单词 | McCarthy |
释义 | 例句释义: 麦卡锡,麦肯锡,麦卡西建筑公司,麦卡锡教授 1. Writer Andrew McCarthy journeyed to Moorea and nearby isles to dive for a black pearl for his mother's birthday. 作家安德鲁麦卡锡启程前往莫雷阿岛和附近小岛潜水,为他母亲的生日采摘黑珍珠。 www.bing.com 2. Michael McCarthy, one of the Army's project leaders, said the point of smartphone testing is to see what works and what doesn't. 陆军一位项目牵头人麦卡锡(MichaelMcCarthy)说,测试智能手机的意义在于了解什么能用,什么不能用。 c.wsj.com 3. McCarthy came running up to the lodge to say that he had found his father dead in the wood, and to ask for the help of the lodge-keeper. 她话音刚落,小麦卡锡便跑到门房这边说,他发现他父亲死在树林里,他向看门人求助。 www.voiceofgb.com 4. It was not to be, but at least they have got a good manager again in Mick McCarthy, a strong personality and an experienced football man. 但他们没有,不过至少他们还是请到了米克。麦卡锡。他也是个不错的经理,有很强的个性,经验丰富。 forum.sports.sina.com.cn 5. That 'would allow for an extra layer of privacy and help to conceal' Mr. McCarthy's identity, said the felony count against Mr. McCarthy. 对麦卡锡提起诉讼的重罪法庭表示,这种做法提供了额外的一层隐私保护,有助于隐藏麦卡锡的身份。 www.bing.com 6. Lincoln, McCarthy said, was the only United States president to hold a patent, which might have explained his great respect for science. 麦卡锡说,林肯是唯一持有发明专利的美国总统,这可以用来说明他对科学的无比尊重。 www.america.gov 7. Mr. McCarthy has decided to get right with his tax obligations and his case should serve as a strong signal to other taxpayers. 托斯切说,麦卡锡已经决定正确承担他的纳税义务,他的案例应当作为对其他纳税人的一个强烈警示。 www.bing.com 8. "Yeah, we did hear the president that he could not wait. This country cannot wait for him to get off the campaign trail, " said McCarthy. 凯文·麦卡西议员说:“我们确实是听总统说,他等不及了。(在我看来)全国上下现在都等不及他停止为竞选而到处奔走。” www.voanews.cn 9. "It's like moving two oceans together trying to make them flow at the same time, " he said. “这就好像将两个大洋搬到一起,还要求它们正常流动”,McCarthy这样说。 www.bing.com 10. For his part, Mr McCarthy continued to tinker away at a truly thinking machine at Stanford. He never quite saw his dream realised. McCarthy则继续在斯坦福想要捣鼓出一台真正会思考的机器,可他从没看到这个梦想实现。 www.bing.com 1. In an argument over the general rule of Queen Elizabeth I, the queen told McCarthy that he was giving her "a lot of blarney" . 在一次跟伊利莎白一世的常规交谈中,女王对麦卡锡说你这个人太布拉尼了。 www.bing.com 2. McCarthy was a fascinating man, tall, gray-haired, and handsome, an Irish Catholic intellectual with a fine mind and a biting wit. 麦卡锡是个有魅力的人,高高的个子,灰头发,英俊,是一位爱尔兰裔天主教知识分子,思路清晰,发言机智尖锐。 www.bing.com 3. But last week, when he got his hands on a laptop running the newest version of Windows for the first time, Mr. McCarthy was flummoxed. 但是上周,当他的手在第一次笔记本上操作最新版的Windows时,McCarthy有点迷糊了。 www.bing.com 4. "Originally from Mattawamkeag, Maine, he said, " continued McCarthy, "and he wouldn't stand for no knockin' the place. " “原籍是缅因州的马托瓦姆基格,他说,”麦卡锡继续道,“他不愿再忍受不敲掉那个鬼地方。” liaozhai.pujia.com 5. "Now that the world doesn't seem to be on the brink of collapse, the market is looking for higher yields elsewhere, " McCarthy said. “既然全球似乎已脱离了崩溃的边缘,市场正寻求美元资产以外的风险较高的资产,”McCarthy表示。 