网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 outsourcing
释义

outsourcing

美 [?a?t?s?rs??]
英 [?a?t?s??(r)s??]
  • v.“outsource”的现在分词
  • 网络外包;业务外包;委外
v.
1.
“outsource”的现在分词

例句

释义:
1.
This is not so far-fetched, given how much outsourcing and collaboration between companies goes on today.
这不是那么牵强的,现今,公司之间有多少外包和协作在进行。
www.ibm.com
2.
He guided the company in outsourcing everything possible to ensure that it was handled well but did not deflect the company's attention.
他指引公司将可能的一切外包出去,公司的一切处理得很好,而公司的注意力没有被转移。
www.bing.com
3.
An aspect of the outsourcing contract's Terms and Conditions. Sets out the extent to which the service provider's liability may be limited.
外包合同条款的一个方面。明确了服务提供商的责任额度。
chinasourcing.mofcom.gov.cn
4.
It said that some business process outsourcing providers in India are experiencing attrition rates of up to 50% a year.
报告说,印度有些业务流程外包服务提供商的员工流失率每年高达50%。
chinese.wsj.com
5.
Mix all this together with long-standing fears about outsourcing, and a potent brew can be concocted before the US mid-term elections.
加上长期以来对外包的担忧,再把以上这些因素混合,正好能在美国中期选举之前调配好了一杯烈酒。
www.bing.com
6.
"I was trying to help people to understand that outsourcing is a two-way street, " says Prof Forbes.
“我试图帮助人们理解,外包是条双向道,”福布斯教授说道。
www.ftchinese.com
7.
Today's airline environment with its downsizing, outsourcing, long hours, and pay cuts make it a much less attractive career option.
今天的航空环境与缩编,外包,时间长,和减薪使其成为一个更具有吸引力的职业选择。
zhidao.baidu.com
8.
All of these make up to be the solid basis for the rapid development of service outsourcing industry of Changsha.
这一切,为长沙服务外包产业的高速发展打下了坚实的基础。
www.sztv-best.com
9.
Demands for further substantial discounts come as the outsourcing industry is facing something of a mid-life crisis.
企业要求外包商进一步大幅降价之际,外包行业正面临类似于中年危机的局面。
www.ftchinese.com
10.
Outsourcing, while not always cheaper in the long run, can allow companies to avoid the risk of big upfront costs.
外包可帮助公司避免庞大的预付成本风险,尽管长期来看,业务外包并不一定更省钱。
cn.reuters.com
1.
Any organization with a bit of work or outsourcing could provide their existing databases via LSID.
任何一个组织只需要少量的工作或者通过外购就可以通过LSID将他们现有的数据库提供出来。
www.ibm.com
2.
The outsourcing of law enforcement has also been something of a boon for local governments.
对于地方政府而言,执法的外包也是一种福音。
dongxi.net
3.
But instead of putting in place more effective internal risk management measures, SASAC seems to be focusing on outsourcing the problem.
不过国资委似乎专注于把问题转嫁到国外,而不是制定更有效的内部风险管理措施。
jinlong98.spaces.live.com
4.
Every time you mention the word "outsourcing" among IT professionals (especially in the U. S. ) there's a predictable knee-jerk reaction.
每次IT专业人士(尤其在美国)提到“外包”这个词时,都会招致下意识的反应。
www.bing.com
5.
Trying to stop imports and outsourcing amounts to economic suicide.
企图阻止进口和外包无异于经济自杀。
www.ftchinese.com
6.
Citi says that the two big cellphone makers 'will significantly increase their handset-component outsourcing to BYD in the next two years. '
花旗投资研究说,这两家手机巨头将在今后两年大幅增加外包给比亚迪的手机部件业务。
www.ebigear.com
7.
Minimum 15 years work experience, with at least 5 years of outsourcing contract negotiation experience on technology trade and service.
具有15年以上工作经验,至少5年以上技术贸易或服务贸易外包合同的谈判经历。
job.01hr.com
8.
The company undertakes outsourcing projects through multiform cooperation with Foreign &Chinese outstanding enterprises and organizations.
公司以多种形式与国内外顶级企业和机构进行外包项目合作。
www.yingjiesheng.com
9.
To integrate efficiently , (4) outsourcing personnel have to talk to the home company's executive and users to understand their experiences.
为了有效的整合,外包人员不得不跟原公司总裁以及使用者谈话来了解他们的经验。
club.topsage.com
10.
If it's just the result of layoffs and outsourcing, however, it will fall when, faced with increased demand, producers do more hiring.
如果(生产率上升)只是外包和裁员的结果,那么无论如何,在面对增长的需求,生产者雇佣更多员工时,生产率又会下降。
www.bing.com
1.
The aim is to save money by outsourcing some of its activities to the private sector, according to a report in the Health Services Journal.
根据期刊《卫生服务》,其目的是通过将部分活动外包给私人从而节约开支。
www.ecocn.org
2.
However I heard that the cold winter is not the only theme for the service outsourcing industry of DLSP.
但我听说,对承载服务外包业发展的软件园来说,“冬天的寒冷”并不是唯一的主题。
igarden.dlut.edu.cn
3.
The company dispels some suspicion about outsourcing jobs away from the U. S. , which might win it some more support on the Hill.
(注)公司打消了人们对于将工作外包出美国的猜疑,这一举措可能会赢得更多国会的支持。
www.bing.com
4.
The outsourcing movement of the last decade got U. S. tech companies used to the idea of working with teams overseas, Johnson says.
他说,过去十年的外包活动使美国的科技公司习惯了与外国团队合作的理念。
www.bing.com
5.
Furthermore, the Outsourcing contract expressly forbids the disclosure of any details regarding a visa application to third parties.
另外,外包服务的合同中严格禁止向第三方泄露任何有关签证申请的相关信息。
www.uk.cn
6.
However, the facilities management outsourcing often did not receive adequate attention, relevant research was very lack.
但是,设施管理外包往往没有得到充分重视,相关研究工作比较欠缺。
paper.pet2008.cn
7.
Transaction cost and core competitiveness ignore the effects of society network in some extent when they trying to explain outsourcing.
交易成本和核心竞争力理论对外包的解释都一定程度上忽视了社会网络的作用。
wenwen.soso.com
8.
I say that's just a long-winded way of saying you're outsourcing my work to another person.
把你的工作外包给另一个人,只是用来表达外包业务的一种啰嗦表达方式。
dongxi.net
9.
Our audience may be not familiar with the concept of "software outsourcing service" , would you give us a brief introduction ?
