单词 | persuade |
释义 | persuading是persuade的现在分词
第三人称单数:persuades 现在分词:persuading 过去式:persuaded 例句释义: 说服,使相信,被说服,劝说,说服型,劝服 1. He recalls persuading one Chinese visitor to take a lesson, only to have her ask if she could take her sun umbrella with her. 他回忆道,有一次他想要说服一位中国游客上一堂冲浪课,结果对方问他是否可以带上遮阳伞。 www.ebigear.com 2. He decided to talk to his teacher with the hope of persuading her to give him a higher grade. 他决定去和老师谈谈,希望说服她给自己提高分数。 www.baikedu.com 3. He went on hunger strike for her, at last persuading the authorities to let her go abroad for medical treatment. 他为她绝食抗议,最后终于说服官方同意她出国治疗。 www.ecocn.org 4. He said the US was having trouble persuading some countries to accept detainees. 他说,美国难以说服其它一些国家接收在押人员。 www.ftchinese.com 5. He was just as bold with Volkswagen, persuading the carmaker to run ads featuring a very realistic crash in which no one was hurt. 他在和大众汽车合作时同样大胆创意,说服大众在广告中制造了一场非常真实的车祸,但却无人因此而受伤。 dongxi.net 6. Thank you for persuading me that I was better than I suspected. 让我相信我能成为超过自己期望的人。 366.nyist.net 7. That seems to be persuading even Harry Potter to look more closely at digital distribution. 这种现状似乎也让“哈利波特”团队更加审慎地重组数字分销策略。 www.ecocn.org 8. I talked with him for hours, without persuading him to give up the idea of going abroad. 我和他谈了几个小时,也没能说服他放弃出国的念头。 zswf.04518888.com 9. Their strategy depends on the troika persuading banks to agree to what is called a "haircut" in the value of their holdings of such bonds. 他们的策略取决于三巨头劝说银行同意把手中持有的债券价值进行所谓的“资产贬值” www.bing.com 10. In the video Jassim said she had to talk to one elderly woman several times before persuading her to blow herself up at a bus station. 视频中,贾西姆说她不得不和某老妇人多次谈话,以劝说她在公共汽车站执行自杀爆炸。 www.bing.com 1. The only apparent difference is that they seem to have mastered the art of persuading others to give them what they want. 唯一明显的差距在于他们似乎掌握了说服他人给他们想要的东西的艺术。 www.bing.com 2. It never occured to me that you could succeed in persuading him change his mind. 我从来没有想过你能说服他 wenku.baidu.com 3. He knew that persuading drinkers to choose a specific liquor is all about marketing and a great story. 他清楚,说服消费者选择某种酒,完全要靠市场营销和炮制一个非同寻常的故事。 www.ftchinese.com 4. And my heart has always been persuading me; for fear that you'll give up suddenly. 我的心一直温习说服自己最怕你忽然说要放弃 blog.sina.com.cn 5. He'll remind you of my past life, and may even credit me with some new treachery invented for the purpose of persuading you to give me up. 他为了让你抛弃我,会使你想起我过去的生活,也许承他情再替我编出一些新鲜事来。 www.bing.com 6. I had the greatest difficulty in persuading her to give her strange idea. 我费了好大的劲(九牛二虎之力)才说服她放弃那古怪的念头。 www.8875.org 7. Those ideas concern the existing users of tobacco; another three are aimed at persuading people not to light up in the first place. 这三项方针都涉及到现有烟民;另外三项方针旨在劝说人们从一开始就远离烟草。 www.ecocn.org 8. Ronald Reagan devoted a great deal of energy to persuading people that he was not a trigger-happy ideologue. 罗纳德?里根曾投入大量精力,劝说人们他并不是一位好战的意识形态分子。 www.bing.com 9. Do not envisage that you will have an easy task persuading those who are affected or unaffected by the events, of the truth. 不要设想你将有一项轻松的任务,劝说那些被事件真相影响或未影响的人。 tieba.baidu.com 10. My wife and I spent almost two hours in persuading and explaining to my daughter why we were so strict with her. 我和爱人花了将近两个小时劝说我女儿,并且向她解释我们为什么这么严格要求她。 www.1363.cn 1. Instead, they expected to begin talks aimed at persuading China not to veto a strong condemnation of North Korea at the security council. 但他们期盼启动磋商,以说服中国不致在安理会否决一项措辞强烈的对朝鲜的谴责。 www.ftchinese.com 2. As the items on your agenda show, persuading people to adopt healthy behaviours is one of the biggest challenges in public health. 如议程项目所表明,说服民众采纳某些卫生行为是公共卫生领域最重大的挑战之一。 www.who.int 3. The key to any purchase, however, would be persuading the presiding Schindler family to do a deal. 然而,收购的关键是要劝说掌握实权的辛德勒(Schindler)家族来做这笔交易。 c.wsj.com 4. Yes, some tax rises may be necessary, if only out of the political necessity of persuading the electorate that the burden is being shared. 是的,如果仅仅出于政治需要,劝说全体选民分担这个负担,税收的提高可能有必要。 www.ecocn.org 5. So far, none are known to have symptoms, but the officials said they were 'persuading them to take quarantine measures. 迄今为止,还没有人出现流感症状,但中国卫生部门官员说,正在劝说这些人接受隔离观察。 www.bing.com 6. Some auction houses have exploited its immaturity by persuading designers and their galleries to put their own work up for sale. 一些拍卖行通过说服设计师和他们的美术馆去出售他们的作品来利用市场的不成熟。