单词 | leader | ||||||||||||||||||||
释义 |
复数:leaders adj. n. Russian leader,chinese leader,strong leader,charismatic leader,natural leader v. n. select leader,choose leader,leader appoint leader 显示所有例句
例句释义: 领袖,领导者,首领,最佳的人,领导人,利达,队长 1. For a month Silvio Berlusconi has been enmeshed in a sex scandal that might have forced any other leader from office. 过去一个月,贝卢斯科尼性丑闻缠身,换作其他领导人,早就因此下课了。 www.ecocn.org 2. In three one the headquarters of the company, with its leader born value system, set up to emphasize the culture. 在三一公司的总部,通过其领导人天生的价值体系,树立了强调努力工作的文化。 www.cs360.cn 3. So the fact that Barack Obama clearly intends to turn America from being a laggard into a leader in this task is therefore encouraging. 而事实上,巴拉克·奥巴马(BarackObama)明确的要让美国在防止气候变化的任务中从一个拖后腿的变成一个领导者,这是非常令人鼓舞的。 www.ecocn.org 4. Do not follow no leader of a sense of responsibility and lack of travel experience. 不要跟随没有责任感及缺乏经验的领队出行。 www.xiami360.com 5. In North Korea, it may be a crime to speak ill of the Dear Leader, but visitors are also advised not to bad mouth the beloved national dish. 在北韩,说「亲爱的领导人」的坏话,就可能构成犯罪,但观光客也同时被告诫,不要说(北韩人)所喜爱的传统美食的坏话。 blog.sina.com.cn 6. Witnesses say many of the raids appeared to be close to a military compound where Libyan leader Moammar Gadhafi may be hiding. 目击者说,袭击的许多似乎是一个军营附近的地方利比亚领导人卡扎菲可能藏身。 www.maynet.cn 7. Our correspondent said a Taliban leader had been due to attend the meeting but dropped out in the last minute citing health reasons. 据记者称一名塔利班领导人原定出席本次会议,但在最后一刻因健康理由放弃了。 www.bing.com 8. The company was a leader in creating and marketing some of the exotic securities that have been at the heart of the credit crunch. 该公司在创建和销售一些复杂证券方面是整个行业的领头羊,而这些证券正是信贷危机的核心所在。 recklessboy.blog.163.com 9. Despite that invitation, Montas said the secretary-general has still been unable to reach the country's top leader by telephone. 但尽管是受邀前往,Montas说秘书长还未能通过电话联系上该国的最高领导人。 www.hjenglish.com 10. Despite that the invitation Mantas said the sectary general has still been unable to reach the country's top leader by telephone. 蒙塔斯说,即使有邀请函,潘基文先生仍然无法电话联系上缅甸的最高领导。 dictsearch.appspot.com 1. Our squad leader is always ready to help us. 我们班长总是愿意帮助我们。 tieba.baidu.com 2. In my view, David stands a unique chance of growing into a fine leader. David's work is enriched by his creativity and bold approach. 在我看来,大卫成为一名出色的领导者具有独特的机会。他的作品富于创造,方案大胆。 dict.ebigear.com 3. He had been known as the ruthless leader of a pariah state, a butcher, a delusional man divorced from reality. 他就是被人称为一个贱民国度的残忍领导人,一个屠夫,一个脱离实际只会妄想的男子汉。 www.bing.com 4. The result was that Mr. Obama appeared on the world stage as a leader of a country losing ground to a rising China. 结果是奥巴马在国际舞台上表现出了一个正在被崛起的中国夺取领导地位的美国领导人形象! blog.sina.com.cn 5. She participated in UNICEF Young Leader Program and was one of the delegates to visit UN quarters. 翠盈曾参加联合国儿童基金青年领袖计划前往瑞士日内瓦进行交流活动。 dictsearch.appspot.com 6. American officials said they did not know if the Iraqi leader had survived the attack. 美国官员说他们不知道伊拉克领导人是否躲过了这次袭击。 www.bing.com 7. Now you think director has got to be a leader, leader of, captain of the ship, and all that sort of thing. 你会认为导演就该是个领袖,或就像是船长一样。 www.myoops.org 8. None of the Dear Leader's three sons seems ready to fill his shoes. 敬爱领袖的三个儿子似乎都没有继位的可能。 www.bing.com 9. Normal rules do not seem to apply, however, when it comes to dishing the dirt on Anwar Ibrahim, the opposition leader. 但是,当涉及到抛出反对党领袖安瓦尔的丑闻时,正常的规则似乎并不适用。 www.ecocn.org 10. Ching-wan is our team leader this time. He'd come over to tell me: 'Ah, your look is really good. ' He gave a lot of encouragement. 吴:这次青云是我们这个团队的领袖。他会过来跟我说“啊,你看起来真不错。”他给了很多鼓励。 www.douban.com 1. It would be too easy to tell you if indeed Libya's leader is captured and killed. 将利比亚领导人被捕和被杀是否属实的信息告诉你们非常容易。 apps.hi.baidu.com 2. So bin Laden's group became just as much a hostage to its leader's flawed strategic vision as the Nazis were to Hitler's. 因此本拉登的小组成为了他有缺陷的战略眼光的牺牲品,就像曾经纳粹成员对于希特勒那样。 zhidao.baidu.com 3. This week, Beijing appeared to be cutting Pyongyang yet more slack by welcoming Kim Jong-il, North Korea's leader, for a secretive visit. 上周,北京欢迎朝鲜领导人金正日秘密访华,似乎再次宽恕了平壤方面。 www.ftchinese.com 4. You must grasp the full meaning of an operation so that, should your leader fall by the way, you can carry it out with coolness and caution. 全面理解你的任务,这样如果你的指挥官死在半路上,你也能冷静的完成任务。 bbs.tiexue.net 5. U. K. government officials said killing the Libyan leader would be legal if it prevented civilian deaths as laid out in a U. N. resolution. 英国政府官员表示,如果消灭利比亚领导人可以实现联合国决议的既定目标,阻止平民死亡,那么斩首行动也是合法的。 www.bing.com 6. So being a manager in an organisation is not necessarily the best training for being the leader of that organisation. 因此,在一个组织中,成为经理人之路并不一定就是成为领导人的最佳培训; www.ecocn.org 7. After just a year as leader of the opposition, it is a little early for apotheosis. 米利班德担任在野党党魁仅仅一年,对他如此神化有点为时尚早。 www.ecocn.org 8. If lucky (or good) enough, the developer is able to convince the rest of the team (or at least the team leader) to use this technology. 如果够幸运(或优秀)的话,这位开发人员能够说服团队其余的人(或至少是团队领导)使用这项技术。 www.ibm.com 9. A faculty whose job description has changed from that of a gatekeeper of knowledge to a " thought- leader and co- learner . " 教师的工作由原来的守护知识大门转变为“思想引导者和学习伙伴”。 www.bing.com 10. The party leader, Martine Aubry, has gained stature, so much so that she may fancy her own chances in two years' time. 该党总书记玛蒂娜·奥布里的声望看涨,并已足以让她憧憬自己两年后的大好时机。 www.ecocn.org 1. And the grandson of the Great Leader and son of the Dear Leader would deserve nothing but a woeful sobriquet: Dear God. “伟大领袖”的孙子兼“亲爱领袖”的儿子就只配得到这样一个可悲的称号——“亲爱的上帝”。 