cn.reuters.com 6. "You do not need to raise interest rates to deal with a shortage of pigs, " said Tom Orlik, an economist at Stone & McCarthy in Beijing. “你不需要为了应对猪肉短缺而上调利率,”Stone&;McCarthy驻北京经济学家汤姆?奥尔利克(TomOrlik)表示。 www.ftchinese.com 7. McCarthy said he would contact Ferguson but only to wish him good luck in the Champions League. 麦卡锡说他会联系爵爷,但只是祝他在欧冠中好运。 forum.sports.sina.com.cn 8. His proposal was the basis of a compromise platform plank agreed to by the Humphrey, Kennedy, and McCarthy leaders. 他的建议是基本上是个妥协纲领,汉弗莱、肯尼迪、麦卡锡等三派领导人都对此表示同意。 www.bing.com 9. John knew that the only way to confirm what McCarthy knew was to speak it himself and gauge McCarthy's reaction. John知道确定McCarthy知道些什么的唯一方法就是他自己说出来,然后观察他的反应。 myterminator.cn 10. Bill McCarthy points out that this second syntax has some issues, including performance. 不过,BillMcCarthy却指出,这种方法存在着一些问题,包括性能方面 www.infoq.com 1. "We are examining specific markers in the DNA that have been shown to be associated with inherited pigmentation traits, " said Ms McCarthy. 麦卡锡小姐还说,“我们正在检查DNA中与遗传染色体特征有关的特殊标记。” www.tianya.cn 2. Mr. McCarthy carefully builds this dialectic only to let us down with a stylistically dazzling but facile conclusion. 麦卡锡先生小心翼翼地构建着这种辩证对立,只是让我们放下其行文上的眩彩,而抓住其显而易见的重要结论。 www.bing.com 3. "We would be looking more broadly at different traits to put together a system of classification, " said Ms McCarthy. 麦卡锡小姐说,“我们将寻找更多的不同特征以将其整理成一个分类系统。” www.tianya.cn 4. And I had begun dating a classmate who was volunteering at McCarthy's national headquarters in Washington. 此前我已开始和一位同学约会。她正在麦卡锡的华盛顿全国竞选总部志愿帮忙。 www.bing.com 5. Inside the convention hall, Eugene McCarthy, a senator who opposed the war in Vietnam, lost his campaign for the presidential nomination. 在会议大厅里,反战参议员尤金麦卡锡,没有获得总统竞选提名。 www.lingyuan.ccoo.cn 6. "This is not a sustainable business model over the long term, " says Tom Orlik, an economist at Stone & McCarthy in Beijing. “长期来看这不是一个可持续的商业模式,”Stone&;McCarthy驻北京经济学家汤姆?奥尔利克(TomOrlik)表示。 www.ftchinese.com 7. I called McCarthy , one of the French garcons, and asked him the cause of the conflict . 我叫住一位法国侍者麦卡锡,问他争执的缘由。 www.bing.com 8. In 1824, the commander of the British expeditionary force, Sir Charles McCarthy, was killed in battle against the Ashanti. 1824年,英国远征军指挥官查尔斯.麦卡锡(CharlesMcCarthy)爵士,在一场对抗非洲阿善堤地区的战役中被杀。 www.bing.com 9. Several years ago, a graduate business student named Brian McCarthy was visiting American companies in Mexico as part of his studies. 几年前,一个叫作布莱恩麦卡锡的商业学毕业生在完成一部分研究时参观了在墨西哥的美国公司。 www.duw8.com 10. Mick McCarthy claimed Kevin Doyle produced a "classic performance" to help Wolves earn a point against Liverpool. 