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Most parts of our life are persuading of happiness, and only a little part's called happiness. 我们一生中的大部分时间都在追求幸福,而只有很小一部分能真正称为幸福。《当幸福来敲门》 wenwen.soso.com 8. Persuading people to switch their phones off altogether when they get behind the wheel might be the only answer. 也许唯一的方法就是劝说人们驾驶时关掉手机。 www.21erb.com 9. Why not try persuading your economist friends to linger for a few hours after your meal, just for the joy of consuming a free service? 你为什么不劝你那些经济学家朋友饭后在餐厅逗留几个小时,仅仅为了那种享受免费服务的乐趣呢? www.ftchinese.com 10. Persuading nearly 200 countries to agree such a deal would be a challenge in good times. 即使在最好的形势下,要说服近200个国家同意这样的协定也是一个挑战。 www.ftchinese.com 1. Washington has not even dared to think about voluntary export restraints and has had little success persuading Beijing to revalue the yuan. 华盛顿甚至不敢提出“自愿出口限制”,也没有说服中国重新估值人民币。 dongxi.net 2. Persuading Facebook or Twitter to set up an office in London will create jobs. 说服Facebook或Twitter在伦敦设立办事处无疑会增加就业。 www.ftchinese.com 3. Advertising, known as a common paid media like print or broadcast, is aiming at informing, persuading or reminding buyers. 广告,如印刷或广播,作为最普遍的有偿媒介,主要是起到通知﹑说服和提醒消费者的作用。 wenku.baidu.com 4. But he really wants to assist this elder brother ties and still keeps persuading Louis Si to let the son Jin try and see. 可是他真的很想帮帮这铁哥们,还是劝说路易斯让子衿试试看。 ralphlaurenpolo.fuwu.taskcn.com 5. One of the main difficulties for companies has been persuading manufacturers to incorporate charging modules into their devices. 其中一个最主要的困难就是公司要说服设备制造商在他们的设备中加入充电模块。 www.bing.com 6. I am not a critic but a good friend to the position of persuading you to reconsider your decision. 我不是以批评者而是以一个好朋友的立场劝你重新考虑你的决定。 bbs.pep.com.cn 7. Intercultural Communication Practices: Listening, Writing, Presenting, Persuading, Negotiating, etc. 跨文化沟通的实践:听、写、展示、说服和谈判等等。 dictsearch.appspot.com 8. Our hardest task continues to be persuading men to confront the fact that their waistbands have risen. 我们最难的任务还是告诉男人们,他们的裤腰上升了。 gb.cri.cn 9. Once you find the right developers, persuading them that the query should be fixed can be frustrating and time-consuming. 一旦找到了那位开发人员,就会劝说他修改查询,但这个过程通常很令人沮丧且非常耗时。 www.ibm.com 10. But persuading the centre to shift is just a first step to effecting change. 但说服中国的中央政府转变政策,只是施加影响的第一步。 www.ftchinese.com 1. coming and persuading the Mother, Mary, when there was the arrest, to come to Jerusalem. 也是她在开始搜捕时,劝说圣母玛丽亚来到耶路撒冷的。 bbs.qiudao.net 2. It was here, legend has it, that Tom Daschle spent a five-hour dinner persuading Barack Obama to run for the US presidency. 据说,汤姆?达施勒(TomDaschle)正是在这里在一次五个小时的晚餐中说服了巴拉克?奥巴马(BarackObama)竞选美国总统。 www.ftchinese.com 3. The government may be able to avoid the mess by persuading long-term creditors to swap their debt for equity, at a loss. 政府或许能够通过说服长期债权人折价将债务转换为股权来避免困局。 www.ftchinese.com 4. The very nature of directness suggests an intimacy and reassurance that is critical to persuading each side that the other is serious. 直接性的本质体现了亲密和安心,而这种关系和保证对于说服双方认同谈判桌另一头的严肃态度来说是至关重要的。 www.bing.com 5. But persuading neophytes to eat it has never been easy. 然而,鼓励新人吃面包果一直都很困难。 chinese.wsj.com 6. One of the most powerful is Kemaleddin Heydarov, minister of emergencies with a flair for persuading pop stars to sing his compositions. 其中最有势力的是突发事务大臣,他有着能说服流行歌手唱他作品的资质。 xiaozu.renren.com 7. (42)She has made several attempts to get away, but we succeeded in persuading her to stay. 她几次三番地要走,可我们还是说服她留下了。 www.ebigear.com 8. The weakness of the two front-runners is persuading many Republicans to turn to Mr Huckabee. 这两位领先者的弱点会说服很多共和党人转而对哈克比先生感兴趣。 www.ecocn.org 9. Public diplomacy performs this mission in a particular way: by understanding, informing, engaging, and persuading foreign publics. 公共外交以独特的方式完成这一使命:通过了解外国公众,告知外国公众,接触和说服外国公众。 www.america.gov 10. Such a law is critical to persuading the world that the US is serious about acting on climate change. 通过这样的法律是美国向世界表示其仍然重视在气候变化问题上做出努力的关键。 www.bing.com 1. The publicity blitz is aimed at persuading Americans that government help will get them out of their economic mess. 这场公共闪电战的目标是说服美国人相信政府将帮助他们走出经济大混乱。 www.bing.com 2. He struggled to raise his only son, Christopher Gardner, by constantly persuading doctors and selling the poor white boxes. 通过不断说服医生并卖掉那可怜的白箱子,他挣扎地养活着他的独生子——克里斯托弗·加纳。 blog.sina.com.cn 3. In the past, project managers had to spend a great deal of time and effort persuading busy Microsoftees to help them with this boring task. 