网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 in the house
释义

in the house

美 
英 
  • na.在这里
  • 网络登堂入室;在房子里;在屋子里
na.
1.
〈非正式,俚〉到场, 在这里

例句

释义:
1.
After a day's motoring, John found a room for rent and holed up in the house.
开了一天车后,约翰找了一个出租的房间住了一夜。
www.hotdic.com
2.
to stay in the house or to try the open air. There were earthquakes and a rain of burning rocks was coming down.
他们讨论怎么办:是呆在房子里还是出去。当时还有地震,同时,炙热的岩石像雨点一样流下了。
yanghai6804.blog.163.com
3.
Mom is usually home on Sunday but this week she was going to a big golf game and I was all alone in the house.
妈妈通常是家庭星期日这个星期她就要大打高尔夫球,我独自在家。
wenwen.soso.com
4.
The little girl did not seem to be in the least frightened of being left by herself in the house.
这个小女孩被一个人留在家里的时候看起来似乎一点也不害怕。
wenku.baidu.com
5.
Within a few days of her return home, we will quickly develop a new routine and grow accustomed to her new-found presence in the house.
在她回家几天内,我们将很快建立一个新的生活例程,同时习惯在这个家里这个“新面孔”的存在。
www.elanso.com
6.
"Our current outlook is for a Republican gain of at least 35 seats in the House, but it is hard to put a ceiling on it, " said Wasserman.
我们目前的展望是,共和党人在众议院至少增加35个议席,但是很难说共和党最多能增加多少议席。
www.voanews.com.cn
7.
But she remained alone now for the greater part of her time, and stayed in the house, or at furthest went into the garden.
但是,她现在大部分时间都是幽居独处,呆在房子里或最远也不过是到花园走走。
8.
Monday evening came along and Arlo walked in the house, looked at me, and began laughing as he headed into the next room.
周一到了,Aro走进房子里,看着我,边往隔壁房间走边开始笑。
www.bing.com
9.
"This is none of your business, " he said coldly. "Get back in the house! "
“少管闲事,”他冷冰冰地说道,“退到屋里去!”
blog.sina.com.cn
10.
I looked down upon the servants, and one or two friends who were in the house, as if they had been pigmies and I a giant.
我居高临下看了看佣人和家里来的一两个朋友,好像他们都是矮子,我才是巨人。
dictsearch.appspot.com
1.
and when Moab goes up to the high place, and makes prayer in the house of his god, it will have no effect.
摩押人朝见的时候,在高处疲乏,又到他圣所祈祷,也不蒙应允。
tr.bab.la
2.
Guyer says his children told him, 'is how warm are the people in the house, how much of their heart is accessible.
盖勒说,孩子们告诉他:他们真正关心的是家人在新家里是否感到温暖,是否能敞开心扉。
blog.sina.com.cn
3.
The watchman of Ephraim [was] with my God: [but] the prophet [is] a snare of a fowler in all his ways, [and] hatred in the house of his God.
以法莲曾作我神守望的;至于先知,在他一切的道上作为捕鸟人的网罗,在他神的家中怀怨恨。
www.cardiffccc.org
4.
thereafter grandpa was in the house for days , and i was not allowed to be alone with him at all.
从那时起,一连好几天爷爷都在那房子里,也不许我单独和他在一起。
www.ichacha.net
5.
With him to stay in the house and I feel quite safe.
有他住在家里,你知道电子烟真能戒烟吗。我感到十分安定。
www.6wxs.com
6.
With a few results still to come, they have picked up over 60 seats in the House of Representatives, for a solid majority of at least 50.
虽然还有一些结果没有公布,但是他们拾起了众议院60多个席位,已达到至少要50个席位才能成为稳固的多数席要求。
www.ecocn.org
7.
So the guy got very worried, and he hid himself in the house all the time. He never went anywhere.
所以他非常担心,整天都躲在屋子里面不敢出来,如果不得已一定要出去买东西,他走路时都沿着路边的房子走。
sm2000.org
8.
His son and his wife said: ' if you want to talk to the old man lived, then you don't come I ' finally, she left him alone in the house.