米克-麦卡锡表示凯文-多伊勒奉献了一场精彩的表现帮助狼队在利物浦身上赢得一分。 lfcbbs.fans1.com 1. A man has to be Joe McCarthy to be called ruthless. All a woman has to do is put you on hold. 只有像麦卡锡那样的男人才能被称作冷酷无情。而一个女人要做的就是不让他变成那样。 www.eoezone.com 2. "One of the most dangerous things to say is, 'If you loved me, you would do this, '" says McCarthy. 麦卡锡提醒大家说“最危险的事情之一就是对你的爱人说,‘如果你爱我,你就应该这样做’”。 www.bing.com 3. Schools and parents seeking to optimize their students' academic performance should take heed, McCarthy noted in an email to Reuters Health. McCarthy在发给路透健康部门的电邮中指出:“希望提高学生学习成绩的学校与家长都应该留意(这一研究结果)。” cn.reuters.com 4. Cormac McCarthy, author of The Road and All the Pretty Horses, has won a lifetime achievement award from writers' organisation PEN. 科马克·麦卡锡,《路》和《天下骏马》的作者,已获得美国笔会授予的终身成就奖。 www.douban.com 5. Mr McCarthy will fight gangs by joining forces with community groups, as he did in Newark. 他还将要加入当地社区警队打击黑恶帮派团伙,就像他在纽瓦格做的那样。 www.ecocn.org 6. Mr McCarthy's clothes were all made to order. 麦卡锡先生的衣服都是定做的。 huii.cn 7. Along with his movies, and perhaps at their expense, Mr. Kazan is remembered for his role in the ideological melodrama of the McCarthy era. 跟随着他的电影,也许正是他的付出,喀山先生将被作为麦卡锡时代代表人物而被我们铭记。 blog.sina.com.cn 8. The current record holder is, of course, Mick 'This is not the time to talk about Mick McCarthy' McCarthy. 现在的记录保持者,无可辩驳的是,麦克-“现在不是时候讨论麦克-迈卡锡”-迈卡锡。 www.lfcfans.com 9. Hello I'm calling from McCarthy's. I helped you when you were looking at watches the other day. 嗨,我是麦卡锡商店的。那天你看表时我帮过你。 blog.zol.com.cn 10. Roth isn't alone; over the years, such writers as Cormac McCarthy, Will Self and William Gibson have made similar statements. 罗斯并非孤例;这些年来,戈马克·麦卡锡、威尔·塞尔夫、威廉·吉布森等作家都发表过类似观点。 dongxi.net 1. Benni McCarthy, South Africa's all-time record goalscorer, has been left out of the host nation's final squad for the World Cup. 本尼·麦卡锡,南非队史上进球纪录保持者,最终未能入选世界杯主办国的参赛名单。 dongxi.net 2. Duffey was running as the peace candidate, aided primarily by the people who had made a good showing for Gene McCarthy two years earlier. 达菲是作为主张和平的候选人参加竞选的,帮助他的主要是两年前为吉恩.麦卡锡的竞选带来不俗成绩的人。 www.bing.com 3. In his party's weekly message, Republican Congressman Kevin McCarthy from California promoted the "Pledge to America. " 在共和党发表的每周资讯中,来自加利福尼亚州的共和党议员凯文.麦卡锡为“向美国承诺”计划进行宣传。 www.voanews.cn 4. had a dream. The antiwar protestors saw hope in Eugene McCarthy and Bobby Kennedy, but hope was stopped when Kennedy was killed. 反对战争的抗议者们在尤金麦卡锡和波比肯尼迪的身上看到了希望,但终因肯尼迪遇刺而破灭。 dictsearch.appspot.com 5. The man responsible for reassuring Darling was Sir Callum McCarthy, who had less than a month to serve as chairman of the regulator. 担纲安抚达林重任的是凯勒姆·麦卡锡爵士(SirCallumMcCarthy),当时他管理层主席的任期只剩下不到一个月了。 www.bing.com 6. The dinner was a heady experience for me, especially since I kept my feet on the ground in Gene McCarthy's shoes. 