很多人对“软件外包”这个概念还是比较陌生,您能简单介绍一下吗?
gb.cri.cn
10.
Communicating and coordinating with outsourcing warehouse and transportation supplier for any other daily issue.
就其他相关的日常事物,沟通与协调外包仓库和运输服务商。
www.renhe.cn
1.
China is trying to ramp up its software and services outsourcing industry .
中国正试图促进其软件和外包服务行业的发展。
www.bing.com
2.
In the times of that hotel is gain small profit today, implementing outsourcing service strategy has very important practical significance.
而在我国饭店业步入微利时代的今天,实施外包服务策略具有十分重要的现实意义。
www.worlduc.com
3.
Dalian is determined to ensure Mr Maekawa's recruiting woes do not slow its growth as an outsourcing centre.
大连市已经下定决心,不能让前川充留遇到的人才方面的问题放慢大连成为外包中心的步伐。
www.ftchinese.com
4.
It'll be interesting to see if FoxConn and other manufacturers can cope with that issue and continue with their outsourcing operations.
让我们拭目以待,看看富士康和其他代工商能否应付这个问题并继续它们的外包业务,这将会十分有趣。
www.forbeschina.com
5.
India has criticized a ban imposed by the U. S. state of Ohio on outsourcing of government projects to offshore locations.
印度批评美国俄亥俄州禁止将政府项目外包到海外的禁令。
www.tingroom.com
6.
Today's organizations must deal with outsourcing, off-shoring, mobile and remote workers, and a wide range of user experiences.
当今的组织必须与外包、离岸、移动和远程员工以及世界各地的用户打交道。
www.ibm.com
7.
Efforts to develop the company collection outsourcing, maintain good relationship existing customers.
努力发展公司的催收外包业务,维护好现有客户的关系;
www.gao8dou.com
8.
Tangram is one of the biggest call center service provides in shanghai, specialized in call center outsourcing services and solutions.
易方客服中心专业提供外包呼叫中心服务和解决方案,是上海最大的外包呼叫中心服务供应商之一。
www.ctiforum.com
9.
Companies tend to prefer outsourcing translation services to partners that are able to offer comprehensive solutions.
公司倾向于将外包翻译服务交给能提供全面解决方案的合作伙伴。
www.bing.com
10.
Agfa to outsourcing, but they do not just go and look for an outsourcing service provider, but the hopes of finding a partner.
爱克发转向了外包,但他们并没有仅仅是去找一家外包服务供应商,而是希望能找到一个合作伙伴。
www.bing.com
1.
With the increasing trend of globalization and outsourcing, China has been a major electronic manufacturing base in the world.
随着全球化和制造外包的增长,中国已经成为世界主要制造生产基地。
www.13191.com
2.
Moreover, smart systems make new forms of outsourcing possible, some of it to unexpected places.
此外,智能系统使得新型外包成为可能,有些涉及领域甚至出乎意料。
www.ecocn.org
3.
After passing the entrance exams and interviews, she joined a rural outsourcing company a year ago.
一年前在通过笔试面试后,她加入了现在的一个农村地区的外包公司。
bbs.gounahaozi.org
4.
As a significant development trend of China's software industry, outsourcing enjoys a wide market and a promising future.
软件外包作为我国软件产业发展的一个重要方向,具有广阔的市场和良好的前景。
www.fabiao.net
5.
Finally, human resource management outsourcing talented people preventive measures, mechanisms and specific methods would be introduced.
最后,介绍了人力资源管理外包风险防范的措施、机制和具体方法。
www.fabiao.net
6.
China has raced ahead of India in manufacturing but it remains a comparative minnow in terms of the IT outsourcing industry.
中国在制造业方面领先于印度,但在IT外包业方面,中国仍十分薄弱。
www.ftchinese.com
7.
While India is synonymous with outsourcing, it's also facing competition from other nations looking for a piece of the pie.
虽然印度是外包的代名词,它也面临着竞争,其他国家也想分一杯羹。
www.bing.com
8.
Production Globalization is not just "Outsourcing" parts of your game.
产业全球化并不仅仅指游戏中外包的部分。
blog.sina.com.cn
9.
Additionally, Mark has a strong relationship with the system integration and IT outsourcing community.
此外,Mark和系统集成及IT外包社区有很强的关系。
www.infoq.com
10.
Then last week Ask. com announced that it would focus on its question-and-answer feature, outsourcing search to an unspecified third party.
上周,Ask.com宣布公司未来将专注于问答方面的服务,并将其搜索引擎外包给了未经证实的第三方。
www.bing.com
1.
Upon the completion of the performance of the Outsourcing Business contract, the Outsourcing Imported Goods shall be returned overseas.
外包进口货物在外包业务的合同执行完毕后应退运出境。
51fane.net
2.
Companies are shedding jobs and outsourcing either abroad or to low-wage regions of China.
企业减少工作岗位并且到国外或中国低工资水平地区雇佣合同工。
www.bing.com
3.
It pointed out to enhance management of outsourcing of cataloguing was the key to success.
文章指出,加强编目对外承包的管理,是其成败的关键。
www.ceps.com.tw
4.
It feels more like the Taiwanese are outsourcing marketing and branding to the rest of the world.
感觉好像台湾人正在作向国外购买采购零件的行销,及对其馀国家加注商标。
hercafe.yam.com
5.
In response, Mr. Obama repeated the outsourcing charge and said his administration has "exerted unprecedented trade pressure on China. "
作为回应,奥巴马再次提及上述外包指责,并指出他领导的政府“对中国施加了前所未有的贸易压力”。
cn.nytimes.com
6.
Follow up the execution of the outsourcing contract together with requiring dept, insure the implementation of various contract.
与需求部门一起跟进外包合同的执行,确保合同的实施。
www.yibaifen.com
7.
Outsourcing part of the assessment of electric suppliers, as well as outsourcing some technology introduction and transformation.
电气外包部分供应商评估,以及外包部分技术的引进和转化;
0518.job1001.com
8.
Lastly, the paper analyzes and solves the communication problem in a real Japan oriented software outsourcing project.
最后,本文例举了一个具体的对日软件外包实例,分析并解决了该项目中存在的问题。
www.fabiao.net
9.
Develop new and optimize existing product concepts within cross-functional teams. Or you lead and control outsourcing of these activities.
开发新的和优化现有的产品理念。或你领导和控制这些活动外包。
www.gao8dou.com
10.
In fact, many outsourcing firms and BOPs are looking out for freelancers to carry out their various assignments.
