不起,对不起。让我来处理! www.bing.com 9. Excuse me . How much is that cream-colored purse? 对不起,请问那个米色的钱包多少钱? www.bing.com 10. Excuse me, inside it is a bit better to put the sort of patulin ? 请问一下,家里边放那种感冒药好一点? dictsearch.appspot.com 1. Heres to you! To your health! Ill drink to that! Whatever you like! Excuse me for a minute. Hope you enjoy yourself. 敬您一杯!祝你健康!我要为此干杯!随量!我失陪一会儿!菜不好,请多多包涵! wenku.baidu.com 2. Sure, if you can excuse me for just a second. Let me find a piece of paper to write it down. 当然,你等我一下下,让我找张纸记下来。 www.chinadaily.com.cn 3. PEDR Excuse me. How much is the bus? 对不起,请问巴士车票多少钱? www.bing.com 4. A Excuse me, how much for the lacquer table? A劳驾,这张漆器桌卖多少钱? bbs.netat.net 5. O young lady, you young lady of the distant land. Excuse me for addressing you as "young lady" , for your name is still unknown to me. 你年青的,年青的,远隔河山的姑娘哟,你的名姓我不曾知道,你恕我只能这样叫你了。 blog.sina.com.cn 6. 'Excuse me, ' I said, 'I wonder if you could tell me the name of the person who lived here? ' “先生,”我对他说,“您可以把原来住在这里的房客的姓名告诉我吗?” www.okread.net 7. I bumped into a stranger as he passed by. "Oh, excuse me Please, " I said. 不警惕撞到了一位路人,“对不起,请包涵,”我说。 www.yibar.com.cn 8. Excuse me, how much is one catty of apples? 请问苹果多少钱一斤? www.cnconfucius.com 9. Excuse me, how much is the red pencil sharpener? 打扰一下,这个红色的铅笔刀多少钱? m.anoah.com 10. Bank Manager: Excuse me. Let me check this out for you. When did your last card expire? 银行经理:对不起,让我帮你查一查,你的旧卡何时过期? www.wwenglish.com 1. Jack: Wait a moment. Oops, I got a call. Excuse me a minute. 等一下。哟,我有个电话。我先离开一会儿。 www.bing.com 2. Excuse me. I wonder if you could help me look after the suitcase for a while. I'm going to get some water. 打扰一下,请问您能帮我照看下皮箱一会儿吗?我去打点水。 www.hxen.com 3. Yes, very clear. One is Chinese, the other is African America. Please excuse me if I did not answer your question correctly. 是的,很清楚。一个是中国人,一个是非洲裔美国人。如果我答错了请原谅。 club.sohu.com 4. Excuse me. [gets up, jumps up and down while he zips his zipper up. . . other patrons look at him] How you doing? 不好意思。(转身拉拉链。邻桌的人在看他)晚上过得还好? dictsearch.appspot.com 5. Excuse me, Dr. Steward, I wonder if I could talk with you about my paper. 斯图尔特博士,打扰你一下。请问我能不能和您谈谈我的论文? talk.oralpractice.com 6. Excuse me. May I please steal my daughter for a moment? Mother, if you want to talk, now is not the time. 不好意思,能让我和我女儿说句话吗?妈,如果你是想谈谈的话,现在可不是好时候。 www.bing.com 7. Excuse me! Could I order now? I 'm in a little bit of a hurry. 不好意思!我现在可以点菜了吗?我的时间有点赶。 www.kingstone.com.tw 8. In those cases, cut the speaker off as soon as possible with a simple "Excuse me - I've got to go. " 这时候,用最简单的话“劳驾,我要走了”来终止谈话。 www.hjenglish.com 9. Herbert: If you say so. Excuse me, uh, lady. Want me to sit with you? Want another drink? 好吧,听你的。对不起,嗯,小姐。希望我坐你旁边吗?想不想再来一杯? en.v.wenguo.com 10. Just excuse me for a moment. I'll come back in a while. 对不起,我一会儿就回来。 edu.sina.com.cn 1. If I ever knocked on your door when you were mowing the lawn or taking a nap, please excuse me. 如果我曾在你休整草坪或者午睡时敲过你家的门,那么请你原谅我。 www.bing.com 2. Excuse me for calling at such an hour, but Iwonder if tomorrow's appointment with your General Manager could be put off. 请原谅我这么晚打电话,但是我想问明天与总经理的约会能否推迟? www.laimaishu.com 3. Excuse me Mr. Smith. I can assure you that I need no one to intercede for me with Seattle audience. 