网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 like so many
释义

like so many

美 
英 
  • na.像许多人一样;同数的
na.
1.
像许多人一样
2.
同数的,和...一样多的(=as many)

例句

释义:
1.
For me, like so many others, the Peace Corps was the beginning of everything. It was the door to the rest of my life.
像许多其他人一样,对于我,和平队是一切的开始,为我后来的生活打开了大门。
iipdigital.usembassy.gov
2.
How little he knows, like so many fathers of adventurous girls, about how much the ground is shifting beneath her.
和很多喜欢冒险的女孩的父亲一样,他对形势的变化知之甚少。
c.wsj.com
3.
But some of it is doubtlessly that Wall Street is, all of a sudden, suffering a bit, and like so many Americans, they blame the president.
不容置疑地,突然处在艰难时期的华尔街也会像许多美国人一样指责总统,这也是部分原因。
www.bing.com
4.
She was not, like so many, endeavouring to put the ocean into a tea-cup, or to tie up the shifting universe in a mess of strings called law.
她不象有许多人试想把海洋纳入一个茶杯,或是把这迁流无定的宇宙用一束所谓法则的绳索来扎缚。
dictsearch.appspot.com
5.
It would be rude to suggest that this makes forecasts look like so many draws of numbers from a hat.
如果就此认为经济预测就像是从帽子里随意抽取几个数字,未免有些无礼。
www.ftchinese.com
6.
He realized that, like so many other men, he had not really worked on building friendships. And that bothered him.
他意识到,像其他许多人一样,他并不完全是在建立友谊。
www.bing.com
7.
MF: Like so many things, I don't think there's much of a difference between these and any other kind of code.
MF:和其它许多事情一样,我不认为领域特定语言的代码和其它代码有多大的区别。
www.infoq.com
8.
Ser Axell, the Braavosi banker, and the rest of her party followed, like so many ducklings done up in wool and fur.
亚塞尔爵士,布拉佛斯银行家,还有其他随从,像一串穿着羊毛和各种毛皮的小鸭子一样,紧随其后。
www.cndkc.net
9.
Stoessinger: Like so many activities in life, the more you are involved with music, the more you get out of it.
斯坦辛琪:就像生活中的许多活动一样,你和音乐的关系愈多,你从它那里获得的就愈多。
www.59edu.com
10.
Barack and Fidel: like so many great love affairs it was doomed. But memory of the passion, or at least infatuation, lingers.
巴拉克和费多:正如许多伟大爱情故事注定不会有结果,但这种热情、或至少是痴情的记忆永存。
suyage.com:8080
1.
Like so many churches in Palestine in Byzantine times, the Gethsemane building was in the form of a basilica with three aisles.
就如许多在巴勒斯坦的教堂在拜占庭时期一样,革责玛尼大殿建筑的型式有三个中殿。
dictsearch.appspot.com
2.
The branches spread out into the sky and from below appear to hover over the landscape like so many flying saucers. . .
树枝伸展向天空,从下面看去,就像盘旋在空中的许多飞碟……
www.bing.com
3.
Stimulating inflation is another dirty, quick-fix strategy, like so many of the bank rescue packages currently in operation.
刺激通胀是另一种卑鄙、但能够迅速见效的策略,与许多目前正在运行的银行救助计划一样。
www.ftchinese.com
4.
Like so many others, fellow employees and students don't know what to say and are trying to protect your feelings and their own.
同很多人一样,一些同事和同学可能不知道该如何表达,但却尽量保护你和他们自己的感受。
pro.yeeyan.com
5.
But he wants the rest of us "crammed into a few huge cities like so many ants " because it's best for the planet .
要知道这位老兄可是住在昂贵的艾迪龙达克农场上。但他却想让剩余的我们“像蚂蚁一样挤进为数不多的大城市里”,因为这样对这个星球最好。
www.bing.com
6.
If you see fireflies in North America, like so many North American sorts of things, they tend to be independent operators.