事实上,很多外包和BOP公司一直都在用自由职业者帮他们分担繁杂的工作。
zhidao.baidu.com
1.
This article summarizes the research status quo and subjects of library catalog outsourcing and proposes the next research directions.
对我国图书馆编目业务外包研究的现状及主题进行总结,提出了今后的研究方向。
kns50.chkd.cnki.net
2.
Outsourcing firms sometimes discover that their clients are spending too much to keep machines up and running.
外包公司发现客户总是为保持设备的持续运转付出很大的代价。
www.ecocn.org
3.
This person can be external, can also be internal outsourcing training, its main duty is to assist the management representative work.
此人可以外聘,也可以内部委外培养,其主要职责是协助管理者代表开展工作。
www.cnqr.org
4.
In the long run, he added, it would be more cost-effective to build the capability internally instead of outsourcing to external managers.
他补充道,从长远看,在公司内部培养相关能力要比外包划算。
www.ftchinese.com
5.
But when money is tight and you're looking for places to cut, some of the places you're outsourcing now should get a second look.
当你钱包很扁时,你想方设法的节省开支,对于以前需要花钱的地方就得一再考虑了。
www.elanso.com
6.
Second, sales outsourcing, through the franchise contract, so that joined to become the company a "virtual marketing network" members.
二是销售外包,通过特许经营合同,让加盟商成为该企业“虚拟营销网络”的成员。
www.bokee.net
7.
The Panel discussed the Administration paper entitled "Sale and Outsourcing of the Funding and Administration of Loans made to Students"
事务委员会讨论政府当局题为“出售和外判学生贷款”的文件。
www.legco.gov.hk
8.
Through the original form of the outsourcing of a site, the weight to pay for their own SEO team.
借着原先外包的形式创下的站点权重,来自己花钱招自己的SEO团队。
www.82g.com.cn
9.
The country is trying to codify the rules on outsourcing .
这个国家正在努力把外包规则编成法典。
10305103.blog.163.com
10.
There are also many supporting the lower reaches of the company, dealers and outsourcing company cooperation.
另外还有很多下游的配套公司、经销商和外包合作公司。
www.tonke.cn
1.
The attention devoted to communication, process, and standards is an important measure of an outsourcing model's effectiveness.
关注通信、流程和标准是外包模型效力的重要方法。
www.ibm.com
2.
Enterprise through the logistics outsourcing, and can obtain more than simply using internal resources and competitive advantage of profit.
企业通过物流业务外包,可以获得比单纯利用内部资源更多的利润,以及竞争优势。
zhidao.baidu.com
3.
China has a tremendous opportunity as the outsourcing partner for goods and services at the higher end of the value chain.
由于中国是商品和服务价值链高端的外购伙伴,中国的机遇巨大。
www.bing.com
4.
Naandi has a similar project where it runs government elementary education schemes in a form of outsourcing.
纳安迪已启动了一个类似项目,以外包形式来运营政府的基础教育计划。
www.ftchinese.com
5.
Handset outsourcing continues to move further up the value chain: into design, component procurement and research and development.
手机外包业继续向价值链的上游环节移动,进入了设计、零部件采购和研发领域。
www.ftchinese.com
6.
Imagine that your company has never done any offshore outsourcing of IT-never even signed a major domestic outsourcing deal.
试想你的公司从未做过任何海外IT外包项目,甚至是签定大单的国内的外包项目。
www.bing.com
7.
Finally, this study summaries some conclusions which can be a reference for organizations to manage IT outsourcing process.
最后,归纳出相关结论,做为组织委外管理之参考。
140.118.33.11:8080
8.
As the enterprise has less core competence and has an opportunity to become diversification, it would conduct the complementary outsourcing.
其结论为:当企业核心能力不足时,当有多角化机会时,会引入外部互补性资源。
www.cetd.com.tw
9.
Next it focuses on a typical problem domain which highlights IT Outsourcing and explains the pitfalls of it.
然后关注一个典型的问题领域,强调IT外包并解释了它的缺点。
www.ibm.com
10.
No surprise then, offshore outsourcing market would rapidly grow to become one of the largest segments of outsourcing.
毫不令人感到惊奇,离岸外包市场将会迅速成长为外包的最大领域。
wwwcn.kodak.com
1.
Authorities in the southern Indian state of Andhra Pradesh are planning to set up an outsourcing unit in a jail.
印度南部安得拉邦当局计划在监狱内设立外包机构。
www.bing.com
2.
At present, the cost control of many outsourcing companies is still in the traditional cost-control phase.
目前很多业务外包企业的成本控制尚处在传统成本控制阶段。
www.fabiao.net
3.
However, when an organization starts the IT outsourcing process, it also starts losing the control of its own technology.
然而,组织走上委外一途时,似乎就注定将逐渐失去对资讯技术发展的控制。
140.118.33.11:8080
4.
to be followed is outsourcing of human resources management issues of risk identification and analysis, risk evaluation and outsourcing.
然后对人力资源管理外包风险问题进行识别和分析。
www.fabiao.net
5.
Outsourcing Internal audit is the result of integration of business' internal and external audit resource.
内部审计外包是企业寻求整合内外部审计资源的结果。
www.fabiao.net
6.
Production cost, transaction cost and sunk cost can be used to explain the economic rationality of enterprises' outsourcing.
用生产成本、交易成本和沉淀成本可以解释外包存在的经济理性。
www.ceps.com.tw
7.
Software outsourcing has now become an important component of software industry and with great potential for development.
软件外包如古未经败为软件行业的一个从要组败部门,具无巨大的收铺潜力。
www.starlunwen.com
8.
If either the management quality or the leadership quality is not sufficient within us, outsourcing it is always an option.
如果我们的管理层能力或是领导层能力都不够的话,有时外包也是一种选择。
www.elanso.com
9.
For now, outsourcing has already become a crucial ploy for an enterprise to winning in a market competition.
现在,外包已经成为企业在市场竞争中制胜的重要手段。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
Contact centre outsourcing market in Europe is going through a period of consolidation.
欧洲的客服中心委外市场进入合并时期。
www.giichinese.com.cn
1.
Follow up the execution of the outsourcing contract together with the internal departments.
与内部各部门一起跟踪并执行外包合同。
jobs.zhaopin.com
2.
Thus, enterprises must carry through a systemic and scientific decision-making analysis of IAO before outsourcing the internal audit.
因此,企业在进行内部审计外包之前,必须进行系统科学的外包决策分析。
www.13191.com
3.
Which use factor analysis to evaluate, to get the result of the level of competitiveness of manufacturing enterprises with outsourcing.