对不起,史密斯先生,我会让你其确信,我并不需要别人替我向西雅图的听众请求发言机会。 blog.sina.com.cn 4. Nate: Excuse me, grandfather. Can I speak with you for a moment? 打扰下,外公。能跟你说个事儿么? blog.hjenglish.com 5. He pushed his way through the crowd, saying "Excuse me" . 他一边说着“对不起”,一边从人群中挤过。 wenku.baidu.com 6. Never going to fall afoul of a do not want you to excuse me, or you will only make people and himself. 永远不要去缠着一个不想被你打扰的人,不然只会让别人和自己都不开心。 zhidao.baidu.com 7. Excuse me, Miss Jackson, can you spare me a few minutes. There's something I'd like to speak to you about. I won't keep you long . 对不起杰克逊小姐,你能抽出几分钟的时间吗?有件事我想和你谈谈,不会耽搁你太长时间的。 luoverfly.blog.163.com 8. Warwick: Please excuse me, I have to go now. Enjoy the rest of your stay in Canada. It was a pleasure to meet you. 沃里克:请原谅,我得走了。祝你们余下的加拿大之旅顺利。见到你们我很高兴。 www.898house.com 9. A: Excuse me, please show me that business suit, the dark on. B: OK. 麻烦您拿那套普通装,黑色的那套给我看看。好的。 www.tingroom.com 10. I am afraid you'll have to excuse me for a minute or two. 恐怕您得原谅我暂时告退一会儿。 www.websaru.com 1. Excuse me, I wonder if you could do me a favour. I'm looking for the police station? 对不起,不知能否帮我,我在找警察局。 blog.sina.com.cn 2. Excuse Me, Professor, How Much Do You Earn? 对不起,教授先生,请问您的薪酬是多少? english2.suridea.cn 3. Sure, if you can excuse me for only a Number 2. Let me search a piece of paper to record it down. 当然,假如你没去外国疑问等我一下下,让我找张纸写下来。 www.emioo.com 4. Finally he said out of control, but too high, drew criticism, excuse me you normal study life, we are far away. 终于控制不住自己说了出来,但过于高调,引来了非议,打扰了你正常的学习生活,我们之间逐渐远了。 wenwen.soso.com 5. He gave a slight, apologetic cough and said, 'Excuse me. ' 他抱歉地轻轻咳了一声说:“对不起。” www.bing.com 6. Of course. Excuse me a moment. I'm going to help these people. Look at the larger radios, too. 当然。请稍等一会儿,我去照看一下这些人。也看看大收音机吧。 www.ebigear.com 7. Excuse me, professor Swan? My name is Cindy. I have an appointment with you to talk about my courses for this semester. 不好意思打扰了.是汪教授吗?我是杜辛蒂.我跟你约好了讨论这学期要修的课程。 www.bing.com 8. Then, an old man came to me and said, "Excuse me, dear, my wife and I loved letting you work . " 接着,一个老年人走过来,对我说:对不起,亲爱的,我内人和我都很想让你帮忙解决这个问题。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The door opened again and a different guard came in. "Excuse me. Earth Commander is ready now. " 门又开了,另一个卫兵走了进来:“对不起,地球司令可以接见了。” www.kekenet.com 10. If you need to leave the table to go to the bathroom or do do something, say, "Excuse me, for a moment, please. " 如果你要离开桌子去洗手间或做什么事,要说“对不起,我得离开一会。” wenwen.soso.com 1. Excuse me, I'd like to take up the matter of. . . 打扰一下,我想讨论一下关于…的问题。 lincy585.blog.163.com 2. Please excuse me for not being able to talk all the time. 请尊重我的个人和工作时间。不合适说话的时间请谅解。 club.qingdaonews.com 3. Salesman: Excuse me, Miss, I wonder if I could have a few minutes of your time? 推销员:请问小姐,能不能占用你几分钟时间? edong1.skycn.com 4. Excuse me. Evolution is not for you to buy , phoebe fact, . evolution the air is we scientific like breathe. . . . like gravity. 进化论是科学事实,就像我们呼吸的空气……地心引力…… wenku.baidu.com 5. Excuse me. I wonder if I could ask you to do a favor for me. 请问我想知道是否我可以邀请你帮我个忙。 blog.sina.com.cn 6. Excuse me for rushing into your room forgetting to knock at the door , please . 请原谅,我忘了敲门就闯到您的房间来。 www.chinavalue.net 7. I wonder if you could excuse me for a little moment . 