于是他的儿子跟他的老婆说:‘如果你要跟那个老头住,那你就别来我这’最后,她还是选择丢下他一个人搬进那所房子。
www.bing.com
9.
He tried to explain to them that his wife was a very sound sleeper, but they concluded that there was nobody in the house.
安德鲁试图解释他妻子是一个睡得很沉的人,但是警察断定屋里没有人。
www.bing.com
10.
The red room was a cold, silent room, hardly ever used, although it was one of the largest bedrooms in the house.
红房子阴冷、寂静,尽管是最大的卧室之一,却很少使用。
www.chinaedu.com
1.
It 's a worry to me having to leave the children alone in the house .
要把孩子留在家里没人管真令我放心不下。
www.bing.com
2.
Speaking in the House of Commons, he said: "The UN negotiations are moving too slowly and not going well. "
他在下议院发言时说:“联合国的谈判步伐太慢而且进展不顺利。”
www.bing.com
3.
Seeing the puzzled look on Stephen's face, he continued, "My wife died over a year ago, and everything in the house reminds me of her. "
看到斯蒂芬一脸的疑惑,他继续说道:“我妻子一年前去世了,屋子里的每一件东西都使我想起她。”
www.joyen.net
4.
As you know, the General Election left no party able to command a majority in the House of Commons.
正如你们所知道的,在此次大选中没有哪个政党能够在下议院中拥有多数席位。
wenku.baidu.com
5.
There aren't any extra rooms in the house so there was no way to have time away from each other or to work on a project.
房子里面没有多余的空间,所以我们没有远离互相的时间,也没办法工作。
www.bing.com
6.
Under the dried hay grass there was an old worn book of English poetry. He found it in the house one day while he was cleaning.
在干燥的饲草下面,有一本破旧的英文诗集,那是他有一天打扫房屋时在屋里发现的。
www.showxiu.com
7.
Could you hire someone to come in and help him for a few hours each day, or could adjustments in the house help prevent another fall?
是否可以雇个人来每天来帮他几个小时,或者调整下房间布置来防止他再次跌倒?
www.bing.com
8.
"Well, you'd be the only witness there was, " said Casey, "if there was any. Was any one in the house but you that you know of, ma'am? "
“那么,您就是这里唯一的目击证人了,”凯西警官说,“如果说有目击证人的话。您家里还有其他人吗,夫人?”
blog.sina.com.cn
9.
I know every one here in the house, and I know there was once a time when I did not lie out here in the cold, fastened to a chain.
这屋子里的每一个人,我都了解得清清楚楚;我还记得自己不曾被扣在冰冷的院子里的时光。
www.bing.com
10.
He wanted to know where Miss Stapleton was, and I had to tell him twice that there was no sign of her in the house.
他想要明白斯台普顿小姐在哪里,我不得不对他说了两遍,说屋内没有她的迹象。
www.15222.com
1.
A third person in the house had been a restraint, and the moments alone with her husband had gained a sweetness by their comparative rarity.
当时这屋子里的第三者曾经是他们的一种束缚,而她和她丈夫单独在一起的时刻能得到一种稀有的愉快。
2.
Alas, I cannot stay in the house, and home has become no home to me, for the eternal Stranger calls, he is going along the road.
唉,我不能留在这屋子里了,家对我已不再是家了,因为永恒的异乡人在对我呼唤,他正沿着道路走来。
blog.sina.com.cn
3.
The younger man looked at her very sadly. 'Poor child! ' he said. 'You see, there's nobody left alive in the house. So nobody can come. '
年轻一点的男人忧伤地看着她,“可怜的孩子!”他说。“听着,这幢房子里的人全死了,所以没有人能来照看你。”
www.kekenet.com
4.
It was nice to be up in the middle of the night, when there was no sound in the house, and sip the tea John would make.
半夜里从床上爬起来是一件很美妙的事情,房间里没有一点声音,静的出奇,可以慢慢的品尝约翰泡的茶。
www.bing.com
5.
He shut the girl up in the house and refused to allow her to leave.
他把女孩关在屋里,不许她离开。
zhidao.baidu.com
6.
In the house Michael bought for his family. Talking to Michael's mother and father. Looking at pictures of him.