并通过因子分析评价,得出实行外包的制造业企业竞争力水平。
www.13191.com
4.
And Mr Elbegdorj vows to help boost investments in non-mining sectors, including tourism, finance and outsourcing.
额勒贝格道尔吉先生也保证,会增加对包括旅游,金融和外包产业在内的非煤矿产业投资。
www.ecocn.org
5.
Service outsourcing is including software outsourcing, technology development, information technology service.
服务外包主要分为软件外包、技术研发、信息技术服务等。
www.fabiao.net
6.
Manufacturing outsourcing develops well while service outsourcing is only on the horizon.
其制造业外包发展得比较成熟,而服务外包才刚刚起步。
www.fabiao.net
7.
At the time, Orsini says, people were uncomfortable with the idea of outsourcing projects to people without a storefront.
Orsini说,当时,将商业点子外包给无店面的人员,的确让人们感到不适。
www.bing.com
8.
The results show that Case-Based Reasoning is able to forecast outsourcing expense with good accuracy.
研究结果得知,案例式推理可建立精确的预测系统;
www.cetd.com.tw
9.
they're giving away what other companies charge for ", as a way of selling their legacy outsourcing services. "
别的公司要卖钱的服务他们却免费白给,目的是为了帮助销售他们传统的外包服务。
www.ecocn.org
10.
Finally takes the information technology service outsourcing provider selection of company "Z" as an object for application research.
最后以Z公司的信息技术外包供应商选择为研究对象进行应用研究。
www.fabiao.net
1.
Simply put, making outsourcing, internal printing firms that print device management is delegated to a professional Corporation.
简单地说,制卡外包即是将内部的文印设备委托给专业公司管理。
www.bing.com
2.
Ms. Wang Xiaoyan, a senior expert in the software outsourcing industry, is now the director of Accenture China outsourcing business.
王晓艳,软件外包行业资深专家,埃森哲中国外包业务总监。
www.isssp.com.cn
3.
make great efforts to cultivate renowned local service outsourcing enterprises and form a service outsourcing enterprises cluster.
大力培育本土服务外包知名企业,形成服务外包企业集群。
www.cqia.cn
4.
are expected also for [Korean] parts makers as well since Japanese and global automakers are likely to increase outsourcing to them.
同时有望获益的还有韩国零部件制造商,因为日本和全球其它汽车制造商很可能将更多的业务外包给韩国零部件制造商。
www.fortunechina.com
5.
Start by delegating, outsourcing or removing the less important tasks and scaling yourself up to do the more important ones.
学会委派,外包业务或者把一些不重要的事情移除出你的计划,扩展自我到更重要的事情中去。
www.24en.com
6.
Support production outsourcing and acquisition integration (in sourcing) projects, support Engineering Change review and implementation.
协助外协生产和内购项目,协助设计变更的审查和实施。
www.lietou.com
7.
Developed nations have been outsourcing their environmental stress to other countries and future generations for more than two centuries.
发达国家向其他国家和子孙后代转嫁环境压力已经长达两个多世纪。
www.bing.com
8.
"Flexible" strategy - targeted at specific characteristics of the product and business type, select the appropriate outsourcing strategy.
“弹性”战略——针对具体的产品特性和业务类型,选择适当的外包战略。
learning.zhishi.sohu.com
9.
Retail analysts also doubt that American Apparel will be able to expand without resorting to outsourcing.
零售分析师们也认为不通过外包,美国服饰就无力扩张。
www.ecocn.org
10.
The approach of recognizing the service outsourcing enterprises shall be standardized, to provide convenient market access service.
规范服务外包企业认定办法,为服务外包企业提供便捷的市场准入服务。
www.cqia.cn
1.
Currency overlay is the outsourcing of currency risk in a portfolio of global investments to a specialist firm.
“货币管理外包”(Currencyoverlay)指的是将全球投资组合中的货币风险外包给专门的机构。
www.ftchinese.com
2.
An evaluation of an organization, system, process or product. Outsourcing audits take three forms: security, billing and performance.
组织、系统、流程或者产品的一个评估。外包审计有三种形式:安全、票据与绩效。
dictsearch.appspot.com
3.
You may just find, like so many of us, that outsourcing enables you to focus on what you do best and grow your business and income.
你也可以象我们一样,会发现,一定的外包可以让你集中在自己最擅长的事情上,扩开你的生意,增加收入。
www.suiniyi.com
4.
Neusoft had $543m, but less than $200m of that came from the outsourcing business.
东软为5.43亿美元,但其中仅有不到2亿美元来自外包业务。
www.ftchinese.com
5.
Indian outsourcing firms are preemptively opening offices all over the world to compete.
印度外包商先发制人,满世界开设办事处增加竞争力。
www.bing.com
6.
Even the $100 billion IT outsourcing industry could be brought back from India into the United States' time zones.
即便是价值100亿元的IT外包工业都可以从印度迁回美国。
dongxi.net
7.
In such a trend under the business process outsourcing services provide a very big help.
在这种大势所趋之下,业务流程外包服务提供了非常大的帮助。
www.fabiao.net
8.
But I guess that would be going too far. As would outsourcing the Lovely Lucinda to India.
但我猜,这可能有点扯远了,就好比把可爱的露辛达外包到印度一样。
www.ftchinese.com
9.
This is essentially an outsourcing arrangement in which IT turns over a chunk of its operations to a third party.
从本质上来说,这是一项将IT的部分运营外包给第三方的安排。
www.bing.com
10.
Due to the global financial crisis, SinoCom's Japanese outsourcing market has suffered but it has maintained stable growth.
由于全球金融危机,中讯在日本的外包市场受到了一定的影响,但仍然保持着稳定增长。
www.bing.com
1.
The mechanisms involved in outsourcing of multinational companies include motivation mechanism, operation mechanism and solution mechanism.
跨国公司服务外包的机制包括动因机制、运行机制和解决机制。
www.fabiao.net
2.
"There has been a lot of hullabaloo about off-shoring and outsourcing, but the bottom line is, it is a globalized world, " he says.
“人们不断在议论过良多地呐喊,支护和外包,但底线是,它是一个全球化地世界,”他说。
www.dqlb.net
3.
In short Offshore Outsourcing has reduced the gape among the countries worldwide and brought them together.
简而言之近海采购减少了在国家之中的呵欠全世界并且带来了他们。
wenwen.soso.com
4.
Contract Manufacturing and Subcontracting Exhibition for Global Manufacturing Procurement and Outsourcing.
合同制造业和转包展览会全球制造采购与外包。
www.lipuaosi.com
5.