你不介意我先失陪一下吧。 www.bing.com 8. Oh, here comes Jack, and I haven't got the money I promised I'd pay him back today. Excuse me, I think I'll make myself scarce. 唉呀,杰克来。我答应今天还他钱,可是我还没弄到钱。对不起,我还是溜走为好。 binjyon.bloger.com.cn 9. My excellent friend, please excuse me now because my own energy has faded now and I must excuse myself from our conversation and rest. 我的优秀朋友,请劳驾现在,因为我自己的能量现在退了色和我必须从我们的交谈和休息辨解自己。 hi.baidu.com 10. Kyle: Well, please excuse me for not attending the company meeting yesterday. 凯尔:好,请原谅我昨天没参加公司的会议。 iphone.unisk.cn 1. Excuse me between the eyebrows, nose and bazoo are placed, place of facial ministry other are with the body those viscera linked together? 请问眉心,鼻子和鼻夹,脸部其它部位都与身体那些脏器相连? dictsearch.appspot.com 2. Chinese banquet table filled with delicious food even if the owner has always used to say a few "excuse me" and other kind words. 中国人宴客,即使美味佳肴摆满一桌,主人也总习惯讲几句“多多包涵”等客套话。 hi.nciku.cn 3. "Excuse me, " she said, "Can you tell me the way to King Street please? " The man smiled pleasantly. He did not understand English! “对不起,”她说。“可以告诉我到国王街怎样走吗?”那个人令人愉快地微微一笑,他不懂英语! blog.sina.com.cn 4. Please excuse me for not being able to attend your birthday party, but my mother was seriously ill. 请原谅我不能参加你的生日聚会,我妈妈病得很严重。 www.fachun.net 5. Excuse me for my ineloquent that I can only express my idea directly. 你说是吧!请原谅我的不善言辞只能直观的表达自己的想法。 word.hcbus.com 6. When he began hiccupping, Grant turned to Steward saying, "Excuse me. the scene Excuse me. " 因而在拍摄时,当他开始打嗝,格兰特(惊讶地)转过身来对他说了一句:“不好意思。” www.8875.org 7. Customer: Excuse me, how much is this pair of blue jeans? 顾客:请问,这条蓝色牛仔裤要多少钱? www.21stcentury.com.cn 8. He stopped and said, "Excuse me, but if you continue to saw that branch like that, you will fall down with it. " 那个人便停了下来说:“注意了,如果你继续那样看树枝,你将和树枝一起掉下来”。 bbs.24en.com 9. If you will excuse me for a second, I will check for you and see what is available. 如果你能等一会,我会给你看看哪种是可行的。 bbs.24en.com 10. Of course, I just talk about my experience and excuse me if it bothers you. It can be an exception for your situation. 当然,本人就是说说本人的阅历,不要怪本人,说不定你是个破例呢! shui.yo52.com 1. Principal : Excuse me Professor Lee. May I have a word with you ? Professor Lee: Excuse me a minute class . 校长:李教授,打扰一下,我能和你说句话吗?李教授:同学们,恕我失陪一下。 www.bing.com 2. Excuse me for not introducing you to Kermit . I took it for granted that you two knew each other . 对不起,我没有把你介绍给凯米特,我想当然地认为你们互相认识。 www.bing.com 3. "Pardon, excuse me, sir, " he said, quite breathless, "but here are your fifteen hundred francs. " “对不起,请原谅,先生,”他一面喘着气,一面说,“这是您的一千五百法郎。” www.ebigear.com 4. Excuse me, we have a problem here. You see that table over there? It has one too many chairs at it. Would you like to join me? 对不起,我们有一个很严重的问题。我们那桌的椅子太多了,你可不可以帮我们一下? q.sohu.com 5. He said: "with a smiling face, I always feel grace: excuse me. " 他陪着笑脸说:“恩啦,我总是觉得对不起你。” blog.sina.com.cn 6. Excuse me ma'am why don't you just settle back while I get you a hot cup of tea, a pillow for your head, and a banana for your monkey. 对不起,请坐好喘口气,让我给你拿杯热茶,一个枕头,还有给你的猴子再拿个香蕉。 blog.163.com 7. Excuse me , let me make a self-introduction first. My name is John Smith, a technician from the Timex Company of the US. 对不起,请允许我先自我介绍一下.我叫约翰·史密斯,是美国梯美思公司的技术员.。 