www.ecocn.org 2. But NATO's agreement to sign up to much of America's plans for missile defence in Europe was a blow for the Russian leader. 但是,北约成员国签订协议通过了美国在欧洲的导弹防御计划,这对于俄罗斯领导人来说无异于当头一棒。 www.ecocn.org 3. He said: "He is a leader but it (being England captain) will be probably the choice of another manager. " 他说:“他是一个领袖,但他是否(成为英格兰队队长)将会是另一名教练的选择。” page.renren.com 4. And then, like every leader, they've got to have a certain sort of pizzaz that gets people excited. 就像所有领导人,他们必须有能振奋人心的特质。 www.voanews.cn 5. Now France has put an air force behind its fine words, with military strikes against an Arab leader that would once have been unthinkable. 现在法国用空中军事力量武装自己好听的言辞,同时用军事行动反对一位阿拉伯领导人,曾几何时这是完全想不到的事情。 www.ecocn.org 6. The leader of this political party said to his counterpart from another party that they should not demonize one another. 这个政党的领导人对另一个政党的领导人说他们不应该互相妖魔化。 blog.sina.com.cn 7. They, like the staff of the bank, have lost confidence in the bank's leader. 同世行的员工一样,他们也对这位世行领导人失去了信任。 www.ftchinese.com 8. Can you think of any other Western leader, in today's economic climate, who could get away with that? 在如今的经济环境下,你能想象其他任何一位西方领导人能不因这种言论受到谴责吗? chinese.wsj.com 9. It's so bad he got lost in all the excitement. If he had just stayed focused he could've been a great leader. 很遗憾他在荣誉和成绩面前迷失了自己。如果他能保持清醒的话,会是个伟大的领袖人物。 www.meiguoliyu.com 10. We've never thought of him as a radical socialist politician, much less a leader of the revolution. 我们从来没有把他看作是激进的社会政治家,更别说是革命领袖了。 www.best1.cn 1. The police were called, but none of them could arrest anyone, because there were two congress commitee and a leader commanding officer! 警察被召来了,但他们却不能逮捕任何人,因为筐里是两名国会议员和一名基地的指挥官! bbs.putclub.com 2. Game concept is to invent machine what can kill the zombie leader. Levels have to be interesting and tested that it is possible to pass it. 游戏的概念是什么发明机器能杀死僵尸的领导者。各级要有趣和测试,有可能通过它。 www.bing.com 3. I thought that there was nothing wrong with having a chat with the leader. So I sipped the milk and chatted with him. 我实在是没有防备,认为领导找我聊工作不会出什么意外,所以,我就一边聊一边喝牛奶。 www.360doc.com 4. And I shall make a good squad leader of the occupation, gives students a good learning environment. 并且我应尽好班长的职业,为同学们提供一个好的学习环境。 wenwen.soso.com 5. The United States has long been a leader in both innovation and its application to wealth generation. 长期以来,美国一直是创新和创新致富的领导力量; www.america.gov 6. The DF's leader, Pia Kjaersgaard, is often voted Denmark's most powerful woman, ahead of the queen. 该党领导人PiaKjaersgaard经常超过女皇当选丹麦最强势女性。 www.ecocn.org 7. It has been very easy to settle here also, because all my teammates, with Thuram as leader, have helped me to acclimatise very quickly. 适应这里的环境非常简单,而且,有许多队友在身边,图拉姆就像队长一样帮助我迅速融入了尤文。 dictsearch.appspot.com 8. I'm gonna close by kind of wrapping these together I think I said a few times that as a leader, I believe that people are watching you. 最后我想对这些做一下总结,我有几次都说过,作为一名领导人,我相信,总有人在监督你。 open.163.com 9. In a rare and unusually detailed statement published in four languages, the elusive leader repeated his call for foreign forces to leave. 这份稀少而非常详细的声名使用了四种语言发表,这一神秘的领导再三要求外国军队离开。 bbs.ebigear.com 10. The Libyan leader said he supported the eviction of white farmers, and said Zimbabwe's whites should return to their countries of origin. 这位利比亚领导人说,他支持把白人农场主赶走,并且说,津巴布韦的白人应该返回他们的祖国。 www.bing.com 1. He would be a natural leader, but if none recognized his worth and he went unrewarded he would not be resentful . 他是一个天生的领导,如果他的价值印才能没有得到认可,或者他的努力没有得到回报,他不会因此而愤愤不平。 www.jukuu.com 2. Her comments seemed one attempt to reposition the United States, which backed Tunisia's dictatorial leader as a partner against terrorism. 希拉里的讲话似乎预示了美国正试图重新定位,而正是美国在背后支持突尼斯的独裁统治并将它作为反对恐怖主义的盟友。 www.bing.com 3. It failed, but Sun began to be known at home and abroad as the leader of a revolutionary group. 尽管起义遭到失败,但是孙中山开始以革命团体领导人的身份闻名海内外。 kk.dongxi.net 4. He said, the Libyan leader, Col. Moammar Gadhafi, and his loyalists will be held accountable for continuing violence. 他声称,利比亚领导人穆阿迈尔·卡扎菲及其追随者要为持续的暴力事件负责。 modernchina.blog.163.com 5. There was no mask that he took off when he went home, a character of a great leader. 他回家后没什么面具要卸下,他依旧保持着一名伟大领导人的气度。 www.ebigear.com 6. For that purpose, Colortrac is also expanding its position as market leader, Colortrac growth exceeds that of its competitors. 由此,卡莱泰克公司为市场领先者正不断地发展壮大,其成长超越竞争者。 218.4.150.19 7. Early on as party leader, he said he would match Labour's public-spending commitments for the first year. 初任保守党领袖之时,他说上台执政后的第一年会遵守工党做出公共开支承诺。 c.wsj.com 8. The remark was allegedly backed up with a kick to the Tory leader's head, which explains the facial blemish he took into the campaign. 他还用行动来表示不满,踢了下卡梅伦的头。难怪投入竞选活动的卡梅伦脸上带花。 www.ecocn.org 9. At the end of the meeting with the leader of the opposition, the Obama also did not have even dinner, on the back snow storms in WA. 在结束了同反对党领袖的会面后,奥巴马连晚饭也没吃,就在风雪中返回华盛顿。 wenwen.soso.com 10. It's true, Kyle was the leader, but only because he was more able to inspire those around him. 尽管Kyle是正式的领袖,但这仅仅是因为他更善于鼓舞周围的人。 myterminator.cn 1. The main Turkish opposition leader, Kemal Kilicdaroglu, has called for the trials to be broadcast to help establish the truth. 土耳其主要反对党领袖,凯末尔?齐力克达洛格鲁(Kemal?Kilicdaroglu)则呼吁对审判进行现场直播,以明真相。 www.ecocn.org 2. West Bengal Chief Minister Buddhadeb Bhattacharya, a key national Communist leader, says the American president "has gone out of his mind. " 印度西孟加拉邦首席部长布达戴布.巴塔恰吉是印度共产党的一位全国性领袖,他说,布什总统简直“不知所云”。 www.ebigear.com 3. Mr Hayward was appointed with a mission to be a different kind of leader from his ambitious, visionary predecessor. 