Our goal is to grow to thousands of engineers in next few years, and become one of the largest software outsourcing companies in China.
我们的目标是在几年内成立上千人的研发队伍,成为国内最大的软件外包公司之一。
www.xyzp.net
6.
Brandon Armstrong: A new report from the Department of labor finds an increasing number of American Workers are outsourcing their jobs.
BrandonArmstrong:据劳工部的一份新报告显示,越来越多的美国职员将自己的本职工作外包出去。
www.bing.com
7.
Ms Bartz pushed in the direction of premium content distribution (outsourcing search to Microsoft, focusing on video).
巴茨推动了雅虎朝向高端内容发布的转变(将搜索业务外包给微软(Microsoft),关注于视频)。
www.ftchinese.com
8.
As these categories appear to be limited, I add two more categories: shared resource services and outsourcing services.
由于这两种分类仍然很有限,我这里再增加两个种类:共享资源服务和外包服务。
www.ibm.com
9.
A method for gaining visibility into the costs and value-creating propositions of an outsourcing or offshoring initiative.
一种直观反映成本和价值的方法-由此对外包或离岸外包活动给出建议。
dictsearch.appspot.com
10.
One of the leading IT outsourcing companies, Satyam, revealed a massive fraud earlier this year.
而一家领先的信息技术外包商Satyam,在今年早些时候被曝有严重的欺诈行为。
www.ftchinese.com
1.
A trend that began in manufacturing and retail production, outsourcing is now gaining momentum in IT.
顺着制造业和商品零售业的发展趋势,外包正成为IT业的发展动力。
www.ibm.com
2.
A survey for McKinsey showed that every dollar spent on outsourcing in India led to a larger benefit back home.
麦肯锡一项调查表明,我们花在印度外包上的每一个美元都能得到更多的回报。
www.bing.com
3.
We shall expand the scope of support of the service outsourcing talent training funds to promote the employment of college graduates.
扩大服务外包人才培训资金支持范围,促进大学生就业。
www.lawinfochina.com
4.
Some of the worst business disasters of recent years have been caused or aggravated by outsourcing.
最近几年一些最糟糕的贸易灾难是由外包造成或加深的。
www.ecocn.org
5.
Outsourcing is becoming a major consideration for corporations, big and small. Even individuals are outsourcing some of their work.
很多公司,不分大小,都在考虑采用外包做业务,甚至连个体工作者也将工作外包出去。
dongxi.net
6.
Mr Bareno said TPV Technology, based in Hong Kong, was a logical partner as it was one of Philips' key outsourcing partners.
巴雷诺表示,总部位于香港的冠捷科技是一个合乎常理的合作伙伴,因为之前该公司就已经是飞利浦的主要外包伙伴之一。
www.hn-da.gov.cn
7.
The second area where analytical frameworks can prove useful is in assessing the skills and preparation of an outsourcing group.
可以使用分析框架的第二种情况是评估外包团队的技能和准备情况时。
www.ibm.com
8.
Most importantly, return on investment can be improved dramatically by outsourcing logistics functions.
更重要的是,借助外包物流职能,资本的回收将大大提速。
mutouren.diy.myrice.com
9.
So it is difficult for companies to determine with any accuracy whether they would be better or worse off by outsourcing work.
因此,对于公司而言,很难精确地决定外包工作是否会带给他们期望的效益。
www.ibm.com
10.
Firstly, senior talents of service outsourcing shall be included in the key talents introduction scope of the whole municipality.
一是将服务外包高级人才纳入全市重点引进人才范围。
www.cqia.cn
1.
With the rapid growth of telecommunication outsourcing business, the outsourcing market of telecommunications being formed gradually.
正是在这样的背景下,电信服务外包业务快速增长,电信服务外包市场逐渐形成。
www.fabiao.net
2.
Some of their top executives fear growing competition from China and are making investments in outsourcing capabilities there.
这些公司的一些高管对中国日渐增强的竞争感到忧虑,并开始投资中国外包业。
www.ftchinese.com
3.
China and Japan are widely acknowledged by India's software leaders to be the hardest outsourcing markets to crack.
印度软件业领袖普遍将中国和日本视为最难攻克的外包市场。
guanli.book118.com
4.
Through the establishment of cooperation and partnership for software outsourcing industry is a universal phenomenon and trends.
而通过软件项目外包合作建立并发展伙伴关系是目前软件外包行业的一种普遍现象及趋势。
www.fabiao.net
5.
However, outsourcing is a much larger trend, and off-shoring is just one part of it.
然而,外包是一个要大得多的趋势,离岸仅是其中一部分。
www.bing.com
6.
The campaign is an unusual step for India's outsourcing companies, which have normally been content to operate behind the scenes.
此次宣传攻势是印度外包企业迈出的不同寻常的一步。通常而言,这些企业一直都甘愿在幕后工作。
www.ftchinese.com
7.
It never occurred to me that we could fail at outsourcing.
我从没过我们会败在外包上。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
Best in class. A philosophy of outsourcing to service providers that have proven their expertise in a specific area.
在等级中最好的。针对服务供应商的外包哲学-在专业领域能够证实自身专业性供应商。
chinasourcing.mofcom.gov.cn
9.
Some see that as outsourcing the investigation to the targets themselves.
有人指出这相当于将调查外包给被调查者本身。
www.ftchinese.com
10.
Merger or acquisition may make outsourcing logistics operations more attractive than to integrate logistics operations.
外包物流运营可能比整合物流运营更加有吸引力。
bbs.maplesky.net
1.
Like the China Technology and Outsourcing Delivery Center in Dalian, the BPO delivery centers operate 24x7.
与埃森哲在大连的信息技术和外包交付中心一样,我们的业务流程外包交付中心也是全天候运营。
www.programfan.com
2.
The latest quarterly report on the state of global outsourcing from TPI, a consultancy, was published earlier this month.
咨询公司TPI最新一季关于全球业务外包情况的报告已于本月发行。
www.ecocn.org
3.
The result of the compromise is that the Danes believe strongly in free enterprise and global trade -- even unions embrace outsourcing.
二者结合的结果是:丹麦人对自由企业和全球贸易坚信不移,甚至工会组织也赞成把业务外包至别的国家。
www.america.gov
4.
Several Indian outsourcing companies have made a point of boosting local hiring at American facilities.
许多印度外包公司已决定增加在美国机构中的当地雇员。
www.ecocn.org
5.
Foreign exchange management service for the service outsourcing enterprises shall be provided.
对服务外包企业提供方便的外汇管理服务。
www.cqia.cn
6.