北美的萤火虫,就如同北美的其他东西一样,总是分头行动,忽视其他个体。
www.ted.com
7.
Some just signed up to run away from home, just like so many boys did.
有些人参军的理由和很多男孩子一样,是为了离开家。
www.bing.com
8.
Charlotte realized, like so many males before him. . . . . . Henry had shit all over her perfect world.
跟之前的许多男人一样,Henry在她完美世界里到处拉屎。
www.kekenet.com
9.
Investment banking, like so many sectors in China, seems to be going the way of the local players.
中国许许多多的行业一样,投资银行业似乎也是本地玩家的游戏。
c.wsj.com
10.
But like so many here, he complains that inflation is beginning to erode those gains.
像这里的许多人一样,王先生抱怨通货膨胀已经开始侵蚀这些成果。
www.bing.com
1.
It was a truly sight, watching the numberless little wooden house catching fire one after another, and flaming up like so many match-boxes.
那真是一个可怕的光景,望着无数的小木屋,一个又一个地着火燃烧,就像那样多的火柴合子一样。
blog.csdn.net
2.
You may just find, like so many of us, that outsourcing enables you to focus on what you do best and grow your business and income.
你也可以象我们一样,会发现,一定的外包可以让你集中在自己最擅长的事情上,扩开你的生意,增加收入。
www.suiniyi.com
3.
He added: "Like so many of you, we are saddened but struggling to make sense of what has transpired. "
他补充说:“与大家一样,我们深感悲痛,但正在努力理解发生的事情。”
cn.nytimes.com
4.
Krishnamurti: (touching my left knee) Ah! I'm glad you don't wear a mask like so many that come to me pretending to be saints.
克:(碰我的左膝)啊!我真高兴你没有像很多人来见我时那样带着圣人的面具。
j-krishnamurti.org.cn
5.
Credit, like so many asset classes, is at the mercy of central bankers signalling their intentions smoothly and well.
和许多资产类别一样,信贷也受到央行的摆布,关键在于央行能否清楚而流畅地表明自己的意图。
www.ftchinese.com
6.
A man like so many others, short and fat as far as I could tell from his shadow.
照他的影子看,他似乎是又矮又胖,这样长相的人比比皆是。
www.bing.com
7.
When the sea roared inland, it swept up thousands of cars. And when the wave retreated, it cast them off like so many crushed beer cans.
海啸冲向内陆,席卷了数以千计的车辆。当波浪回荡的时候,这些车子就好像是被丢掉的碎啤酒罐一样。
www.bing.com
8.
But when it comes to the biggest environmental impact of your morning wash, like so many things in life, timing is everything.
但是,就像生活中的其他许多事情一样,晨浴对环保影响最大的关键是时间,时间决定一切。
edu.sina.com.cn
9.
Breathtakingly beautiful, but like so many other low-lying countries around the world, the Maldives is dangerously vulnerable.
这里的美摄人心魄,但是和世界上其他许多低地国家一样,马尔代夫也是吹弹即破般地脆弱。
www.ell.com.cn
10.
like so many of his contemporaries , twain was not whole - hearted in his praise of industrialism.
马克吐温如同他许多同时代的人一样,在赞扬工业文明的时候有点三心二意。
www.ichacha.net
1.
China is supposed to be the world's new millionaire machine, cranking out rich people like so many Happy Meal toys from a Guangdong factory.
中国应当是全球新之百万富翁生产国,它生产之百万富翁就像广东一工厂生产之“快乐儿童餐”玩具一样多。
www.wzksw.com
2.
But if they don't account for some of the potential pitfalls, I fear the plan could be discarded like so many other quick fixes.
但是如果他们不考虑隐患,我担心这一计划会像许多快速应急计划一样泡汤。
www.bing.com
3.
The gift of life for Donna was a true wonder; but it, like so many of our medical miracles, was not perfect.
对Donna来说,术后重生确实是个奇迹,然而这个奇迹就跟其他许多医疗上的奇迹一样,它并不完美。
www.bing.com
4.