唐熙华在上任时身怀一项使命:作为领导,他必须有别于野心勃勃、富有远见的前任。 www.ftchinese.com 4. She said she would bring her experience as a "lawyer, business leader, finance minister and a woman" to the role. 她表示,将利用自己作为一名“律师、企业领导人、财政部长和女性”的经验来胜任IMF总裁角色。 www.ftchinese.com 5. Running a company is serious business, but if you can't laugh once and a while, you're not going to be an effective leader. 经营一家公司是严肃的生意,但是如果你不会时不时地笑一下,你将不会是一个有效的领导者。 www.bing.com 6. The Peruvian Mario Vargas Llosa has been a novelist, journalist, a film director, political leader and a presidential candidate. 秘鲁人马里奥·巴尔加斯·略萨是一名小说家和记者,同时身兼导演、政党领袖和总统候选人这三种身份。 voa.hjenglish.com 7. There were exceptions, but the normal case was that there was a leader and it took a lot to knock them out of first place. 当然也有例外,但是通常情况是要想赶出那个首领者是要花费相当大的精力的。 www.ibm.com 8. This week an aide to their leader, Baitullah Mehsud, confirmed that he had been killed in an air strike. 本周塔利班领袖马哈苏德的助手确认马哈苏德已经在空袭中身亡。 www.ecocn.org 9. But with the PPP as the unrivalled leader of this government, Mr Zardari might consider it a safer option nonetheless. 但是,巴基斯坦人民党作为政府至高无上的领导政党,扎尔达利先生可能会认为这无论如何也是更安全的选择。 www.ecocn.org 10. He is a Nobel Prize Laureate, as you know, and an internationally recognised religious and cultural leader. 他是诺贝尔获得者,如你所知,是国际认可的宗教和文化领袖。 www.junshijia.com 1. There is another point in this vicious incident, I also hide the truth to the squad leader, there is no known of the matter. 还有一点,在这起恶性事件发生的时候,我还向班长隐瞒实情,没有将此事相告之。 blog.sina.com.cn 2. This shows that to be considered a thought leader you don't have to have a thought of your own: it's fine to take someone else's. 这表明,要想被视作思想领袖,你不一定非要有自己的思想:把别人的拿过来也可以。 www.ftchinese.com 3. She is always thinking about her career and role as a leader, as opposed to her role as a woman, a person, a human being. 她总是在考虑她的事业和作为一个领袖的身份,却不想想她作为一个女人、一个人、一个有情感的人的角色。 starwarsfans.cn 4. Renren's planned listing could make it a leader in attracting investor funds. 该计划可能使人人网成为吸引投资者资金方面的领头羊。 eamrs5211.blog.163.com 5. It is not easy to do what Ed Miliband, Labour leader, did last week, making himself an enemy of some of the media's most powerful forces. 做出工党领袖埃德?米利班德(EdMiliband)上周的举动并不容易,这完全是与媒体业内实力最强者为敌。 www.ftchinese.com 6. The new leader built largely the moment he took charge of the company. 一接手这个工厂,这位新领导就大兴土木。 learning.sohu.com 7. It took me a while to understand this question. I said what makes you think Asia needs a leader, and China wants to be the leader? 我花了好一会儿去理解这个问题,然后说,为什么你认为亚洲需要领袖,而且中国想成为领袖呢? www.kouyi.org 8. With more theaters, schools, libraries, and museums than any other American city, New York must be ranked as our nations' cultural leader. 纽约的剧院,学校,图书馆以及博物馆超过美国的任何一个城市,它当之无愧地成为了全国的文化的中心。 www.yappr.cn 9. Like Hu, the Japanese leader gave no further details on how much cash his country would provide. 与胡一样,日本领导人对关于会提供多少现金没有给出进一步的细节。 www.bing.com 10. He said the protesters "do not want anything to do with Gaddafi" , and the green flag is closely associated with the Libyan leader. 他认为反对者不想和卡扎菲有任何联系,绿旗则和利比亚的领导人紧密相关。 www.bing.com 1. Some parents are very poor and illiterate, but a particular son comes up in life as a great leader. 有的父母很贫穷、一字不识,但是他们有一个很特别的儿子,后来成了一名伟大的领导者。 www.elanso.com 2. The music should commence at the beginning of the audio source, after a silent leader of a few seconds. 音乐必须在音频资料启动后,经过几秒无声的前奏开始。 www.kuenglish.info 3. These days, I took a few places, heard the case of a few branches, with concerned leader the comrade made a few thought communication. 我到吉林省工作已经一个多星期了。这几天,我走了几个地方,听了几个部门的情况,和有关领导同志作了一些思想交流。 zhaiyao.ckzl.net 4. Kingpin is often used to describe an important criminal or the leader of criminal gang. “中央木柱”经常被用来描述一个主要的罪犯或一个犯罪团伙的头目。 www.unsv.com 5. Innovation distinguishes between a leader and a follower. Innovation has no limits. The only limit is your imagination. 领袖和跟风者的区别就在于创新。创新无极限。只要敢想,没有什么不可能。 www.common-talk.com 6. "If it wasn't ready to countenance such steps under the paramount leader, it surely won't do it immediately after his death, " he said. “金正日刚逝世不久,假设它在最高领导人的授意下并不打算履行这些措施,那么它现在肯定不会马上接纳美国的要求。”他这样分析道。 www.bing.com 7. One way to cozy up to the leader of the free world is to give him and his wife opulent gifts. 自由世界的领袖搞好关系的方式之一是给他和他妻子多多送礼。 c.wsj.com 8. Our principal has short hair on level with his ears, it suits the expression in his eyes and shows the poise of a leader. 我们的校长有着齐耳的短发,配合他的眼神,显示出领导人的风范 zhidao.baidu.com 9. How much a country's leader is paid compared to GDP per person? 一个国家的领导人相对于人均国内生产总值领多少薪水呢? www.bing.com 10. The company is oriented to be a world leader in fermentor, freeze drying, speed vacuum concentrator and centrifuge technology. 公司的目标是生产世界一流的发酵罐、冷干机、真空浓缩仪和离心机,领导本行业的发展。 www.labbase.net 1. It took me a while to understand this question. I said what makes you think Asia needs a leader, and China wants to be the leader? 我花了好一会儿去理解这个问题,然后说,为什么你认为亚洲需要领袖,而且中国想成为领袖呢? www.kouyi.org 2. With more theaters, schools, libraries, and museums than any other American city, New York must be ranked as our nations' cultural leader. 纽约的剧院,学校,图书馆以及博物馆超过美国的任何一个城市,它当之无愧地成为了全国的文化的中心。 www.yappr.cn 3. Like Hu, the Japanese leader gave no further details on how much cash his country would provide. 与胡一样,日本领导人对关于会提供多少现金没有给出进一步的细节。 www.bing.com 4. He said the protesters "do not want anything to do with Gaddafi" , and the green flag is closely associated with the Libyan leader. 他认为反对者不想和卡扎菲有任何联系,绿旗则和利比亚的领导人紧密相关。 www.bing.com 5. The NC leader is learnt to have advised Dahal not to go for any deal with New Delhi, and remain within the limits of a goodwill visit. 