| 单词 | lead | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | leads是lead的复数
复数：leads 现在分词：leading 过去式：led v. n. lead life,take lead,follow lead,lead way,give lead adv. v. probably lead,possibly lead adj. n. narrow lead,lead gasoline,lead owner,slight lead,substantial lead leads 显示所有例句 带路show the way
连接两事物connect two things
道路；小路；门of road/path/door
原因cause
生活life
属最佳╱第一be best/first
控制be in control
纸牌游戏in card games
IDM lead sb by the nose 牵着某人的鼻子走；完全操纵（或控制）某人to make sb do everything you want; to control sb completely lead sb a (merry) dance 给某人造成许多麻烦（或忧虑）to cause sb a lot of trouble or worry lead from the front 带头；带动；引导to take an active part in what you are telling or persuading others to do
lead (sb) nowhere 毫无成果to have no successful result for sb
lead sb up/down the garden path 给某人误导的信息（或提示）；误导某人to make sb believe sth which is not true 首位first place
实例example
信息information
演员；音乐家actor/musician
狗for dog
电for electricity
例句释义: 铅,领导,领先,导线,导致,引导,牵,领先的,最重要的,铅条,引线脚,线索 1. The lobby features a large staircase made of teak that leads to an upper level, where the front desk is located. 大堂里，一座气势恢宏的柚木楼梯通向上一层，服务台就设在这一层。 www.qeto.com 2. Poor Mike, his wife leads him a dog's life with her incessant nagging. 可怜的迈克，他妻子唠叨不休，使他过着不安宁的日子。 blog.sina.com.cn 3. This tends to cut down on language misunderstandings and leads to better friendships and happier customers! 这有利于减少语言上的误解，带来更好的友谊和更愉快的客户关系！ edu.sina.com.cn 4. A cheap drug used to treat bowel cancer should also be prescribed to patients with a condition that leads to sight loss, say UK researchers. 英国研究人员称，一种用于治疗肠癌的廉价药物可用于易导致失明状况的患者。 www.enread.com 5. It is at this moment that the neighbor's dog jumps up and bites Karl in the arm, which leads to the police being able to approach him. 正是在这个时刻，在邻居的狗咬伤跳跃和卡尔在手臂，从而导致警察无法接近他。 blog.163.com 6. A road with beautifully laid asphalt is seen behind the barrier. It leads to a nice house on the valley and a helicopter ground next to it. 在路障的后面可以看到一条铺设着漂亮沥青的公路。它通向一幢坐落于山谷里的豪宅，旁边有一个直升机场。 www.bing.com 7. Someone you know may give you a tip that leads you to a stunning opportunity. 这个人会给你一些建议，让你得到一个极好的机会。 blog.sina.com.cn 8. Tamas suggests that giving oneself up to either one leads to a distortion of reality through either too much responsibility or not enough. 陶马什认为，给自己的行动一方导致歪曲事实或者通过太多的责任，或没有足够的。 dictsearch.appspot.com 9. But just as Johns new life begins, the truth about his past leads to a tragedy he would never escape. 但正当约翰的新生活即将展开，与他过去有关的真相却要把他拉进无处可逃的不幸中。 www.bing.com 10. It also leads him to get rid of useless prejudices and barriers that have no reason to be for the one that knows. 这也引导他摆脱无用的偏见和障碍，他知道这些都是没有理由的。 dictsearch.appspot.com 1. This leads me to believe that the range of effectiveness range of situations seems to be a bit wider on Mac OS X. 这让我不由地相信在MacOSX上有效性的范围比其他系统更广泛。 www.infoq.com 2. While trying to rent out his properties, he found he had to list them on many different sites to get the number of leads he wanted. 他在出租房产时发现他不得不在很多网站上登记才能得到他想要的信息。 www.bing.com 3. Sometimes a mother fails to be aware of their deeply-beloved children's fault, which leads to a consequence that the children do that again. 做母亲的有时候不能察觉她们所深爱的孩子们的过错.这样做的结果会使孩子们再次犯错。 zhidao.baidu.com 4. If the PPP leads the next government, a peace pact with the generals is possible but the military men are bound to be nervous. 如果PPP领导了下一届政府，与将军们的一份和平协议是可能的，但军人们肯定会神经紧张。 www.ecocn.org 5. "Propulsion, " the nine-year-old says as he leads his dad through the gates of the U. S. Space and Rocket Center in Huntsville, Alabama. “推进，”九岁的小男孩一边说，一边带着父亲穿过阿拉巴马亨茨维尔太空火箭中心的大门。 www.bing.com 6. I've been looking forward to this reception for weeks. I can't wait to get some of my own leads. You know, start making new connections. 我已经期待这次招待会好长时间了，等不及要去见识一下了，以后可以多些关系。 zhidao.baidu.com 7. For a user, seeing data frequently leads immediately to additional questions, or to the desire to take some action. 对于用户而言，查看数据通常会立即引发更多的问题，或者引起采取某种操作的需要。 msdn2.microsoft.com 8. As early as delivered in day before yesterday evening me she returned to the school time specially leads her to recognize the train station. 早在前天晚上我就送她回学校的时候特意带她去认火车站。 www.tianya.cn 9. Oversleeping seems to be the major problem that leads to premature derailment for almost everyone who tries adapting to polyphasic sleep. 其实看起来在多相睡眠中睡过头对绝大多数人来说是一个主要问题。 www.bing.com 10. Which, alas, leads me to the final strategy for dealing with the shudder and blip: keep your head down and get on with your job. 终于到了对付新老板上任波动与颤栗期的最后一个策略了，那就是继续埋头工作。 www.ftchinese.com 1. This sense of service is what America is all about. It is what leads Americans to enter the military. 这种为国家服务的意识是美国整个国家所有的内涵。 www.hjenglish.com 2. It leads to an outlay of means that should be expended in bringing the light of truth to souls that are perishing out of Christ. 它会导致耗用一笔款项，而这些款项本应用在传达真理的光给那些因没有基督而行将沦亡的生灵。 qzone.mm57.com 3. They redirect the dog onto a task that leads to a reward and then allows you to stop your training and put your dog away on a positive note. 它转而给狗一个简单的任务，完成后最终可以领到奖励，然后允许你停止训练，给狗留下一个正面的记忆。 blog.sina.com.cn 4. But it was an error, both for him and for the company that he leads. 但对他自身、对他领导的公司而言，这都是一个错误。 www.ftchinese.com 5. All this leads some to argue that the Japanese system is not all that different from the American system. 这一切使得某些人争辩说，日本的这种制度实际上与美国的制度无甚差异。 www.yuloo.com 6. As I said in certain circumstances this can be very useful but in general it leads to complete imbalance! 如我之前所说，在某些情况下这非常有用，但绝大多数时候，我会完全失去平衡。 www.bing.com 7. I believe that this view is mistaken and that it leads to a host of entirely unnecessary difficulties. 