He elaborated: 'Akio-class talents are rolling around all over Toyota, like so many potatoes. '
他具体地说,像丰田章男这种水平的人才在丰田公司各个地方滚来滚去,就像是很多的土豆一样。
www.voa365.com
5.
So far so as happiness is concerned, it hardly matters whether one drives a BMW or, like so many of the Scots, walks or rides a bus.
就快乐而言,无论一个人是开宝马还是像许多苏格兰人一样走路或搭乘公交车,他所获得的快感都不会有太大的差别。
wenku.baidu.com
6.
Like so many big narratives, however, the story about the rise of the new authoritarians leaves out a lot of important detail.
然而,与许多大叙述一样,关于新威权政权崛起的故事遗漏了许多重要细节。
www.ftchinese.com
7.
Congress and presidential candidates have been drafting schemes and gas-tax holidays like so many campaign leaflets .
国会和总统候选人们就像发放许多的竞选传单一样正草拟计划和暂停汽税。
dictsearch.appspot.com
8.
Like so many other herbs and spices, sage has anti-inflammatory and antioxidant properties as well as anticancer actions.
像许多其它药草和香料一样,鼠尾草有抗炎、抗氧化及抗癌作用。
www.bing.com
9.
Like so many other economists and pundits, Krugman sees the effect and interprets it as the cause.
像许多别的经济学家和预言家一样,克鲁格曼看到了结果,并把它解释为原因。
www.bing.com
10.
Like so many other revolutionaries, his regime became tyrannical and collapsed when he died.
与许多革命一样,他的政权后来变为了独裁统治并在他死时崩塌。
www.bing.com
1.
Remarkably, one of the hoard's two crosses was determinedly bent and folded, like so many of the other pieces in the hoard.
值得注意的是,窖藏中的两枚十字架都被明显的弯曲折叠,就像窖藏中的其余物品一样。
www.bing.com
2.
Like so many former Eastern Bloc cities, Budapest has transformed itself over the last 20 years.
就像很多前东方阵营的城市,布达佩斯已经在过去20年来有很大的转变。
www.ctcvn.org
3.
Leadership styles are not something to be tried on like so many suits, to see which fits.
领导风格不能像衣服一样试来试去,看哪件合适。
www.ebigear.com
4.
Super-theatrical. . . it's like, on the back there's like, so many circus. . . my dancers went through circus training for this.
非常戏剧性…就像,演唱会现场就像,很多杂技团…我的伴舞都为这场演出接受了杂技培训。
qac.yappr.cn
5.
We mourn the loss of a partner and friend. HE was a magnificent man, and like so many, I loved and admired him.
我们为失去一位伙伴和朋友而忧伤。他是一个伟人,我象许多人一样爱戴他、钦佩他。
dictsearch.appspot.com
6.
Yet Gordon, like so many others who were acquainted with Dennis's 1988 "retirement" and shutdown of the Turtle program, was not sympathetic.
戈登和很多人都知道丹尼斯在1988年宣布退休并关闭海龟实验的事,戈登认为不应该这么做。
www.56.cx
7.
The carbon fiber textiles leave the factory rolled up like so many enormous carpets, bound for the Bavarian city of Landshut.
像许多巨大的地毯似的,这种碳纤维纺织品离开工厂,向兰茨胡特的巴伐利亚城席卷而去。
www.bing.com
8.
Bacchus, like so many grapes planted for still wines in England, is an early-maturing German variety.
Bacchus和英格兰这么多为无泡葡萄酒种植的葡萄一样,是早熟的德国品种。
www.ftchinese.com
9.
When we bought the company from eBay, many thought that Skype, like so many acquired technology companies, had lost its technical talent.
当我们从eBay手中买下该公司时,很多人认为就像很多被收购的科技公司一样,Skype的技术天才也会流失。
www.fortunechina.com
10.
Like so many of you, Paul and I have left everything on the field. We have given our all to this campaign.
和你们大家一样,保罗和我都倾尽了全力。我们将一切都献给了此次竞选。
www.putclub.com
1.