据说这位尼大党的领导人建议普拉昌达不要同印度签署任何协议,而把这次访问限制在一次友好访问的范围内。 www.gjgy.org 6. Some say that al-Qaeda will struggle without bin Laden, even though they agree that he was more of a symbolic than a strategic leader. 一些人说,基地组织势力没有本拉登仍可能继续挣扎,尽管他们同意这一点——本拉登不仅仅是个战略领导者,更是个象征。 www.bing.com 7. Some parents are very poor and illiterate, but a particular son comes up in life as a great leader. 有的父母很贫穷、一字不识,但是他们有一个很特别的儿子,后来成了一名伟大的领导者。 www.elanso.com 8. The music should commence at the beginning of the audio source, after a silent leader of a few seconds. 音乐必须在音频资料启动后,经过几秒无声的前奏开始。 www.kuenglish.info 9. These days, I took a few places, heard the case of a few branches, with concerned leader the comrade made a few thought communication. 我到吉林省工作已经一个多星期了。这几天,我走了几个地方,听了几个部门的情况,和有关领导同志作了一些思想交流。 zhaiyao.ckzl.net 10. Kingpin is often used to describe an important criminal or the leader of criminal gang. “中央木柱”经常被用来描述一个主要的罪犯或一个犯罪团伙的头目。 www.unsv.com 1. He said the protesters "do not want anything to do with Gaddafi" , and the green flag is closely associated with the Libyan leader. 他认为反对者不想和卡扎菲有任何联系,绿旗则和利比亚的领导人紧密相关。 www.bing.com 2. The NC leader is learnt to have advised Dahal not to go for any deal with New Delhi, and remain within the limits of a goodwill visit. 据说这位尼大党的领导人建议普拉昌达不要同印度签署任何协议,而把这次访问限制在一次友好访问的范围内。 www.gjgy.org 3. Some say that al-Qaeda will struggle without bin Laden, even though they agree that he was more of a symbolic than a strategic leader. 一些人说,基地组织势力没有本拉登仍可能继续挣扎,尽管他们同意这一点——本拉登不仅仅是个战略领导者,更是个象征。 www.bing.com 4. The president said he heard it was a good place for an embattled leader to disappear into the mountains. 总统大概是听说了那是一个适合走投无路的领导人藏身的好地方。 www.nyf6.com 5. Some parents are very poor and illiterate, but a particular son comes up in life as a great leader. 有的父母很贫穷、一字不识,但是他们有一个很特别的儿子,后来成了一名伟大的领导者。 www.elanso.com 6. The music should commence at the beginning of the audio source, after a silent leader of a few seconds. 音乐必须在音频资料启动后,经过几秒无声的前奏开始。 www.kuenglish.info 7. These days, I took a few places, heard the case of a few branches, with concerned leader the comrade made a few thought communication. 我到吉林省工作已经一个多星期了。这几天,我走了几个地方,听了几个部门的情况,和有关领导同志作了一些思想交流。 zhaiyao.ckzl.net 8. Kingpin is often used to describe an important criminal or the leader of criminal gang. “中央木柱”经常被用来描述一个主要的罪犯或一个犯罪团伙的头目。 www.unsv.com 9. Innovation distinguishes between a leader and a follower. Innovation has no limits. The only limit is your imagination. 领袖和跟风者的区别就在于创新。创新无极限。只要敢想,没有什么不可能。 www.common-talk.com 10. "If it wasn't ready to countenance such steps under the paramount leader, it surely won't do it immediately after his death, " he said. “金正日刚逝世不久,假设它在最高领导人的授意下并不打算履行这些措施,那么它现在肯定不会马上接纳美国的要求。”他这样分析道。 www.bing.com 1. The president said he heard it was a good place for an embattled leader to disappear into the mountains. 总统大概是听说了那是一个适合走投无路的领导人藏身的好地方。 www.nyf6.com 2. This concept of a leader's "loving care" for his people was crucial to the propaganda of his father and grandfather. 这种领导人“关爱”人民的概念,在过去围绕他父亲和祖父的宣传中也十分关键。 www.ftchinese.com 3. Some parents are very poor and illiterate, but a particular son comes up in life as a great leader. 有的父母很贫穷、一字不识,但是他们有一个很特别的儿子,后来成了一名伟大的领导者。 www.elanso.com 4. The music should commence at the beginning of the audio source, after a silent leader of a few seconds. 音乐必须在音频资料启动后,经过几秒无声的前奏开始。 www.kuenglish.info 5. These days, I took a few places, heard the case of a few branches, with concerned leader the comrade made a few thought communication. 我到吉林省工作已经一个多星期了。这几天,我走了几个地方,听了几个部门的情况,和有关领导同志作了一些思想交流。 zhaiyao.ckzl.net 6. Kingpin is often used to describe an important criminal or the leader of criminal gang. “中央木柱”经常被用来描述一个主要的罪犯或一个犯罪团伙的头目。 www.unsv.com 7. Innovation distinguishes between a leader and a follower. Innovation has no limits. The only limit is your imagination. 领袖和跟风者的区别就在于创新。创新无极限。只要敢想,没有什么不可能。 www.common-talk.com 8. "If it wasn't ready to countenance such steps under the paramount leader, it surely won't do it immediately after his death, " he said. “金正日刚逝世不久,假设它在最高领导人的授意下并不打算履行这些措施,那么它现在肯定不会马上接纳美国的要求。”他这样分析道。 www.bing.com 9. One way to cozy up to the leader of the free world is to give him and his wife opulent gifts. 自由世界的领袖搞好关系的方式之一是给他和他妻子多多送礼。 c.wsj.com 10. Our principal has short hair on level with his ears, it suits the expression in his eyes and shows the poise of a leader. 我们的校长有着齐耳的短发,配合他的眼神,显示出领导人的风范 zhidao.baidu.com 1. Some parents are very poor and illiterate, but a particular son comes up in life as a great leader. 有的父母很贫穷、一字不识,但是他们有一个很特别的儿子,后来成了一名伟大的领导者。 www.elanso.com 2. The music should commence at the beginning of the audio source, after a silent leader of a few seconds. 音乐必须在音频资料启动后,经过几秒无声的前奏开始。 www.kuenglish.info 3. These days, I took a few places, heard the case of a few branches, with concerned leader the comrade made a few thought communication. 我到吉林省工作已经一个多星期了。这几天,我走了几个地方,听了几个部门的情况,和有关领导同志作了一些思想交流。 zhaiyao.ckzl.net 4. Kingpin is often used to describe an important criminal or the leader of criminal gang. “中央木柱”经常被用来描述一个主要的罪犯或一个犯罪团伙的头目。 www.unsv.com 5. Innovation distinguishes between a leader and a follower. Innovation has no limits. The only limit is your imagination. 领袖和跟风者的区别就在于创新。创新无极限。只要敢想,没有什么不可能。 www.common-talk.com 6. "If it wasn't ready to countenance such steps under the paramount leader, it surely won't do it immediately after his death, " he said. “金正日刚逝世不久,假设它在最高领导人的授意下并不打算履行这些措施,那么它现在肯定不会马上接纳美国的要求。”他这样分析道。 