那场晚宴对我来说是令人兴奋的经历,特别是因为我穿的是吉恩.麦卡锡的鞋子。 www.bing.com 7. A few will point out McCarthy's utter disdain for the normal conventions of literary prose. 少数人会指出麦卡锡完全鄙弃了文学表达中的正常习惯。 www.bing.com 8. In this series, author Philip McCarthy introduces a groundbreaking approach to creating dynamic Web application experiences. 在这个系列中,作者PhilipMcCarthy介绍了一种建立动态应用程式体验的开创性方式。 www-128.ibm.com 9. In the Republican address, Congressman Kevin McCarthy of California asked when all the spending and borrowing will end. 在共和党演说中,加州议员KevinMcCarthy问道这一切的开销与借贷什么时候能停。 www.bing.com 10. Stone & McCarthy estimate that 75 per cent of the rise in reserve requirements may have been dollar denominated. Stone&;McCarthy估计,在存款准备金的增加额中,有75%可能是以美元的形式。 www.ftchinese.com 1. Senator Eugene J. McCarthy was a presidential hopeful who never even won his party's nomination. 参议员尤金·J·麦卡锡是很有希望的总统人选,即使他从来没有得到他的政党的提名。 dictsearch.appspot.com 2. 'One big incentive for emerging markets to acquire overseas brands is to gain credibility, ' McCarthy said. 麦卡锡表示,新兴市场收购海外品牌的一个重要动力就是提高信誉。 www.bing.com 3. In 1945 when McCarthy and his henchmen was discovered that they had been faking evidence. 1954年,麦卡锡及同伙,已经变得声名狼藉,因为他们一直作伪证的事被揭发出来。 www.crazyenglish.org 4. Chelsea boss Jose Mourinho has admitted he would love to bring Blackburn striker Benni McCarthy to Stamford Bridge. 切尔西主教练穆里尼奥已经承认他很想将布莱克本射手本尼麦卡锡带到斯坦福桥。 bbs.qieerxi.com 5. Others have found the critical essays of Mary McCarthy brilliant and incisive where her novel "The Group" struck them as sprawling gossip. 也有人发现玛丽·麦卡锡的评论文字写得又漂亮又尖锐,而她的小说《那一群》却让人觉得只是絮絮叨叨的闲谈。 www.kuenglish.info 6. "What we're doing is flying at a more consistent speed to save fuel, " said Megan McCarthy, a United spokeswoman. “我们正做的是通过以更稳定的飞行来节约燃油,”联合航空公司发言人梅甘麦卡锡说。 www.suiniyi.com 7. "Don't yell at your overweight spouse, but say, 'Let's go for a walk together, '" says McCarthy. 麦卡锡建议“不要对你肥胖的妻子大吼减肥,而要说,‘让我们一起去散步吧’”。 www.bing.com 8. Nonda slipped Boulahrouz's attempted interception, and raced for the area with Terry holding off to cover McCarthy. 农达带球越过博拉鲁兹的截击,进入特里的防区。 dictsearch.appspot.com 9. The research found that "urban areas are warming faster" than rural ones, in response to rising levels of carbon dioxide, said McCarthy. 该篇研究发现“相对应于大气中二氧化碳的提升导致的暖化现象,都市地的升温速度比郊区快。”麦卡锡说。 www.bing.com 10. John McCarthy died on Monday at the age of 84, according to Stanford University, where he served on the faculty for almost four decades. 麦卡锡任职近40年的斯坦福大学发布消息称,约翰.麦卡锡于周一去世,享年84岁。 kk.dongxi.net 1. McCarthy told Darling of his reservations. 麦卡锡把自己的保留意见告诉达林。 www.bing.com 2. Jim McCarthy, president of the Snack Food Association, says the incident caused no health problems. 零食协会主席吉姆·麦卡锡说,此次事件并未对人们的健康造成问题。 voa.hjenglish.com 3. Mick McCarthy brought Wolves to OT last month for a Carling Cup fourth round tie and his side were perhaps unlucky to lose the match 3-2. 