我相信这种看法是错误的，而且它导致一大堆完全不必要的困难。 8. This is some of what forensic artists can do to help aid in finding leads that might have been glossed over by the public eye. 这是一些什么法医艺术家能够帮助寻求援助导致可能已经掩盖了公众的视线。 gdpccsi.blog.163.com 9. In the course of an unexpected return visit, working on a film, she meets a woman who leads her to re-examine how much she has lost. 在一次意料之外的故地重游中，由于她工作的那部电影，她遇到了一个女人并在她的引领下再次检验了她失去的究竟有多少。 ecocn.org 10. But it may be the case that the depth of that emotional connection leads the way for a more physical expression of love. 但同时从案例上看，女同性恋倾向也是情感深处的联系引导，更多的则是她们表达自身爱的方式。 www.bing.com 1. The country leads the world in most technologies and some of these give it a military advantage. 这个国家有大量的技术领先于世界，部分技术还为它带来了军事优势。 boboan79.blog.163.com 2. The matter what leads to failure with the local minimum problem in the planning of traditional APF is discussed. 分析了传统人工势场法由于局部极小点问题而导致规划失败的原因。 www.fabiao.net 3. But you shall not be so; but let the greatest among you become like the youngest, and the one who leads like the one who serves. 但你们不是这样；反倒你们中间为大的，要像年幼的；为首领的，要像服事人的。 edu.china.com 4. 'We may be the company that really leads this movement. . . . It's not clear that anyone else is going to manage it correctly. ' 扎克伯格说，Facebook或许是真正引领这一趋势的公司，现在还不清楚其他人是否能正确处理这一问题。 www.voa365.com 5. "A man ought to read just as inclination leads him; for what he reads as a task will do him little good" ( Samuel Johnson). “一个人应去读他想读的东西；因为被他当作一种任务来读的东西对他增益甚小”（塞缪尔·约翰逊）。 dictsearch.appspot.com 6. The concept of an equilibrium is very useful. It allows us to focus on the final outcome rather than on the process that leads up to it. 均衡概念是非常有用的，因为它让我们把注意力集中于最后结果，而不是集中于那些达到结果的过程。 interpreterjoe.wordpress.com 7. This in turn leads up to asking the question of exactly how large is the diffraction limited field of view. 反过来，又引出一个新的问题，衍射极限的视角到底有多大？ www.astronomy.com.cn 8. It senses its power is growing and this leads to a posture of great self- restraint, even passivity and reluctance to rock the boat. 它感觉自己实力在日渐增长，这促使其摆出极大的自我克制、甚至是被动的姿态，不愿改变现状。 www.ftchinese.com 9. They point out how the interconnection of computers leads to a much broader class of connections than might have been expected. 他们解释了互联电脑如何超越大家的期望，导向更高级别的连接。 www.techcn.com.cn 10. As long as it has no influence on keeping his stable, tranquil and peaceful heart, what life he leads is unimportant . 然而，只要不影响到他们沉稳，安宁，祥和的心态，其实过什么样的生活并非那么重要的。 dictsearch.appspot.com 1. Twelve years of learning leads up to one test score to get into a good college. 学生十二年的苦读，却只是由一次考试成绩来决定他们能不能进入好的大学。 blog.sina.com.cn 2. Industry analysts said the practice leads some of China's more educated and experienced urban Internet users away from Baidu. 业内分析师表示，这种做法导致中国受教育程度更高，经验更丰富的城市互联网用户远离了百度。 www.bing.com 3. He said intelligence officials are already pursing leads that some of the militants had links to groups inside Pakistan. 他表示，情报人员得到线索，武装分子和巴基斯坦的组织们有联系。 dictsearch.appspot.com 4. This also means it would be a good idea to go back to your trusted friends and former employers you liked for tips, leads, and advice. 这也意味着回到你信任的朋友和老板中间会是个好主意，他们会给你秘诀、引导和建议。 www.hjenglish.com 5. When you want just one cigarette (which leads to two . . . ). When you just don't see the point of all this suffering. 这个时候你会想就来那么一根吧（接下来就是两根……），你想不通为什么要承受戒烟所经历的痛苦。 www.bing.com 6. Nate starts the night with a clue, which leads him to a lady in waiting, who gives him a clue to the next lady wait. Nate晚上会有一个线索，把他引向一位等待中的女仆，再给他找到另一位的线索。 www.kekenet.com 7. A policy like that tends to engender a sense of acceptance, and the research literature suggests this leads to greater innovation. 一个政策如此，能够使员工产生认同感，并且研究表明，这会走向更伟大的创新。 www.bing.com 8. It will be interesting to see where Kanban leads us in the near future- question is how I will answer these questions a year from now. 看着看板方法引导我们团队走向何方是件有意思的事情，问题是我一年后如何回答这些问题。 www.infoq.com 9. Currently, Gree leads the market for "splits" , the latest equipment, and is fighting for fourth place in the market for traditional units. 目前，格力引领“分体空调”的市场并在传统机型的空调市场努力争取第四位。 www.fane.cn 10. Farmland external benefit is often neglected, which leads to the loss of farmland mostly in the process of the rapid urbanization. 快速城镇化进程中耕地损失的深层次动因之一是耕地的外部效益往往被忽视。 lib.cqvip.com 1. This leads to a classification of your materials and allows you to use the stock placement or stock removal strategies in an optimum way. 这可以做物料分类和允许你的库存放置和取走在最优的策略。 space.itpub.net 2. "The only thing that will work is an orderly transition process that begins right now" and leads to free and fair elections, he said. “现在，唯一起作用的就是，交接程序有序的进行”，有一个自由公平的竞选环境，他说。 www.bing.com 3. Thriving in the dark leads to an unsupportable future, sowing the seeds of destruction within its own foundations. 在黑暗中的兴旺导致一种难以承受的未来，在它自身的根基内播种毁灭的种子。 www.angozj.com 4. For the United States, it was more a disappointment -- especially considering that the team twice relinquished leads. 而对美国来说，这更多的是失望，特别是考虑到这支队伍两次丢失领先机会。 www.bing.com 5. Dr Tom Heffernan, who leads research group, said the findings would be useful in anti-smoking campaigns. 领导研究小组的汤姆·赫夫南博士表示，这一发现有助于反吸烟运动。 bilingual.huanqiu.com 6. Collision of an oxygen molecule with a fluorophore in its excited state leads to a non-radiative transfer of energy. 在激发态的氧分子与荧光的碰撞产生非辐射能量转移。 www.dictall.com 7. This image displays the winding access road that leads up to the observing platform as well as the Observatory Control Room in the front. 图中展示了蜿蜒而上的盘山公路，尽头是观测平台，平台最前方建筑是观测控制室。 