就在迈克尔为他的家人购买的房子里,和迈克尔的父亲、母亲谈话,看着他的照片。
www.mjjcn.com
7.
The mother saw through the boy's game, and kept him in the house all day.
那位母亲看穿了那个男孩的诡计,一整天都让他呆在家里。
edu.sina.com.cn
8.
Her room was the only gay, modern one in the house, the only spot in Wragby where her personality was at all revealed.
她的房子,是这大厅里唯一的华丽新式的房子,在勒格贝,只有这个地方能够表现点她的个性。
www.tdict.com
9.
Congress returns from recess on Tuesday, and bipartisan groups in the House and Senate have been trying to hash out compromise deals.
美国国会周二结束了休会期,参众两院的两党小组正在努力展开认真的讨论,以求达成妥协性协议。
www.bing.com
10.
It had been one of the main reasons we moved in the house - a huge dinning room adjacent to a tiny kitchen.
我们搬到这幢房子的主要是因为它的大餐厅连着一个小厨房。
www.elanso.com
1.
" I don't think I will ever leave him in the house alone again, " she said. " He showed a lack of judgment. "
“我想我以后都不会让他单独一个人留在家里了,”她说,“他缺乏判断力。”
blog.sina.com.cn
2.
Last summer he said he would vote against a cap-and-trade scheme as a senator, though he had voted for the plan in the House.
去年暑假他曾声称会以参议员身份投票反对总量管制与排放交易方案,而实际上在议会中却投了赞成票。
www.ecocn.org
3.
There was one occasion when Norman was due to make a reply on Education in the House in the early afternoon.
有一次,诺尔曼要在下午就教育问题在下院发言答辩。
www.bing.com
4.
The third day after my child was born, this woman also had a baby. We were alone; there was no one in the house but the two of us.
我生孩子后第三日,这妇人也生了孩子。我们是同住的,除了我们二人之外,房中再没有别人。
www.ebigear.com
5.
This was hard for me because my mama was the life of the party; to see her just stuck in the house in her bed hurt my heart.
对我来说,这真的很难受,因为我妈妈是我生命的一切,看着她困在房子里,躺在床上,我真的很难受。
www.bing.com
6.
It sounded good and he might have meant it, since the impeachment vote in the House had occurred before he became Speaker.
他曾表示,希望本着文明礼貌和两党合作的精神和民主党人一起工作,这听起来不错,或许他本意如此,因为弹劾投票发生在他担任议长之前。
www.bing.com
7.
He did not find any one in the house who particularly cared to see .
他认为家里没有人特别想知道的。
www.for68.com
8.
His place was either in the House of Commons or out in the open, ready to fight on the beaches, landing grounds, fields and streets.
他的位置不在下议院就在露天,做好在海滩、机场、田野、街道战斗的准备。
www.bing.com
9.
Spruce up old dressers and buffets found on Craigslist with a bit of paint, and use them anywhere in the house.
整理一下从Craigslist找到的带点漆面的旧橱柜和餐具架,这些可以在家里的任意地方使用。
www.bing.com
10.
Now that I could not stay in the house anymore, so I prepared to leave.
既然呆不下去了,那就该准备走了。
blog.sina.com.cn
1.
"Things are not happy in the house if I blame him all the time, so I don't do any of that anymore, " Ms. Mohammed says.
“如果我总是在责备他的话,生活就不那么美好了,所以我再也不会开口骂他,”默罕默德说。
www.bing.com
2.
Why didn't anyone warn me that we'd have leftover Christmas goodies in the house for at least a week past the holiday?
所以我说,我们没有任何警告当成隔夜圣诞好!内务至少一周以前度假?
actuafreearticles.com
3.
All the lodgers in the house knew something of the affair; details had been invented by some.
公寓里的房客对这件风流韵事多少都有耳闻,有的人对细节还添油加醋。
dictsearch.appspot.com
4.
And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.
家里所有的人,无论是在家里生的,是用银子从外人买的,也都一同受了割礼。
www.ebigear.com
5.
He said he is committed to finding common ground with the Republican Party majority in the House.
他说他致力于与众议院的共和党多数寻找共同点。
www.voanews.cn
6.
These three boys seemed to be living on trees. They did not get down during the whole time that I was there in the house.