米克。麦卡锡上个月就带着狼队来OT打了联赛杯第4轮,他的球队很不走运的2-3输球。 forum.sports.sina.com.cn 4. Philip McCarthy is software development consultant specializing in Java and Web technologies. PhilipMcCarthy是一位软体发展顾问,专攻Java和Web技术。 www-128.ibm.com 5. But intra-day movements, as broker Stone & McCarthy notes, point to central bank intervention to keep the renminbi within its trading bands. 但经纪公司Stone&McCarthy指出,盘中的波动显示,中国央行曾入市干预,以便将人民币汇率维持在交易区间内。 www.ftchinese.com 6. In 1963 the mathematician-turned-computer scientist John McCarthy started the Stanford Artificial Intelligence Laboratory. 1963年,先是数学家而后是电脑科学家的JohnMcCarthy创办了斯坦福人工智能实验室。 dongxi.net 7. Rep. Kevin McCarthy (R-Calif. ) has an iPad, as do some lobbyists, consultants and heads of associations in Washington. 共和党的KevinMcCarthy(R-Calif.)也有一台iPad,陪伴他提请议案、咨询,以及处理华盛顿的协会事务。 www.bing.com 8. California McCarthy (Kevin McCarthy) is expected to become the party whip. 加州的麦卡锡(KevinMcCarthy)则可望出任党鞭。 www.englishtang.com 9. "They've done an effective job of co-opting the customer benefits we provide and claiming it as their own, " Mr. McCarthy said. “他们聪明地吸掉了我们提供消费者的利益并声称是自己的所得。”McCarthy先生说道。 www.bing.com 10. Neither was forthcoming, though the Department of Defence did take an interest in Mr McCarthy's work at Stanford from the start. 这两个条件都不可能实现,不过国防部确实从一开始就对麦卡锡在斯坦福的研究感兴趣。 club.topsage.com 1. "This is a warning across the bows of the commercial banks, " said Tom Orlik, of Stone & McCarthy in Beijing. “这对各商业银行是一个警告,”Stone&;McCarthy驻北京经济学家汤姆-奥尔利克(TomOrlik)表示。 www.ftchinese.com 2. It was clear that Mccarthy was spoiling for a fight. 显然麦卡锡很想大打出手。 www.jukuu.com 3. Mr. McCarthy also transferred funds into other UBS accounts from a bank in the Cayman Islands, the statement says. 文件显示,麦卡锡还从开曼群岛的一家银行将资金转入其他瑞银帐户。 www.bing.com 4. That imbalance is a problem, for Mr. McCarthy's emphasis is not on the violent set pieces but on the characters' reactions to them. 这种失衡值得注意,因为麦卡锡先生强调的并不是零碎片断的暴力,而是小说人物对这些暴力的反应。 www.bing.com 5. Something went wrong. I came out looking like Auden, with Mary McCarthy's voice. 但是出了点差错,我整容的结果看上去像是奥登,声音却像玛丽·麦卡锡。 www.douban.com 6. And Wayne Rooney got away with a malicious foul, smashing his elbow into the back of Wigan's James McCarthy when the score was still 0-0. 鲁尼肘击维冈队詹姆斯-麦卡锡背部的恶意犯规逃脱了惩罚,而当时的比分还是0-0。 www.bing.com 7. President Johnson, Vice President Humphrey, and Senator McCarthy were there. 约翰逊总统、汉弗莱副总统、麦卡锡参议员参加了葬礼。 www.bing.com 8. Joe McCarthy, Richard Nixon, Studebaker, television. 乔·麦卡锡,理查德·尼克松,斯图贝克,电视。 hi.baidu.com 9. "We will first have to look at the details. But [negotiations are] moving in the right direction, " said McCarthy. 我们得先审视协议的具体内容。但是磋商的确在朝着正确的方向前进。 www.hxen.com 10. CHELSEA manager Jose Mourinho has revealed he is interested in reuniting with Blackburn's Benni McCarthy. 