My grandmother worked on a bomber assembly line, but I cannot know what it is for a family to sacrifice like so many of yours have.
我的祖父当时在一个轰炸机流水装配线上工作,但我也无法感知像你们许多家庭那样付出牺牲的痛苦。
www.hjenglish.com
2.
Opening their little throats like so many little birds, they yelled out their farewell at the tops of their voice.
象小鸟一样,他们放开喉咙,用最高的嗓音喊着再见。
3.
Like so many of us, Jill was eager to discover her purpose, so she splurged on a session with a life coach.
像我们很多人一样,吉尔急于发现她的目标,所以把时间挥霍在与生活导师的会话上。
www.elanso.com
4.
It seems that deep within the Japanesepsyche, sex -- like so many other aspects of life in the country -- is considered a group activity.
与这个国家人们的生活其他方面一样,看起来,“性是一种群体性活动”这一点已经深深扎根在日本人的灵魂中。
yayan123.com
5.
Like so many wartime marriages, theirs was a wholly predictable failure, albeit one that endured after a fashion for 17 years.
就像众多战时婚姻一样,他们的婚姻尽管勉强维持了17年,却注定一败涂地。
www.ecocn.org
6.
The new house, like so many she deals with, was trashed by the previous owners, who were angry at being foreclosed on.
这个新房子,和她经手的其它房子一样,也被前房主搞得乱七八糟。原因是他们因为房子被收回而恼怒不已。
www.bing.com
7.
Like so many other girls, my self-confidence growing up was almost nonexistent.
像许多别的女孩一样,我在成长时期几乎没有什么自信心。
blog.sina.com.cn
8.
Once time has gone, it represents a fresh start, just like so many new beginning changed our life has also changed some people's fate.
曾经的岁月已远去,那代表一个全新的开始,正像现在那么多新的开始改变了我们的生活亦改变了一些人的命运。
item.eachnet.com
9.
He expected it to shift a handful of copies and languish on the shelves like so many other experimental CDs.
他希望像将其它实验性CD一样,它将一些改变曲和愁思伤感的曲调束之高搁。
q.sohu.com
10.
The streams of melting snow that rush down over the crags are like so many silver necklaces .
那融化的雪水从峭壁断崖上飞泻下来,象千百条闪耀的银练。
www.showxiu.com
1.
The malaria initiative, like so many others, sends the clear message that Americans care deeply about the lives of people across the world.
这项防治疟疾行动计划与其他多项计划一样鲜明地表明美国人民深切关心世界各地人民的生活。
www.america.gov
2.
My grandfather marched in Patton's Army, but I cannot know what it is to walk into battle like so many of you.
我的祖父曾经在巴顿将军的部队里服役,但我没有像你们许多人那样拥有亲历战场的体验。
www.hjenglish.com
3.
And like so many other Americans who have volunteered to defend us, he has earned the respect and gratitude of our whole country.
像志愿保家卫国的许多其他美国人一样,他赢得了举国上下的尊敬与感激。
blog.sina.com.cn
4.
Like so many other foreigners who gradually discover China, her opinions are constantly evolving.
象许多其他慢慢了解中国的外国人一样,她的观点也是与时俱进的。
www.ebigear.com
5.
Like so many Americans, fitness is an unhealthy obsession for me.
像大多数美国人一样,瘦身是不健康的成见困扰着我。
www.bing.com
6.
We learn right away that the protagonist Feng Shi is, "like so many rich people, " perennially in debt.
我们很快认识到主人公冯石“像很多富翁一样,”不断地债务缠身。
www.bing.com
7.
Like so many cadres before him, Mr Xu disappeared into the jaws of the Chinese Communist party's disciplinary inspection commission.
与之前的许多干部一样,许宗衡消失也是在接受中央纪律检查委员会的调查。
www.ftchinese.com
8.
The men slaved like so many convicts under the vigilant surveillance of Crass, Misery and Rushton.
工人们在克拉斯、瘟神和拉什顿严密的监视下,象罪犯似地服着苦役。
dict.veduchina.com
9.