这三个男孩大概是住在树上的,因为我在那个屋子里的这段时间他们一直都没下来。
home.gounahaozi.org
7.
But when she came back, she was frightened to find that there was no trace of him in the house. He had resigned and gone somewhere else.
当她回来时,她惊惧地发现,房间里已经没有了他的痕迹。他已辞职,去了外地。
www.ebigear.com
8.
It was highly irresponsible of him to leave the children alone in the house.
他把孩子们单独留在家,极不负责。
www.tingroom.com
9.
" For the priest said, " Do not put her to death in the house of the LORD.
因为祭司说:「不可在耶和华殿里杀他。」
galcc.org
10.
She looked for food, but there was nothing but a little raw oatmeal in the house.
她要寻些食物,可是屋子里除了一些生麦片,没有旁的东西。
www.jukuu.com
1.
He said he provided an education to the children, but there was not a single book, piece of paper or pencil in the house.
他说他为孩子们提供了教育,实际上房间里没有一本书、一张纸或一根铅笔。
www.bing.com
2.
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life, and I shall dwell in the house of the LORD for ever.
我一生一世必有恩惠慈爱随着我。我且要住在耶和华的殿中,直到永远。
zhidao.baidu.com
3.
A colleague has said he is back to his wife to see through county, I thought he was in the house so close.
有同事说他是回通县看老婆去,真让我想不到他的家就在这么近的地方。
blog.sina.com.cn
4.
Near the door stood a mulatto woman, evidently a servant in the house, with a timid bearing and an emaciated face pitifully sad and gentle.
门边站着一个混血女人,显然是家中的女佣,她神态怯懦,脸色憔悴,流露出哀伤的心情和柔和的性格。
www.bing.com
5.
When the funeral was over, Fanny sat down in the parlor in the house next door to the shop and explained the situation.
当葬礼结束后,范妮在与店铺相邻的住宅的会客室里坐下,开始说明他们目前的处境。
dictsearch.appspot.com
6.
This being the only window in the house, no neighbors' glances were to be feared from across the way or at the side.
整所房子只有这一扇窗子是临街的,因此无论从侧面或是从对面,都不必担心邻居的窥视。
www.ebigear.com
7.
Just then, as she was listening to the wind outside, she heard another noise, in the house.
就在这时,当她倾听着外面的风时,她听到了另一个声音,就在这房子里面。
www.kekenet.com
8.
My dad laughed and replied, "No, she's not. If you see her trying to get in the house, phone the police. "
我爸大笑说她不是她不是,你要是看见她想进门就报警好了。
bucter.com
9.
"From today, " he said, "the man in the house has as much say as the wife. "
他说,“从今天起,男人拥有了与妻子一样的话事权”。
www.bing.com
10.
Her mother had passed away a week before and she had tried to stay in the house for as long as possible.
她的妈妈一星期以前刚过世,她本来想一直待在家里。
mysearch.100e.com
1.
He said he had stolen the food because his mother was starving to death and there was barely any food left in the house.
他说他偷食物是因为他的妈妈快饿死了,家里几乎一点吃的都没有了。
www.21campus.cn
2.
Before I got ill, i was a favorite son of my parents and I was allowed to run wild in the house.
在我生病以前,我是父母所宠爱的儿子,可以在屋子里乱跑,但自从生病就被隔离到花园里小山丘上的小屋里。
bbs.putclub.com
3.
If they knows about it, then he could join with you for healthy eating, so there is not so much bad food in the house.
如果他们指导了这些,他们就能参与到你的健康饮食当中,让垃圾食品远离你的房间。
tieba.baidu.com
4.
"Every time she comes in the house to see anybody it's a hug and a kiss, and that's how she left, " Lillian Campbell said.
“每次进屋,不管看到谁,她都会和他们拥抱、亲吻,离开的时候也一样,”莉莲·坎贝尔说。
cn.nytimes.com
5.
The woman to be free, tell a psychologist, she was kept in the house all day chores.
这名妇女获得自由后,告诉一名心理医生,她被关在屋内,整天干杂活。
www.englishtang.com
6.
Dorothy wondered, in the beginning, how the arrangement would work out, for she stayed in the house and Jenny just moved in.