切尔西经理何塞。穆里尼奥披露他对招募布莱克本的本尼。麦卡锡很感兴趣。 dictsearch.appspot.com 1. Bombshell Jenny McCarthy is cousins with Emmy winning actress Melissa McCarthy. 性感尤物珍妮麦卡锡和艾美奖女演员玛丽莎麦卡锡是表姐妹关系。 blog.sina.com.cn 2. Although McCarthy confessed the West Midlanders were "masters of their own downfall" the he still lamented the decision. 麦卡锡认为主要还是自己原因导致最终的失利,但是他仍然对这次判罚表示遗憾。 lfcbbs.fans1.com 3. McCarthy once said that he found reading fiction "a rather odd thing to do. " 麦卡锡曾说过他发觉读小说“是件怪事”。 dongxi.net 4. McCarthy does not want lose the 24-year-old, but knows it will be an almost impossible task to keep him should Wolves be relegated. 麦卡锡不想失去24岁的年轻人,但是他深知狼队降级的话留下哈维斯将是不可能的任务。 www.lfcbbs.com 5. Cormac McCarthy's bleak novel "The Road" is now a 2009 movie. 考麦克·麦卡锡的黑暗小说《路》于2009年改编成了一部电影。 www.ttxyy.com 6. The House Republican charged with lining up party votes, Majority Whip Kevin McCarthy, is non-committal. 对于众议院共和党人被指以党派划线投票的问题,众议院多数党党鞭凯文·麦卡锡不置可否。 www.hxen.com 7. McCarthy was still hanging in there, with no real prospect of winning. 麦卡锡仍然没有放弃,但看来也没有获胜的希望。 www.bing.com 8. The five McCarthy sisters, residents of Dale Farm, wore matching red blouses. 麦卡锡五姐妹是戴尔农场的居民,都穿着相配的红衬衫。 bbs.ecocn.org 9. ROY KEANE ended two old feuds yesterday by issuing apologies to Sir Alex Ferguson and Niall Quinn - but not Mick McCarthy. 罗伊。基恩昨天以道歉的方式结束了长久以来与爵爷和奎因的不和,但是他并没有向麦卡锡道歉。 www.bing.com 10. Senator McCarthy is a man who knows his mind. 麦卡锡知道他在想什么 www.tingroom.com 1. But larger-than-life oil tycoons like McCarthy are long gone, as is the Shamrock Hotel. 但麦卡锡等富有传奇色彩的石油大亨早已仙逝,新乐酒店也不复存在。 iipdigital.usembassy.gov 2. The challenges exist in cross-hybridization, revenue synergy and how to make different cultures work, McCarthy said. 麦卡锡说,挑战存在于双方的交互融合、收入协同效应以及如何让两种不同的文化运转。 www.bing.com 3. Senator McCarthy does not like people like us. 麦卡锡不喜欢像我们这样的人 www.tingroom.com 4. This year, Jim Carrey made the bulk of the household income for himself and Jenny McCarthy. But Jenny is on the rise! 金·凯瑞和珍妮·麦卡锡去年一年的收入中,大部分是金凯瑞赚到的,但珍妮正在赶上。 www.01ielts.com 5. According to McCarthy, schools should give more weight to the arts and creative-thinking activities. 麦卡锡认为,学校应该更加注重艺术和创新思考的活动。 www.jukuu.com 6. McCarthy uses style like a weapon. 麦卡锡像使用武器一样运用他的语言风格。 www.bing.com 7. Wolves Mick McCarthy is to make a late decision on whether to play Doyle after 120 minutes action against France. 狼队的主教练米克麦卡锡需要在比赛前决定是否让多伊尔上场,因为他对阵法国时打满了120分钟。 news.ccav5.tv 8. But while Cormac McCarthy's fifth novel is hard to get through, it is harder to ignore. 然而,科马克?麦卡锡的这第五部小说虽然难以畅读,却更难以被忽略。 www.bing.com 9. Afternoons were reserved for Mercedes-Benz "Tour 2020" competition under the watchful eye of Coach McCarthy & his "SFS" staff. 每天下午预留时间在教练员麦卡锡以及“明日之星”的员工的照看下进行梅赛德斯-奔驰“2020之旅”的比赛。 