article.pchome.net 8. Excuse me , I seem to have lost my phone number , Could I borrow yours ? 打扰一下,我把我的电话号码弄丢了,能用下你的吗? blog.163.com 9. Excuse me? It's a bad time. I know But I'm going to have to insist. 你说什么?时机也许不对,我知道,但我很坚持我的想法。 www.bing.com 10. Excuse me, but do you think it would be possible for me to enter through this door? 对不起,你看我能从这扇门进去吗? zhidao.baidu.com 1. Heathcliff, ' I said earnestly, 'you must excuse me for troubling you. 我认为,就凭你的面容,我确定你肯定是一个好心肠的人。 edu.21cn.com 2. just a few announcements today. - Excuse me. 发表一下今天的公告-借过 www.tingroom.com 3. He said, "Please excuse me too. I wasn't even watching for you. " “他说:”也请原谅我,我甚至都没看到你。 bbs.24en.com 4. " Dew sighting of answer: " excuse me, miss, I think is wrong person, I do not know you, also don't know you say what. 甘露不解的回答:“对不起小姐,我想是你认错人了,我并不认识你,也不知道你说的到底是什麽。” zhidao.baidu.com 5. No matter what I say now, have been too late, but not meaningful, and I apart from the stresses Excuse me, can say? 现在我不管讲什么,都已经晚了,而且都没有意义了,我除了了讲对不起,还能说什么呢? blog.sina.com.cn 6. "I hope you'll excuse me, " she said. "I went out a while ago and forgot my outside key, so I thought I'd ring your bell. " “请你原谅,”她说,“我刚才出去时忘了带大门的钥匙,所以就想到按你家的门铃。” www.bing.com 7. A. Excuse me for interrupting, but your mother is here to see you. 对不起打扰您了,您母亲在这里要见您。 www.tingroom.com 8. Excuse me for interrupting, but your mother is here to see you. 请原谅我打断一下,不过您的母亲看您来了。 edu.sina.com.cn 9. Excuse me for not introducing you to Peter. I took it for granted that you two knew each other. 对不起,我没有把你介绍给彼得,我以为你们早已认识。 brand.hjenglish.com 10. If you do need to get somebody's attention right away, the phrase "excuse me" is the most polite way for you to enter the conversation. 如果你确实需要立刻得到某人的注意力,说“打扰一下”是最礼貌的插话方式。 www.wxmama.com 1. Excuse me, sir. I wish to discuss something personal with you. 先生,对不起。我想和你谈些私事。 www.hxen.com 2. Please excuse me for using your telephone without asking permission; I thought you would not mind. 请原谅我没争得你的允许就用了你的电话,我想你不会介意吧。 www.jukuu.com 3. Excuse me for interrupting, but you're missing the point. 请原谅我插嘴,不过你走题了。 www.ebigear.com 4. Excuse me , where is the bank of china ? - --- go straight this road and turn right, you will see the bank of your left . 劳驾,中国银行在哪?——一直走,向右拐,你就会看见中国银行在你的左边。 www.bing.com 5. If you need to leave the table to go to the washroom or do something else, you should say "Excuse me for a moment, please. " 如果你要离开桌子去洗手间或做其它的事情,你应该说“对不起”,请稍等片刻。 wenwen.soso.com 6. Excuse me, but could you keep this seat for me for a while? 对不起,你能帮我看一下这位子吗? www.bxjggw.gov.cn 7. If you have to move past people to get out of the lift, say "excuse me please" or "I'm sorry" , rather than just push them out of the way. 如果你得穿过人群走出电梯,说“请让一下”或“对不起,借过”,而不要只是推开他们。 www.bing.com 8. Excuse me, Mr. Carlson, but Richard Stewart is here for his ten o'clock appointment with you. 打扰一下,Carlson先生,RichardStewart来赴10点钟同你的约会了。 www.hjenglish.com 9. Sheldon: Excuse me, but a grand unified theory, insofar as it explains everything, will ipso facto explain neurobiology. 谢尔顿:不好意思,但是统一场理论在一定程度上解释了万物。由此事实可见,也能解释神经生物学。 show.kekenet.com 10. Excuse me. I couldn't help overhearing your conversation. I happen to be a cabinetmaker, and I can start work right away. 