刚开始,多萝西还在想如何安排才算妥善,因为她呆在家里,詹妮又搬来住。
www.zftrans.com
7.
He no longer wished to uphold the position that his father's bloodline had earned for him in the House of Nobles.
他不愿因继承了他父亲的高贵血统而在贵族中获得崇高的地位。
www3.060s.com
8.
The beam started to turn, slowly at first, as the "dark" and heavy atmosphere in the house made it very difficult.
梁开始转动,慢慢地在第一,“黑暗”和沉重的气氛在房子变得非常困难。
apps.hi.baidu.com
9.
He grew up in the house [where] he still lives [in the house] with his wife.
他在这所房子里长大,他和他妻子现在仍然住在这所房子里。
www.iselong.com
10.
Police said the German shepherd dog had been in the house with its owner when she is believed to have died of a heart attack.
当女主人死于心脏病发作时,这条德国牧羊犬在屋内和老人在一起。
diversity.blog.hexun.com
1.
Pisces: Sleeps all day and wonders upon awaking why the whole family is in the house and what's with all the food?
双鱼:昏昏大睡了一整天,醒来还奇怪家里怎么会有这么多人和这么多美味的食物。
www.soenglish.com.cn
2.
I find it difficult to stay in the house and I invent any excuse to go out for the evening to be away from the terrible noise.
我发现晚上很难呆在屋里,于是找各种借口出去,以摆脱那可怕的噪音。
www.chinglish.ac.cn
3.
Usually, the Easter eggs are carefully hidden in the garden or in the house and the children must search for them on the Easter Sunday.
人们常常把彩蛋埋在花园或藏在屋内,孩子们要在复活节周日的早晨把它们找出来。
www.jialidun.com
4.
If you must keep pets in the house, at least keep them out of your child's bedroom and wash your pet each week to remove surface allergens.
如果你必须留在家里的宠物,至少让他们走出了你的孩子的卧室和每星期洗你的宠物,以去除表面的过敏原。
www.yqtechan.com
5.
There was no one in the house but the two nuns, Sister Perpetue and Sister Simplice, who were watching beside the body of Fantine.
那幢房子里只有两个修女,佩尔佩迪姆姆和散普丽斯姆姆还在守着芳汀的遗体。
www.ebigear.com
6.
Police said they told Schlicker's mother about the threats and that she said she wasn't worried and would lock up any guns in the house.
警方称他们曾告诉过Schlicker的母亲关于他的威胁书,不过她说她并不担心并且会锁好家里的所有枪支。
www.elanso.com
7.
Mr. Chen's sorry because, in the house, also signed Aping the name, This I do not know.
陈军因为不好意思,在买房上也签了阿萍的名,这一点我是不知情的。
dictsearch.appspot.com
8.
While his parents were off at work, he took it upon himself to paint a couple of rooms in the house.
当他的父母外出工作不在家时,他用他自己的双手为家里的几间屋子涂了颜色
zhidao.baidu.com
9.
Tell the child to call 911 if someone tries to break in the house or won't go away after ringing the doorbell.
告诉孩子,如果有人想闯进屋里或者有人按了门铃以后一直不走就打911(译注:我国应拨打110)。
www.bing.com
10.
Before I leave you tonight, you have got to promise me to suppress your report, and to speak in the House in favor of this scheme.
今晚在我离开你这里之前,你必须向我承诺,放弃你原先的报告,并在下院里表态支持我的计划。
www.joyen.net
1.
He said: "I believe South Korea's police are holding the same ideas and I will not let that police officers hiding in the house. "
他说:“我相信韩国的警官都抱着和我一样的想法,不会任由那样的警官躲藏在警察队伍内部。”
www.koreanbbs.com
2.
Supposedly a woman by the name of Charlotte died in the house after having given birth to a stillborn boy.
据传曾有个叫夏洛特的女子在这间屋子诞下一死胎男孩后死去。
www.elanso.com
3.
If the door is in a station of locking when u are in the house, can use mechanical system to unlock the door by suspending the doorknob.
如门锁处于锁门状态。在房门内可以用机械方式反提门把手开锁开门。
www.metalnews.cn
4.