过去,项目经理不得不花很多时间和精力来说服那些超级忙碌的同事们帮他们完成这个烦人的工作。 www.ecocn.org 4. But, he adds, at least he won't have to feel bad about persuading people to buy "second rate" cars he doesn't believe in any more. 可是,他自嘲道,至少他不会再为违心地劝说他人买下“二流”车而感到自责了,他早已不再信任这些车子。 www.bing.com 5. But first the bank's customers may take some persuading. 但首先,银行恐怕得对客户进行一番劝说。 www.ftchinese.com 6. e. g. Persuading such a person to join us is a waste of time. It is a waste of time persuading such a person to join us. 劝说这样的人加入真是浪费时间。 wenku.baidu.com 7. Two years ago Brian Christian landed the task of persuading these judges he was not a computer. 两年前,说服这些裁判们他不是一台计算机得重任落在布莱恩?克里斯蒂安身上。 www.ecocn.org 8. John was influential in persuading the producers to put money into the film. 约翰在说服制片人投资于这部电影方面起了很大作用。 219.138.167.46 9. Persuading terrified refugees to go home may require a peacekeeping force, organised either in the region or by the UN. 说服胆战心惊的难民回家或许需要地区或联合国组织的维和部队。 www.ecocn.org 10. Once people have committed to a purchase, persuading them to buy more becomes easier as one foot is already in the door. 一旦人们决定要购买,说服他们买更多的东西将会变得容易,因为他们的一只脚已经踏进门里了。 dictsearch.appspot.com 1. What do you see as the main obstacle in persuading African countries to support science, particularly interdisciplinary science? 您认为说服非洲国家支持科学特别是跨学科科学的主要障碍是什么? www.scidev.net 2. Officials have been claiming a spectacular success, but persuading citizens to share their joy is proving another matter. 中国政府已经在鼓吹其耀人的成绩,但劝说市民与其共享喜悦却证明了另一问题。 club.topsage.com 3. Persuading China to change its currency policy would be a worthy goal for a new Bretton Woods conference. 说服中国改变其货币政策会是新布雷顿森林会议一个值得追求的目标。 blog.sina.com.cn 4. I would do it by persuading people to invite me [to lecture]. . . otherwise sometimes I would do it on family holidays. 为此,我说服人们邀请我(去演讲)……有时,与家人外出度假时我继续搜集资料。 www.bing.com 5. Persuading state departments to publish non-personal public data necessitates a significant change in attitude. 想要说服国家有关部门发布非个人的公共数据需要他们在态度上产生显著的变化。 www.bing.com 6. Persuading individuals living in police states to hand over classified information demands considerable powers of persuasion. 说服生活在极权国家的人交出机密情报,需要相当的说服力。 www.ftchinese.com 7. There is evidence, however, that Castro is persuading at least some black market operators to play by the rules and pay taxes. 但有证据表明卡斯特罗正在说服至少部分黑市运营者依法运作并纳税。 www.bing.com 8. She worked her way from kitchen to parlor, persuading herself she was only putting the rooms to right to give herself something to do. 她从厨房收拾到客厅,心里说服自己,这样忙里忙外整理房子只是给自己找点事情做做而已。 www.xdf.cn 9. Thereafter, no amount of persuading could bring him to sit with pen and paper. 从此以后,无论怎样劝说都无法让他再坐下来学习写字了。 blog.sina.com.cn 10. And being unaware, they are usually the ones being persuaded to help others rather than the ones who are doing the persuading. 正是因为没有意识到这一点,很多人经常被人劝说帮助别人,而非劝说别人帮助自己。 www.bing.com 1. appeals: appealing to higher management for assistance or persuading others that the request is approved by upper management. 向上恳请支持:向上层管理人员恳请支持,或让人相信,某申请已被上级领导通过。 www.jukuu.com 2. If his own country set a better example, there might be more chance of persuading them. 要是美国自己在这方面树立了好榜样,或许对中国和印度会更有说服力。 www.ecocn.org 3. With the monkey's persuading words, the cat literally drooled in anticipation, and he eventually agreed. 经猴子花言巧语地一说,花猫馋得直流口水,最后它同意了。 chinese.cscc.org.sg 4. Still, even persuading people to wear heart monitors was no easy feat. 然而,即使是说服人们使用心率测试仪也不是一件简单的事情。 www.bing.com 5. Propaganda is the art of persuading others of what one does not believe oneself. 宣传是劝说别人去相信自己不相信的东西的艺术。 www.crazyenglish.org 6. Goldman has just completed a review of its business practices aimed at persuading investors and clients of its worth. 高盛刚刚完成了对其业务惯例的评估,以期说服投资者和客户相信其价值。 bbs.pinggu.org 7. Facebook has made big advances in the last year in persuading advertisers to see social networks as a place to promote their wares. Facebook去年在说服广告主在社交网络推广其商品取得了重大进展。 www.bing.com 8. 15 is trying persuading your customer of the fetters that neck and shoulder all do not ask to accept clothes in the process of hairdressing. 试着说服你的顾客在剪发的过程中脖子和肩膀都不要受衣服的束缚。 apps.hi.baidu.com 9. Our team spends a lot more time persuading the CEO to do things we believe to be the right way. 我们的团队要花很多时间说服公司首席执行长做我们认为正确的事情。 chinese.wsj.com 10. America and Japan share an obvious interest in persuading Kim Jong Il not to lob missiles in their direction. 