www.astronomy.com.cn 8. This leads us back to the point of making your logging concise and logging enough information to trace the call through the system. 这又将我们带回这个点：保持日志简洁，记录足够信息以跟踪调用通过系统。 www.ibm.com 9. The temple includes a staircase that leads up to an altar used for fire worship, said Peruvian archaeologist Walter Alva. 秘鲁考古学家阿尔瓦表示，古庙建有一段阶梯，通往拜火仪式用的祭坛。 www.showxiu.com 10. The research will help scientists to understand how the brain conducts the symphony of activity that leads to sexual climax in a woman. 此项研究能帮助科学家了解女性大脑是如何处理这些性刺激并最终将这些刺激转化为性高潮的。 www.bing.com 1. This leads me to conclude that agriculture is going to be one of the greatest industries in the next 20 years, 30 years. 这促使我推断出农业将在未来20年甚至30年内是最有前途的产业之一。 www.bing.com 2. It is love as it is exchanged with the land and sea that leads to a state of health, abundance and prosperity. 这就是爱，当它在大地和海洋间交换时会带来一个健康、富足和繁荣的状态。 forum.lemuria.com.cn 3. We followed every lead, explored every possibility and when those leads ran out, did not sit back and wait for the phone to ring. 我们跟踪每一条线索，考察每一种可能性，而当这些线索断掉之后，我们也没有一味坐等电话铃声响起。 okread.net 4. Overflowing taps and over watering of our lawns and gardens, as you know it, leads to wastage of water. 溢出水龙头及以上以上花园我们的草坪洒以上洒水，正如你所知，导致浪费水。 wenku.baidu.com 5. The roughest road is often the one that leads you to the top. 往往是那些最困难的路让你到达顶峰。 wenku.baidu.com 6. There have been a number of false leads in the investigation, and at least three other people were detained without being charged. 调查中有许多错误的方向，至少这三个嫌疑人应在被控有罪之前予以拘禁。 www.tianya.cn 7. But, as for inert, senseless Matter, nothing that I perceive has any the least connexion with it, or leads to the thoughts of it. 不过说到那种无活力无知觉的物质，则我所感知到的任何东西都和它没有任何联系。 blog.sina.com.cn 8. A rise in productivity leads to an increase in the quantity supplied of any given good, allowing for a reduction in price. 生产力提高又引起了对任何既有产品的供给量的增加，并使得价格下跌。 yyzznn2008.blog.163.com 9. Man uses his eyes to see the path beneath his feet, and his brains to decide where the path leads. 人类用眼睛看清脚下的路，用大脑判断前方的路。 www.tianya.cn 10. In trying to meet unlimited wants from limited economic goods, production leads to new problems in economics. 尝试以有限的经济物资来满足无限的需求，这时生产在经济中又导致了新的问题。 zhidao.baidu.com 1. A careful discussion of this point leads to the concept of internal energy, to be discussed in detail in Chapter 19. 对这个观点的仔细研究，以得到内能的概念，将在第十九章中详尽地加以讨论。 2. So far, few leads have emerged to indicate that Mr. Kerviel had any assistance as he made massive, unauthorized trades at the bank. 到目前为止，还没有什么线索表明科维尔操作大量未经授权的交易时有其他人协助。 recklessboy.blog.163.com 3. The deep sense of dissatisfaction leads her to abandon her marriage, the life of a privileged woman. 深深地不满足感使他放弃婚姻以及享有特权的女人的生活。 www.bing.com 4. More to the point, it leads Hodge to neglect some of the political decisions that most immediately affect the lives of actual people. 同时，也使霍奇忽视了一些对人们的生活产生立竿见影的切实影响的政治决策。 www.bing.com 5. Inadequate water element leads to a sticky waste management system in which toxins build up to a point of creating disease. 不充分的水元素导致一个粘性的废物处理系统，在其中毒素增进到制造疾病的点。 dictsearch.appspot.com 6. The spring leads us to the promising prospect in the future as if it were a robust youth with steel arms , waist. 春天像健壮的青年，有铁一般的胳膊和腰脚，他领着我们上前去。 wenku.baidu.com 7. People gave the IDEO that leads a design tide more attention, but seldom allude the IDEO that this hour does not forget to ego innovates. 人们将更多的关注给予了引领设计潮流的IDEO，但极少提及这个时刻不忘自我创新的IDEO。 zhaiyao.ckzl.net 8. This leads to the question of how much detailed data and scripting is required for acceptance testing. 这样引导出这样的问题：验收测试到底需要多少具体的数据和脚本。 www.ibm.com 9. Often, trying to make a program more robust leads to a better understanding of its role, and better generalizations of it. 通常，设法使程序更健壮会导致您更好地理解该程序的作用，从而更好地使之通用化。 www-128.ibm.com 10. Most believe that spiritual awareness of God's omnipresence, that God is all and all are God, leads to personal and humanity's salvation. 多数人认为，精神文明的认识上帝无所不在，上帝是一切，所有的上帝，导致个人和人类的救赎。 zhidao.baidu.com 1. if it leads to less corruption, stronger institutions , greater diaspora goodwill and a more motivated population. 贪污减少、机构执行力加强、对少数民族更加友善和民众积极性的提高。 www.ecolion.cn 2. "Tell me, " I said, "about this place where the road leads, " and I pointed down. “告诉我，”我说，手向下指着，“这条路究竟通向什么地方？” www.bing.com 3. I got to get out of these leads. 我要把这些连接线拔下来 blog.sina.com.cn 4. Light snow wood Mou only and boldly hopes him, she dares to say and leads tonight, she wants that saying a words with him is all difficult! 林小雪眸光大胆地望着他，她敢说，过了今晚，她想跟他说句话都难！ www.venustrain.com 5. Doomsayers warn that it is only a matter of time before excess capacity leads to a wave of bankruptcies and sour loans. 唱衰者警告称，产能过剩将会导致企业破产及坏账飙升，这只不过是时间问题。 cn.reuters.com 6. That leads on to the biggest question of all: whether this sort of intervention works. 这导致一个最关键的问题：这类干预是否有效。 www.ecocn.org 7. But it plays catch up more often than it leads, at least when it comes to the things people care about now, like the web and mobile. 但他追风远胜于引领，至少在公众关注什么上是这样的，正像网络和手机。 www.bing.com 8. The behaviors - behaving as if you feel sexy and behaving as if you feel confident - leads women to feel confident. 这些举止——假装性感和自信的举止真的可以使得女性感觉自信。 www.bing.com 9. Desperation leads to cliche gifts gone wrong, like a half-dead rose or driving all over town trying to find a table at a restaurant. 此时赠送不适宜的俗气礼物会令人绝望的，就像快枯萎的玫瑰或者驾车跑遍全城只为找一张饭店的空位子。 www.elanso.com 10. And you'll see that it leads with a shifting star field, and there's an Aurora Borealis in the background, kind of morphing with color. 这是宇宙的初始画面，你可以看到它有一个移动的星盘，以极光为背景，颜色变幻。 