www.bing.com 7. One way to cozy up to the leader of the free world is to give him and his wife opulent gifts. 自由世界的领袖搞好关系的方式之一是给他和他妻子多多送礼。 c.wsj.com 8. Our principal has short hair on level with his ears, it suits the expression in his eyes and shows the poise of a leader. 我们的校长有着齐耳的短发,配合他的眼神,显示出领导人的风范 zhidao.baidu.com 9. How much a country's leader is paid compared to GDP per person? 一个国家的领导人相对于人均国内生产总值领多少薪水呢? www.bing.com 10. The company is oriented to be a world leader in fermentor, freeze drying, speed vacuum concentrator and centrifuge technology. 公司的目标是生产世界一流的发酵罐、冷干机、真空浓缩仪和离心机,领导本行业的发展。 www.labbase.net 1. These days, I took a few places, heard the case of a few branches, with concerned leader the comrade made a few thought communication. 我到吉林省工作已经一个多星期了。这几天,我走了几个地方,听了几个部门的情况,和有关领导同志作了一些思想交流。 zhaiyao.ckzl.net 2. Kingpin is often used to describe an important criminal or the leader of criminal gang. “中央木柱”经常被用来描述一个主要的罪犯或一个犯罪团伙的头目。 www.unsv.com 3. Innovation distinguishes between a leader and a follower. Innovation has no limits. The only limit is your imagination. 领袖和跟风者的区别就在于创新。创新无极限。只要敢想,没有什么不可能。 www.common-talk.com 4. "If it wasn't ready to countenance such steps under the paramount leader, it surely won't do it immediately after his death, " he said. “金正日刚逝世不久,假设它在最高领导人的授意下并不打算履行这些措施,那么它现在肯定不会马上接纳美国的要求。”他这样分析道。 www.bing.com 5. One way to cozy up to the leader of the free world is to give him and his wife opulent gifts. 自由世界的领袖搞好关系的方式之一是给他和他妻子多多送礼。 c.wsj.com 6. Our principal has short hair on level with his ears, it suits the expression in his eyes and shows the poise of a leader. 我们的校长有着齐耳的短发,配合他的眼神,显示出领导人的风范 zhidao.baidu.com 7. How much a country's leader is paid compared to GDP per person? 一个国家的领导人相对于人均国内生产总值领多少薪水呢? www.bing.com 8. The company is oriented to be a world leader in fermentor, freeze drying, speed vacuum concentrator and centrifuge technology. 公司的目标是生产世界一流的发酵罐、冷干机、真空浓缩仪和离心机,领导本行业的发展。 www.labbase.net 9. A leader in Jerusalem Post has talked to the heart: the Egyptian revolution presents the biggest cataclysm since the Iranian Revolution. 《耶路撒冷邮报》社论说得真切:埃及革命代表“伊朗革命以来的最大灾难”。 www.ecocn.org 10. I always inform individuals that in order to be a strong leader, you have to be able to travel the distance that you're speaking on. 我总是告诉别人如果想成为一个强劲的领导者,就必须有能力跨越你所说的距离。 club.topsage.com 1. Innovation distinguishes between a leader and a follower. Innovation has no limits. The only limit is your imagination. 领袖和跟风者的区别就在于创新。创新无极限。只要敢想,没有什么不可能。 www.common-talk.com 2. "If it wasn't ready to countenance such steps under the paramount leader, it surely won't do it immediately after his death, " he said. “金正日刚逝世不久,假设它在最高领导人的授意下并不打算履行这些措施,那么它现在肯定不会马上接纳美国的要求。”他这样分析道。 www.bing.com 3. One way to cozy up to the leader of the free world is to give him and his wife opulent gifts. 自由世界的领袖搞好关系的方式之一是给他和他妻子多多送礼。 c.wsj.com 4. Our principal has short hair on level with his ears, it suits the expression in his eyes and shows the poise of a leader. 我们的校长有着齐耳的短发,配合他的眼神,显示出领导人的风范 zhidao.baidu.com 5. How much a country's leader is paid compared to GDP per person? 一个国家的领导人相对于人均国内生产总值领多少薪水呢? www.bing.com 6. The company is oriented to be a world leader in fermentor, freeze drying, speed vacuum concentrator and centrifuge technology. 公司的目标是生产世界一流的发酵罐、冷干机、真空浓缩仪和离心机,领导本行业的发展。 www.labbase.net 7. A leader in Jerusalem Post has talked to the heart: the Egyptian revolution presents the biggest cataclysm since the Iranian Revolution. 《耶路撒冷邮报》社论说得真切:埃及革命代表“伊朗革命以来的最大灾难”。 www.ecocn.org 8. I always inform individuals that in order to be a strong leader, you have to be able to travel the distance that you're speaking on. 我总是告诉别人如果想成为一个强劲的领导者,就必须有能力跨越你所说的距离。 club.topsage.com 9. The teams have got a strong leader of a strong governing body and he is playing hardball, as he always has. 各支车队已经有一位强有力的领导人一个强有力的管理机构,他正在发挥强硬,因为他总是。 usa.315che.com 10. The Mexican leader said the United States and Mexico must combine efforts to fight climate change and reduce carbon emissions. 卡尔德隆表示,美国和墨西哥必须共同努力,对抗气候改变,减少二氧化碳排放。 www.ebigear.com 1. Our principal has short hair on level with his ears, it suits the expression in his eyes and shows the poise of a leader. 我们的校长有着齐耳的短发,配合他的眼神,显示出领导人的风范 zhidao.baidu.com 2. How much a country's leader is paid compared to GDP per person? 一个国家的领导人相对于人均国内生产总值领多少薪水呢? www.bing.com 3. The company is oriented to be a world leader in fermentor, freeze drying, speed vacuum concentrator and centrifuge technology. 公司的目标是生产世界一流的发酵罐、冷干机、真空浓缩仪和离心机,领导本行业的发展。 www.labbase.net 4. A leader in Jerusalem Post has talked to the heart: the Egyptian revolution presents the biggest cataclysm since the Iranian Revolution. 《耶路撒冷邮报》社论说得真切:埃及革命代表“伊朗革命以来的最大灾难”。 www.ecocn.org 5. I always inform individuals that in order to be a strong leader, you have to be able to travel the distance that you're speaking on. 我总是告诉别人如果想成为一个强劲的领导者,就必须有能力跨越你所说的距离。 club.topsage.com 6. The teams have got a strong leader of a strong governing body and he is playing hardball, as he always has. 各支车队已经有一位强有力的领导人一个强有力的管理机构,他正在发挥强硬,因为他总是。 usa.315che.com 7. The Mexican leader said the United States and Mexico must combine efforts to fight climate change and reduce carbon emissions. 卡尔德隆表示,美国和墨西哥必须共同努力,对抗气候改变,减少二氧化碳排放。 www.ebigear.com 8. Now, with a new leader in Taipei who has promised not to be a troublemaker, the initiative would have to come from Beijing, Mr Baum said. 如今,台湾有了一个承诺不惹麻烦的新领袖,就看北京方面如何采取主动了。 www.ftchinese.com 9. Victor Laszlo: Apparently you think of me only as the leader of a cause. Well, I'm also a human being. Yes, I love her that much. 