很明显,日美拥有共同的利益来说服金正日不要向他们的方向发射导弹。 www.ecocn.org 1. There is no point in persuading him Once he has made up his mind, nothing can change it. 劝说他没有意义。一旦他下定决心,什么也改变不了他。 blog.sina.com.cn 2. S. who need help persuading their schools to let them skip a grade or who want to meet other kids like them. 有些人在说服自己所在学校允许他们跳级当中需要帮助,还有的是想见到和他们相似的伙伴。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Turkey intends to balance this situation by persuading Moscow to provide the necessary financial source to the project. 土耳其正在劝说莫斯科投入必要的财政经费来支持这个核电站项目,从而平衡这种局势。 www.bing.com 4. Persuading voters that MPs are not so bad is a task that MPs themselves may be better placed to undertake. 劝说选民相信下议院议员并非那么糟糕,连他们自己都做好这个工作。 www.ecocn.org 5. You assured me of persuading the board of director to develop this project. 你向我保证过说服董事会开发这个项目的。 www.kekenet.com 6. At last they succeeded in persuading him to go home. 最后他们总算把他劝回家了。 www.jxzywang.com 7. Both issues face formidable challenges in persuading political leaders and the public of the urgent need to take action. 这两个问题都面临着说服政治领导人和公众迫切采取行动的令人生畏的挑战。 www.scidev.net 8. Georg Matthias Bose's party trick involved electrifying ladies then persuading unsuspecting gentlemen to kiss them. 乔格·马蒂亚斯·波色的派对把戏:让女士们的身上带上静电,然后怂恿毫无戒备的男士去亲吻她们。 www.bing.com 9. I had an awful job persuading him to come. 说服他来真是费劲死了。 10. There is a holy, mistaken zeal in politics, as well as religion, by persuading others we convince. --Julius, Unidentified letter writer. 政治和宗教都存在着一种神圣的,错误的热情:在诱劝别人相信我们所相信的东西。国籍不明的书信代理人朱尼厄斯。 www.juyy.net 1. There is a holy, mistaken zeal in politics, as well as religion, by persuading others we convince. --Julius, Unidentified letter writer. 政治和宗教都存在着一种神圣的,错误的热情:在诱劝别人相信我们所相信的东西。国籍不明的书信代理人朱尼厄斯。 www.juyy.net 2. Candidates in presidential debates have the goal of persuading audience voting for the candidates. 在总统辩论中,总统候选人的最终目标是为了说服选民为其投票。 www.fabiao.net 3. There is no persuading him to go there. 想劝他去那儿是不可能的。 blog.hjenglish.com 4. And when the two groups met, he mediated, sometimes persuading his criminal friends to give his Catholic friends their watches back. 当这两对人碰上,他从中调停,有时能说服他的罪犯朋友们把天主教朋友的手表还给他们。 www.ecocn.org 5. I think his main accomplishment will go down as persuading them that they had to deal with Greece before it was too late. 我认为他的主要成就在于劝说欧洲人相信他们必须在为时晚矣之前解决希腊问题。 dongxi.net 6. She had a difficult time persuading him to accept the job. 她好不容易劝说他接受了那份工作。 www.kekenet.com 7. Six-party talks aimed at persuading North Korea to give up its nuclear weapons programme have not taken place for nearly three years. 旨在说服朝鲜放弃核武计划的六方会谈,如今已中断近3年。 www.ftchinese.com 8. Persuading the world to eat less meat looks like a tough task. In country after country, as people become wealthier they eat more meat. 让全世界的人都少吃肉看起来是一个复杂的任务,随着一个个国家的人民日益富裕,他们进食越来越多的肉类。 www.bing.com 9. The irony is that energy security was key in persuading the east Europeans to sign up to the climate-change package in March 2007. 具有讽刺意味的是,在2007年3月的峰会上,能源安全问题是说服东欧国家签署气候变化方案的关键。 www.ecocn.org 10. Six-party talks supposedly aimed at persuading Pyongyang to give up its nuclear weapons programme have stalled. 原本旨在说服朝鲜放弃核武计划的六方会谈已暂时搁置。 www.ftchinese.com 1. Capital ratios that penalise risky activities could make them less profitable, persuading banks to ditch them. 用来惩罚风险行为的资本比率能使他们盈利减少,说服银行摆脱他们。 www.ecocn.org 2. Particularly useful for informing, explaining and persuading. 用于说明、阐释、说服。 blog.sina.com.cn 3. Last week, the Government published online information and leaflets aimed at persuading pregnant women to have the vaccine. 上周,政府发布了网上信息,也印发了小册子,旨在劝告孕妇接种疫苗。 www.bing.com 4. But, in fact, he often has difficulties persuading himself to go. 但事实上,在说服自己去健身馆的时候,他经常存在困难。 www.ftchinese.com 5. It may refer to an escapist mentality of persuading oneself to halt at limited gains. 它是指尽力说服自己,在有限的收益中停止的一种现实逃避。 blog.sina.com.cn 6. China's strategy includes persuading migrants to settle in Russia, marry local women and steal or co-opt local businesses. 中国的计划包括:劝说中国移民在俄罗斯定居、迎娶当地妇女、窃取或强占当地的企业。 www.bing.com 7. The old count began irresolutely persuading and entreating Nikolay to give up his intention. 老伯爵开始犹豫不决地规劝尼古拉,想使他感到内疚,要他放弃自己的打算。 dictsearch.appspot.com 8. I've succeeded in persuading our export manager to agree to a reduction of ten percent. 有,我已经说服我方出口部经理同意降价10%。 www.examw.com 9. The doctors were having a hard time persuading him to lie down. 医生费了好大劲才劝他躺了下来。 