And he was with her hid in the house of the LORD six years. And Athaliah did reign over the land.
约阿施和他的乳母藏在耶和华的殿里六年。亚他利雅篡了国位。
www.for68.com
5.
"Mrs. Loaf should not go to the forest, " said the wolf. "Loaves should stay in the house. Go away, or I shall eat you too. "
“面包夫人不应当去树林,”狼说,“面包本该呆在屋里。走开,不然我把你也吃掉。”
www.netfm.com.cn
6.
Yes. Fred did jobs in the house. At least druingthe first three days he did, but he had oe or two little accidents.
是啊.弗雷德在家里忙着他的工作.至少假期前三天是这样,但是出了一两个小问题。
wenwen.soso.com
7.
Very not easy to wait until seats in the house, namely actually, basic and stranger fixed back-to-back situations.
好不容易等到座位,其实也就是在屋里席地而坐,基本和陌生人背靠背。
en.cnxianzai.com
8.
In the House meeting, Boehner has never been heavy smokers sit still, every hour would sneak out to smoke.
在众议院开会,烟瘾大的博纳从来坐不住,每隔一小时就要偷偷溜出来抽烟。
www.englishtang.com
9.
Day after day, they would tie Harold to a pole in the garden to scare away the birds. They brought it in the house every night.
从那天起,每天他们把哈罗德绑在菜园里的一根竿子上,用来吓跑那些麻雀,然后晚上再拿进屋来。
www.kekenet.com
10.
Several Democrats in the House, including Arkansas congressman Beryl Anthony, were trying to overturn the rules.
众议院的几位民主党人,包括阿肯色州的众议员贝丽尔.安东尼,试图否决这个伤残补助规定。
www.bing.com
1.
Poor Daddy, " Chicken-Feather Duck knew how boring it could be having to stay in the house all day on a Sunday. "
“哦,真可怜。”鸡毛鸭也爱出去玩,他知道星期天呆在家里有多么地难受!
fanyi.chaci.org
2.
that he is to take possession before Michaelmas, and some of his servants are to be in the house by the end of next week.
他要在米迦勒节前搬进去,他们家仆人下周末就会到的。
blog.sina.com.cn
3.
For the rest of her life, Carmen Elcira lived with Joseph in the house where she had grown up and where she would grow old.
在她的后半生,卡门·艾尔茜拉与约瑟夫住在她从小长大又慢慢变老的房子里。
www.bing.com
4.
"There was a famous study, " says National Jewish's Nelson, "where one of the protective factors for asthma was having a pig in the house. "
美国国家犹太医学及研究中心的Nelson告诉我们说:“有一项非常著名的实验,证实在屋里养猪是防止哮喘的有效方法之一。”
www.bing.com
5.
There was an air of mystery in the house.
屋内有种神秘的气氛。
zhidao.baidu.com
6.
I slipped the bolt at once, and we stood and panted for a moment in the dark, alone in the house with the dead captain's body.
我立刻闩上屋门,然后我们站在黑暗中喘了会儿气,与我们相伴的还有船长的尸体。
www.dictall.com
7.
"The old lady down the road thought she had a ghost in the house, " she says, "but it was only old Tom MaAleer, frightening her for fun. "
“住在路尽头的那个老太太以为自己房子里有鬼,”她说,“其实那只是老汤姆.麦艾里尔唬她逗她玩的。”
www.24en.com
8.
Though leftists groused that this was too weak a proposal, the news buoyed the spirits of public-plan advocates in the House.
尽管左派议员抱怨该方案过于弱化,但这一消息仍令众院支持“公共选择”的议员们感到振奋。
www.ecocn.org
9.
23: 6 Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life, and I shall dwell in the house of the LORD my whole life long.
(和合本)23:6我一生一世必有恩惠慈爱随着我;我且要住在耶和华的殿中,直到永远。
www.reeds.com.cn
10.
But Speaker John Boehner and other Republicans in the House said the president was sending the wrong message at the wrong time.
但众议院议长约翰?博纳和其他共和党人称,奥巴马总统在一个错误的时间传达了一个错误的讯息。
www.hxen.com
1.
Mom: Oh, okay. Isn't it a little cramped in the house with six people?