维克多:显然你认为我只不过是地下党的领导人。我还是个人,是的,我很爱她。 bbs.ursky.com 10. The opposition leader is trying to hold the president to his statement last year that he would resign, if he lost popular support. 谢里夫试图要穆沙拉夫兑现他去年作出的承诺。当时穆沙拉夫说,如果失去人民的支持,他就辞职。 www.voanews.cn 1. A leader in Jerusalem Post has talked to the heart: the Egyptian revolution presents the biggest cataclysm since the Iranian Revolution. 《耶路撒冷邮报》社论说得真切:埃及革命代表“伊朗革命以来的最大灾难”。 www.ecocn.org 2. I always inform individuals that in order to be a strong leader, you have to be able to travel the distance that you're speaking on. 我总是告诉别人如果想成为一个强劲的领导者,就必须有能力跨越你所说的距离。 club.topsage.com 3. The teams have got a strong leader of a strong governing body and he is playing hardball, as he always has. 各支车队已经有一位强有力的领导人一个强有力的管理机构,他正在发挥强硬,因为他总是。 usa.315che.com 4. The Mexican leader said the United States and Mexico must combine efforts to fight climate change and reduce carbon emissions. 卡尔德隆表示,美国和墨西哥必须共同努力,对抗气候改变,减少二氧化碳排放。 www.ebigear.com 5. Now, with a new leader in Taipei who has promised not to be a troublemaker, the initiative would have to come from Beijing, Mr Baum said. 如今,台湾有了一个承诺不惹麻烦的新领袖,就看北京方面如何采取主动了。 www.ftchinese.com 6. Victor Laszlo: Apparently you think of me only as the leader of a cause. Well, I'm also a human being. Yes, I love her that much. 维克多:显然你认为我只不过是地下党的领导人。我还是个人,是的,我很爱她。 bbs.ursky.com 7. The opposition leader is trying to hold the president to his statement last year that he would resign, if he lost popular support. 谢里夫试图要穆沙拉夫兑现他去年作出的承诺。当时穆沙拉夫说,如果失去人民的支持,他就辞职。 www.voanews.cn 8. Now that can be a lot of fun in a game, but in real life, it's not always easy to be a leader. 玩游戏的时候当然会很有意思,但是,在我们的生活里,要当领袖可不是一件容易的事。 cclw.net 9. "Blackpool needs to see major change if it is to turn the tide and create a prosperous future, " said deputy council leader Eddie Collett. “假如想要扭转潮流,创造繁荣的未来,布莱克普要经历很大的变化,”议会副会长埃迪。考兰特说。 dictsearch.appspot.com 10. The "servant leader" , as he styles himself, has made a fair start, even if it amounts so far mainly to promises and gestures. 虽然目前只主要地给些承诺与姿态,但这位自称“佣人领袖”的新任总统已有了一个顺利的开端。 www.ecocn.org 1. The Mexican leader said the United States and Mexico must combine efforts to fight climate change and reduce carbon emissions. 卡尔德隆表示,美国和墨西哥必须共同努力,对抗气候改变,减少二氧化碳排放。 www.ebigear.com 2. Now, with a new leader in Taipei who has promised not to be a troublemaker, the initiative would have to come from Beijing, Mr Baum said. 如今,台湾有了一个承诺不惹麻烦的新领袖,就看北京方面如何采取主动了。 www.ftchinese.com 3. Victor Laszlo: Apparently you think of me only as the leader of a cause. Well, I'm also a human being. Yes, I love her that much. 维克多:显然你认为我只不过是地下党的领导人。我还是个人,是的,我很爱她。 bbs.ursky.com 4. The opposition leader is trying to hold the president to his statement last year that he would resign, if he lost popular support. 谢里夫试图要穆沙拉夫兑现他去年作出的承诺。当时穆沙拉夫说,如果失去人民的支持,他就辞职。 www.voanews.cn 5. Now that can be a lot of fun in a game, but in real life, it's not always easy to be a leader. 玩游戏的时候当然会很有意思,但是,在我们的生活里,要当领袖可不是一件容易的事。 cclw.net 6. "Blackpool needs to see major change if it is to turn the tide and create a prosperous future, " said deputy council leader Eddie Collett. “假如想要扭转潮流,创造繁荣的未来,布莱克普要经历很大的变化,”议会副会长埃迪。考兰特说。 dictsearch.appspot.com 7. The Tibetan spiritual leader, the Dalai Lama, has said he would like to visit his birthplace to comfort survivors. 西藏精神领袖达赖喇嘛表示他愿意前往他的出生地安慰生还者。 bbs.ebigear.com 8. The "servant leader" , as he styles himself, has made a fair start, even if it amounts so far mainly to promises and gestures. 虽然目前只主要地给些承诺与姿态,但这位自称“佣人领袖”的新任总统已有了一个顺利的开端。 www.ecocn.org 9. As the debate came to a close, House Minority leader John Boehner issued a warning. "We have failed to listen to America, " he said. 在众议院的辩论即将结束时,众议院少数党领袖博纳发出警告:“我们没有做到倾听人民的声音,我们没有做到反映选民的意愿。” www.voanews.cn 10. He had been a simple farmer, but his character made him a leader. 他不过是个普通的雇农,但他的品格使他当上了负责人。 www.tianya.cn 1. I always inform individuals that in order to be a strong leader, you have to be able to travel the distance that you're speaking on. 我总是告诉别人如果想成为一个强劲的领导者,就必须有能力跨越你所说的距离。 club.topsage.com 2. The teams have got a strong leader of a strong governing body and he is playing hardball, as he always has. 各支车队已经有一位强有力的领导人一个强有力的管理机构,他正在发挥强硬,因为他总是。 usa.315che.com 3. The Mexican leader said the United States and Mexico must combine efforts to fight climate change and reduce carbon emissions. 卡尔德隆表示,美国和墨西哥必须共同努力,对抗气候改变,减少二氧化碳排放。 www.ebigear.com 4. Now, with a new leader in Taipei who has promised not to be a troublemaker, the initiative would have to come from Beijing, Mr Baum said. 如今,台湾有了一个承诺不惹麻烦的新领袖,就看北京方面如何采取主动了。 www.ftchinese.com 5. Victor Laszlo: Apparently you think of me only as the leader of a cause. Well, I'm also a human being. Yes, I love her that much. 维克多:显然你认为我只不过是地下党的领导人。我还是个人,是的,我很爱她。 bbs.ursky.com 6. The opposition leader is trying to hold the president to his statement last year that he would resign, if he lost popular support. 谢里夫试图要穆沙拉夫兑现他去年作出的承诺。当时穆沙拉夫说,如果失去人民的支持,他就辞职。 www.voanews.cn 7. Now that can be a lot of fun in a game, but in real life, it's not always easy to be a leader. 玩游戏的时候当然会很有意思,但是,在我们的生活里,要当领袖可不是一件容易的事。 cclw.net 8. "Blackpool needs to see major change if it is to turn the tide and create a prosperous future, " said deputy council leader Eddie Collett. “假如想要扭转潮流,创造繁荣的未来,布莱克普要经历很大的变化,”议会副会长埃迪。考兰特说。 dictsearch.appspot.com 9. The Tibetan spiritual leader, the Dalai Lama, has said he would like to visit his birthplace to comfort survivors. 