While we did have some cultural immersion training, like so many things in life, nothing can really prepare you until you see it.
尽管我们的确提前做了一些文化适应训练,但就像生活中的许多事情一样,除非亲眼所见,否则真的无法为之做好准备。
www.fortunechina.com
10.
Using pieces of DNA like so many Legos, researchers made a series of complex, three-dimensional structures.
研究者们将DNA片段像积木一样搭起来,拼成各种复杂的三维结构。
www.bing.com
1.
China is the place where most fast-food chains, like so many industries, see big expansion.
很多的快餐连锁店和其他的行业一样把目光聚焦到了中国,视其为巨大的扩张市场。
www.ecocn.org
2.
Perhaps that's because he, like so many other computer users, spends far less time online than social critics imagine.
就如其他电脑用户一样,也许是因为他并没有花如社会批评家所想象的那么多的时间在线。
www.bing.com
3.
Like so many others before me, I fell in love with the romance of airplanes, adventure and helping others.
像许多在我之前的老乘务员一样,我深深地爱上了飞行的浪漫、冒险和帮助他人的快乐。
www.ecp.com.cn
4.
These poor wretches , know that their only chance of retaining their employment was to tear into it, tear into it like so many maniacs .
而那批可怜的工人呢,他们知道要想保住饭碗的话就得象一群疯子一样卖命。
www.bing.com
5.
It's a question from that day because, like so many women, you feel your life is in your pocketbook.
自那天起,这样的疑问就一直萦绕在我的脑海,毕竟和很多女性一样,你我都会觉得钱包简直和生命一样重要。
www.bing.com
6.
While iPhone apps are all the rage today, there's the risk that they will burn out like so many tech fads.
虽然iPhoneApps都处在旺盛的时期,但是它们都存在燃烧殆尽的危险,像许多技术热点一样。
www.bing.com
7.
Like so many global crazes, this worldwide rise was powered by two engines: television and the internet.
和世界上如此多的全球性狂热一样,扑克比赛在世界范围内的兴起也是靠两个引擎的推动:电视和网络。
www.ecocn.org
8.
In 1914 he (like so many others) lied about his age so that he could join the war effort.
1914年他(跟其他很多人一样)虚报了年龄以便能够参战。
zhidao.baidu.com
9.
But like so many hobbies when you're working parents, this one mostly gets the divide-and-conquer treatment.
但是就像夫妻都外出工作的家庭的很多业余爱好一样,瑜伽在大多数时候也需要夫妻二人分开练习。
www.bing.com
10.
Like so many young players from the Republic, he left early for England to seek his football fortune, joining Blackburn just turned 17.
就像很多为来自共和国的年轻球员,他很早就离家前往英格兰追求自己的足球命运,仅仅17岁就加入了布莱克本队。
www.chelsea.net.cn
1.
Like so many other men of means, John was a penny pincher .
约翰和其他许多小气鬼一样是个吝啬的家伙。
dict.bioon.com
2.
The root of Zou's troubles, like so many things in China today, can be traced back to the country's wholesale adoption of capitalism.
如同当今中国许多事情一样,邹春兰麻烦的根源可以追溯到该国大规模采纳资本主义。
www.stnn.cc
3.
Like so many others here, this is one of my favorites.
许多其他人一样在这里,这是我的最爱。
zhidao.baidu.com
4.
Like so many boat names this one was a pun: Maine Street.
和这里的许多船一样,这艘船也有一个一语双关的名字:MaineStreet。
www.bing.com
5.
Like so many other scientific advances, the solution came by accident.
就像许多其他的科学进展一样,解决这个问题方法也是偶然出现的。
blog.sina.com.cn
6.
Has the "cloak" of dioxin -- vegetables, seeds inside the circle Liuliu, like so many small shiny glistening pearls, very pretty.
剥去“外衣”——菜荚,里面的种子圆溜溜的,像一颗颗小珍珠晶莹发亮,十分好看。
www.xeduzx.com
7.