www.ted.com 1. With Marc's half-remembered sense of direction and a half-franc postcard for a map, we alternate leads up the face. 依靠马克模糊记得的方向感，以及一张用半个法郎买到的明信片地图，我们轮流在前面引路。 www.doyouhike.net 2. Many current DTDs incorporate ways to deal with some of these issues, but the breadth of the issues leads to more than just a DTD. 许多当前DTD合并了处理这些问题的方法，但这些问题所涉及的范围往往超出了DTD。 www.ibm.com 3. If the user can't find the link which leads to a sign-up form, he also won't be able to sign up for your service. 如果用户找不到通往注册表单的链接，他可能就不会注册你的服务。 blog.sina.com.cn 4. The flame of measurement leads either to satiety, indifference and neglect, or to a wider and deeper enquiry. 度量之火要么导致厌腻、冷漠和疏忽，要么导致一种更加广阔深入的探寻。 www.jkrishnamurti.org.cn 5. THAT economic expansion leads to building booms seems to have been as true 6, 000 years ago as it is now. 在经济扩张时期，人们往往喜欢大兴土木。如今的这条经济定律在6000年前似乎也同样适用。 www.ecocn.org 6. Wide marble staircase opposite the front doors (east wall) leads up to first floor. 正对着前门（东墙）是通向一楼的很宽的大理石台阶。 www.hoolee8.com 7. The two answers of course, are identical, but how much more simply the energy principle leads to the final result! 当然，两处的答案是相同的，但利用能量原理求得的最后结果简单得多。 8. The constitution do not clearly stipulate the Right to Petition, which leads to the deficiency of this important basic civil right. 由于我国现行宪法中缺乏请愿权的明确规定，导致这种重要的基本公民权利不能得到应有的法律保障。 lib.cqvip.com 9. The corporate culture leads the developing direction of the company like an invisible hand. 企业文化像一只无形的手，指挥着企业的发展方向。 www.13191.com 10. A devaluation leads to a real depreciation in the short run but has no effect on the real exchange rate in the long run. 贬值导致了短期内真实的跌价，但是它对长期实际汇率并无影响。 607.wtokj.com 1. Mentoring is provided but often on an informal basis. The relationship is often not defined and so frequently leads to no definable benefit. 辅导与培训一般都采用非正式手段。通常没有明确的辅导与培训关系，常常导致最终效果不明显。 www.dvpeixun.com 2. We said: the word leads to illusion which we worship, and for this illusion we destroy each other willingly. 我们说：词语导致我们崇拜幻象，为了这个幻象我们愿意摧毁彼此。 www.j-krishnamurti.org.cn 3. I hate to be a wet blanket here but statistics show that this practical approach rarely leads back to your passionate pursuit. 我不想扫大家的兴，但是统计显示很少有人通过这种这种方法真正实现了自己所追求梦想。 www.bing.com 4. Since the appreciation of RMB leads to a decline in the price expressed in domestic currency, the exporter is unable to run the price up. 人民币升值造成的国内货币计算的价格下降后，企业无法抬高出口农产品的价格。 www.waiwenfanyi.com 5. Pathogenic fire-heat tends to consume the body fluid and leads to deficiency of it. 火热之邪最易迫津外泄，耗伤人体阴液。 blog.sina.com.cn 6. The cries of the leads men began to rise out of the distance, and were gruffly repeated by the word-passers on the hurricane deck. 引领员的喊叫声开始从远处传来并由小艇甲板上的传令员粗声大气地复述一遍。 blog.sina.com.cn 7. The mysterious pyramid topped with an eye leads some of you to accuse the Treasury of occultism. 顶部有一只眼睛的神秘的金字塔，导致你们当中的一些人谴责财政部搞神秘学。 www.jukuu.com 8. It leads to mindreader syndrome, in which alert team members work hard to get you to tell them what you want. 它会导致观心症候群。团队成员会努力想要你告诉他们你想要什么。 www.bing.com 9. You might be able to rush like the hare from the famous fairy tale - which leads to sloppy work and eventual burn out. 你可能需要跑得像来自著名童话故事中的野兔一样--它导致草率的工作，并最终失去热情。 www.elanso.com 10. It is possible to have economic development without significant job creation, which then leads to lesser impact on poverty reduction. 它是可能的经济发展，而没有显著的就业机会，从而导致较小的影响减少贫困。 zhidao.baidu.com 1. For a book that leads with the heart or the brain, rather than the penis, try one of the others on the shortlist instead. 读者要想阅读以心灵或思想，而不是男性生殖器为主题的作品，那么应该在候选名单中找找其它作品。 www.ecocn.org 2. Scour your blog and ask this question of every element: would a new visitor know what this does, or where it leads? 重新排版你博客并对着每一个元素都问一个问题：如果一个新的访客来，他会知道这是什么，链接到哪里吗？ www.elanso.com 3. Less mysterious, he said, is the matter of fostering the kind of innovative thinking that leads to scientific breakthroughs. 他说，培养导致科学突破的创新思维方式的这件事情，并不神秘。 www.bing.com 4. That leads to the ticklish question of whether the coalition would be prepared to help the rebels mount an assault on it. 这样以来联军又碰到了另外一个棘手的问题，那就是是否要协助反对派攻占苏尔特。 www.ecocn.org 5. July 20 The soul leads you to the right and perfect opportunities for you to experience exactly what you had planned to experience. 你已策划要历练的，灵魂会引领你至最佳的时机发动。 www.bing.com 6. I want to know whether he leads happily or not, asking you to do a favour to let me make the contact with him good? 我想知道他是否过得愉快，请你帮个忙让我与他取得联系好吗？ zhidao.baidu.com 7. The T wave showed invert in inferior and anterior leads after episode that easy to be diagnosed as ischemia. 心动过速终止后，下壁和前壁导联呈T波倒置，故极易误诊为心肌缺血。 www.chemyq.com 8. It blesses the entire scene with a golden, soft light that leads us from the children to the mother to the animals outside. 这种金黄色的柔和光线让我们的视线从孩子转到母亲身上，再到户外的动物。 www.bing.com 9. I, I just wanna be able to do good things, you know? Find the leads that have good plots and everything. . . 我只想演些好角色，你知道？寻找有好的计划的线索以及一切… zhaidou.com 10. Poor sanitation leads to infectious diseases that kill more than one and a half million people a year, mostly young children. 恶劣的环境卫生导致传染性疾病的爆发，这些疾病每年导致150万人死亡，大部分是儿童。 bbs.koolearn.com 1. Written with his close collaborator, Christopher Bartlett, the article argued that this dual reporting leads to "conflict and confusion" . 这篇和他的亲密同伴克里斯托弗.巴特勒特联名撰写的研究报告指出，这种双向汇报模式会导致“矛盾和疑惑”。 www.ecocn.org 2. Which leads to the second possibility: that the Lib Dems can only splash a few yellow dots on to a deep-blue juggernaut. 这导致了第二种可能：自由民主党只能在深蓝色的主宰基调溅上几个黄点。 www.bing.com 3. The initial attack that leads to superuser access is often very noisy. 