wenwen.soso.com 10. This includes skills in negotiating, persuading and influencing to sell a new initiative, a decision or agreement. 具备在销售一项新的动议、决定或协议的过程所需要的协商、说服和感化技巧。 www.lietou.com 1. Persuading wild animals to do what you wanted them to wasn't much easier. 指使野生动物做你想让它们做的事不是那么容易。 www.bing.com 2. Flexible, strong capacity of persuading, educating and organizing. 灵活应变的处事能力,有较强的说服、教育、组织能力; search51job.online.tj.cn 3. How? By persuading Third World governments to create new self-governing cities exempt from most existing laws. 通过建议第三世界国家的政府们创建新的自治城市并能免于现行体制的管理。 www.bing.com 4. He saw this as a first step to persuading the provinces to back more radical change. 他认为这是说服各省回到更为激进的改变的第一步。 www.ecocn.org 5. Raising private capital or persuading other owners of preferred shares, about $30bn worth, to convert into common eases the strain. 筹集私人资本或说服持有价值约300亿美元优先股的股东转换成普通股,将会缓解压力。 www.ftchinese.com 6. That could mean persuading them to try Bikram yoga, donate to the Sierra Club or share a recipe for apple pie. 你可以让粉丝们试试高温瑜伽,给塞拉俱乐部(著名环保组织)捐款,或者告诉他们做苹果派的秘方。 dongxi.net 7. I have tried persuading him to give up this plan, but I fail. 我试着劝他放弃这个计划,但是我失败了。 apps.cctv.com 8. Desire, it's an emotion designed to lead us astray. Persuading those who crave love to make foolish choices. 欲望是又到我们误入歧途的情感,让渴望爱情的人作出愚蠢的选择。 blog.sina.com.cn 9. It also introduced risk-sharing, by persuading customers and suppliers to offer some money upfront. 它也引入了风险分担机制,说服客户和供应商提前垫付货款。 www.ecocn.org 10. We had trouble persuading him to come with us . 我们很难说服他和我们一起来。 www.bing.com 1. were you successful in persuading him to change his mind. 你劝他改变主意,他听了吗? dipan.kekenet.com 2. Among this year's failures, Asean made no headway in persuading Burma to end the junta's egregious human rights abuses. 今年的失败之一,是东盟未能在说服缅甸军政府、停止其严重侵犯人权行为方面取得进展。 www.ftchinese.com 3. ambulance chaser : a lawyer who obtains clients by persuading accident victims to sue for damages. 怂恿索赔的律师:通过劝说事故受害人起诉索赔而获得顾客的律师。 www.showxiu.com 4. Persuading teachers without the usual inducement of higher pay will be a tall order. 没有提高工资条件就想要说服老师们做这做那无疑是种苛求。 www.ecocn.org 5. Or persuading legislators to line their highways with bamboo for carbon mitigation? 或劝诱立法者在公路沿线种植竹子,以减轻碳的排放量? www.dltcedu.org 6. In some cases, persuading the public to seek vaccination has become even more problematic than during the pandemic. 在有些情况下,劝说公众接种疫苗甚至变得比在流感大流行期间还要难。 www.who.int 7. by directing the guests what to do as well as persuading hotels to install some security facilities. 通过指导客人怎么应付事件,还有说服旅馆安装安保设备。 zhidao.baidu.com 8. Persuading the public to accept the risks of nuclear energy will, however, not be easy. 按照公众对核能源风险接受的意愿,做到平衡是不容易的。 www.bing.com 9. really appreciate your persuading your management. 如果你能说服经营团队,我会很感激。 www.ebigear.com 10. It is a waste of time persuading such a person to join us. 劝说这样的人加入我们真是浪费时间。 wenku.baidu.com 1. Persuading governments and citizens of the problem is just the first step, though. 向政府及市民说明这个问题仅仅只是采取行动的第一步。 www.elanso.com 2. Persuading Beijing to rethink the political and military strategy it is pursuing in the Western Pacific would also help. 说服中国重申其在西太平洋地区的政治和军事战略也能奏效。 www.bing.com 3. Selling: the act of persuading a customer to buy goods; as opposed to a slick fraud perpetuated on a gullible public by conmen. 销售:说服客户购买商品的行为;而非骗子们诱使容易受骗的公众上当的狡猾的欺诈行为。 www.ftchinese.com 4. Give me some examples of different approaches you have used when persuading someone to cooperate with you. 你在劝说别人与你合作时是否采用不同的方法?举几个例子谈谈。 www.foodmate.net 5. I had the greatest difficulty in persuading her. 我为了说服她,费了好大的劲。 wenku.baidu.com 6. I had the greatest difficulty in persuading him. 为了说服他,我费了好大的力气。 wenku.baidu.com 7. I was thinking of persuading him to follow my advice. 我想要说服他接受我的建议。 blog.sina.com.cn 8. Craig Bellamy is the latest example and manager Gianfranco Zola didn't even need that much persuading to offload the troublemaker. 贝拉米就是这最新鲜的例子,佐拉甚至不需要多少的劝说去把这个大麻烦撵走。 bbs.arsenal.com.cn 9. "I never thought I'd see the day when you'd be persuading us to break rules, " said Ron. “我从来没想到,有一天居然会看到你劝说我们违犯校规。”罗恩说, www.kekenet.com 10. Persuading someone to follow you may give you an immediate boost of satisfaction, but it doesn't last. 也许游说别人相信你,在一定程度上会满足你,但它不是持久的。 www.bing.com 1. I had the great difficulty in persuading her. 我为了说服她,费了好大的劲儿。 wenku.baidu.com 2. Persuading people to uproot themselves can be a battle. 