He wants to beat him, not be James' buddy like so many players in the NBA.
他只想打败詹姆斯,而不是像很多NBA球员那样去抱他的大腿。
dongxi.net
8.
But like so many others in China, I am afraid the next big future trend is to have a huge flow of people taking rail transportation.
不过像中国人口这么多,恐怕能一次运输很多客流的有轨交通还是未来的大趋势。
dialogue.iflove.com
9.
But, like so many Cantonese, he had a weakness. He loved to eat dog meat.
不过,像很多广东人一样,他有个缺点,特别爱吃狗肉。
www.for68.com
10.
In other words, it is effectively all alone in the world, unique but sadly under threat like so many other large mammals in Africa.
换句话说,它实际在世界上是独门别类,独一无二的,但让人难过的是它像东非的许许多多其它大型哺乳动物一样,正处于危险的境地。
www.suiniyi.com
1.
But, like so many of his pledges, this one disappeared.
但是,和尤先科做出的很多保证一样,这个也消失得无影无踪。
www.ecocn.org
2.
Like so many other immigrants, generations of Muslims came to forge their future here.
像众多其他移民一样,一代代穆斯林到这里来创造他们的未来。
www.america.gov
3.
But like so many of the places around here, it went down because people left for richer lands in the Midwest.
因为人们往中西部更富饶的地区迁移,它就像这儿的许多建筑物一样,慢慢地塌陷了。
blog.sina.com.cn
4.
But, like so many Chinese, his favorite pastime was eating and feasting.
不过,就像很多中国人一样,沈先生最喜欢的消遣方式还是吃吃喝喝。
www.crazyen.com
5.
Like so many things since our daughter's birth, I hadn't planned on a trip to this place.
我从未想过来逛这个旧货商店,正如女儿出生后发生的许多意料之外的事情一样。
www.joyen.net
6.
Week like so many squinty-eyed stars and brush that mad you ankles itch and itch until you washed with soap and water .
野草多得像眯眼睛的星星,蹭得你的脚踝痒痒的,直到你用肥皂和水洗干净。
blog.sina.com.cn
7.
Like so many good things in modern life, motivation isoften seen as a quick-fix.
和许多现代生活中的好东西一样,动力往往也很速效。
www.bing.com
8.
Like so many American families, our families weren't asking for much.
正如很多美国家庭一样,我们的家庭并不奢望获得很多。
blog.sina.com.cn
9.
And like so many other things in this very old new country, these have deep roots.
和这历史悠久的新兴国家的其他方面一样,这些问题都是根深蒂固的。
www.ecocn.org
10.
But like so many sequels, this story line becomes repetitive.
但是,就像许多续集,这个故事线变成重复。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
But like so many sequels, this story line becomes repetitive.
但是,就像许多续集,这个故事线变成重复。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Like so many professional women I was constantly weighing the toll that took on my family.
与许多职业女性一样,我付出的代价是牺牲了我的家庭。
www.bing.com
3.
He adds, like so many Western executives, that his firm is keen to "develop a long-term relationship of trust with the Chinese government" .
他还补充到,就像其他很多西方公司一样,他的公司一直热衷于“发展与中方政府的信任长期合作关系”。
www.bing.com
4.
They seemed like so many little flags dotted about the schoolroom. How we worked!
那些卡片好象许多面小旗点缀着教室。我们是何等专心啊!
dictsearch.appspot.com
5.
But forgiveness, like so many things in life, is easier said than done.
但是,宽恕,像很多生活中的事一样,是说起来容易做起来难。
treasure.1x1y.com.cn
6.
Those cards seemed like so many little flags dotted about the schoolroom.
那些卡片好像许多面小旗点缀着教室。
edu.sina.com.cn
7.
Like so many other boom towns, Hefei has its share of vanity projects.
与许多其它新兴城市一样,合肥也有许多形象工程。
www.ftchinese.com
8.
I asked how he was, and he told me about a friend of his, who, like so many in those years, had died of AIDS.