Our vision - led to high quality, high-tech and service outsourcing model of customer, become the preferred outsourcing service.
我们的愿景–领创高科致力于成为高质量外包服务的典范,成为客户外包服务的首选。
img3.zhubajie.com
7.
The concept of outsourcing was from business management.
外包的概念来源于工商管理领域。
www.fabiao.net
8.
World-class brands that have grown dependent on outsourcing labor-intensive production to China are now searching for alternatives.
依赖于外加工生产劳动密集型的世界级品牌开始寻找替代工厂。
www.bing.com
9.
Priority: Marketing experience in networking, telecom, security, wireless, software or outsourcing companies is preferred.
优先考虑在网络、电信、安全、无线设备、软件或外包公司市场营销工作者优先考虑。
www.boleme.cn
10.
Ship classification, ship and marine equipment certification, technical assistance and outsourcing services ?
船舶入级,船用设备认证,技术支持与相关服务外包
wenku.baidu.com
1.
Extending the business tax exemption policy to all offshore service outsourcing businesses in exemplary cities.
将营业税免税政策扩大到示范城市所有离岸服务外包业务。
en.pkulaw.cn
2.
An aspect of the outsourcing contract's Terms and Conditions. A precise definition of the terms used within the agreement.
外包合同条件和条款的一个方面。对于合同中所用术语进行精确的定义。
bbs.cnlebang.com
3.
By outsourcing of specialized services on all India basis, Cargoways offers the most economical package to its principals and customers.
基于这经营模式,恰威航运公司从事专业化的外包服务,向委托人及顾客提供最经济的一揽子服务。
www.rencai.net
4.
Full Language Science & Technology is an IT outsourcing service and electro-mechanical equipment provider.
富瑞斓科技是一家IT外包服务和机电设备提供商。
b2b.bosslink.com
5.
These countries never had regional chieftains like Annadurai insisting on preserving English. So India will easily beat them in outsourcing.
这些国家从未有过像安纳德瑞这样坚持保存英语的地区领袖,所以印度轻易在外包市场上击败它们。
dictsearch.appspot.com
6.
A pioneer in outsourcing but a laggard in the internet era, can India become a leader in mobile technology?
外包产业的先锋,互联网时代的落后者,印度能引领移动科技吗?
www.ecocn.org
7.
Should the requirements of our customers, we offer customers intimate and thoughtful gold outsourcing services.
应广大客户的要求,我们为客户提供贴心周到的金牌外包服务。
www.tonke.cn
8.
The slowdown in the industry has forced outsourcing companies, some of the country's most active and prized employers, to slow their hiring.
由于产业增长速度放缓,那些一度是印度最具活力、最受好评企业的外包公司已被迫放慢了人员招聘速度。
www.ebigear.com
9.
Growth in demand is also expected to come from the trend towards outsourcing of IT services.
IT服务外判的趋势,预料亦会带来需求的增长。
www.tdctrade.com
10.
system outsourcing services and comprehensive technical support, helping customers respond quickly to the complex market demands.
系统外包服务和全面的技术支持,帮助客户快速响应的复杂的市场需求。
www.bing.com
1.
The scandal will also raise questions over how outsourcing companies are regulated and audited around the world.
该丑闻还提出了世界各地应如何监管和审计外包公司的问题。
www.ftchinese.com
2.
However, Mr Karnik admitted that appreciation of the rupee against the US dollar has hurt Indian outsourcing companies.
然而,卡尼克承认,卢比兑美元升值对印度外包企业造成了损害。
www.ftchinese.com
3.
"Hewlett-Packard Division Chief Uses Strategic Outsourcing To Stay Lean, Focused, and Competent. " The Management Round Table.
惠普部门主管使用战略性的外包来保持精实,专业及不虞匮乏〉管理圆桌杂志社出版。
www.myoops.org
4.
Thee-government service outsourcing is an important means for government to support its sustainable development.
政府实施电子政务服务外包方式是支撑其可持续性发展的重要手段。
www.ceps.com.tw
5.
In his view, Business card printing management outsourcing services are the most promising of Fuji Xerox.
他认为,制卡管理外包服务是富士施乐最有前途的业务。
www.bing.com
6.
The movie revolves around a congressional investigation into outsourcing international and homeland security to private contractors.
这部影片围绕着一项针对私人承包商的国内国际外包业务安全的国会调查而展开。
www.elanso.com
7.
Governments should stop outsourcing their advocacy role to a supposedly non-political scientific body.
各国政府应该停止将自己的倡导角色,外包给一个貌似非政治的科学组织。
www.ftchinese.com
8.
Comparison of developed countries, the scale of the logistics outsourcing, logistics outsourcing market in China is still in its infancy.
对比发达国家的物流业务外包规模,中国的物流业务外包市场依然处于初级阶段。
www.aipear.com
9.
Meanwhile, after the signement of IT contracts, management the relation of IT outsourcing becomes more difficult.
同时在IT外包契约签订后,对于IT外包的管理变得非常的困难。
www.fabiao.net
10.
Service outsourcing includes two modes, information technology outsourcing (ITO) and business process outsourcing (BPO).
服务外包包括信息技术外包和商务流程外包两种业务模式。
www.dictall.com
1.
Steel reinforced concrete structure is the steel structure and outsourcing by the reinforced concrete structure to bear load together.
型钢混凝土结构是指由型钢和其外包钢筋混凝土共同承受荷载的结构。
www.qk114.net
2.
Software outsourcing enterprise human resource managers can take against these conclusions countermeasures.
软件外包企业的人力资源管理者可以针对这些结论采取相应的对策。
202.119.108.211
3.
This paper uses the IBM case as the specific case to prove the international services outsourcing model of the mechanism.
本文借助国际服务外包中的具体案例(IBM国际服务外包案例)对机理模型的动因和运行进行了印证;
www.fabiao.net
4.
But, on closer examination, they form a small part of the latest trend in outsourcing to China.
但再仔细考察一下,你就知道,它们是对华外包业务最新趋势中一个小小的组成部分。
www.ftchinese.com
5.
Developments within India's outsourcing industry have also contributed to making the country a more compelling destination for legal work.
印度法律外包行业的发展也使印度成为一个更吸引法律工作者的地方。
www.ecocn.org
6.
Coordinate with internal customers to obtain specific requirements for the outsourcing items on a timely basis.
定期与内部客户协调以获得对外包供应的具体要求。
www.yibaifen.com
7.
If work dries up the outsourcing companies encourage their H1B workers to take classes in local colleges to avoid being deported.