西藏精神领袖达赖喇嘛表示他愿意前往他的出生地安慰生还者。 bbs.ebigear.com 10. For all that, Congress's return to power as a more dominant coalition leader has raised a bit of hope that it will do better. 总的来说,国会重新掌权,在联盟中更有统治力,让人心中升起一丝的希望认为国会将在这方面做得好一些。 www.ecocn.org 1. "Blackpool needs to see major change if it is to turn the tide and create a prosperous future, " said deputy council leader Eddie Collett. “假如想要扭转潮流,创造繁荣的未来,布莱克普要经历很大的变化,”议会副会长埃迪。考兰特说。 dictsearch.appspot.com 2. The Tibetan spiritual leader, the Dalai Lama, has said he would like to visit his birthplace to comfort survivors. 西藏精神领袖达赖喇嘛表示他愿意前往他的出生地安慰生还者。 bbs.ebigear.com 3. For all that, Congress's return to power as a more dominant coalition leader has raised a bit of hope that it will do better. 总的来说,国会重新掌权,在联盟中更有统治力,让人心中升起一丝的希望认为国会将在这方面做得好一些。 www.ecocn.org 4. No leader is allowed to take decisions arbitrarily or to place himself or herself above the Party organization. 不允许任何领导人实行个人专断和把个人凌驾于组织之上。 www.putclub.com 5. The "servant leader" , as he styles himself, has made a fair start, even if it amounts so far mainly to promises and gestures. 虽然目前只主要地给些承诺与姿态,但这位自称“佣人领袖”的新任总统已有了一个顺利的开端。 www.ecocn.org 6. As the debate came to a close, House Minority leader John Boehner issued a warning. "We have failed to listen to America, " he said. 在众议院的辩论即将结束时,众议院少数党领袖博纳发出警告:“我们没有做到倾听人民的声音,我们没有做到反映选民的意愿。” www.voanews.cn 7. He had been a simple farmer, but his character made him a leader. 他不过是个普通的雇农,但他的品格使他当上了负责人。 www.tianya.cn 8. But it would be a strong signal to financial markets that the new leader has his economic priorities right. 但这也将向金融市场发出一个强烈的信号:新的领导人有着正确的经济发展策略。 www.ecocn.org 9. The Commission president talked about Europe as a global player and leader. He called it a key ambition for this generation of politicians. 这位欧委会主席谈到欧洲要成为全球参与者与领导者,并将其称作这一代政治家的主要抱负。 www.ftchinese.com 10. i have a great job at the chemical Plant , as you know, and i exPect to be Promoted to team leader very soon. 我在化工厂有份好工作.我很快就升为小组组长了。 www.ebigear.com 1. The Commission president talked about Europe as a global player and leader. He called it a key ambition for this generation of politicians. 这位欧委会主席谈到欧洲要成为全球参与者与领导者,并将其称作这一代政治家的主要抱负。 www.ftchinese.com 2. i have a great job at the chemical Plant , as you know, and i exPect to be Promoted to team leader very soon. 我在化工厂有份好工作.我很快就升为小组组长了。 www.ebigear.com 3. Although forces loyal to Mr Gaddafi have already killed hundreds, the Libyan leader said he had not yet ordered the use of force. 虽然忠于卡扎菲的军警已杀死了数以百计的抗议者,但这名利比亚领导人表示,他尚未下令动用武力。 www.ftchinese.com 4. However, a US intelligence official on Saturday said he was not popular among some al-Qaeda circles and was seen as an uncharismatic leader. 不过,一名美国情报官员上周六表示,扎瓦希里在基地组织的某些圈子里人气不高,他被视为一名缺乏魅力的领导者。 www.ftchinese.com 5. To his brothers during the war, he was their astute and fearless leader, ready to face death without a moment's notice. 对他的兄弟们而言,战时,他是精明又无畏的领导者,准备慷慨赴死,绝无半点犹豫。 www.starwarsfans.cn 6. US officials said the 66- year-old leader might have suffered a "health crisis" . 美国官员表示,这位66岁的朝鲜领导人可能遭遇“健康危机”。 www.ftchinese.com 7. It is not easy to deal with a country whose leader is, at best, only sane on alternate days. 在一个领导人最多隔天才神智正常的国家,做生意并不容易。 www.ftchinese.com 8. However, one person close to the coalition said such a highly controversial move would only be examined if the Libyan leader steps down. 不过,接近国际联盟的一位人士表示,只有在这名利比亚领导人下台的情况下,才能研究这样一个具有高度争议性的举动。 www.ftchinese.com 9. In the beginning, al-Assad was viewed by some as a fresh, youthful leader who might usher in a more progressive, more moderate regime. 在开始的时候,阿萨德被某些人视为一个生气蓬勃的、年轻有为的领导者,认为他可能会开创一个更进步、更温和的政治局面。 www.bing.com 10. Be conscious of your facial expressions, tone of voice and body language if you're a leader trying to encourage communication. 作为企业领导人,如果你想鼓励沟通,那你需要注意自己的面部表情、音调,还有肢体语言。 www.fortunechina.com 1. In the beginning, al-Assad was viewed by some as a fresh, youthful leader who might usher in a more progressive, more moderate regime. 在开始的时候,阿萨德被某些人视为一个生气蓬勃的、年轻有为的领导者,认为他可能会开创一个更进步、更温和的政治局面。 www.bing.com 2. Be conscious of your facial expressions, tone of voice and body language if you're a leader trying to encourage communication. 作为企业领导人,如果你想鼓励沟通,那你需要注意自己的面部表情、音调,还有肢体语言。 www.fortunechina.com 3. Since then, Chinese and international media have been trying to track where the leader is visiting. 自从那时起,中国和国际媒体都试图追踪金正日访问的路线。 www.xici.net 4. McClellan said Bush would be urging the Senate and the Senate minority leader to let the comprehensive bipartisan agreement move forward. 麦克莱伦还指出,布什总统将敦促参议院和参议院少数派领袖推进两党达成的共识。 www.america.gov 5. He said the process to select a new Labour leader could start immediately. 他说,挑选新工党领袖的过程可以立即开始。 www.ftchinese.com 6. An Evangelical leader who was an influential advisor to the White House agreed to resign in disgrace from the mega church he founded. 福音派新教领袖同意引咎辞职,离开他所建立的大型基督教教堂,他曾是一名颇有影响力的白宫顾问。 www.bing.com 7. As a teenager, he faced the invasion of his country, and had to deal with it -- he was the leader of the country. 他还是个十几岁的孩子时,就面临着国家被入侵的危险,而他作为国家领导者,必须站出来处理这件事。 www.ted.com 8. "I told Basayev that Dagestan was not ready for jihad, but he did not listen, " says Mr Magomedov, the Islamist leader. “我告诉巴萨耶夫达吉斯坦并未准备好参与圣战,但是他不听”,伊斯兰教领袖马戈梅多夫先生回忆道。 www.ecocn.org 9. The Chinese leader said the sides should speed up talks on an investment agreement as well to continue the growth. 这位中国领导人说双方应该加快投资协议的和谈来保持持续增长。 blog.hjenglish.com 10. After a pep talk from dear old mom, he took the first step towards reclaiming his manhood and his position as a vicious leader. 