我问他过得怎么样,他告诉我他的一个朋友,和最近这些年里的许许多多的人一样,死于艾滋病。
www.bing.com
9.
So, like so many others before us have said: focus, focus, focus.
所以,就像之前那么多人说的那样:集中注意力,集中注意力,集中注意力。
www.elanso.com
10.
Now, however, we are seeing that these guys are just big douchebags, like so many other people in the business.
不过,我们现在可以看到,这两个家伙根本就是大蠢货,就像商业片里面其他很多人一样。
www.elanso.com
1.
Now, however, we are seeing that these guys are just big douchebags, like so many other people in the business.
不过,我们现在可以看到,这两个家伙根本就是大蠢货,就像商业片里面其他很多人一样。
www.elanso.com
2.
Instead, like so many other teenagers, Nadia, 15, is addicted to the Internet.
跟大多数青少年一样,15岁的Nadia沉迷于网络,而不是阅读。
www.bing.com
3.
Higher education has become a big and competitive business nowadays, and like so many businesses, it's gone global.
高等教育已经变成当今社会的一项大型且竞争激烈的商业,而且与很多商业类似的是,它正在走向全球化。
www.bing.com
4.
Like so many, the more parting, but my heart is filled with joy and novelty, to the new life and joy.
就像很多,更分的,而我的心充满著喜悦和新奇的、新的生活和快乐。
ks.cn.yahoo.com
5.
The theory sounds great, except that Megan'sson, like so many boys age three, won't sit in the chair.
这个理论听上去不错,除了梅根的儿子,他是怎么也不肯坐在椅子上的,这就像其他很多三岁的小男孩儿一样。
www.bing.com
6.
Why do we do so many things we don't like and like so many things we don't do?
为什么我们会不喜欢那么多的事情或者是很多事情我们还没完成?
www.bing.com
7.
For us, like so many of you, this is a day full of family and friends; food and football.
对于我们而言,就像你们中的大多数人一样,这一天意味着家庭团员,朋友相聚;饕餮盛宴,足球比赛。
www.kekenet.com
8.
The DeRosias, like so many couples, were teetering on the brink of divorce.
DeRosias夫妇和许多夫妻一样,正在离婚的边缘徘徊着。
www.bing.com
9.
Like so many friends we've lost along the way.
像很多我们一路上曾经失去的朋友
www.bing.com
10.
So we look like so many, but we are one God together. We re just separated.
虽然我们看起来是很多个体,不过我们合在一起就是一个上帝,现在只是暂时隔开而已。
sm2000.org
1.
So we look like so many, but we are one God together. We re just separated.
虽然我们看起来是很多个体,不过我们合在一起就是一个上帝,现在只是暂时隔开而已。
sm2000.org
2.
Like so many towns and villages in central China, Yinghua was devastated by the 8. 0-magnitude Sichuan earthquake.
像许多中国中部的城镇,映秀镇在四川8级地震中被摧毁。
www.bing.com
3.
That prediction, like so many others about the future of communications, was wrong.
象许多关于未来通讯的预测一样,这一预测也错了。
www.ecocn.org
4.
Like so many other iPhone apps, reQall will surely benefit from the 3. 0 firmware update once it is released in the summer.
跟其他多数iPhone应用一样,一旦3.0版本固件在今年夏天发布的话,reQall会从这次固件的升级中获益。
www.bing.com
5.
Love is more than attraction and more than arousal. It's also more than sentimentality, like so many of today's songs suggest.
爱,远不是魅力和激情,也远不是感情用事,虽然现在很多流行歌曲都是这么唱的。
www.bing.com
6.
Like so many friends weve lost along the way.
就象我们那些已逝去的朋友们。
zhidao.baidu.com
7.
Now the mine itself, like so many of the diamonds unearthed there, is about to change hands.
现今这个钻矿,如同许多在此被开采的钻石一样,也将被交易转手。
www.ecocn.org
8.
Unfortunately, like so many corporate policies, these are honored mainly in the breach.
不幸的是,如同其他众多公司政策,上述规定也得不到切实执行。
www.fortunechina.com
9.