如果工作机会枯竭,外包公司就鼓励他们的H1B工人在当地高校上学,以避免被驱逐出境。
www.bing.com
8.
Logistics outsourcing has grown considerably over several years, largely due to transport deregulation.
后勤学采购在几年期间相当地增长,主要由于运输解除干预。
zhidao.baidu.com
9.
Heavily regulated data are likely to require a higher level of control, and therefore will not be appropriate for outsourcing.
受到严格监管的数据可能需要更严格的控制,因此不宜外包出去。
bbs.ebigear.com
10.
The combination between Running mechanisms and risk control can develop the international financial services outsourcing business.
运行机制和风险控制相结合,才能更好的发展国际金融服务外包业务。
www.fabiao.net
1.
With China's outsourcing business-to-awareness of the increased demand for outsourcing services will increase substantially.
随着中国企业对外包认知度的提高,外包服务的需求也将大幅增加。
www.fabiao.net
2.
China's position as the global manufacturing base for most electronics products has also aided Chinese outsourcing providers.
中国作为大多数电子产品全球制造业基地的地位,也帮助了中国的外包提供商。
www.ftchinese.com
3.
The port city of Dalian, for instance, is emerging as a business process outsourcing center aimed at the Japanese market.
例如,大连这个港口城市正逐渐成为专门面向日本市场的商业加工外包中心。
www.bing.com
4.
When word reached Earth that we don't accept payment for our good deeds, I knew they'd start outsourcing work to us!
当我们付出不需回报的消息传到地球时,我知道他们开始把事都外包给我们了。
bbs.ebigear.com
5.
And since many disputes stay out of court, the well of discontent with outsourcing is surely deeper than the legal record shows.
因为许多纠纷都没有诉诸法庭,所以人们对外包的不满程度肯定要比法律记录显示的要深。
www.ecocn.org
6.
Some even recoil from the word "outsourcing" itself.
一些人甚至避免使用“外包”这个词。
ecocn.blogbus.com
7.
Outsourcing required workspaces for thousands of white-collar employees.
外包要求成千的白领雇员拥有足够的工作空间。
dongxi.net
8.
NSN isn't the only major vendor benefiting from the growing trend for carrier outsourcing.
诺西并不是唯一从运营外包增长中得到好处的主要产品供应商。
www.bing.com
9.
The high cost of surrogacy in Europe and the US means many Western women are outsourcing pregnancy abroad.
在欧洲和美国,高价代孕意味着许多西方妇女在海外寻求外包代孕。
www.bing.com
10.
Encouraging enterprises and enterprise headquarters of service outsourcing both at home and abroad to invest and settle in Chongqing.
鼓励国内外服务外包企业和企业总部来渝投资落户。
www.cqia.cn
1.
The service outsourcing enterprises referred in the present file are the enterprises undertaking service outsourcing.
本文件所指服务外包企业是指承接服务外包的企业。
www.cqia.cn
2.
In a country the size of China, provincial networks and outsourcing are more effective.
在中国这种规模的国家,省级经销网络和外包会更有效率。
www.ftchinese.com
3.
They usually find or claim that the quality just isn't the same, and that the hassles with outsourcing chew up any cost savings.
他们通常发现或者声明外包质量与自己生产的质量是不一样的。外包增加了他们的成本,这个问题烦扰着他们。
blog.sina.com.cn
4.
Outsourcing has delivered many benefits, aiding flexibility, efficiency and competitiveness.
外包有很多好处,更加灵活、高效,富有竞争力。
www.bing.com
5.
Offshore work is a component of most outsourcing contracts, but jobs no longer flow only from richer countries to poorer ones.
离岸工作仍是大多数外包业务合同的一个组成部分,然而,工作机会不再仅仅从富裕的国家流向较贫穷的国家。
www.ecocn.org
6.
it should not adopt outsourcing at all given its uncertainty and insecurity.
由于各种不确定和不安全因素,公司根本不应当实行海外采购。
blog.sina.com.cn
7.
IT IS not just Indian software and "business-process outsourcing" firms that are benefiting from the rise of the internet.
不仅仅是印度的软件公司和从事“业务流程外包”的公司从互联网的崛起中斩获颇丰。
www.ecocn.org
8.
As a global outsourcing service supplier, we are currently looking for talents in number of technology fields.
作为一个全球性的外包服务提供商,我们正在物色技术领域的人才。
www.jobui.com
9.
Service outsourcing enterprises shall be supported on developing export credit insurance.
支持服务外包企业开展出口信用保险。
www.cqia.cn
10.
Chapter one includes the basic concepts of human resources management, HR outsourcing and the significance of this subject .
第一章主要介绍人力资源管理的基本概念,人力资源管理外包的含义及本课题研究意义。
www.juhe8.com
1.
Outsourcing of manufacturing, IT and even research is no longer a passing fashion but an integral part of the global production chain.
将制造业、IT、甚至研究工作外包,已不再是一种流行风尚,而是全球生产链中不可或缺的一环。
www.ftchinese.com
2.
Compared to such countries and areas as India, software and service outsourcing of China has its own advantages and disadvantages.
同样,与印度等服务外包大国相比,中国的软件和服务外包也存在自身的优势和劣势。
www.fabiao.net
3.
Software outsourcing: software project outsourcing, HR outsourcing, IT service outsourcing.
软件外包:软件项目外包、人力资源外包、IT服务外包。
www.soft6.com
4.
Logistics Outsourcing, Third-party logistics, Service quality, Integrated logistics.
物流外包;第三方物流;服务质量;一体化物流。
www.aipear.com
5.
Therefore, the cost control of business process outsourcing companies has important practical significance and practical value.
因此对业务外包企业的成本控制研究具有重要的现实意义和实用价值。
www.fabiao.net
6.
Third, the use of logistics outsourcing to lower their enterprise logistics costs, lower cost of the investment.
第三、利用物流外包降低企业物流成本,降低投资成本。
study-abroad-web.com
7.
Some outsourcing storage systems also provide additional services to ensure data confidentiality and integrity of data transmission.
有的外包存储系统也提供额外的服务,以确保数据的保密性和数据传输的完整性。
www.fabiao.net
8.
Does Danise agree there might be some advantages to outsourcing some of mom's job?
取消妈妈的部分工作可能会有一些好处,丹尼丝对此予以认可。
blog.sina.com.cn
9.
Therefore, the study of human resource management outsourcing risk identification issues are of great significance.
因此,研究人力资源管理外包的风险识别与防范问题具有十分重要的意义。
www.fabiao.net
10.
