网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 deserve
释义
deserves是deserve的第三人称单数

deserve

美 [d??z?rv]
英 [d??z??(r)v]
  • v.值得;应受赏[罚]
  • 网络应该得到;应该是;该当
第三人称单数:deserves  现在分词:deserving  过去式:deserved  
v. n.
deserve attention,deserve respect,deserve praise,deserve honor,deserve prize
v.
1.
应受,该得,值得,当
2.
应受赏[罚]

例句

释义:
1.
It was an absolute pleasure to hand the armband over to him and he deserves all the accolades that are coming his way.
把队长袖标交给他绝对是一种快乐,他配得上一切荣誉。
blog.sina.com.cn
2.
For that alone, US Secretary of State Condoleezza Rice deserves credit for her months of arm-twisting preparation.
单凭这一点,美国国务卿赖斯数月来施加压力的准备工作就值得称赞。
www.stnn.cc
3.
She has nothing that deserves my jealousy. I don't have to put things on my face and I still look pretty. Don't you think so?
她没什么值得我嫉妒的。我脸上不需要抹东西也很好看。你不这样认为吗?。
baike.baidu.com
4.
David deserves the loss of her girlfriend; he never really cares about her.
大卫被女朋友甩了,活该,他从来就没能真正地关心过她。
www.24en.com
5.
It is only a few days before the start of the season but it would be very good for him and I think he deserves it.
距离赛季的开始只有几天了,但是这对于他是非常好的事情而且我想这是他应得的。
club.sports.sohu.com
6.
"the selection process will be difficult because whomever you do not select still deserves to be on this team, " krzyzewski said tuesday.
“挑选的过程将会很困难,任何一个落选者还有重新入选的机会,”星期二沙舍夫斯基如是说。
dictsearch.appspot.com
7.
The economy is not the only reason people are drawn to McDonald's. The company's management also deserves credit for its success.
经济问题并不是把人们吸引到麦当劳的唯一原因,公司的管理也值得称道。
www.bing.com
8.
I don't know how, dear God, except to bless her as richly as she deserves and to help me live up to the example she set.
我不知道,亲爱的上帝,除了祝福她,她应该得到丰富和帮助我辜负例如她一套。
www.tianya.cn
9.
No matter what you have done or not done, no one deserves to be treated disrespectfully or in a threatening manner.
不管你做了什么,或者没有做什么,你不应该被如此无礼对待,也不应被威慑恐吓。
edu.sina.com.cn
10.
Anyway, it deserves to be registered to be able to drink such a cultural wine.
不管怎么样,今天喝到了这么好的这么有文化的酒,我可得好好记上一笔。
club.pojaa.com
1.
Such a selfless spirit, seldom seen today, deserves nothing but praise.
这种今天已非常少见的无私精神,必须得到赞扬。
www.bing.com
2.
This science is important and rightly deserves attention but splashing it on the front pages could be said to be somewhat premature.
这项研究的科学性很重要也应该得到关注,但被置于头条广为宣传似乎有些为时尚早。
www.bing.com
3.
And yet Deng led a long and remarkable life, packed with drama and global significance, one that deserves to be dissected in detail.
尽管如此,邓那漫长精彩的一生仍然充满着戏剧性与全球化意义,这是一个值得人们详细分析的人物。
www.bing.com
4.
But there is no doubt that he deserves the title "outstanding player of his generation" .
但是毫无疑问,他无愧于“一代杰出球员”这一称号。
wenku.baidu.com
5.
This cinematic film deserves to be seen on the big screen, and forces us to enter a world where the pace of life is dictated by an old ox.
这是一部为大银幕而生的纪录片,它使我们不得不进入由片中一头老黄牛所支配的生活节奏。
87993.com
6.
Lula is right to say that his country deserves respect, just as he deserves much of the adulation he enjoys.
卢拉有权利说他的国家值得尊重,就像他应该得到他受用的奉承一样。
www.bing.com
7.
He deserves congratulations for winning such a vote even in the face of a costly war and a patchy economy.
他确实值得祝贺,因为他是在面临一场昂贵的战争和经济失调的情况下赢得这场选举的。
www.ebigear.com
8.
He's probably one of England's most consistent players over the course of qualification and certainly deserves his place in the team.
他大概是预选赛期间英格兰阵中最稳定的球员,他配得上国家队的球衣。
news.goalhi.com
9.
What's more, there has not been a standard pattern in "problem research" , which deserves our immediate study.
另外,“问题研究”应该如何去操作,没有一个统一的操作模式,这本身就是一个值得研究的课题。
202.119.108.211
10.
He deserves a bit of luxury in the transfer market and he has done enough good to warrant a bit more time.
他应该在转会市场获得更多的权力和资金--他所做的一切让这种信任变得值得。
www.lfcfans.com
1.
"I'm just happy to be back here and the city is what brings me back and I know this city deserves a winner, " he said.
我很高兴能回到这里,是这座城市让我回来,我知道这里渴望一个冠军。
www.nflchina.com
2.
The meta-discourse immanent to language that I call logic, is of course something that deserves to be refreshed at such a reading.
我所谓逻辑的语言,具有内在性的形上真理论述,当然是应该获得一再地更新阅读。
springhero.wordpress.com
3.
Canon also deserves credit for being the only vendor among these four not to put a proprietary USB plug on its camera.
佳能还有一点值得称赞:它是这四款照相机中唯一一个无需专用USB连接口的。
www.bing.com
4.
Whoever it was who thought of combining a JCB with a stonkingly huge wooden toy deserves some sort of an award.
无论谁,如果有想法将挖掘机理念融入大型木质玩具的制作上的话,都应受到一定的奖赏。
www.elanso.com
5.
Ting, as one of the most outstanding experimental physics crested class, his quest spirit deserves to call with the science achievement way.
丁肇中作为现代最杰出的实验物理学顶级大师,其探索精神和科学成就值得称道。
www.edu-hb.com
6.
The code is almost self-explanatory - the only thing that deserves a bit of attention is the way we get the service index.
此代码是显然的-唯一需要注意的是我们得到服务索引的方式。
blog.163.com
7.
"Tonight's about music, you know, and I think she's very talented, very creative and definitely deserves accolades, " Underwood said.
安德伍德说:“今晚是颁音乐奖,我认为她很有天赋,极富创造力,完全有资格获奖”。
www.voanews.cn
8.
Because this Foreign Instructor wants to claim what he deserves for, he took the employer to court through the Korean Labor Board and won.
因为这个外籍教师想要求得到他所要求的,他通过朝鲜劳动局把他的雇主告上法院并且胜诉。
www.docin.com
9.
The Times deserves kudos for pursuing such a open model rather than locking its articles up and trying to charge people for every view.
纽约时报值得人们尊敬,他们探求开放的模式而不是把文章都锁起来按查看次数收费。
www.bing.com
10.