www.chinatennis.org.cn 10. Like Daphne Koller, Thrun says that today's AI work didn't always agree with McCarthy's sensibilities. 如黛芬妮.科勒,让姆说如今的人工智能工作与麦卡锡的理念并不总是一致。 kk.dongxi.net 1. John thought hard about what could get through to McCarthy. John努力考虑怎样才能趁热打铁。 myterminator.cn 2. "We developed the idea based on consumer testing, " says Matthew McCarthy, Wish-Bone senior brand manager. “我们开发的想法消费者测试的基础上说,”马修麦卡锡,许愿骨高级品牌经理。 bzxw.512121.com 3. Mr McCarthy was lucky to heap up his fortune before taxes got so high. 麦卡锡先生运气好,在税收没有这么高的时候就积累了财富。 www.hotdic.com 4. I think Mick McCarthy is doing a really good job. They have a very good team spirit and I think they will be battling until the end. 我认为麦卡锡一直做了出色的工作,他们拥有一支出色的球队精神,我认为直到赛季结束他们都一直有战斗力。 www.jczqw.com 5. "Yesterday we cut billions, today we cut trillions, " said Kevin McCarthy, the third-ranking Republican in the House. 众议院共和党三号人物KevinMcCarthy称,“昨天我们削减支出数百亿,今日削减规模则以万亿计。” cn.reuters.com 6. Reading Cormac McCarthy's The Crossing. 在看科马克·麦卡锡的《TheCrossing》。 group.m.mtime.com 7. Mr Ritchie was not quite as precocious. He breezed through school in New Jersey, of course, and went on to Harvard to study physics. Ritchie不像McCarthy这样早慧,当然,他也是一路轻松地从新泽西的学校踏进哈佛大学的物理系。 www.bing.com 8. Case in point: Last December, author Cormac McCarthy's 1950's era Olivetti Lettera 32 portable sold for an astounding $255, 000 at auction. 案例分析:去年12月,作家科马克·麦卡锡的1950时代的OlivettiLettera32便携式打字机拍出了令人叹为观止的255,000美金。 www.bing.com 9. In the States, the "Red Scare" of communism of 1950 resulted in the McCarthy hearings. 在美国内部,共产主义在1950年代引发的「红色惊恐」(RedScare),也促成了麦卡锡听证会的结果。 www.24en.com 10. A few went to jail briefly for refusing to cooperate with McCarthy. 还有一些人仅仅因为不合作而被麦卡锡扔进监狱。 www.remword.cn 1. In any event, the McCarthy-Lautenberg proposal didn't have anywhere near enough votes. 不管怎么说麦卡锡与劳蒂伯格的提议远未获得足够票数通过。 www.bing.com 2. The kid and the judge are our own dead fathers, whom Mr. McCarthy resurrects for us to witness. “这孩子”和法官就是我们自己“死去的父亲们”,而麦卡锡先生使其复活,以让我们去亲眼见证。 www.bing.com 3. McCarthy's first court appearance is set for September 14 in Los Angeles. McCarthy预定于9月14日在洛杉矶第一次出庭应讯。 cn.reuters.com 4. In this article, James McCarthy explains what document style is and when you should use it. 在本文中,JamesMcCarthy将向您解释文档样式以及应该何时使用它。 www-128.ibm.com 5. Liverpool's No. 2 is hopeful the win over Mick McCarthy's outfit will now see the Reds start a winning run. 利物浦的2号认为,完胜麦卡锡的队伍将会是红军取得连胜的第一声号角。 www.ept-team.com 6. Mr McCarthy has had less direct impact. 麦卡锡的直接影响相对较小。 www.ecocn.org 7. McCarthy's team found that nearly two thirds of the students (65 percent) fell below the state fitness standard for their age and gender. McCarthy团队发现,将近三分之二(65%)的学生无法达到相应性别年龄的加州体质指标。 