最初的攻击，导致超级用户往往是非常嘈杂。 blog.chinaunix.net 4. The inclusive decision only leads to a lack of synchronization if it activates more than one of its outgoing branches. 如果inclusivedecision激活了它的多个传出分支，则只会导致缺乏同步问题。 www.ibm.com 5. the flexibility of the fiber leads the abrasive grains not to scratch the surface of a polishing workpiece. 借此，所述纤维的柔韧性使所述研磨粒不易刮伤被抛光工件的表面。 ip.com 6. If studying a topic leads you to love it, then it is worthwhile, but if it becomes just a chore, then I'm not sure it can serve much good. 如果攻读某个科目让你喜欢上它，那就是值得的。但是如果它变成了需应付的差事，那我可不认为它会有什么好处。 www.ebigear.com 7. As you can see, using favoring attributes over child tags leads to a smaller file size and a significantly faster parse time. 正如你所看到的，与使用子标签相比，使用属性时文件尺寸更小，特别是解析时间更快。 blog.sina.com.cn 8. Todd Stern, who leads the American climate change negotiating team, said he was pleased to see China and India sign on. 美国气候变化谈判团团长ToddStern对于中国和印度的加入表示欢迎。 www.bing.com 9. Obama also leads McCain or is tied with him in several key states that will provide the margin of victory on Tuesday. 奥巴马也在下星期二投票选举中能够产生胜差的几个关键州和麦凯恩并驾齐驱。 www.ebigear.com 10. One thing that leads us astray here is that the selector seems to be in a position of power. That makes him seem like a judge. 我们之所以被误导，是因为做出选择的人似乎具有某种权力，使他看起来像个法官。 blog.163.com 1. "It would also be therapeutic -- there are several studies showing that the lack of sunlight leads to depression, " he said. 米达利同时说：“镜子项目也会起到医疗作用。几份研究表明，缺乏日光会让人精神低靡”。 www.ycxyz.com 2. But this leads me to a question about the president. Has he, at any point in his presidency so far, demonstrated much political courage? 这就让我对总统产生了这样的疑问：到现在为止，在他的任期内他是否在任何一件事情上作出过有魄力的决策？ www.bing.com 3. photo above: The kitchen, with its lovely belfast sink, has a door that leads out to the garden. 上图：厨房里有可爱的Belfast水槽，从这里可以直接进入花园。 www.bing.com 4. All this leads to fewer cravings for sugar and the body's ability to handle it as well. 这些都有助于减少吃糖的欲望和提高身体的处理能力。 www.bing.com 5. Sometimes it is a special event in a person's life that leads to an awakening, and it is often associated with near death experiences. 有的时候它是在一个人的生命中发生的一件特别的事情而导向觉醒，它经常与濒临死亡的经验有关系。 tieba.baidu.com 6. In addition, a permanent white button on the top right of your screen always leads back to the beginning of the chapter being studied. 此外，在屏幕顶端右上方持续出现的白色按钮始终会引导您返回您正在学习的本章开头。 dictsearch.appspot.com 7. Orchestral sound walls build up around the listener, creating an apocalyptic atmosphere that leads you into the dark and menacing world. 管弦乐筑起的声墙环绕在听众周围，塑造出启示录般的氛围，带你进入一个黑暗险恶的世界。 dictsearch.appspot.com 8. IMPORTANT: If hard cap is called and, at the conclusion of the point, one of the teams leads by more than one, the game is over. 重要的是：如果已经提示硬时限到了，那么当前分结束后，领先多于一分（至少两分）的队伍直接获胜。 www.zhongguofeipan.com 9. Incomplete transfusion leads to a state of being where the consciousness that flows out of physicality is in deep confusion. 不完全的融合造成了一种意识流出肉体而深深困惑的状态。 rfive.blog.sohu.com 10. A career counselor can provide coaching, leads and a third-party perspective, taking the heat off the marriage. 职业顾问能提供指导意见和第三方的观点，让婚姻中的矛盾降温。 www.bing.com 1. My attitude toward work diligent and conscientious got also once praising for that the company leads. 我那勤恳的工作态度也曾得到公司领导的称赞。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. This leads me to conclude that generally Google and other companies experiencing censorship should stick it out. 这促使我认为谷歌和其他经受互联网审查的公司应当坚持到底。 www.bing.com 3. "Leads to guess right worry for her, on the face a red, strange way: " Yi, how do you know? 杨过给她猜中心事，脸上一红，奇道：“咦，你怎知道？” wenwen.soso.com 4. It leads the enemy to surround himself with noncombatants to be used as a political shield against our fires. 它导致敌人使用非作战人员将自己围起来作为政治盾牌以抵御我们的火力打击。 www.globalmil.com 5. A shortage of schools in cities leads many children to stay with relations in villages. Many Chinese complain that this fuels delinquency. 城市里学校数量紧缺，导致很多流动人口的子女留守乡村，住在亲戚家，不少国人亦抱怨这也是青少年犯罪率激增的原因之一。 www.bing.com 6. The latest intellectual property laws impose unprecedented restrictions on the sort of poking around that leads to new ideas. 最新的知识产权法对于能够催生新想法的那种不规矩行为施加了前所未有的限制。 www.bing.com 7. In Boston, investigators are working leads as they try to track down information about this week's terrorist attack. 在波士顿，调查人员正在工作试图追踪关于这周恐怖袭击的信息。 www.bing.com 8. It leads to a presentation like that of acute appendicitis, but an adnexal mass may be palpable. 通常与急性阑尾炎表现相似，但有明显的附件团块。 www.binglixue.com 9. "Most likely, stress is the aspect of a troubling divorce that leads to hair loss among women, " he said. 盖润博士说：“掉头发很可能是由烦心的离婚带来的压力引起的。” www.bing.com 10. Sulfur oxides. SOx's are the component of outdoor air pollution that leads to what is referred to as "acid rain. " 硫氧化物。SOx是室外空气污染的组成部分。它导致成为“酸雨”的情况。 www.bing.com 1. She leads seminars and lectures all over the country and is a graduate of the Institute for Infants, Children & Family of Wheelock College. 她领导全国各地的研讨会和演讲，她毕业于会德丰学院婴儿&儿童&家庭研究院。 www.bing.com 2. This leads to exactly the sort of combinatorial complexity Microsoft Windows administrators know as "DLL hell. " 这恰好导致了MicrosoftWindows管理员们称之为“DLL地狱”的一类组合式复杂性。 www.ibm.com 3. Thus, increased enforcement of the drug laws, which tends to increase the price ofmarijuana, leads to an increase in the demand for beer. 这样，禁毒的法律实行力度增加会造成大麻价格上涨，并引起对啤酒的需求。 www.bing.com 4. As reasonable as it all sounds, the hypothesis that a skewed sex ratio leads to shorter male lifespan has never been confirmed in humans. 所有这些听起来是合理的，这种关于性别歧视导致男性寿命缩短的假说从来没有在人类中获得确认。 