You are the first person who deserves it, no matter what you believe, no matter what you think you have done.
不论你有何信仰,不论你怎样看待你做过的事,它都是你应得的。
www.elanso.com
1.
Drinking water throughout the day is an important habit to pick up. For your health, give this simple substance the importance it deserves.
全天候饮水补水是个必须养成的重要习惯。为了你的健康,给予这个简单物质足够的重视吧。
ts.hjenglish.com
2.
But all this sound and fury over whether or not a restaurant deserves a three-star rating is not really the point.
但是,围绕一家餐厅是否有资格获得三星荣誉的争议,并非关键。
www.ftchinese.com
3.
But the president who nominated her is also pro-choice, and he deserves to be able to choose Cabinet officials who reflect his priorities.
但提名她的总统也主张堕胎合法化,而且他应该能够选择可反映其重点的内阁官员。
blog.hjenglish.com
4.
Shylock's second passionate assertion of human equality is almost as well known as it deserves to be.
夏洛克第二次关于人类平等所讲的那一套慷慨激昂的话,得到了应有的广泛流传。
www.jukuu.com
5.
So no matter what grade your child gets, treat him the way he deserves to be treated: With a great deal of RESPECT and a whole lot of LOVE.
因此,无论您的孩子得了多少分,都要用他值得拥有的方式来对待他:满载着尊重和爱的方式。
www.ebigear.com
6.
His book is a cracking read that deserves to be by the bedside of every keen skier or snowboarder.
他的书非常出色,值得每一个滑雪爱好者或运动员放在床边常翻。
www.ecocn.org
7.
It doesn't matter, she was his wife, he deserves to have all the facts.
没有关系,她是他的老婆,他理应知道所有的事实真相。
blog.sina.com.cn
8.
To teach her to believe that she deserves to be treated well.
教导她,要相信她应该得到公正的优良的待遇。
club.pojaa.com
9.
"But if he wants and deserves something, I don't want to deny him on the basis of it being gender-inappropriate. "
“但是,如果他想要、应该得到某样东西,我不想因为跟性别不符就拒绝他。”
www.bing.com
10.
The timing is aimed, the company says, at showing that texting and driving deserves to be considered as dangerous as drunken driving.
AT&T说,他们特地瞄准了这个时间,来揭示驾车时发短信应该被认为和酒后驾驶一样危险。
www.bing.com
1.
Necessary up to a point, but quite dull, and not something that deserves a place in management literature.
虽然在一定程度上是必需的,但是相当枯燥,也没有资格在管理学文献中占有一席之地。
www.ftchinese.com
2.
According to people familiar with the matter, CIC has argued it deserves more funds with its strong investment record.
据知情人士介绍,中投提出,凭借强劲的投资记录,中投理应得到更多资金。
www.ftchinese.com
3.
It was the perfect day for a man who deserves his place in history as an Arsenal great.
对这位在阿森纳历史上占有重要地位的传奇球员来说,这是极为完美的一天。
bbs.arsenal.com.cn
4.
He said he does not feel that he deserves to be in the company of the many transformative figures who have been honored by this prize.
欧巴马表示,他并不认为他应该跻身于许多真正有贡献的获奖人之林。
ept-cn.com
5.
Aunt Susan may be a Methodist, and you a Jew, but you know that Aunt Susan deserves a place in heaven anyway.
苏珊姑姑可能是位卫理公会派教徒,而你则是犹太教徒,但你知道不管怎样苏珊姑姑理应能够进入天堂。
www.ecocn.org
6.
A Muslim might well consider that Islam awareness deserves more than just a week.
一位穆斯林很可能会认为,伊斯兰认知活动理应超过短短的一周。
www.ftchinese.com
7.
Assuredly this deserves a complement, the complement of the reason why here I opened up in a way the knot of three.
的确,这个应该有一个补充,补充这个理由,为什麽我在此开展三个环圈的这个结。
springhero.wordpress.com
8.
There is no doubt it is an amazing film. But I don't think it deserves the top on the ranking list.
毫无疑问,这是部很棒的电影,但我不认为它应该排在排行榜的榜首。
zhidao.baidu.com
9.
"Everyone, " said the mayor, "wants and deserves to be treated with respect, dignity and warmth. "
“所有人,”市长说道,“都希望得到并且应该得到尊重、尊严和友善。”
bbs.ebigear.com
10.
The only fruit on this list I consider ranked is No: 1, as it deserves the spot, in clearly being the coolest fruit on the planet.
列表中我唯一认真考虑的是排名第一的水果,排在这个位置,成为地球上最酷的水果,它当之无愧。
www.kekenet.com
1.
Obviously I want to be involved in every minute of every game, but I understand Diego Cavalieri deserves a chance as well.
显然我希望打满每场比赛的每一分钟,不过我理解应当给迭戈·卡瓦里埃里一些机会。
www.thefa.cn
2.
In fact, she deserves an Academy Award nomination for her often subtle, always fearless performance that is at the heart of the film.
实际上,她那时常恰到好处的大胆的表演,使她理应成为一名奥斯卡奖的候选人,而这样的出演也正是整部影片的看点所在。
dict.ebigear.com
3.
Every child deserves to be an only child at least once in a while.
每个孩子该得到偶尔当至少一个唯一的孩子。
zhidao.baidu.com
4.
I don't know how, dear God, except to ask you to bless her as richly as she deserves and to help me live up to the example she has set.
上帝啊,除了请求您保佑她尽可能得到她应得到的并帮我向她树立的榜样看齐外,我不知道再求您做什么啦。
www.bing.com
5.
Africa, he argues, is a black continent, a place where blacks deserves not just a piece of pie, but most of it.
他说,非洲是黑人的地方,在这里,黑人不仅要参与管理,而且要成为它的主人。
wenku.baidu.com
6.
He still has a bit to go, but it was fantastic to see him starting a game and he deserves that reward of a goal.
虽然还没有达到最佳状态,但还是很开心看到他用一个进球迎接自己的首发回归,这是他应得的。
www.jczqw.com
7.
He is one of the leading minds of our age and deserves to be better known to the general public of all nations.
他是我们时代的卓越科学家之一,理所当然为世界各国公众所推崇。
8.
For that achievement, some historians say Dr. Roberts deserves to be recognized as the inventor of the personal computer.
一些历史学家认为,鉴于罗伯茨博士的这一成就,称他为个人电脑的发明者,实至名归。
dongxi.net
9.
This hope is realizable; and because it is realizable, China deserves a foremost place in the esteem of every lover of mankind.
此希望是能够实现的,正为其必可能实现,中国在一切爱重人类者来说,应受到极高的尊崇。
blog.sina.com.cn
10.
The BofA boss deserves much of the criticism that has come his way.