Like so many other industries in China, the growth rate in sales has been accompanied by cut-throat competition.
与中国其它许多产业一样,销售增长率一直伴以白热化的竞争。
www.ftchinese.com
10.
But like so many cities in China, Guiyang is almost unrecognisable from before.
不过,和许多中国城市一样,贵阳以前几乎未得到什么认知。
vipwilson.blog.sohu.com
1.
But like so many cities in China, Guiyang is almost unrecognisable from before.
不过,和许多中国城市一样,贵阳以前几乎未得到什么认知。
vipwilson.blog.sohu.com
2.
Their schools, like so many others in America, are low on cash and have already resorted to layoffs and hiring freezes.
和美国很多其他学校一样,学校已经开始资金缺乏,已经采用解雇和冻结雇佣的方式了。
blog.hjenglish.com
3.
And like so many families, they are sacrificing what they don't need so they can afford what really matters.
和很多家庭一样,他们免去了不必要的开支,把钱花在刀刃上。
www.bing.com
4.
If I accepted a job that took me away from my community, I'd be like so many other people who leave as soon as they have any success.
如果接受了一份社区之外的工作,我就会像很多人那样稍稍有点成就便会选择离开。
www.bing.com
5.
Eating , like so many things we do , s a habit which is difficult to change , Americans like to drink a lot of orange juice and coffee.
吃,像我们做过的很多事情一样,是作为一个我们很难改变的习惯。
learning.zhishi.sohu.com
6.
Like so many dictators throughout history, Mr. Kim lived in excess and decadence while the people he ruled suffered hardship.
跟历史上的很多独裁者一样,金正日的生活奢侈无度,腐败堕落,而他统治下的人民却吃尽了苦头。
chinese.wsj.com
7.
Like so many Americans, you work hard and meet your responsibilities. You play by the rules and pay your bills.
和许许多多的美国人一样,您辛勤工作,承担您所担负的责任,您遵守游戏规则,支付每月的账单。
blog.sina.com.cn
8.
Like so many talented young Chinese, Yuan T. Lee came to the U. S. to study, and then to stay.
如同众多才华横溢的年轻中国人一样,李远哲到美国来是为了先求学,然后留下来。
bbs.ahu.edu.cn
9.
Like so many other "uncorrelated" markets, activity dried up late last year.
去年年末,该市场交易活动就像许多其他“不相关资产”市场一样也干涸了。
www.ecocn.org
10.
Like so many predecessors, a new Tory government may find that it takes time to learn how to play this Brussels game.
如同很多前任政府一样,一个新的托利党政府会发现,学着如何来玩转布鲁塞尔的游戏要花费时间。
www.ecocn.org
1.
Like so many predecessors, a new Tory government may find that it takes time to learn how to play this Brussels game.
如同很多前任政府一样,一个新的托利党政府会发现,学着如何来玩转布鲁塞尔的游戏要花费时间。
www.ecocn.org
2.
I like so many special dishes such as Smoked Salmon, Sichuan Style shredded pork and Clam Soup.
我是个美食家,喜欢很多的特色菜,比如说三文鱼,鱼香肉丝还有蛤蜊汤。
wenwen.soso.com
3.
with all the cherished memories of the past gathering around me like so many eloquent voices of exhortation from heaven,
充满了关于以往的美好记忆,它们环绕着我就如同来自天堂的赞美之声,
www.kekenet.com
4.
i close the door like so many times, so many times before
我像以前一样一次又一次的关上门
zhidao.baidu.com
5.
Like so many times, so many times before
像这么多的时候,这么多的时候才
wenwen.soso.com
6.
But like so many Chinese animals
但是和很多其他中国动物一样
blog.sina.com.cn
7.
i came here like so many did to find a better life to find my piece of easy street to finally be alive
跟许多人一样,我来这里寻找更美好生活,寻找一片得以生存的净土
www.neworiental.org
8.
I came here like so many did
我和许多人一样来到这里
zhidao.baidu.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/31 2:02:28