说服人们离开自己的家园可能很难。 www.ftchinese.com 3. Persuading China to take a lead will be a challenge. 说服中国担负起带头的责任将会是个挑战。 c.wsj.com 4. The problem the manager faces is persuading Bridge that it is the right move for him. 我们教练面临的问题是如何说服布里吉相信来朴茨茅斯是一个正确的选择。 www.bing.com 5. Persuading people to embrace a tablet that's not an Apple iPad compels rivals to come at buyers from a different angle. 为了说服人们接受iPad以外的平板电脑,苹果的竞争对手不得不另辟蹊径。 www.bing.com 6. There has been "good" progress in persuading locals, mostly people engaged in nonagricultural activities, to give up land, she says. 她指出,针对当地居民的说服工作已经取得喜人的进展,大部分未从事农业活动的居民表示愿意放弃土地。 www.bing.com 7. Clarity is crucial to persuading our fellowman of the moral superiority of personal liberty. 清晰对于说服我们那些以道德至上来诠释个人自由的同胞至关重要。 dictsearch.appspot.com 8. From his first contact with people, Satan has been lying to them and persuading them to live in falsehood rather than in truth. 从它第一次与人类接触,撒但就开始欺骗人类,引诱他们拒绝真理,活在虚谎之中。 blog.sina.com.cn 9. Persuading people to make sacrifices in the short term, however, will require more political leadership yet. 然而,劝说人们做出短期的牺牲将需要更多的政治领导力。 www.bing.com 10. I would really appreciate your persuading your management. 你能说服经营团队,我会很感激。 www.yxtvg.com 1. Persuading people to adopt new practices and behaviours requires continuing effort. 需要不断努力来劝说人们采取新的做法和行为。 www.who.int 2. But Gates faces a high hurdle in persuading Japan to embrace such requests wholeheartedly. 但要说服日本毫无保留地接受这些要求,盖茨面临着一个很大的障碍。 c.wsj.com 3. The governments of these countries have an important role to play in introducing standards, and in persuading firms to comply with them. 发展中国家政府在引进工业标准和说服企业遵循这些标准方面有重要的作用。 www.scidev.net 4. Tony cites that the drug houses spent 16 Billion persuading doctors to prescribe their drugs. 托尼指出,药品的房屋花费160亿说服医生开药物处方。 www.dxy.cn 5. No one ever said persuading the world's largest goods exporter to change its strategy would be easy. 从来没有人说过,说服世界最大的商品出口国改变策略是件轻而易举的事情。 www.ftchinese.com 6. At first, the government had great difficulty in persuading people to leave Rio and to settle in Brasilia. 起初,政府很难说服人们离开里约热内卢去巴西利亚定居。 blog.sina.com.cn 7. at first, the government had great difficulty in persuading people to leave here and to settle in the north . 最初,政府动员人们离开这里去北部定居,困难很大。 www.ichacha.net 8. For example, you might be good at persuading, directing, interviewing, listening, teaching or informing. 比方说,你也许善于劝说、指导、采访、聆听、教导或传递信息。 www.xuexiku.cn 9. Our artistic director was instrumentalin persuading the orchestra to come and play for us. 我们的艺术指导大费唇舌请来管弦乐队为我们演出。 www.godict.com 10. The information is published in a series of striking graphics, persuading the government to improve conditions. 这些信息在发布时以一系列条状图呈现,以便说服政府改善条件。 www.bing.com 1. The difficulty is persuading those cells to form something that resembles real meat. 难点是,怎样让这些细胞聚集起来形成类似真实的肉。 www.ecocn.org 2. Persuading those who crave love to make foolish choices. 它让渴望爱情的人作出愚蠢的选择。 www.hjenglish.com 3. Persuading those who crave love make foolish choices. 让渴望爱情的人做出愚蠢的选择。 blog.sina.com.cn 4. Students will not take much persuading. 要让学生接受这些观点无需多费唇舌。 www.ftchinese.com 5. That makes sense to me because the torque is persuading the angular momentum to follow it. 我觉得是对的,因为力是,使得角动量跟随它的。 open.163.com 6. I am very good at persuading others to see thing my way . 多擅于说服别人从我的角度看问题。 blog.sina.com.cn 7. Washington and Baghdad have a common interest in persuading the Syrian regime to abandon its support of terror groups. 在劝诫叙利亚放弃对恐怖组织的支持上,美国政府和伊拉克政府有着共同的利益。 www.bing.com 8. 85i would really appreciate your persuading your management. 假如你能说服策划团队,我会很感激。 www.itzzt.com 9. Packing is the silent but persuading salesman. 包装是沉默的但却是具有说服力的“销售员”。 blog.sina.com.cn 10. Meanwhile, high grain prices are persuading people to clear forests to plant more maize. 同时,高的谷物价格使人们清除森林去种植更多玉米。 www.ecocn.org 1. Jack subsequently went nuts persuading the government to terminate his disability checks. 杰克后来去了全美教师联合会劝政府结束他的残疾资格。 loki-deadman.5d6d.com 2. There is, however, a common theme: I spend most of my time persuading people. 然而,在我所做的所有事中的重要环节是:我花费了大多数时间用来说服客户。 www.bing.com 3. But I will work hard to keep persuading friends. 但是我会努力不停的劝说好朋友。 zhidao.baidu.com 4. Right, you have a way of persuading me to agree to your terms. 好吧,你可真有办法说服我接受你的条件。 www.kekenet.com 5. Mr Cameron has much more persuading to do. 他要做的说服工作有很多。 www.bing.com 6. They are persuading them to sell their gold at a discount to the spot rate . 