美国银行的老板应当受到那些加到他身上的指责的大多数。
club.topsage.com
1.
No party deserves power unless it has detailed the principles with which it would approach that review.
但无论哪个党,都必须细化其用以评估的原则,才配得上执政地位。
club.topsage.com
2.
So now you know that your heart doesn't look like a valentine, but it sure deserves to be loved for all the work it does.
现在你知道自己的心脏看上去并不像情人节心形了吧,但念及它所担当的所有工作,它当然值得好好爱护。
www.joyen.net
3.
Firstly, out of his pity for the black, Coetzee states that the black deserves the right of getting emancipation and freedom.
笔者认为,库切对黑人复杂情感主要表现为:一方面他同情黑人,认为获得解放和自由是黑人应有的权利;
www.fabiao.net
4.
Both the Dutch experience and the history of housing booms suggest that this counsel deserves to be taken seriously.
荷兰的经验和历史上出现过的房地产繁荣都表明,这一建议值得认真对待。
www.ebigear.com
5.
He is always polite not only to his supervisors and colleagues but to any one else who he thinks deserves of kindly consideration.
他不仅对上级和同事彬彬有礼,而且对任何他认为值得尊敬的人也持同样的态度。
www.hotdic.com
6.
He deserves another chance, he had a rough four years and it's goanna take another four years for his country to send back up on his feet.
他应该多得到一次机会。他执政的这四年非常的艰苦,美国还需要四年的时间重新站起来。
www.bing.com
7.
So whether he deserves to be impeached or not, I guess we'll never know, because they're not going to bother to look at it.
所以布什是否应该被弹劾,我想我们不会知道,因为政府懒得去管。
www.bing.com
8.
Whether there might be a role for carotid ultrasound as an adjunctive test in all patients referred for EST deserves further study.
颈动脉超声是否在所有进行运动负荷试验病人都能作为辅助诊断,有待于进一步研究。
www.med66.com
9.
Porteous shall die the death he deserves so richly, therefore, speak no more to us, but prepare him for death.
波蒂厄斯死有余辜。因此,别在跟我们罗唆了,还是去为他的死做好准备吧。
wenwen.soso.com
10.
Here is an encyclopedic survey of all that Mr. Jobs accomplished, replete with the passion and excitement that it deserves.
此书充满了激情与兴奋,对乔布斯取得所有的成就进行了百科全书般的细致梳理。
www.bing.com
1.
Still, Mr Michael, who served as one of the only foreigners on China Mobile's advisory board, believes SASAC deserves some praise.
尽管如此,迈克尔先生作为中国移动公司顾问委员会中的唯一一位外国人,认为国资委还是有值得称赞之处。
xiaozu.renren.com
2.
The question of how to curb corruption, therefore, deserves extensive attention worldwide as a theoretical predication.
因此如何遏制腐败问题也就成了国际社会广泛关注的理论命题。
www.juhe8.com
3.
All this means that grappling with entrenched joblessness deserves to be far higher on America's policy agenda.
这一切意味着与根深蒂固的失业问题作斗争更应当成为美国政策的重中之重。
www.ecocn.org
4.
But I suppose maybe he's just a rotten egg who deserves it.
但我想他可能是个坏蛋这是他活该
www.tingroom.com
5.
I cannot, therefore, feel that he deserves to be put on a level with the best philosophers either of Greece or of modern times.
因此,我觉得他是不配和古代或近代的第一流哲学家相提并论的。
blog.sina.com.cn
6.
In the brief moments of its freedom, the English people makes such a use of that freedom that it deserves to lose it.
在其自由的短暂时刻,英国人就是如此利用其值得失去的自由。
blog.hjenglish.com
7.
He deserves a great deal of credit for cajoling, inspiring, and amusing the diverse attendees of the meeting.
他在会议上活跃气氛、鼓励代表、活跃气氛,这让他赢得了大量信任。
www.bing.com
8.
your colleague is much better than you think, he deserves to be paid more and you looked at his payslip on purpose.
你的同事比你认为的要好得多,他应该得到更高的薪水,而你是故意看他工资单的。
www.hjenglish.com
9.
Bernanke deserves to be impeached for his previous acts of perjury and for blatantly ignoring the price inflation that exists all around us.
伯南克应该因为之前的做伪证的行为和他公然忽视我们身边到处存在的通胀被起诉。
www.bing.com
10.
The publishing model is fascinating in its own right and worth a post, but that will have to wait, as the material itself deserves priority.
这样的出版模式本身就很引人注目,值得推崇。但先把此事缓一缓,因为更应优先关注的是这本书本身。
www.ecocn.org
1.
"I have not been true to my values and the behavior my family deserves, " he said, pledging to be a better husband and father.
伍兹说:“我未能忠于我的价值观念和行为准则,非常对不起家人。我要努力成为一个更好的丈夫,更好的父亲。”
www.chinese.cn
2.
As much as I do not think he deserves to be physically hurt, I cannot but feel like he should have seen it coming someday.
我认为他不应该受到身体伤害,但是我又强烈的认为他应该早就已经知道这一天终会到来。
yule.zhishi.sohu.com
3.
I didn't attend college, but still had a good time. I think I probably had more fun than any human deserves a right to have.
我没读大学,但是,依然度过了一个好时光。我想我大概拥有的快乐比任何人都要多。
bbs.chinadaily.com.cn
4.
And of course, Simic deserves applause as well for his continuous focus and the right attitude.
当然,西米奇也理应获得掌声,为他持续的注意力和正确的态度。
bbs.mcfc2006.com
5.
All right, those are the elements of the Spartan constitution and Ithink it's self evident that it deserves a title of a mixed constitution.
好的,上述就是斯巴达人的宪法组成部分,我认为它自己就证明了它确实该赢得一个混合宪法的头衔。
www.bing.com
6.
He said: "Kenny Dalglish is a legend and I hope it goes well for him because he deserves that status in my opinion. "
他说到:“肯尼达格利什是一个传奇人物,我希望他一切都好,因为在我心目中,他理应得到那样的身份和地位。”
www.lfcbbs.com
7.
He teases the rowdy fans with the launcher, waiting to hear which set of fans deserves to take home a prize.
他用发射器不断挑逗吵闹的球迷,等待宣布哪些球迷将会得奖。
www.bing.com
8.
I promised this kid life gets better after high school. He deserves to see that.
我对这个孩子保证高中之后的生活会更加美好他理应看到那些
www.tingclass.net
9.
Whereas many juvenile victims turned out to be the criminals. This made us feel terribly distressing. It deserves our great attention.
而未成年犯罪人有很大的比例是由被害人转化而来,这种转化令我们痛心,也应引起我们的高度重视。
www.ceps.com.tw
10.
He's worked so hard from day one to establish himself in the first team and he really deserves to have reached 500.