不好意思。我刚刚无意中听到了你们的对话,而我碰巧就是一名细木工,而且我可以马上就可以上班。 www.onlycollege.com.cn 1. Excuse me, professor. But I get to ask. How can solar energy work at night or on cloudy days. 对不起,我想知道太阳能咋个在夜间或阴天使用。 space.xiaoma.com 2. Excuse me for being so blunt, but I think not being fair with her. 恕我直言,我想你这么做对他不太公平 www.ebigear.com 3. Edward, excuse me for saying this, but what the hell is wrong with you this week ? 爱德华,抱歉我这么说,但你这星期是那里不对劲了? dictsearch.appspot.com 4. Sure, if you can excuse me to only a Number 2. Let me search a piece of to record it dhave. 当然,假如你没去外国国家国家疑题等我一下下,让我找张纸写下来。 www.ffenglish.com 5. Excuse me for interrupting , but you are missing the point . 要是我在这儿呆一会儿,会干扰你们吗?。 www.bing.com 6. The harm that how cerebella atrophy does ability to relieve pair of patients did middleaged person suffer from excuse me? 请问中年人患了小脑萎缩症怎样做才能减轻对患者的伤害啊? dictsearch.appspot.com 7. Excuse me , I'll be with you in a minute. 对不起,我马上就过来。 wenku.baidu.com 8. I am sometimes referred to as Excuse Me in an annoyed tone of voice, because apparently I am in the way. I am so sorry. 我有时会被人与奇怪调调的“不好意思”联系起来,因为那显然是我发音的方式。 www.bing.com 9. Excuse me, could I just. . . hmm. . . sniff your back side for a second, something on your cloak smell heavily. 抱歉,我可不可以…嗯…*嗅嗅*闻闻你背后?你斗篷上有什么味道很重。 wow.tgbus.com 10. Excuse me, please take a look at the number of your ball, thank you. 对不起,请看看一下您的球号,谢谢! blog.163.com 1. Excuse me, Madam, may I go with you to claim my luggage? 对不起,夫人,我可以跟你一起去取我的行李吗? www.nmhrjy.com 2. Excuse me, is actually faced his dripping of the wound, and give it to the suitable environment and condition, make it crusted, healing. 原谅,其实是正视自己淋漓的伤口,并给它适宜的环境和条件,让它结痂,愈合。 www.bing.com 3. A. Excuse me, but I don't think you're allowed to smoke on the bus. 对不起,我想公共汽车内是禁止吸烟的。 www.bing.com 4. A man, about to enter hospital, saw two white-coated doctors searching through the flower beds. Excuse me, he said, have you lost something? 一个男人快进医院时,看见两个穿白大褂的医生正在花坛找什么东西,“对不起,你们丢了什么东西吗?” bbs.21cnjy.com 5. Excuse me, for the convenience of the passenger behind you, please bring your seat to an upright position. 对不起,为了方便后面的乘客用餐,请您把椅背坚直。 www.5d.cn 6. Oh, excuse me if I'm not one of your stick models. 哦,我很抱歉我不是你的那些模特女友 www.kekenet.com 7. "Excuse me. " He went over to his roll of bedding and drew out a writing pad. 他起身走到自己的铺盖处,抽出一本便笺,回到维尔森身边开始写起来。 www.sdzkw.com 8. Jack: Excuse me, Miss. I feel a little bit cold. Could you bring me a blanket, please? 小姐,对不起。我觉得有点冷。请你给我一条毯子,好吗? blog.sina.com.cn 9. Excuse me, Mary, I'm sorry to interrupt you, but I need to ask you a question. 打扰了,玛丽。很抱歉打断您,但我要问您一个问题。 www.hxen.com 10. But as soon as he saw a large tuna swimming by, the little fish piped up, "Excuse me, but I'm thirsty. " 它思考着,但当它看到一只大鲔鱼游经身边,立刻开口道:“对不起,我口很渴。” blog.sina.com.cn 1. Always find out how to say 'please, ' 'thank you, ' and 'excuse me' in their native language. 你一定要学会用对方的母语说‘请’、‘谢谢’和‘打扰了’。这是件小事,不过它能表现出你有沟通的意愿。 www.fortunechina.com 2. Excuse me. Can I talk to you over here for just a second? 失陪,我可以跟你谈一下吗? www.bing.com 3. A: Excuse me for interrupting, but you are missing the point. 请原谅我插嘴,你跑题了。 www.ebigear.com 4. Katie: Excuse me? I couldn't help overhearing. I don't think you'll be able to get a student bus. 抱歉,我不是有意要偷听你们的谈话。