在听了亲爱的老母亲一段鼓舞人心的话以后,他迈出了找回自己男子汉气概和作为狠毒的领导者地位的第一步。 www.bing.com 1. The Chinese leader said the sides should speed up talks on an investment agreement as well to continue the growth. 这位中国领导人说双方应该加快投资协议的和谈来保持持续增长。 blog.hjenglish.com 2. After a pep talk from dear old mom, he took the first step towards reclaiming his manhood and his position as a vicious leader. 在听了亲爱的老母亲一段鼓舞人心的话以后,他迈出了找回自己男子汉气概和作为狠毒的领导者地位的第一步。 www.bing.com 3. Yesterday our class leader fell asleep during the class and somebody made fun of him. 昨天,我们班长上课睡觉,下课时有同学恶作剧。 www.ebigear.com 4. "In order to get off the list, the axis-of-evil list, the North Korean leader's going to have to make some certain decisions, " he said. 为了从名单上去除,朝鲜领导人将会作出一些明确的决定。 www.elanso.com 5. That sort of lofty vagueness can earn you a reputation for great wisdom if you happen to be a Chinese revolutionary leader. 如果你凑巧是一位中国革命领导人,那么这种玄妙的含糊就能为你赢得智慧超群的美名。 www.ftchinese.com 6. "It seems there is no government in Karachi, " said the MQM's leader, Altaf Hussain, who lives in exile in London. “看来卡拉奇似乎没有政府”,流亡伦敦的统一民族运动党领导人阿尔塔夫?侯赛因说。 www.ecocn.org 7. It may be hard to remember amid all the news of decline, but in plenty of areas, the United States is still the world's leader. 被经济下滑的消息重重包围的人们可能很难记得,在许多领域,美国仍然是世界老大。 dongxi.net 8. COUNTRY with a presidential system tends to get identified with its leader. 人们往往认为,总统制国家就是其总统的国家。 www.hjenglish.com 9. Among them was Richard, 43, who had traveled from sussex, England, to pay tribute to a leader whose loss he said is still mourned worldwide. 43岁的理查德就是其中的一个,他从英国的苏塞克斯前来悼念这位领导人,他说到现在世界仍在为肯尼迪的逝世而惋惜。 www.tdict.com 10. In a country full of energy, desire, talent and ideas, there is no doubt that China will become a world leader in information technology. 中国是一个有充满能源,欲念,天才和主意的国家,所以毫无疑问它将在信息技术上改为领军的国家。 www.bing.com 1. In a country full of energy, desire, talent and ideas, there is no doubt that China will become a world leader in information technology. 中国是一个有充满能源,欲念,天才和主意的国家,所以毫无疑问它将在信息技术上改为领军的国家。 www.bing.com 2. He says Poland is now ready to be a responsible co-leader in Europe, and this signature is proof of that. 他说,波兰现在已准备好做一个负责任的欧洲共同领导,签字表明了这一点。 voa.hjenglish.com 3. The United staff were keen to improve Fryers' communication skills as he develops into a leader at the back. 曼联教练组现在希望着重提高他的交流能力,目前弗莱尔斯已经成了防线上的主心骨。 forum.sports.sina.com.cn 4. No doubt Taliban and its leader Mullah Omar will be morphed by the US media machine into a bin Laden stand-ins. 毫无疑问,美国媒体机器会把塔利班及其领导人奥马尔,描绘成本拉登的继承人。 www.bing.com 5. 5We have found that this man is a pest, he creates division among the Jews throughout the world and is a leader of the Nazarene sect. 我们查出这人实在是个危险人物。他鼓动天下的一切犹太人作乱,又是纳匝肋教派的魁首。 www.ccreadbible.org 6. Can you plot your progress, and can you apply your methods of learning to that of learning to be a better problem-solving leader? 这些技能的学习方法,能否应用到学习成为更好的解决问题的领导中去吗? book.51cto.com 7. Harry Reid, the Senate majority leader, spoke for many earlier this year when he said the war was lost. 参议员多数党领袖哈里?里德,在年初代表大多数人讲话,宣布伊拉克战争失败。 www.ecocn.org 8. The general held a parley with the enemy's leader about exchanging prisoners. 这个将军与这个敌军首领举行了会面商讨交换战俘。 loves7.com 9. Others remembered the leader's warning, but they thought this was just a different variety of mango tree. 另一些人想起队长的警告,可他们认为这只不过是另一种芒果树。 george.shi.blog.163.com 10. Honda is hot on Toyota's heels in terms of hybrid technology, has a strong presence in the States, and is a world leader in small cars. 本田丰田是炎热的高跟鞋在混合动力技术,拥有强大的存在,在国家,是世界领先的小型车。 usa.315che.com 1. Honda is hot on Toyota's heels in terms of hybrid technology, has a strong presence in the States, and is a world leader in small cars. 本田丰田是炎热的高跟鞋在混合动力技术,拥有强大的存在,在国家,是世界领先的小型车。 usa.315che.com 2. It is impossible for an effective political leader to tell the truth all the time. Complete honesty is not a useful virtue for a politician. 一个有效地政治领导在任何时候都能告知真相是不可能的。对于政治,完全的诚实不是一个有用的美德 bbs.gter.net 3. Static ropes are used for rescue, caving and rappelling , but do not stretch enough to absorb the impact of a leader fall when climbing. 静力绳用于救援,探洞和下降,但是其延展性不足以吸收领攀者冲坠的冲力。 dictsearch.appspot.com 4. Huang was the leader, so he had to put on a happy face that belied his disappointment. He says there was no excitement for him that day. 作为队伍的领导,黄伟必须用喜悦掩饰自己的失望。他说,出发那天,没有什么事让他兴奋。 www.china.org.cn 5. The great French leader Napoleon was shorter than everybody around him, so your have to call him a little shrimp. 法国伟大的领导人拿破仑比他周围的人都矮,所以你可以说他像只小虾。 www.tvsou.com 6. First, one of the most important questions to ask of a potential leader is: how will he respond to unforeseeable events? 第一:要向未来领导人提一个重要问题:他对不可预知事件会怎么回应? www.elanso.com 7. But presuming that your promotion does not come completely out of the blue, what practical steps can a leader take to be ready to perform? 不过,你的升迁恐怕也不完全是那么突然的事,那么,一个领导人可以采取哪些实际的步骤,为自己的新官上任做准备呢? www.ftchinese.com 8. Her strong Chinese virtues and work ethic have enabled her to become a leader and a voice to be heard in this highly competitive industry. 优良的中华美德及职业道德使她在此高度竞争领域成为领导及行业声音。 yule.zhishi.sohu.com 9. and Ed Miliband, leader of Britain's Labour Party, is now trying to wrap himself in Benjamin Disraeli's "One Nation" Tory cloak. 在英国,工党领袖埃德?米利班德正试图打倒本杰明?迪斯雷利,推翻保守党的“民族一体化制度”。 www.ecocn.org 10. Harry Reid, the party's leader in the Senate, faces a difficult election fight in Nevada: he said the mosque should go somewhere else. 参议院民主党领袖哈里?里德(HarryReid)在内华达州面临艰难选战:他称清真寺应该建在其它地方。 www.ftchinese.com |
||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。