从进入一线队那天起他一直非常勤奋,他真的配得上500场的荣誉。
blog.sina.com.cn
1.
No friend deserves so much love and respect as she does. Now that we have finished our study here we had to part with each other.
没有一个比她更好的朋友,可是马上要毕业了,我们也不得不面对分离。
edu.21cn.com
2.
Conclusion Replantation through microsurgery deserves to be widely used to treat partial auricle of complete separation.
结论采用显微外科技术再植是治疗部分耳廓完全离断的首选方法。
www.chemyq.com
3.
Boss Skua: Shut up! A little fluffy boy asked me a perceptive question. A question like that deserves always an answer.
闭嘴。一个小男孩问了个好问题。像这样的问题值得好好回答一下。
blog.hjenglish.com
4.
In other words, the comprehensive nature of environmental problems has yet to receive the comprehensive response it deserves.
换句话讲,环境问题的综合性在中国还没有得到应有的综合性的应对。
www.chinadialogue.net
5.
Stay in that house, eating and drinking whatever they give you, for the worker deserves his wages. Do not move around from house to house.
你们要住在那家,吃喝他们所供给的,因为工人得工价是应当的。不要从这家搬到那家。
www.ebigear.com
6.
Why a worker in a US-owned car factory deserves more generous treatment than any other kind of US worker escapes me.
为何美国所有汽车厂的工人就能获得比美国其它行业的工人更加慷慨的待遇?我搞不懂。
www.ftchinese.com
7.
The prime minister's intervention gives us hope, at last, that this issue may now be treated with the seriousness it deserves.
现在,首相的干预给了我们希望,这个问题终于可以得到它应得到的重视了。
www.bing.com
8.
It deserves doing. I full believe it's a nice way for them to make sense of the world using their eyes and heart.
这是应该的。我认为孩子们应该用他们的眼睛和心灵感知这个世界。
blog.sina.com.cn
9.
Practice shows that this method is fairly effective and deserves wide popularization in vast continental strata areas of China.
经实际应用表明该方法具有良好的应用效果,并在中国广泛分布的陆相地层中具有较高的推广价值。
www.ceps.com.tw
10.
Come on, Em, at least one of us deserves to be happy.
艾米我们中至少有一个人理应得到幸福
www.kekenet.com
1.
He deserves credit for grasping the industry's problems quickly and then trying to tackle them.
金德勒能很快抓住制药业要害,并拿出方案对症下药,这一点值得肯定。
www.ecocn.org
2.
Form manipulation deserves a whole chapter of its own, since symfony provides many tools to make it even easier.
值得一表操纵自己的整章,因为symfony提供了许多工具,使之更容易。
bluoe.blog.163.com
3.
Non-attendance can so injure a child's life chances that it deserves to be tackled by a more single-minded attack than this.
逃学会极大地影响一个孩子的人生,所以必须采取一个更强有力的措施来解决这个问题。
www.8875.org
4.
Certainly the word deserves more respect that to be used once in a rather disgusting way and then discarded.
当然,这个单词值得更多的尊敬,而不是在以一个相当令人恶心的方式使用过后而丢弃。
www.bing.com
5.
It would, therefore, be irrelevant and out of place to examine here, whether the doctrine of Tyrannicide deserves that title.
所以,关于诛弑暴君那条教义是否能称为不道德,这问题与本章的论题根本无涉,不必在这里加以考究。
blog.sina.com.cn
6.
Good to see he's getting the recognition he deserves. The Rockets have been nothing short of amazing this year.
很高兴看到范甘迪得到了他应有的承认。火箭今年除了惊喜还是惊喜。
bbs.sports.sohu.com
7.
As an important matter in private international law, proof of foreign law deserves to be discussed in theory as well as on practice.
外国法查明作为国际私法中的一个重要问题,无论是理论上还是实践上都有许多值得探讨的地方。
www.13191.com
8.
Express their extreme annoyance at this work day today and hint that it deserves a much needed alcoholic beverage at the end of it.
表达她们对今天的工作的极度烦恼,暗示今晚需要大灌酒精饮料。
zhan.renren.com
9.
The importance of body language is often mentioned, but doesn't always get the attention it deserves.
他的身体语言的重要性常常被提到,但并不总是得到应有的重视。
wenwen.soso.com
10.
he that neglects it, deserves to feel, and certainly will feel, the fatal effects of that negligence.
那些忽视了它的人,理应也必将承受灾难性的后果。
old.blog.edu.cn
1.
Through time , however , the lottery winner can persuade herself that she deserves the money .
然而,随着时间的流逝,中奖者可以说服自己,让自己认为这钱是自己应得的。
www.bing.com
2.
Therefore, even if the economic impacts turn out to be small, any effect on health or well-being deserves our most serious attention.
因此,即使最终结果对经济影响不大,对人民健康或福祉的任何影响都值得引起我们最大的重视。
web.worldbank.org
3.
Over the seasons, she's gotten a much greater sense of self and more confidence, especially when it comes to what she deserves in life.
(笑~)经过这么多季,她将自我意识更强烈,也更有自信,特别是面会生活中她应得的那一部分的时候。
dongxi.net
4.
"No one deserves trust. . . " so Nietzsche got mad at the endgame of his life, which is inevitable result of his negative method.
“没有人值得相信……”所以尼采在生命的最后疯了,那是他负向的方法的必然结果。
www.fane.cn
5.
A guy who can win 40 matches in a row from the start of the season completely deserves it till the very end of it.
一个能从赛季开始就连胜40场比赛的家伙完全有能力这样一直持续到最后。
www.bing.com
6.
Roger is a really worthy winner. To me he is the best player in history so he really deserves to win here at the French as well.
费德勒的胜利实至名归,对我来说,他是史上最伟大的选手,所以说完全应得法网的冠军。
www.bing.com
7.
After all, your partner deserves at least the same courtesy you'd give to a complete stranger.
毕竟,你的爱人应该得到至少你对一个完全陌生人表达出的礼貌。
www.examda.com
8.
This step deserves a bit of explanation.
这一步值得进行一些说明。
www.ibm.com
9.
Of every one of the the people I know, perhaps non deserves my respect more than. . .
在我认识的人当中?也许没有一私人比…更值得我爱惜。
www.lhhjjs.com
10.
I'll try my best to build my house wisely. Even if I live the house only one day, that day deserves to be lived graciously and with dignity.
我劲我最大的努力去建好我的房子,即使我在这个房子里只生活一天我也要活的幽雅,有尊严。
61.152.202.92
1.
We're well past the point where going green is novel, where just doing your bit to save the Earth deserves endless praise.
我们早已度过了实行绿色是新奇的阶段,那时只要你做了你份内的事来保护地球,你就应该获得永久的称赞;
treasure.1x1y.com.cn
2.