www.bing.com 5. Decreasing this ratio leads to the appearance of a planar phase coexisting with the onion phase and to a separate stearyl alcohol phase. 降低这一比例导致出现平面层状液晶与球形层状液晶共存和游离的十八醇的相。 dictsearch.appspot.com 6. Research found a brief break to watch a genuinely funny Internet clip creates a positive mood, which in turn leads to greater creativity. 研究发现，利用短暂的休息时间看一段着实搞笑的网上视频，有助于产生好的心情，进而使人们更具创造力。 www.cstiit.com 7. All of this leads me to believe that athletes who keep themselves chronically tired and leg weary must be making a mistake. 这些证据使我确信运动员让自己保持长期的疲累及双腿疲劳一定是犯了错误。 bbs.bikehome.net 8. To her astonishment, Ory prescribes a love affair to cure her, which leads her to confess her feelings for Isolier. 令她惊讶的是，欧利建议她开始一段恋情以此治疗她的忧郁，于是她承认了自己对伊索列的感觉。 www.themetinhongkong.info 9. S. also leads the world in smartphone sales, with 2010 expected sales to be more than twice the number of the nearest country, he said. 2010年美国智能手机销售量预计是排名离它最近的国家的两倍多。 www.cnw.com.cn 10. Which leads me to a videotape of a President Bush press conference from a couple of weeks ago. Can we run that, Andrew? 我联想到布什总统的一个记者会，那是几周前的事了。安德鲁，可以播放吗？ www.ted.com 1. If frustrated in a business dealing, try a more peaceful tone, even if only for 30 seconds, and see if it leads to a quicker resolution. 在一次商业交易中出师不利，可以尝试在接下来的30秒内使用更平和的语调，然后观察这能否事情更快地解决。 www.ttxyy.com 2. Appearance of CBN wheel leads to grinding technology's revolution, hence grinding machining enter into a new stage of high efficiency. CBN砂轮的出现导致了磨削技术革命，磨削加工由此进入了一个可实现高效作业的新时期。 dictsearch.appspot.com 3. The shower is a very big space which leads off the kitchen and is also used to rinse the dishes, very nice and new also. 冲凉的地方很大，旁边是厨房。厨房很好很新，我们在那里洗菜做饭。 www.ycwb.com 4. Besides, the argument leads inexorably to certain political, philosophical, and moral issues that this brief essay cannot begin to address. 另外，这场辩论冷酷地引发了一些关于政治关于哲学和道德的话题，这些是这篇短文能阐述清楚的。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. A good showing by the Congress party, which leads the governing coalition, may encourage it to call national elections. 而领导联合政府的印度国大党甚至打算鼓励将它变成一次全国性的选举。 blog.sina.com.cn 6. Gus, with a bandage over his eye and gauze wrapped around his head, leads them. Gus率领着他们，他的头上绕着纱布，左眼缠着绷带。 www.bing.com 7. The path leads you out of the trees to a mountainside where you stop to refresh yourself in a cooling stream that flows from the snow-caps . 小路引导着你走出树林，来到了一片山麓。你停下脚步，在清凉的溪水边休息，潺潺流动的溪水来自于那座正在融化的雪山。 www.bing.com 8. I think trying to develop systematic theory leads to potential advances, even if only in the refutation of the theory. 我相信建立系统理论、哪怕单是对理论进行反驳都可以引至潜在的进步。 bbs.xlzx.com 9. Mrs. Eleanor Ramsay, a very wealthy old lady, has shared a flat with her cat, Rastus, for a great many years. Rastus leads an orderly life. 埃莉诺.拉姆齐太太是一个非常富有的老妇人，多年来，一直同她养的猫拉斯一起住在一所公寓里。 www.kekenet.com 10. The end of the stability pact will be a victory rather than a defeat if it leads to new ways of monitoring and controlling fiscal policy. 如果稳定公约的终结将带来新的财政政策监控方法，那么，它的终结将是一场胜利，而不是失败。 finance.sina.com.cn 1. The information leads to a Chinese burial place in John Day, Oregon, where workers and miners were buried. 这些信息指向了俄勒冈约翰迪的中国墓地，在那里埋葬着工人和矿工。 blog.sina.com.cn 2. Each branch leads from a decision node on the tree either to another decision node, or to a terminal node. 每一分支都从博弈树上的一个决策点指向另一个决策点或终结点。 wenku.baidu.com 3. Level LG leads to a bank but in the video the bank is not open for business thus that level is locked out. LG楼层通往一间银行，但片段中银行并不是在营业中，所以不停该层。 s5f.net 4. Whilst this allows for full de-coupling between client and server, it leads to a question of how (and when) the services start up. 尽管这种方式使得client和server完全解耦，但是又带来一个如何（何时）启动服务的问题。 www.infoq.com 5. In any case, this leads us to try perhaps, to introduce into it a little logical rigour. 无论如何，这会导致我们可能要设法在里面介绍一点逻辑的运作。 springhero.wordpress.com 6. Youngor company occupies the first place in Chinese shirt market and leads shirt product upgrading by independent innovation continuously. 雅戈尔衬衫不仅居国内市场占有率首位，还以自主创新技术引领传统衬衫产品一次次升级。 cn.qikan.com 7. Pope leads Michael into the next room where a massive model of the Taj Mahal made out of toothpicks sits atop a work table. 他领着Michael到了隔壁房间，在工作台上，有一个由牙签做成的雄伟的泰姬陵模型。 www.bing.com 8. A flight of steps leads up to it through a deep and gloomy but magnificent arch. 堂前有一道阶梯，进门前先得穿过一座幽深而宏伟的拱门。 hi.baidu.com 9. Art leads to a more profound concept of life, because art itself is a profound expression of feeling. 艺术引导人更深入地认知生活，因为艺术本身是情感的一种深入表达。 www.bing.com 10. In some countries the government is often the dominant owner, which leads to widespread conflicts of interest. 在一些国家，政府往往是占支配地位的公司所有者，这导致了普遍的利益冲突问题。 www.ftchinese.com 1. At the mid and end of the adolescence, senior students' sexual psychology directly leads to the quality of the next generation. 高中生正处在青春期发育的中后期，其性心理的优劣，直接决定着我国未来一代整体素质的高低。 www.xici.net 2. What I feel about in this movie is how Chinese tradition and culture leads her people go on and face this enormous Catastrophe. 在这部电影里，我体会到的是，中国传统的文化和道德观念在巨大困难来临时是如何引领她的人民的走到今天的。 blog.sina.com.cn 3. "Whoever leads the next government, it is going to be hard to ensure stability. Some rifts take time to heal. " “不管谁领导下届政府，都很难维持稳定。治疗伤口需要时间。” www.bing.com 4. Eventually, Mr Diston believes, the system may be able to do away with leads altogether, for totally wireless heart control. 他相信这一系统最终可以不用任何导线，从而完全实现对心脏的无线调控。 www.ecocn.org 5. Your church, your college alumni association, even the people you know at the gym can often be an unexpected source of great leads. 教堂、大学校友会，甚至在健身房认识的人通常都会带来意想不到的线索。 