cn.reuters.com 8. Past hostility in the Chinese press "assisted in our decision to get involved in the Beijing games" , McCarthy said. McCarthy表示,过去中国媒体的敌意“使我们决定参与到北京奥运会中来”。 cn.reuters.com 9. Through his use of style, McCarthy effectively conveys the impression of what it is like to experience the events being described. 由于运用了这种风格,麦卡锡有效地传达出了这样的印象:他所描绘的事件让人觉得好像自己正在经验着。 www.bing.com 10. She saw, then, that the first man was, in fact, George McCarthy. She didn't recognize the second man, but hadn't expected to. 她发现刚才第一个说话的那个实际上就是GeorgeMcCarthy,第二个人她没认出来,当然,她本来也没指望能认出来。 myterminator.cn 1. I especially want to thank Leonard McCarthy. 我特别希望对里昂纳多·麦肯锡表示感谢。 www.en84.com 2. The National Football League would rather not have any gambling at all, says Brian McCarthy, a spokesman. 美式橄榄球大联盟NFL的发言人说,NFL拒绝一切形势的赌博。 www.bing.com 3. "Ifyou tell the police, " Lieutenant McCarthy told the shopkeeper, "we can come tomake sure they don't do that again. Ever. " “如果你和我们合作,”中尉McCarthy告诉店主,“我们可以保证塔利班不会再回来这里。” www.bing.com 4. He is the second Johnny McCarthy and Magic Johnson, the third player made the playoffs in the first triple-double. 他是继JohnnyMcCarthy及魔术师约翰逊后,第三名球员在首场季后赛比赛取得三双。 zhidao.baidu.com 5. McCarthy promptly went out and bought another $20 manual typewriter to take its place. 麦卡锡立即出去买了另一个价值20美元的手动打字机替代它的位置。 www.bing.com 6. Because there are some important subtleties to the B2B sale, the issues are broken down beyond just the original 4 Ps developed by McCarthy. 因为B2BA销售的这些重要的微妙之处,McCarthy原来提出的四个P就有了更多分类。 www.bing.com 7. The service doesn't want to 'spend $2, 500 to ruggedize a $200 phone, ' Mr. McCarthy said. 麦卡锡说,陆军不希望拿2,500美元去加固一部200美元的手机。 c.wsj.com 8. But Thrun acknowledges that one day, McCarthy will win the day. 但让姆承认,总有一天麦卡锡会占上风。 kk.dongxi.net 9. The excursion had in his eyes been a monstrous gaffe, a breach of sensibility and good taste(Mary McCarthy) 那次谈话中的离题在他看来太出丑了,简直就是失去理智后的胡言乱语,毫无高尚趣味可言(玛丽·麦卡锡) dict.ebigear.com 10. "His hands flexed nervously as he spoke" (Mary McCarthy) “他说话时手紧张地攥着”(玛丽·麦卡锡) zhidao.baidu.com 1. The most basic form of tracing collector, first proposed by Lisp inventor John McCarthy in 1960, is the 最早由Lisp的发明人JohnMcCarthy于1960年提出的最基本的跟踪收集器形式是 www-128.ibm.com 2. Carolyn McCarthy was among Democrats who appeared at a news conference: 卡罗琳.麦卡锡是出席新闻发布会的民主党国会议员之一。 www.voanews.cn 3. fred ! mccarthy wants william buckley to do his rebuttal 弗瑞德!麦卡锡要求威廉巴克利制作他的辩驳 www.ichacha.net 4. all right . mccarthy interrupting his wedding trip 还有,麦卡锡中断了他的新婚旅行 www.ichacha.net 5. Best Director: Tom McCarthy (The Visitor) 最佳导演:托马斯·麦卡锡《不速之客》 cet.hjenglish.com 6. Nicholas McCarthy: The One-Handed Piano Player Prodigy 独臂钢琴奇才——尼古拉斯?麦卡锡 www.bing.com 7. because of a beef you had with joe mccarthy 就因为你要对乔麦卡锡发牢骚了 www.ichacha.net 8. A cold war kid in mccarthy time 正是麦卡锡发动冷战的时代 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。