Terry insists Cole is a 'Chelsea boy' and that he deserves to be recognised for his efforts with the Londoners.
特里表示,乔科尔仍然是“切尔西男孩”,他应该因为他的努力得到球迷的认可。
www.ept-team.com
3.
This is Teachers' Day and a time to BE grateful to all teachers. This profession deserves the special recognition and respect.
时逢教师节,是向所有教师表达谢意的日子。这个职业值得受到特别的重视和尊重。
dict.ebigear.com
4.
The education of the migrant children is one of problems; however, their culture acculturation also deserves our full attention.
外来务工人员子女的教育问题便是其中之一,而他们的文化适应问题更是值得关注的一个焦点。
www.dictall.com
5.
Thank you for all the love and support. Young Bae is a hard worker and deserves everything he is receiving, I believe in him and his talent.
谢谢大家的喜爱与支持。永裴是一个刻苦努力的人,他理应得到他所正在获得的一切,我对于他和他的天赋有信心。
blog.163.com
6.
Like her or not, Williams deserves much respect for playing at Wimbledon in the aftermath of a life-threatening illness.
不论你喜不喜欢,小威在熬过危及生命的大病后重返赛场值得温布尔登的观众给予尊重。
www.bing.com
7.
Don't you think it deserves at least one verse?
你不认为至少应有一个经节提到吗?
www.loves7.com
8.
It deserves much greater attention from governments and international development agencies than it has received over the last 25 years.
它值得政府和国际发展机构给予远远超过它在过去25年中得到的重视。
web.worldbank.org
9.
That habit is going to get us all in trouble in a globalizing, unfamiliar world, and it deserves to be challenged.
在日益全球化的非传统的世界里,这种习惯会让所有人都陷入麻烦里。我们应当挑战它。
dongxi.net
10.
Don't help her out of pity, but only if you think she deserves it.
不要因怜悯而帮助她,除非你认为她值得你帮助。
bbs.ebigear.com
1.
It deserves consideration on both sides of the Atlantic, particularly from the parents of that generation.
而且也值得大西洋两岸的人们思考,尤其是那一代人的父母。
www.ecocn.org
2.
So capitalism both deserves to survive, and will survive, just as it did after the even greater economic disaster of the 1930s.
因此,资本主义既应当继续存在下去,也将会继续存在下去,正如上世纪30年代那场甚至比目前更为严重的经济灾难之后的情况。
www.ftchinese.com
3.
Not everyone deserves owning great amounts of money when we see the matter from this angle.
在这个意义上讲,有些人是不配享有大量的金钱的。
hjjlmh.tianyablog.com
4.
As such, it is essential for the purchasing procedure and therefore deserves to be considered carefully during the design process.
就这点而论,这是购物过程的重点,因此,在设计过程中也要认真地考虑。
blog.163.com
5.
He deserves to be promoted to the rank of engineer, as an exception. Nobody should object to that.
破格批准他为工程师,应该,这是谁也不应反对的。
dict.ebigear.com
6.
Even though he could not prevent the war, do you think Henry Clay still deserves his reputation as a great compromiser?
虽然克雷不能防止战争的爆发,你觉得亨利.克雷是否仍然是一个伟大的谈判专家呢?
www.24en.com
7.
He made a mistake and everyone deserves another chance.
他犯了一个错误,每个人都是一个机会。
www.kobechina.com.cn
8.
His brave attempt to resolve his country's intractable financial problems deserves respect but will not make any difference.
他在解决本国财政困境方面的勇敢尝试值得尊重,但起不到任何作用。
www.ftchinese.com
9.
"This state of affairs is most unsatisfactory" is a delightful and useful phrase that deserves to be rehabilitated at once.
“的事情的确令人很不愉快”是一句得体而且有用的话语,值得再三品味。
www.ttxyy.com
10.
The results are a bracing blast of fresh air, which deserves to scour away some of the tax junk that has accreted over the decades.
该报告带来了一股令人心旷神怡的清新空气,应该会冲刷走过去数十年积聚起来的部分税收垃圾。
www.ftchinese.com
1.
His noble character of seeking and adhering to the truth in spite of any setbacks deserves our reverence and emulate.
他为追寻和坚持真理,百折不挠、奋斗不息的崇高品质,永远值得我们敬仰和学习。
202.119.108.211
2.
With a few simple approaches, you can be the best wife you can be and the one your husband deserves.
通过一些简单的方法,你可以成为最好的,丈夫最喜欢的妻子。
www.kekenet.com
3.
attacked me outright, you'd ACT as if you hadn't seen it. Anyway, your wife deserves being bullied by some strange woman.
哼,人家打到我头上来,你也会好像没看见的,反正老婆是该受野女人欺负的。
dict.ebigear.com
4.
Russia deserves a strong rebuke, but at the same time, the West must be careful not to feed Russian nationalism.
俄罗斯理应受到强烈指责,但在同时,西方国家必须小心不要刺激俄罗斯的民族主义情绪。
www.bing.com
5.
The committee recognized that this issue deserves more attention.
委员会认识到应进一步重视这一问题。
www.who.int
6.
It deserves us to have thoroughly researches in modern days that the rehabilitation and health maintenance are so much talked.
在现代康复保健倍受重视的今天,其导引疗法值得我们去做深入的研究。
www.chemyq.com
7.
"It was a great goal, unbelievable, " added Wes Brown. "I'm just glad it was Scholesy, he deserves it. He's got us into the final. "
“那是伟大的入球,难以置信,”布朗说。“我为他高兴,他值得这个进球。他让我们进入决赛。”
www.thefa.cn
8.
The excessive gap in income distribution certainly deserves very close attention. But I don't think it has reached a very serious level yet.
收入分配差距过大的问题值得我们认真的注意,但是我认为目前还没有达到严重的地步。
blog.sina.com.cn
9.
The decision which will relate to the profit of the company this year, deserves further consideration.
涉及今年公司利润的决定,值得进一步考虑。
wenwen.soso.com
10.
Due to his role in the opening up the country and its economic consequences, certainly deserves the highest honors.
因他在国家改革开放的作用及其经济成果,应当得到最高的赞誉。
bbs.m4.cn
1.
Mr. Thompson is one of the big donors of the hospital and he deserves top-shelf treatment here.
汤普森先生是医院的主要捐赠人之一,他在这里应该得到最好的待遇。
www.joyen.net
2.
I believe that every person deserves to feel someone acknowledge their presence, no matter how humble they may be or even how important.
我坚信每个人不管卑微也好,显赫也罢,他们的存在都应当得到别人的认可。
blog.163.com
3.
And a great brother. And I hope this new year brings him all the love and care he deserves.
好哥哥。我希望新的一年带给他应该得到的所有的爱和关怀。
www.xyxylt.com
4.
This is the pick that I'm going to take the most flak over, but it deserves to be on the list and I'll explain why.