www.kekenet.com 6. It could also be that it leads to inflammation deep inside the body, another known risk factor for tumours, researchers said. 研究者还称，这还会导致体内的炎症，从而导致了肿瘤发病的可能性， www.ebigear.com 7. The bankruptcy proceedings of Sanlu compony leads to the children suffered calculus facing zero compensation. 三鹿破产程序裁定的终结导致结石患儿面临零赔偿。 lib.cqvip.com 8. All this leads up to the most fundamental of theorems of calculus. 综上所述就导出了微积分学中的最基本的定理。 www.jukuu.com 9. Speaking about this aspect, Mercury in hard angle to Uranus leads me to another point. 关于这方面时，水星和天王星在硬角带我到另一点。 www.chinatarot.com 10. To calculate the inventory requirement for a selected item in the sales leads feed, only the product data for that item is needed. 但是，要计算销售机会提要中一个选定产品的库存需求，则只需要那种产品的产品数据。 www.ibm.com 1. he had not yet entered the deep , dark cave , and he was still free to walk on the road which leads to the peaceful and sunny land . 他仍然年轻，尽管确实犯过错误，还没有进入那黑暗的洞穴，他仍然可以选择那条通往安宁和光明的道路。 blog.sina.com.cn 2. In many cases, software vendors design products for difficult problems, an approach that leads to excess complexity, he said. 很多时候，当电脑软件生产商为解决某个疑难问题而设计产品时，往往走上一条复杂的不归之路。 dream4ever.org 3. Huang, assures financing remains available in Wenzhou, as he leads a reporter through crowded offices designed like a Chinese tea house. 他一边领着一位记者穿过设计得如同茶楼般拥挤的办公室。 www.12edu.cn 4. I see the transition of government and claims and I can see clear analogs within other nations in the world which leads me to understand it. 通过与其他国家类比，我能更好地理解中国政府及其主权要求的转变。 www.ltaaa.com 5. All this all leads to a much poorer experience in gameplay, leading to less customers, and less profit for gaming companies. 所有这些会让游戏变得不那么好玩儿。玩家流失，游戏公司赚的钱就会少。 www.tianyayidu.com 6. I'm not sure. I shall follow it to see where it leads. 我不清楚我要一直跟下去看看能去到哪儿 blog.sina.com.cn 7. As a result of this, legislation is out of accord with, and which continue leads to the disorder in this system's application. 学者质疑导致立法上的不一致，从而也加剧了该制度在法律适用上的混乱。 202.119.108.211 8. The second is to be scared of success, which leads to "resolute contraction" and Right deviationist mistakes. That's just AS bad. 胜利吓昏了头脑，来一个“坚决收缩”，犯出右的错误，这也不好。 dict.ebigear.com 9. It is also carefully worded to say that the company merely provides leads to unpublished openings. 而且合同字斟句酌，表明公司仅仅提供相关未公布机会的引导。 www.bing.com 10. Overall, these niche directories do yield leads, but for most of our clients the ROI is still too low to be prioritized too highly. 这些小目录虽然奏效，但对于我们的大多数客户来说利润率仍然太低以至于不会优先考虑用其来做推广。 blog.sina.com.cn 1. Even where a price increase is possible, the higher price discourages buyers, shrinks the market, and also leads to unemployment. 即使价格可以调高，但更高的价格会使买方望而却步，市场会因此萎缩，同样会增加失业。 dongxi.net 2. The issue may be body shape, weight, birthmarks, hair loss, or anything else that leads people to see themselves in a negative light. 这问题可以是因为身材，体重，胎记，头发的掉落，或其它导致别人以负面的观点看他们。 blog.sina.com.cn 3. The bottom navigation bar in the calendar views contains a link that leads to a page where the user can create a new event. 日历视图的底部导航栏包含一个导向用户可以创建新活动的页面的链接。 www.ibm.com 4. Chronic inflammation inside the arterial wall is part of the process that eventually leads to a disorder known as atherosclerosis. 动脉血管壁内的慢性炎症反应是最终导致粥样硬化疾病的病程的一部分。 news.dxy.cn 5. He said that culture is important when consumerism is rising as it leads to self-confidence and feel-good factor. 他说当消费者愈来愈多，文化愈是重要，因为它让人感觉舒服、自信。 pro.lihpao.com 6. The full interpretation of every event leads to a regress us in infinitum. 要充分解释每一事件就得回溯到无穷尽。 www.douban.com 7. Later I sketched out an outline for an article and brainstormed some new leads, and eventually made my way to bed. 再后来，我给一篇文章写了大纲，想出了一些新角色，最后上床睡觉了。 www.bing.com 8. Frequent visiting leads to familiarity. Not to memorize deliberately, but to read as much as you can. 经常见面，就会熟悉。不要背诵，而要多读。 blog.sina.com.cn 9. Due to the confinement of the tube wall, filling more atoms only leads the Au nanowire to grow along the axis direction of the SWCNT. 由于管的限制作用，原子数的增加仅使填充物沿轴向纵向生长。 paper.pet2008.cn 10. She leads drill team practice after classes three afternoons a week and then sometimes works at the lab again until midnight. 她领导的团队训练课后练习三下午有时一个星期，然后在实验室工作到午夜了。 www.hbvhbv.com 1. Out of that will grow deeper friendships and the trust that leads to true support and accountability. 此外，这更加深了我们的友谊和信任，成为真正的支持和责任。 www.bing.com 2. I shall call him the best shepherd who leads his sheep to the greenest pasture: that goes well with good sleep. 我所谓好牧人，会将他的羊群引到最绿的草地：这有利于安睡。 article.hongxiu.com 3. Chromosomal instability leads to a condition known as aneuploidy, in which chunks of DNA are either missing or duplicated. 染色体的不稳定就会导致非整倍体的发生，这样DNA的记忆单位就会丢失或重复。 www.bioon.com 4. Every activity, however specific, is, of course, general in its ramified connections, for it leads out indefinitely into other things. 每一个活动无论怎样特殊，就它和其他事物的错综复杂的关系来说，它当然是一般的，因为它引出无数其他事物。 blog.cersp.com 5. This assertion is flawed, and as such, the competency-based approach leads managers to waste time trying to teach the unteachable . 这种断言是有缺陷的，也正是如此，资历证明的方法导致了很多管理者花时间去教育那些不可教育的人。 dictsearch.appspot.com 6. If by chance that special place that you've been dreaming of leads you to a lonely place, find your strength in love. 假如你一直梦想去的地方万一使你处于孤独的境地，那就在爱中寻找力量。 www.for68.com 7. Additional flows that bypass gateways are possible, but such a solution quickly leads to a cluttered diagram. 可以有绕过网关的其他流，但是这样解决方案会使关系图很快就变得一团糟。 www.ibm.com 8. This fiber accumulation (also known as the loop-pile) paper plates wear and frequently leads to a picture and text regions are not. 这栽纤维补偿（也叫纸张起毛）引起印版磨损，必然会导致图文不天区不克不及着墨。 