它们意在说服人们在现货价基础上打折卖掉黄金。 www.showxiu.com 7. Better roads and railways are seen as crucial to persuading firms to invest outside the capital. 良好的道路设施被视为说服企业投资于国都之外的关键因素。 www.ecocn.org 8. The owner will sometimes use chopsticks to guests of the bowl Jiacai, using various means persuading more Chicai guests, and more drinking. 主人有时会用筷子往客人的碗里夹菜,用各种办法劝客人多吃菜、多喝酒。 www.xkyn.com 9. Last week the Government published online information and leaflets aimed at persuading pregnant women to accept the injection. 上个星期,政府在网上公布消息,并散发传单,目的是说服孕妇接受疫苗注射。 www.bing.com 10. Persuading the world to eat less meat looks like a tough task. 说服全世界少吃肉看起来是一项艰难的任务。 www.bing.com 1. 85 i would really appreciate your persuading your management. 若是你能说服经营团队,我会很感谢感动。 www.taobaoma.net 2. But we're not going to rid the world of unnecessary e-mails by training and persuading people to use it sparingly. 但我们不打算培训和说服人们尽量少的使用它从而摆脱那些不必要的电子邮件。 www.elanso.com 3. She was influential in persuading the government to make the new law. 在说服政府制订这项新法令一事上她起了重要作用。 219.138.167.46 4. You have not other medium for telling us your thoughts----for convincing us, persuading us , giving us orders. 除此以外,你无法用别的什么交际手段来告诉我们,你的想法。无法使我们信服,无法说服我们、无法给我们下命令。 hi.baidu.com 5. Many people with fibromyalgia have trouble persuading doctors that their pain is real. 很多患有纤维肌痛的人都对说服医生他们的疼痛是真实的这件事有困难。 dipan.kekenet.com 6. That's the final and necessary step in persuading and motivating us to take action. 这也是说服我们并激发我们采取行动的最后必要步骤。 www.bing.com 7. So instead I scrounge the odd game here and there, occasionally persuading a friend to take out the pieces. 因此我只得四处讨棋下,有时候说服朋友带棋出来玩。 www.ftchinese.com 8. But by persuading her party that they can hope for "more Europe" , she has won room for manoeuvre to be more flexible in the current crisis. 然而通过说服基民盟对“加强欧洲一体化”抱有希望,默克尔也赢得了回旋余地,能够更灵活地应对当前危机。 www.ftchinese.com 9. There is no good persuading him. 劝说他是没有用的。 wenku.baidu.com 10. Persuading them to change will take time. Yet for many business schools, time may be running out. 说服他们改变需要时间,但是对于很多商学院来说,他们已经没有时间了。 www.ecocn.org 1. Persuading is by asking, not by saying. 说服,是用问的,不是用讲的。 hi.baidu.com 2. Persuading people to trade in old cars for new seems like progress. 劝说人们用旧车换新车似乎是一种进步。 www.ftchinese.com 3. Trust is a critical component to persuading a potential employer that you should get the job. 信任是说服未来老板得到工作的关键因素。 xianguo.com 4. This man, " they charged, " is persuading the people to worship God in ways contrary to the law. 说,这个人劝人不按着律法敬拜神。 www.ebigear.com 5. However, she could not say if any progress had been made in persuading the Chinese to back UN action. 但希拉里仍无法确定美国已经说服中国支持联合国采取行动。 www.bing.com 6. Persuading wealthy Chinese consumers to buy luxury cars from Geely could prove a tall order. 说服中国富有的消费者购买吉利的豪华车,事实可能证明难度很大。 chinese.wsj.com 7. You should get you idea across before persuading others. 在劝说别人之前你应该先让别人理解你的意思。 en.eol.cn 8. In other news, Glasgow has been persuading companies such as JP Morgan to move jobs away from London. 另一则消息是,苏格兰的格拉斯哥(Glasgow)一直在游说JP摩根(JPMorgan)等公司将工作岗位从伦敦迁往当地。 www.ftchinese.com 9. This is persuading them to seek natural and safe food and to adopt once again the traditional Japanese cuisine. 这种现象使得日本人燃起寻求天然、安全食物的渴望,进而再次采用传统的日式饮食。 glotus.org 10. Goaded on by Nixon, I was concerned with persuading Faisal to lift or ease the embargo. 在尼克松的催促下,我很想说服费萨尔解除或放松禁运。 dict.veduchina.com 1. Don't feel discouraged even if you should fail in persuading him. 即使说服不了他,也不要灰心丧气。 www.wenkoo.cn 2. Persuading a child to eat is easier said than done! 哄孩子吃饭真是说来容易做来难! edu.sina.com.cn 3. In the vain hope of persuading him. 指望说服他而徒费口舌。 www.skybig.net 4. That puts pressure on Mr Paulson to show results soon by persuading China to change its policies. 这使保尔森面临压力:他需要说服中国改变政策,以便尽快展示他的成果。 www.ftchinese.com 5. The industry faces a big hurdle in persuading consumers who are satisfied with their current DVD players to switch. 在说服满足于现有DVD播放器的消费者更换机型方面,蓝光产品行业仍面临很大障碍。 www.ebigear.com 6. So the torque is persuading the spin angular momentum to change. 所以力是使得旋转的角动量,改变的理由。 open.163.com 7. For example, persuading countries to open air space to allow more direct routes has saved $16 billion on fuel. 例如,说服国家让航空领域开通更直接的航线已经节省了160亿美元的燃料费。 www.bing.com 8. How to go persuading a person that there is suicidal idea? 如何去说服一个有自杀念头的人呢?。 dictsearch.appspot.com 9. By persuading vested interests to change. 