这是一个会让我饱受批评的选择,但它确实也活该在这个清单上(我会解释为什么的)。
www.bing.com
5.
She was such a nice person that she naturally deserves to go to Heaven.
她那么好,所以当然值得去天堂。
sm2000.org
6.
That's a question that I think deserves some discussion outside of the confines of that interview room.
我觉得很有必要把这个问题从面试房间里拿出来讨论一下。
www.nowamagic.net
7.
Hamann insists Carragher deserves an opportunity to shine on the biggest stage of all after his performances over the last couple of years.
哈曼坚持,看过去两年他的表现后,卡拉格有实力得到在全部的重大比赛中展示才华的机会。
blog.sina.com.cn
8.
She deserves it all and I'd give it if I could.
她应该得到我所能给予的一切。
bbs.cctv.com.cn
9.
That there are many emotions, not just love this one, each of which deserves a fine art, it is worth pondering, it is worth eternal moved.
世上有众多情感,并非只有爱这一种,每一种都值得细品,值得回味,值得永恒的感动。
www.qxuetang.com
10.
I believe very strongly he deserves to be confirmed as the Court's next associate justice.
我深信他将实至名归地获得下届大法官的任职。
blog.sina.com.cn
1.
But he that stands by it now, deserves the love and thanks of every man and woman.
但真正挺身以卫国者,值得天下男女的爱及感谢。
www.arms-cool.net
2.
Even if you live it for only one day more, that day deserves to be lived graciously13 and with dignity.
哪怕你只在房子里多生活一天,天也应该活得优雅、有尊严。
www.ttxyy.com
3.
A man of virtue deserves respect no matter whether he is rich or not.
有德行的人无论贫富都值得尊重。
www.tingroom.com
4.
The difference between the USA and China owning a significant part of the worlds assets is a very simple one: China deserves it.
中美在获得世界重要资产上的分歧是很简单的问题:这是中国应得的。
www.bing.com
5.
Unfortunately, his title slipped away on the last lap; but in my heart, he deserves it, for every progress we have found in his races.
很不幸他的冠军在最后一圈滑走了,但是在我心中他配得上冠军,以我们在他比赛中看到的每一点进步的名义。
blog.sina.com.cn
6.
Then, when an emotional slut pressures you to go too far, too soon, you can save yourself for someone who deserves you more.
那时候,当一个情绪放荡者逼迫你太快就发展得太远,那么你可以把自己留给更应当拥有你的某位。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
Deserves a special thanks for his endowment of the Nathanson Fellows, between the Voice of America and the Annenberg School of Journalism.
特别鸣谢内纳森协会对美国之音和安能伯格传播学院(南加州大学)的支持。
www.bing.com
8.
Usually hotels around train stations are not "the best in town" and I think this deserves this reputation.
通常火车站附近的酒店肯定不会是“镇上最佳”,而高杜诺德精品酒店也确实印证了这一说法。
www.taskcn.com
9.
Of every single piece of the people I know; perhaps non deserves my respect more thbeneficial . . .
在我认识的人当中¸也许没有一私人比…更值得我崇敬。
www.lhhjjs.com
10.
My second thought was that, yes, I have plenty of ideas about bad business books and, yes, the sector definitely deserves an award.
我的第二个想法是,是的,我相当了解商业烂书,是的,这个领域确实可以设个奖项。
www.ftchinese.com
1.
Menstruation may be a taboo topic but that may be the exact same reason it deserves to be written about more.
月经也许是一个禁忌话题,但也正因为此,才更值得撰文探讨。
dongxi.net
2.
Wonderful unscramble: The long jacket of broken flower deserves to go up close-fitting jeans is right choice.
出色解读:碎花的长上衣配上贴身的牛仔裤是不错的选择。
dictsearch.appspot.com
3.
Its conquest deserves the best of all mankind, and its opportunity for peaceful cooperation many never come again.
太空值得全人类尽最大的努力去征服,而且和平合作的机会可能不会重来。
wordnet.sparke.cn
4.
Let's do it step by step and hopefully enough we will be able to convince the panel that Rajkovic deserves a chance in the Premier League.
一步步来吧,我们充满信心,我们可以说服专家小组,拉伊配得上拥有在英超比赛的机会。
page.renren.com
5.
Even if you live it for only one day more, that day deserves to be lived graciously and with dinity.
即使你只可以再活一天,你也要活得优雅、有尊严。
www.kekenet.com
6.
Otherwise, the boardroom is best treated as an institutional anachronism that deserves to be scrapped.
否则,最好把董事会当作应予废弃的机构时代错误加以看待。
www.ftchinese.com
7.
If you believe that pure science is a public good that deserves to be paid for out of taxes, most of this is money well spent.
如果你相信纯科学能为大众造福,它除了税收之外值得另外收取费用,大多数人相信这些钱花得值。
boboan79.blog.163.com
8.
Father: But she helped you with your homework yesterday. And one good turn deserves another.
爸爸:但是她昨天帮你完成作业的啊。要知恩图报。
blog.onlycollege.com.cn
9.
This paper deserves theory study and a certain practical significance to the present cost management in engineering of barracks project.
本文对当前部队营房工程造价管理的理论研究和实践有一定的现实意义。
www.13191.com
10.
After the hard training of a life time, every athlete deserves a medal in the Games, no matter whether he won or not.
经过长时间的艰苦训练,在奥运会上无论成败,每个运动员都应获得一枚奖牌。
en.v.wenguo.com
1.
Everyone knows that I've always treated him with all the respect he deserves.
大家都知道我向来十分尊重他,这是他应得的。
www.nciku.com
2.
Allen having a chance at another All-Star game would be wonderful, but he feels Rondo deserves the honor no matter how it is presented.
雷阿伦能够再一次获得去全明星的机会对他来说固然是很棒的,但是他认为郎多应该享有这份荣誉,他是当之无愧的。
dictsearch.appspot.com
3.
But if it is true, it deserves to be the priority of our giving.
但如果这是真的,那么它理应是我们捐助应予优先考虑的。
dictsearch.appspot.com
4.
THIS book, says Mikhail Gorbachev, the former Soviet leader, in a foreword, "is different, and deserves to make an impact" .
“这本书与众不同,能够产生有益的影响。”前苏联领导人米哈伊尔?戈尔巴乔夫在前言中如是说。
www.ecocn.org
5.
The sunlight here deserves some respect, too; its power is shielded due to the site's position so far below sea level.
这里的太阳光同样值得尊重,因为死海的位置远低于海平面(死海湖面低于海平面407米),所以伟大的太阳神在这里隐藏了自己的能量。
www.examda.com
6.
This red pottery has a novel and unique shape, with natural and smooth lines. It deserves to Be rated as an exquisite teapot.