The term is also used in cases where services are being brought back in-house after a period of outsourcing them.
该术语也用于在某些情况下,即服务经过一段时间的外包后交由企业内部处理。
zhidao.baidu.com
1.
First this paper expounds the background, then introducing the corresponding theories of human resource outsourcing and project management.
本文首先阐述了当前的研究背景,其次,介绍了人力资源外包的相关理论和项目管理的相关理论;
www.zidir.com
2.
As a number of growing outsourcing providers can attest, outsourcing has been popular for some time.
随着大量成长的外包提供者证明,外包已经流行了一段时间了。
www.ibm.com
3.
Outsourcing authority is a top-down procedural project, which breaks policymaking from democratic accountability.
权威外包是颠倒了的程序工程,破坏了决策的民主的责任追究制。
www.chinafolklore.org
4.
The ongoing effort to capture the full value and expenses of outsourcing, as it moves through its various phases.
随着外包进入不同阶段为获取外包全部价值和成本的持续性努力。
chinasourcing.mofcom.gov.cn
5.
The hotel business forms new economic growth points by outsourcing and focuses on their core competitiveness.
酒店采用业务外包拓展经营渠道,专注发展自身核心竞争力从而形成新的经济增长点。
www.fabiao.net
6.
After the outsourcing of the manufacture industry, the multinational companies begin the outsourcing of the non-central business.
跨国公司在制造业外包后,又开始外包一些亚核心的业务。
www.ceps.com.tw
7.
We provide business process outsourcing and information technology solutions to world-class commercial and government clients.
我们向来自世界级的商业机构和政府机构提供业务流程外包和信息技术解决方案。
www.01hr.com
8.
Manage supplier, review and control outsourcing cost and delivery, manage and improve performance of outsourcing team continuously.
管理供应商,审核并控制外协成本和交货期,管理团队,不断提高团队的绩效。
www.xici.net
9.
GPI, UK - A renowned CMMI consultancy company and an outsourcing intermediary with clients over the world.
英国GPI公司?著名的CMMI咨询公司和外包中介机构,客户遍及全球。
www.bing.com
10.
As information systems become more complicated, the outsourcing budget of the information system becomes more important.
随著资讯系统越来越复杂,资讯系统委外预算之拟定变得非常重要。
140.118.33.11:8080
1.
Some populists emphasize the destructive forces of globalization, outsourcing and predatory capitalism.
一些民粹主义者强调全球化破坏性的力量、外包以及掠夺式的资本主义这些因素。
dongxi.net
2.
By now, Changsha's offshore outsourcing market has extended to over 25 countries and regions all over the world.
目前,长沙离岸外包市场已经遍及全球25个国家和地区。
3us.enghunan.gov.cn
3.
In particular, legal-process outsourcing is booming, as law firms parcel out some of their more basic work to reduce costs.
尤其是法律外包服务行业,由于一些律师事务所剥离出一些基本工作来减少成本,此行业前景一片大好。
www.ecocn.org
4.
The third part of this paper discusses the main reasons of the producing anddevelopment of Chinese manufacturing outsourcing market.
第三部分阐述了中国制造业外包市场产生和发展的主要原因。
www.fabiao.net
5.
Some lawyers think outsourcing will be a blessing, taking away the drudgery and leaving them free to hone their higher skills.
一些律师认为外包将是一件好事,(让他们)摆脱了那些苦差事,从而可以磨练更高的技术。
www.ecocn.org
6.
There are signs that outsourcing often goes wrong, and that companies are rethinking their approach to it.
有迹象表明,外包经常出错,一些公司正在重新考虑他们的做法。
www.ecocn.org
7.
Wipro is one of three Indian IT outsourcing companies affected by the World Bank ban, imposed in June 2007 for four years.
威普罗是受世行禁令影响的3家印度IT外包公司之一,禁令从2007年6月开始,期限4年。
www.ftchinese.com
8.
The company is, of course, not alone in outsourcing manufacturing to lower-cost regions such as China.
美泰当然不是唯一一家将生产外包到中国等低成本地区的跨国公司。
www.ftchinese.com
9.
Adaptation and outsourcing services, transfer funding to the services sector, a modern service industry exhibition in the new industries.
适应服务外包和外资向服务业转移,会展成为现代服务业中的新兴产业。
www.aipear.com
10.
At Donald's firm, many senior level managers are now outsourcing their jobs as well.
在Donald的公司里,许多高层管理人员现在也把他们各自本职工作外包出去。
www.bing.com
1.
Setting up businesses would become easier, as would the outsourcing of services that could be supplied electronically.
由于通过电子方式可以进行服务外包,这使得创业更加容易。
www.ecocn.org
2.
The outsourcing industry says it does not "encourage or discourage" office romances but tolerates them when they develop.
外包行业表示,“不鼓励也不阻止”办公室恋情,但一旦发生办公室恋情,会采取容忍的态度。
www.hxen.com
3.
Responsible for project : housekeeping, stewarding department, security department, laundry and other non-core business outsourcing.
负责项目:管家部,管事部,保安部,洗衣房等非核心业务部门的外包。
r.renhe.cn
4.
Meanwhile I also talked about some risks during an outsourcing and introduced a few solutions.
另外也说明了外包的实施是存在一定风险的,本章中就此也总结了一些应对的方法。
www.13191.com
5.
We shall innovate in the customs supervision models, and promote the bonded area supervision of service outsourcing.
创新服务外包海关监管模式,推广实施服务外包保税监管。
en.pkulaw.cn
6.
Responsible for mapping, drawing and entrusted outsourcing process for the mechanical easy-consuming parts.
负责机械易损零件的测绘、制图及委托外加工工作。
job.01hr.com
7.
The sub project of union implemented as planned, established Collaborative model of global resources of outsourcing-based virtual project.
联盟内各子项目按计划实施,建立外包型虚拟项目的全局资源协同模型。
www.fabiao.net
8.
Service Type: Notebook computer repair, IT outsourcing, data recovery, digital camera repair, projector repair, GPS service.
服务类型:笔记本电脑维修、IT外包、数据恢复、数码相机维修、投影机维修、GPS维修。
info.b2b168.com
9.
Dealt with appropriately, service outsourcing industry can achieve the upgrade in industrial organization and service level.
若应对得当,服务外包业可借机实现产业机构和服务层次的升级。
cn.qikan.com
10.
This may be achieved through developing existing personnel, through outsourcing, or through new hires.
这可以通过现存的职员,或者外包,或者通过雇佣新职员来实现。
www.ibm.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/10 19:43:04