不过我想告诉你,你不能乘坐学生巴士的,因为你必。 www.tingclass.com 5. Would you please excuse me for a minute? 我能告退一会儿吗? wenku.baidu.com 6. Excuse me, I wonder whether you would be good enough to help me. 请原谅,我不知道你能不能帮助我一下。 www.wgxxk.com 7. Please excuse me for a minute, it won't be long. 对不起,我离开一下,马上就回来。 www.bing.com 8. Excuse me, I'm sorry to trouble you. My name is Susan Ransom, and I have placed several orders with you company. 对不起,麻烦你了。我叫苏珊·兰森,我在你们公司订过几笔货。 talk.oralpractice.com 9. Please excuse me for being blunt, but I think we have made sure all the terms. 请恕我直言,我觉得我们已经确定过了。 www.kekenet.com 10. Excuse me, but as our democracies work on this earth, they are by the rule of the uniformed mobs serving a few dictators. 请原谅我,我们星球上所谓的民主,是一些穿制服的暴徒为少数几个独裁者服务的。 blog.sina.com.cn 1. Han Sheng: Excuse me, I would like to book an air ticket from Bei Jing to Shang Hai this Friday. Discussion[Chinese]汉生:你好,我想预订一张周五从北京到上海的机票。 www.podcastdirectory.com 2. Excuse me ileum did not carry inflammation, be to belong to small enteritis ? 请问回肠未端炎症,是属小肠炎吗?。 dictsearch.appspot.com 3. Excuse me, but may I leave the office for a minute? 我可以离开办公室一会儿吗? edu.sina.com.cn 4. He said "Excuse me" when he stepped on my foot. 他踩了我的脚时,说了声“对不起”。 www.59edu.com 5. If someone bumps into your child, she should say "Excuse me" even if it was not her fault. 如果其他人撞到了你,应该说“抱歉”,无论这是不是你的错。 qq.iyaya.com 6. Now if you'll excuse me, Mr. Smith, I'll say goodbye to you. Mr. Li will show you to your room. 史密斯先生,如果你不在意,咱们就再见了,李先生将带你到你房间去。 www.websaru.com 7. Please excuse me for a minute . 恕我失陪一下。 www.bing.com 8. She didn't dare show her jealousy. "I am sorry, " she said formally. "I hope the child will soon be well. Do excuse me. . . ! " 她不敢显出她的嫉妒。“我好遗憾,”她正式地说。“我希望那孩子很快会好。原谅我……!” blog.sina.com.cn 9. George: Excuse me? What makes you think I would take you? 乔治:不好意思哦。你为什么认为我会带你去? www.ywhc.net 10. Excuse me! Your treatment is finished, please have a rest for a while and I will turn on the shower and then you may have a shower. 打扰一下,您的护理结束了,您可以稍微休息一下我去帮你开水,然后您洗个澡。 www.tiantianbt.com 1. Dog: Excuse me, sir, can't you see that I'm not a terrorist? 狗:对不起先生,你难道看不出我不是恐怖分子? www.njyyjy.com 2. But after a while, coffee cup smooth across the road, but the water has been trucks bump into water, excuse me, why? 可是过了一会呢,咖啡杯顺利的过了马路,可是水杯却被卡车撞得水流入注,请问为什么呢? www.klenglish.net 3. Excuse me, could you help me to take a picture of the hotel we stay in? 打扰一下,能不能帮我拍一张我们住的旅馆的照片? www.kekenet.com 4. Please excuse me for causing so much trouble to you. 请原谅我给你带来这么多麻烦。 edu.sina.com.cn 5. Excuse me, madam, I' ve been asked by my Head Office to call about your outstanding debt on the cooker. 打扰了,夫人,是总公司为了你还未付清的炊事用具款项派我来跟你商谈的。 www.jukuu.com 6. What do total bilirubin on the high side and indirect bilirubin on the high side have to be brought noisy to human body excuse me? 请问总胆红素偏高和间接胆红素偏高对人体有什么引响吗? dictsearch.appspot.com 7. Excuse me, sir. Do you think this would be a good gift for my little sister? 请问,先生,您觉得送我妹妹这个礼物怎么样? zhidao.baidu.com 8. Excuse me, could you get me a basket? Salesclerk: I'll get one for you right now. 打扰了,您能给我一个购物篮吗?店员:我马上去给您拿一个。 wenku.baidu.com 9. Excuse me. Could you wait on me for a moment? 对不起,请你来帮一下忙好吗? 