这件紫砂陶器,造型新颖独特,线条流畅自然,不愧为壶中精品。
www.tdict.com
7.
Sonia probably deserves the bulk of the credit for holding back from a military response to the attack and giving diplomacy a chance.
索尼娅放弃军事攻击的回应方式,而选择外交对话机会,因此获得了大多数的信任。
www.bing.com
8.
Today, Ernst Cassirer's cultural philosophy is still a thinking mine which deserves being exploited, epurated and utilized seriously.
今天,卡西尔文化哲学仍是一个值得认真开采、提炼和利用的思想宝库。
www.ceps.com.tw
9.
When a man feels accepted it is much easier for him to listen and give her the understanding she needs and deserves.
男人一旦觉得自己被接受,他就会很乐于倾听,给与对方所需要与应得的了解。
gaoqiaoling.blog.163.com
10.
Ed Crooks deserves a barrel or two for predicting that the oil price would break $100 a barrel and end the year below that mark.
艾德?克鲁克斯(EdCrooks)应该获得一两桶石油的奖励,因为他预言油价将冲破每桶100美元,并在2008年底跌破这一关口。
www.ftchinese.com
1.
It deserves immediate attention with significant resources to avoid a general collapse of our critical agricultural infrastructure.
它值得立即关注和投入大量资源,以避免我们的关键性的农业基础设施发生普遍性的崩溃。
blog.163.com
2.
If you expect high performance, your team deserves to know where the company stands.
如果你期望高的成绩,你的团队应该知道公司的要求。
www.51testing.com
3.
He deserves thanks for that from me, the club and the fans and good luck in a new chapter for his career.
他值得我、俱乐部和球迷的对他尊敬,祝愿他在职业生涯的新篇章中好运。
bbs.qieerxi.com
4.
The Ministry certainly deserves credit for changing the system, however incremental the steps have been.
政府理应因变革制度而受到称赞,但是步伐仅体现在数量上。
www.bing.com
5.
China also deserves such applause for her persistent of forts of bid for the Olmpic Games.
中国坚持不懈地努力去申办奥运会的行动也值得这样的掌声。
www.rrting.com
6.
What he's done for this football club, he deserves to be up there in the folklore and the history of the club.
他对这个俱乐部的突出贡献足以让他的名字被载入史册,成为俱乐部的传奇也是实至名归。
www.ept-team.com
7.
At this time I reflection, the door to the church people bring faith, brings new hope, tell the people to do good turn deserves another.
此时我在反思,魔门教堂给人们带来信仰,带来新的希望,告之人们行善积德。
zhidao.baidu.com
8.
David burned with anger against the man and said to Nathan, "As surely as the LORD lives, the man who did this deserves to die! "
大卫就甚恼怒那人,对拿单说:我指着永生的耶和华起誓,行这事的人该死!
pearlpig2000.spaces.live.com
9.
Given the structural problems the economy faces, the government deserves credit for addressing at least some of them.
考虑到经济中存在的结构性问题,希腊政府的作为值得称许,因为它至少解决了问题中的一部分。
www.ftchinese.com
10.
Switch your pillow. If you're constantly pounding it, turning it over and upside down, the poor pillow deserves a break.
你不停地捶打枕头,把它翻翻,那你可怜的枕头也该歇歇了。
www.ttxyy.com
1.
Mazzello: Every single person that had to go through that deserves to be remembered, and their story deserves to be told.
梅泽罗:每一个不得不经历这场战争的人都值得铭记,他们的故事应该传颂后世。
www.joyen.net
2.
It deserves to represent that to which woman is fundamentally related.
大它者所代表的,应该跟女人息息相关的轨迹。
springhero.wordpress.com
3.
It is the only budget hotel in this part of Paris, but it deserves to be there.
这是巴黎这个地区唯一一间经济型酒店,但是它应该位于那里。
www.taskcn.com
4.
I chose Fisichella for several reasons, starting with the fact he deserves it, that he's on great form and that he is an expert driver.
我选择费斯切拉有几个原因。首先是他配得上,他状态正佳,是一位很专业的车手。
f1-zone.net
5.
Speaking is a skill which deserves as much attention as the other language skills, in both first and second languages.
无论是对母语还是第二外语,口语能力应该和其他的语言能力一样受到足够的重视。
www.fabiao.net
6.
You see and face five and fourteen, the growth of this enterprise deserves our attention. . . . . .
请看资料上第五页和第十四页,该企业的成长性非常值得我们注目……
blog.wangyou.com
7.
At such a moment you can proclaim that the capital deserves the esteem of all France.
在这时刻,你们可以公开宣告,我们的首都值得全法兰西敬重。
dict.veduchina.com
8.
Now, this is no surprise -- no one works harder than you, and no one deserves it more than you.
当然这没什么可奇怪的,因为你是工作最努力,也最应该担负起这个责任的人。
www.12xz.com
9.
Fortunately, what I discovered is a rare collection of knock-out vector art that definitely deserves a serious look.
幸运的是,我发现是一个严重的外观罕见收集敲除载体的艺术,绝对值得。
www.bing.com
10.
"I will not apologize, " said the stork. "One bad turn deserves another. "
我是不会道歉的。鹤说,这是你应得的。
bbs.24en.com
1.
The firm deserves and is entitled to a fair hearing, unlike the show trial it endured at the hands of Congress last week.
这家公司应当得到且有权得到一次公正的听证会,而不是类似上周在国会进行的那种作秀式的“公审”。
c.wsj.com
2.
A precipitate withdrawal might make that true, but Mr Cheney deserves his share of the blame for the state of Iraq today.
火速撤军或许会让切尼一语成谶,但是造成伊拉克的今天,切尼则无法逃避所该遭到的谴责。
www.ecocn.org
3.
Therefore, from this point of view, maybe it is China that truly deserves the Nobel Peace Prize.
因此,从这一层面来看,中国或许才真正配得上拿诺贝尔和平奖。
www.bing.com
4.
'I have not been true to my values and the behavior my family deserves, ' he said in the statement.
他在一份声明中说,我并没有一贯坚持自己的价值观,我的所作所为愧对家人。
cn.wsj.com
5.
Hiring managers often just give resumes a cursory glance before deciding if the applicant deserves to be added to the "maybe" pile.
招聘经理通常只是粗略地看一下履历就决定是否将其加入“可能人选”中。
www.chinastudents.net
6.
They are also split on the question of whether Mr. Obama deserves re-election, 47 percent believe he does, but another 47 percent say no.
在关于奥巴马总统是否应该连任的问题上选民也有分歧,47%的人认为他应该连任,而47%的人持否定意见。
www.putclub.com
7.
It also hampers India as it strives to convert its fast-growing economy and huge international prestige into the global power it deserves.
这也妨碍了印度努力将其快速发展的经济和巨大的国际威望转换成应有的全球强权。
www.ecocn.org
8.