通过劝导使既得利益集团改变。 www.bing.com 10. Recently, the government has been persuading people to provide food to African. 政府最近一直在说服人们为非洲人提供食品。 zhidao.baidu.com 1. I'm afraid we'll have a hard time persuading our users to accept the new products. 要说服用户接受我们的新产品,恐怕是需要一些时间 china-customs.com 2. He does not pay attention to anybody. You are wasting your time in persuading him. 他谁的话也不听,你劝他是在浪费时间。 blog.hjenglish.com 3. And it helped when it came to persuading parents to apply for the school. 比方说,说服家长让孩子就读本校,学校的知名度就起了不小的作用。 www.ftchinese.com 4. Meanwhile, the government isn't doing very well at persuading critics in the scientific community that X-ray scanners are safe. 在这种情况下,政府却没能使科学界的批评家们相信X射线扫描仪是安全的。 www.bing.com 5. I am good at persuading people to my point of view. 我善於说服人们采纳我的观点。 wenku.baidu.com 6. TangWanJun in order to win the MoYouMing "s favor, persuading the group" s President, father tian ren will MoYouMing appointed consultants. 唐婉君为了赢得莫友明的欢心,劝说其父亲天仁团体的总裁,将莫友明聘为公司顾问。 www.tingsw.com 7. Don't expect to change a person's thought by persuading him, but by leading him! 不要企图用说服的方式改变一个人的想法,要用引导的方式。 blog.sina.com.cn 8. Union leaders responded by persuading some 15, 000 employees to down tools on May 14th and 15th. 工会领袖做出回应,动员1万5千名员工在5月14、15两日举行了静坐罢工。 www.ecocn.org 9. Are you aware of the difficulty in persuading her? 你认识到要说服她该多难吗? learning.sohu.com 10. "Happy is he who is always contented. " It may refer to an escapist mentality of persuading oneself to halt at limited gains. “知足者常乐”,这是一种回避现实、激流勇退的消极心理。 chenjihua819.blog.163.com 1. If Eddy is successful in persuading the bank to adjust their terms concerning the overdraft facility and the custodian fees, 如果艾迪能说服银行调整关于透支便利和托管费用的条款, www.jukuu.com 2. We will therefore continue with our efforts in persuading our trading partners to consider having a DTA with Hong Kong. 因此,我们会不断努力,继续游说我们的贸易夥伴考虑与香港签订避免双重课税协议。 www.ird.gov.hk 3. Fang xiaogang was influential in persuading the producers to put money into the film 在说服制片人投资电影方面,冯小刚很有影响 wenku.baidu.com 4. With excellent communication and persuading capability, with super teamwork and responsibility senses, can bear heavy working pressure; 优秀的沟通说服能力,有良好的团队精神,责任心强,能承担较大的工作压力; www.boleme.cn 5. Persuading women to have fewer babies would help in some places. But it is no answer to scarce resources 说服女人少生孩子在某些地区行得通,但这并不是解决稀缺资源问题的答案。 www.bing.com 6. Yes. I've succeeded in persuading our export manager to agree to a reduction of ten percent. He 有.我已经说服我方出口部经理同意降价10%.他考虑到以后的生意.所以破例降价。 www.bing.com 7. Influential in persuading the president to take action 在说服总统采取行动上有影响 www.powerdict.com 8. They have not given up hope of persuading the new voters who helped to elect Mr Obama in 2008 to turn out again; 他们也没有放弃说服那些新选民——正是他们帮助奥巴马在2008年赢得了大选——再次投票的希望。 www.ecocn.org 9. Superficial discussions on the principle and method of persuading others in the ideological work 浅谈思想工作中说服他人的原则与方法 www.ilib.cn 10. The Analysis of Advertisement Persuading Mechanism 广告说服方式的作用机理探析 168.160.184.82:8080 1. When the persuading and the planning for the western railroads had finally been completed, 当有关西部铁路的说服和规划工作终于完成后, blog.sina.com.cn 2. Cultural Intension of "Persuading Hundreds while Satirizing one" in Han Da Fu 汉大赋“劝百讽一”的文化内涵 www.ilib.cn 3. I had trouble in persuading him to change his mind 我觉得很难说服他改变主意 wenku.baidu.com 4. Learn to write letters or short articles giving one's opinion on some issues or persuading sb to do sth 学习书信写作,就某事阐述意见或力劝某人做某事 xuzhonghui.bokee.com 5. Propagada is the art of persuading others of what one does not beliver oneself. A. Eban, Israel diplmat 政治宣传是劝说别人去相信自己不相信的东西的艺术。以色列外交家埃班。 blog.hjenglish.com 6. Persuading a large organization to focus on search 说服大型组织关注搜索问题 www.ibm.com 7. On the Persuading Thought in the Spring and Autumn Period and the Warring States Period 浅谈春秋战国时期的说服思想 ilib.cn 8. excelent exprssion ability and persuading ability, and good team work spirit 出色的表达能力和说服能力,良好的团队合作精神 zhidao.baidu.com 9. Zhong zhentao: Persuading you by telling how to be a person 钟镇涛:从做人开始说服你 book.qq.com 10. But the real test of recovery will be persuading private investors to part with their money 但是恢复的真实性将说服私人投资者分配他们的金钱。 www.ecocn.org 1. How to raise your persuading ability 如何提高说服能力 www.healallinc.com 2. Persuading a buyer to buy before a price increase 说服买家在涨价之前下单 blog.sina.com.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。