91job.go1.icpcn.com 10. Therefore has not related with you, invites the excuse me! 所以没有与你联系,请见谅! zhidao.baidu.com 1. Excuse me if I don't exactly see terrorists getting excited about kidnapping anyone from the alcohol industry. 很抱歉我实在没见过有恐怖份子会因为要绑架个酒业的人而兴奋的。 www.fpschina.com 2. How recuperate intestines and stomach excuse me with food? 请问怎样用饮食来调理肠胃? dictsearch.appspot.com 3. I'm sorry that I've stayed so long. Excuse me for bothering you. 对不起,我呆太久了,打扰了! www.tingroom.com 4. Lieutenant Colonel Frank Slade: Excuse me, senorita. Would you mind if I join you? I'm feeling you've been neglected. 弗兰克·斯莱德上校:打扰下,小姐。介意我和你坐在一个桌上吗?我感觉你被冷落了。 www.yingyu.com 5. Would you excuse me for a minute? 请原谅,我可否离开一下? www.hxen.com 6. He said, "Excuse me, sir. You must stop making so much noise" . 他说,“打扰了,先生。你们必须停止如此大的噪声” www.qeto.com 7. Excuse me, sir, may I ask a question? Come in? Sit down? Go out for a while? 打扰了,先生,我能问一个问题吗?进来吗?坐下吗?出去一会儿吗? www.dzbyxx.cn 8. Nancy: Excuse me. Sorry I've been looking at you for the last few minutes, but don't I know you from somewhere? 南希:打扰一下。对不起,我盯着你看了好几分钟了,我在什么地方见过你吧? www.tingclass.com 9. You excuse me, I daresay, but you remind me of that fable. 我敢说,你得原谅我,但是你使我想起了那个寓言。 www.2abc8.com 10. I'll take care of it right away for you. . . . . . . Excuse me, gentlemen. Would you mind speaking more quietly? 我这就去……各位,打搅了,请小声点儿说话好吗? epaper.citygf.com 1. 'Excuse me, ladies and gentlemen, 'said the officer in charge. 'I'm here in the King's name, and I want the black-smith. ' “对不起,女士们、先生们,”那个负责的军官说,“我在这里以国王的名义,要找铁匠。” www.okread.net 2. excuse me, if i were to give up on the first little hitch. 我很抱歉,如果我当初遇到点小麻烦就放弃的话 blog.sina.com.cn 3. LINDA: Excuse me. I have to step out for a minute. 琳达:对不起,我得出去一会儿。 www.ebigear.com 4. Excuse me, the prime minister invite you to interview, please come with me. 打扰了,首相说现在可以采访了,邀两位过去。 zhidao.baidu.com 5. Woman: Excuse me, can I ask you to do me a favor. 女:对不起,我能请你帮我个忙吗。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Customer: Excuse me, but I saw your thumb in my soup when you were carrying it. 顾客:抱歉,刚才你端汤时,我看到你的拇指浸入我的汤里了。 www.bing.com 7. Excuse me! The product is not enough, would you mind me leave for a while? Thank you! 对不起,产品不够了,您介意我回去拿点吗?谢谢! www.tiantianbt.com 8. Excuse me, Madame. Can I help you? Your luggage looks to be very heavy. 你好,夫人,需要我帮忙吗?你的行李看起来很重啊! www.1x1y.com.cn 9. Today is a day of reflection. Excuse me, a little laryngitis. 很抱歉,因患喉炎今天我有些谈吐不清。 www.bing.com 10. Excuse me. May I take a picture of you and your little boy? 打扰了。我可以给你和你的小男孩照张相吗? www.hxen.com 1. Annie : I'm not sorry the baby is asleep. Will you excuse me for a minute? I think the food is almost ready. 安妮:我倒庆幸孩子睡着了,对不起,我离开一会儿,我想饭差不多要好了。 blog.sina.com.cn 2. Excuse me, would you spare me a couple of minutes for a survey please? 能打扰您几分钟做一个问卷调查吗? www.study160.cn 3. Excuse me, I seem to have dropped my ball. 抱歉,我的球好像掉了 www.bing.com 4. "Excuse me for disturbing you, " ' says the man in a quiet voice. “对不起,打扰您了,”男的轻声说。 kk.dongxi.net 5. It'd be a more merciful death. Excuse me, your entire argument is predicated on the assumption That superman's flight is a feat of strength. 那还比较仁慈。你的全部论证都是建立在,超人的飞行有惊人的冲击力的基础上。 www.bing.com 6. excuse me for interrupting, but i have something urgent to say. 