After a brief review and summary of the current research on this subject, this thesis finds out that it deserves further study.
本文首先简要地回顾和总结了该课题已有的研究成果,指出这一领域仍有进一步研究的空间。
www.fabiao.net
9.
Most who attended this discussion seemed to think that architecture deserves to be addressed separately, especially in large projects.
参加此次研讨会的大多数人看起来都认为,体系构架应该单独进行构建,特别是在大的项目中。
www.ibm.com
10.
He deserves recognition for his years of volunteer work.
做了多年的志愿活动,他理应得到认可。
wordnet.sparke.cn
1.
One form of excise is so prevalent that it deserves special attention.
有一种特殊形式的附加工作,它们因十分普遍而备受关注。
www.jukuu.com
2.
I believe no life deserves to be forgotten and that is what I believe is the value of my writing.
我以为任何生命都不应该被忘记,这就是我认为自己写作的价值所在。
www.bing.com
3.
So Pamela Druckerman's thoughtful and myth-busting study of infidelity deserves to be widely translated and read.
因此帕梅拉?杜克曼关于不贞行为极具思想性、打破神话的研究值得被广泛翻译、阅读。
www.ecocn.org
4.
For him to take that opportunity - he deserves a lot of respect for that.
他则把握了那些机会,他配得上这些尊重。
www.lfcbbs.com
5.
The impersonal pursuit of profit to the exclusion of all other considerations still deserves the occasional poke or two.
冷冰冰的追逐利润,全然不顾其它所有问题,仍然值得我们抨击一下。
www.ftchinese.com
6.
As an important economic phenomenon, specialization does not get the acknowledgement it deserves.
“专业化”作为重要的经济现象,人们对它的认识与它的地位极不相称。
www.dictall.com
7.
Working smart is another one that deserves equal merit as well but what exactly does working smart mean and what does it entail?
而精明工作则是另一个优点,但究竟什么才是精明工作,它又有什么要求?
www.elanso.com
8.
The meeting stressed that disparity between the rich and poor in the process of globalization and New Economy deserves special attention.
会议强调,在全球化和新经济发展过程中的贫富分化问题应得到重视。
www.fmprc.gov.cn
9.
Because with it, all in the truth, kindness and beauty will be more deserves praise.
因为有它,人世间一切的真善美将更值得称颂。因为有它,人世间一切的真善美将更值得称颂。
wenku.baidu.com
10.
We are happy to see him back at the Emirates and he will get the warm welcome that he deserves.
我们很开心能够在酋长再次见到亨利。他也会得到他应得的盛大欢迎。
bbs.arsenal.com.cn
1.
The historian can only treat conscientious religious belief with the respect it deserves.
历史学家只可以用应有的尊敬态度来对待严肃的宗教信仰。
dict.veduchina.com
2.
Yes. Something for you there. Your new station deserves an old friend.
是的,那边有样东西要给你,你的新岗位得配上这位老朋友。
home.ebigear.com
3.
Little has ever been written on this eminent yogic practice, depriving it of the respect and understanding which it so richly deserves.
而这种著名的瑜伽修习方法却很少有文字记载,即使它如此值得被充分尊重和理解。
www.shiva-yoga.com
4.
Conclusion: Being with less complications, stapled hemorrhoidectomy omg deserves to be widely used.
结论:痔切闭术术后反应少,值得进一步研究和推广。
dictsearch.appspot.com
5.
We don't think he has all the qualities required to be a good manager who deserves to be looked up.
我们认为他不具备一个好的,值得别人尊敬的经理所有的品质。
blog.sina.com.cn
6.
But PetroChina's growth and potential, and above all the scale of its oil and gas reserves, suggest it deserves to rank alongside Exxon.
然而,中石油的增长和潜力、以及油气储量的规模表明,中石油有资格与埃克森美孚一争高下。
www.ftchinese.com
7.
To Hughes, anyone who tries to suppress rational inquiry and free speech, whether a religion or an autocrat, deserves to be mistrusted.
对于休斯而言,任何试图压制理性质疑和自由言论——不管是宗教或是专制——的人都不应该相信。
dongxi.net
8.
That's why Bruce Scott's new monograph, The Concept of Capitalism, deserves some attention.
那就是为什么布鲁斯·斯科特的新作,资本主义的概念,值得关注的原因。
www.elanso.com
9.
You can even extract frames from your MPEG movies, although that deserves more discussion than I have space for in this article.
您甚至可以从MPEG影片中导出帧,不过那需要更深入地讨论,已经不在本文的范围之内。
www.ibm.com
10.
"Father, for my sake, knight him this day. You promised 'whosoever should slay the dragon, ' and surely he deserves a chance. "
“父王,看我的薄面,今日册封他为骑士吧。您曾经许诺,‘无论是谁只要能屠龙’,这位铁匠应当也可以一试。”
www.bing.com
1.
European financial agricultural policy has many characteristics in its frame, implementation and reform, and deserves deeply study.
欧盟农业财政政策在结构设计、实施现状、改革发展方面都很有特色,值得深入研究。
www.13191.com
2.
Yes, her stepmother and stepsisters treated her terribly, and one could argue that she deserves a Fairy Godmother.
是的,有人会说,她的继母和姐姐都虐待她,所以她值得拥有一个仙女教母。
dongxi.net
3.
if he would bet on horse - races in spite of your warnings , he deserves to lose his money.
假如他不顾你的警告而一定要赌赛马,输了钱是活该的。
www.ichacha.net
4.
The misreading, however, made me aware that I need to give the other side of the practical-theoretical coin the weight that it deserves.
然而,那些误读让我意识到我需要给出实践—理论硬币的另一面以与其价值相当的分量。
www.bing.com
5.
The psalm emphasizes the goodness, omnipotence, and providential care of God for which He deserves to be praised.
这篇诗篇强调上帝的良善、无所不能、及照顾,所以祂当受赞美。
dictsearch.appspot.com
6.
Still, whether or not he actually deserves the job is beside the point.
但是,问题并不在于他是否配坐这个位子。
www.ftchinese.com
7.
Moreover, there is nothing particularly ignoble about renting that deserves the scorn of the tax code.
而且,租房住的行为并没有那么低下,以至于被税法所忽略。
www.bing.com
8.
After all that hard work, he deserves a promotion.
那么辛苦的工作之后,她理所当然要升职。
studioclassroom.net
9.
Gary: Sophie deserves to be treated better. You know that.
苏菲应该得到更好的待遇。这你是知道的。
epaper.pchome.com.tw
10.
As the core and basic element of the legal text and legal culture, legal terminology deserves legal translators' special attention.
作为法律文本及法律文化的核心及基本元素,法律术语值得法律翻译者的特别关注。
www.fabiao.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/14 8:04:10