www.bing.com 9. Wayne takes you on a spiritual journey that leads you into wanting to be a part of this incredible harvest of souls. 韦恩呈现出的精神之旅，导致成想成为这个令人难以置信的灵魂收割部分你。 www.ccebook.net 10. China already leads the world in green technology and is about to become the world's biggest economy in terms of purchasing power. 中国已经在清洁能源技术方面领导世界，并将成为按购买力计算的世界上最大的经济体。 dongxi.net 1. Neither has any "official" significance, but up to now China leads in gold medals and the United States in total medals. 两者都没有任何“官方的”意义，但是到目前为止，中国的金牌总数位于榜首，而美国的奖牌总数则具有领先优势。 2008.qq.com 2. It's impossible to say hello without smiling. One leads to the other just as a tap causes a knee jerk. 说“你好”的时候，是不可能不面带微笑的，而且能一个传给另一个，正如敲击膝盖引起的条件反射。 www.bing.com 3. The seasonal nature of agriculture, moreover, leads to a lagged supply response. 此外，农业的季节性使得供应滞后。 web.worldbank.org 4. Everyone has talent. What's rare is the courage to follow it to the dark places where it leads. 每个人都有天赋。缺乏的是跟随天赋的引导走入黑暗的勇气。 www.bing.com 5. Avoid chugging it (metaphorically) in one fell swoop; instead, appreciate every moment that leads up to your first clitoral kiss. 一定要避免用力的戳碰。享受每一分钟会增强第一次阴蒂之吻的快感。 www.bing.com 6. Researchers are following up on these promising leads, trying to rule out any false alarms. 研究人员正在跟进这些有希望的线索，并试着排除错误的信息。 www.bing.com 7. The complex nature of D& O coverage frequently leads to legal wrangling between insurers, executives and companies over payouts. D&；O保险的复杂性常常导致保险公司、高管和公司之间就支付金额发生法律纠纷。 www.ftchinese.com 8. The meter then measures the voltage across the resistance through the same set of test leads and computes the resistance value accordingly. 然后仪表通过同一套测试引线来测量电阻两端的电压，并计算出相应的电阻数值。 www.eefocus.com 9. And that controversy leads to another one. Does Darwinian selection take place at the level only of individuals, or of groups as well? 争论最后集中到这样一个问题上，达尔文的物竞天择究竟是只发生在个体层面上，还是在群体层面上依旧有效。 www.bing.com 10. A simple system for keeping track of leads that we have used for 25 years uses 3x5 file cards, some dividers and a file box. 在25年的销售中，我们发现一个记录的最好的方法就是3x5档案卡，分规和一个文件盒。 www.bing.com 1. This approach leads to a combinatorial explosion of connections between the service consumers and providers in an SOA system. 这种方法会导致公开SOA系统中服务使用者和提供者间的连接。 www.ibm.com 2. A Samburu man leads his cattle out of the village and across a swath of arid land toward a water well dug into a desiccated Kenyan riverbed. 一位桑布鲁男子赶着牛群走出村落，穿过一片干燥的土地，朝着在干燥河床上挖掘的一口水井进发。 www.bing.com 3. Be brave and upright that God may thee. Speak the truth even if it leads to your death. Rise a knight! 强敌之前无所畏惧，主愿汝等勇敢正直，用生命捍卫真理，拯救无助，这是你的誓言！牢记它们，册封一位骑士！ wiki.sina.com.cn 4. The only cable in the front area leads to the combo audio socket . 该地区唯一的有线电视前端的线索到组合音频插座。 www.360ibm.com 5. Millions of years of evolution have taught the yellow jacket that following this smell often leads to a delicious meal. 经过上百万年的进化，黄蜂学会了一个道理，跟着香味走就会能饱餐一顿。 www.kekenet.com 6. Just as protectionism over trade leads to impoverishment, so parochialism over immigration is likely to lead to a lower standard of living. 正如贸易保护主义会导致贫穷落后，在移民政策上目光短浅也可能导致生活水准下降。 www.ftchinese.com 7. Mine local ventilation facilities failure is one of the main reason which leads to the accident of gas explosions in heading face. 矿井局部通风设备故障是导致掘进工作面较易发生瓦斯爆炸事故的主要理由之一。 www.zidir.com 8. In a ray of light, an angel appears and leads him to look back on his short life. 一阵光中，天使出现，天使带领阿远回顾他短暂的一生。 arte.media-net.com.tw 9. A trace with a poetic warmth of the wind, gently blowing over my face, leads people to miss. 一丝丝带着诗情暖意的风，轻轻吹拂过我的脸颊，总让人怀念。 enwaimao.cn 10. This leads to the sort of burden-sharing negotiations that easily get deadlocked. 这就容易导致走向死胡同的某种负担分担的谈判。 www.24en.com 1. However, sometimes the best defense is not to give reasons at the outset but instead to pursue the idea in order to see where it leads. 不过有时候，最好的维护不是一开始就摆理由，而是追逐这个想法，看它导向何方。 www.bing.com 2. That leads him to a blunt conclusion: save the workers, not the factories that turn out such clunkers. 他由此得出一个大胆的结论：要救的是工人，而不是出产些破铜烂铁的工厂。 www.ecocn.org 3. While Coleman leads Democratic-Farmer-Labor Party challenger Al Franken by 215 votes, the race remains too close to call. 虽然科尔曼导致民主党农民工党挑战者基地弗兰肯的215票，比赛仍分不出胜负。 item.feedsky.com 4. Teenage boys may be more interested in the chain saws, but there's no evidence that this leads to violent behavior in real life. 十几岁的男孩可能对链锯更感兴趣，但并没有证据表明这会导致现实生活中的暴力行为。 dongxi.net 5. A single-minded pursuit of growth may not be in shareholders' best interest, of course, if it leads to lower lending standards. 当然如果这么做会导致降低贷款标准的话，那一味地追求增长可不是股东们最热衷的事。 www.ecocn.org 6. At every crossways on the road that leads to the future, each progressive spirit is opposed by thousands of men appointed to guard the past. 在通往未来道路的每一个十字路口上，每一个具有进步思想的人都会遭到受命维护过去的千千万万名卫道士的反对。 en.eol.cn 7. Forensic artists can view a film and try to produce a composite drawing that can potentially produce more leads on a case. 法医艺术家可以查看电影和尝试生产综合绘图可能会导致产生更多的情况。 gdpccsi.blog.163.com 8. "Sexual pressure, sexual desire, actually, I think is short-period satisfaction and, often, that leads to more complication, " he said. 性的压力，性的渴望，在我看来其实是某种短暂的欢娱，它会带来更多的麻烦。 www.bing.com 9. The main entrance to the east leads into a circular open schoolyard atrium which is placed in the centre of the building volume. 开放的中庭被布置在建筑中心，朝东的主入口将人引导进来。 www.jst-cn.com 10. Lupo leads from the front, with increased weapon accurecy and damage, whilst damage to her is nullified. Lupo经常是冲在最前面，这个技能可以增加武器的命中率和伤害，同时抵消她所受到的一切伤害。 baike.soso.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。