很抱歉打断你,但我有急事要说。 zhidao.baidu.com 7. Excuse me, Ladies and gentlemen. Could you please keep your voice down as it is disturbing other guests? Thank you for understanding. 女士们,先生们,打扰一下。请您小点声音好吗?以免影响其他客人。谢谢您的理解。 blog.meadin.com 8. If someone bumps into you, say "Excuse me" , even if it was not your fault. 如果有人撞上你,要说“对不起”,即使不是你的錯。 blog.sina.com.cn 9. The interesting thing -- by the way, the speed here, excuse me, higher-speed travel is the title of these innovation cycles. 这有趣的事情--顺便一提,这里的速度,不好意思,高速旅行是这些发明创造周期的标题。 www.ted.com 10. My father reached down, picked up the bill, tapped the man on the shoulder and said, "Excuse me, sir, this fell out of your pocket. " 我的爸爸弯下腰,捡起了钞票,敲了下这个男人的肩头说:打扰了,这是从你的口袋掉下的。 treasure.1x1y.com.cn 1. Oh, sounds like my cue for a loo break. Excuse me a second. 我要去下洗手间,失陪了。 blog.hjenglish.com 2. Thank you. Given me a lot to think about. Morning, morning. Excuse me. Hi. 谢谢。你说的我会好好想想。早晨好,早晨好,借过,你好。 blog.sina.com.cn 3. Excuse me , I wonder whether there is a place for charging the battery? my mobile has no electricity. 对不起,我想问一下有可以给手机电池充电的地方吗?我的手机没电了。 bbs.feeyo.com 4. The next time someone is in your way, saying "Excuse me" will get the result you want without causing offense! 如果下一次某人对你说:「Excuseme」将会有意想不到的结果是你不会想要与他争执! www.24en.com 5. A: Excuse me, I wonder if you could give me a few directions. 对不起,你是否能给我一些指示。 www.crazyenglish.org 6. For preventing from counterfeit, let me not post full pics temporarily. Excuse me brothers. 为防止伪品出现,暂时不能上全貌图片。请众弟兄见谅。 hfsword.com 7. Excuse me that is to be in property company to do fiscal, help, withered! 请问那位是在物业公司做会计的,帮帮忙,谢了! www.bing.com 8. Pls wait a minute, let me check. Excuse me, but I can't seem to find your name on our list. Are you sure you have a reservation for tonight? 请等一下,我来查一下记录。对不起,先生,单子上找不到您的名字,您确定您预订了今晚的房间吗? www.bing.com 9. But excuse me for a moment, I have to check on something in the kitchen. 但容许我离开一下,我要去厨房检查一下东西。 www.edu114.cn 10. I am amazed that there has not been a public outcry of people saying, "Excuse me, I had a flu jab last year and I still got swine flu. " 我很惊讶地发现没有人在大庭广众大喊:“不好意思,我上一年打了流感针,还是得了猪流感。” www.bing.com 1. The ancient building is renovating , excuse me for bringing trouble to you . 古建修缮施工,给您带来了不便请您谅解。 www.bing.com 2. Well done, Mom. -Excuse me, just a moment. 做的很好,妈妈 blog.sina.com.cn 3. Excuse me, could you show me a coat like the one on the model. 对不起,你能给我看看模特上穿的外套,好吗? www.ch001.net 4. Excuse me, I have to leave for a moment. 对不起,我必须离开一下。 www.engzx.com 5. Q: Excuse me. My name is Richard Davis of Magie Office Supplies. I'm here to see Mr. Chen. 对不起。我是理查德·戴维斯,在梅奇办公用具公司服务。我来这儿是要找陈先生的。 www.wwenglish.com 6. Please excuse me if I have left any of your questions unanswered . 如果我还有什麽问题没有回答你的话,请原谅。 dictsearch.appspot.com 7. Maybe someone see this section would say I'm boring, but the cut contrived to myself: excuse me this watch is not for you. 也许有人看到这一段话会说我是个无聊切做作的人,但是对不起这个是写给我自己看的不是给你看的。 blog.sina.com.cn 8. can you excuse me for a minute , please. 我要离开一会,我会回来的。只是。。 www.ichacha.net 9. "Excuse me, " I said. She looked up. “打扰一下。”我说。女人抬起了头。 www.bing.com 10. Excuse me, but I disagree with you. 对不起,但我不同意你的意见。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。