噢,好吧。六个人住一套房子是不是有点挤啊?
www.remword.cn
2.
His critics said he mishandled the affair and he faced non-president ed challenge in the House of Commons and the motion of no confidence.
评论家批判他胡乱操作这一事件,为此他面临着来自下议院以及不信任动议的挑战。
dictsearch.appspot.com
3.
I settle down in the best armchair in the house that I had taken off the porch.
我坐在放置在门廊的家里最好的一把扶手椅上。
www.bing.com
4.
Slyme's presence in the house had not proved so irksome as Easton and Ruth had dreaded it would be.
斯莱姆住在伊斯顿家并未造成象伊斯顿和露丝事先担心的那种尴尬局面。
5.
Fell in the house filled with dust and shadows, with only a doddering Negro man to wait on her.
在一栋尘埃遍地、鬼影憧憧的屋子里得了病,侍候她的只有一个老态龙钟的黑人。
www.putclub.com
6.
The queen had a hobby, Don't go out in the house, and often surf the internet all day.
小王后有个嗜好,就是宅在家里不出门,整天只在电脑前连续不断地上网。
tieba.baidu.com
7.
I cannot find my room; it has collapsed like a pack of cards. There is no furniture in the house.
我找不到我的房间,它已像一盒扑克牌一样坍塌了;屋里的家具也不见了。
web.worldbank.org
8.
With him to stay in the house, I feel quite safe.
有他住在家里,我感到十分安全。
www.jxenglish.com
9.
Then Rebekah took the best clothes of Esau her older son, which she had in the house, and put them on her younger son Jacob.
利百加又把家里所存大儿子以扫上好的衣服给她小儿子雅各穿上,
www.ebigear.com
10.
Alek lives in the house alone now, since his wife died in 2000, and he spends most of his time in the kitchen.
自从妻子在2000年去世之后,艾力克便开始一人独居,他大多数时间都在厨房中度过。
www.joyen.net
1.
The old lady can still see in her mind' s eye every piece of furniture in the house where she lived as a child.
老太太仍然能清楚地记得她小时候住的房子里的每一件家具。
cn.bab.la
2.
The staff around the White House will be wearing smiles, getting to work on time and proud to be in the HOUSE.
他肯定时刻保持笑容,准时上班,并以在白宫工作而骄傲。
www.bing.com
3.
On a day when she had filled her brood with what was left in the house, Maria invested her last fifteen cents in a gallon of cheap wine.
有一天她在用屋里剩下的东西喂饱了那群孩子之后,拿她最后的一毛五分钱买了一加仑便宜啤酒。
www.enread.com
4.
The time in summer, other people there is all ice-cubes in the house relieve summer heat, our house have no.
夏天的时候,别人屋里都有冰块消暑,我们家没有。
blog.sina.com.cn
5.
The dishwasher releases more chlorine into the air than any other water source in the house, besides the shower.
在房间内和其他水源比较来说,洗碗机是包括淋浴方式以内更多地释放出氯。
blog.soufun.com
6.
The current generation does not have No. 2 and No. 3 living in the house, but plenty of men have them, and often have children with them.
现在的一代人不再和二号和三号生活在一起,但是很多男人还是有这种女人,并和她们生育孩子。
bbs.huanqiu.com
7.
However when he reached Tortoise's house he told his wife to bring out all the hard and sharp things in the house.
然而,鹦鹉到了陆龟的家后,却告诉他的妻子取出家里所有坚硬、锋利的东西。
blog.sina.com.cn
8.
There was not a companion measure in the House of Representatives and the White House would probably have vetoed any bill that did emerge.
美国众议院没有相应措施,而任何议案即便通过了国会,也可能被白宫否决。
www.ftchinese.com
9.
They were so poor that there was almost nothing in the house but a pot under a broken table .
他们使穷人有几乎没有在众议院中,但一锅下一个破碎表。
learning.zhishi.sohu.com
10.
She viewed the prospect of a week alone in the house without much enthusiasm.
她想像在那所房子里孤身一人百无聊赖地呆上一个星期的情景。
wenwen.soso.com
1.
After moving into a new residence, there was a sudden blackout and darkness in the house before the hostess tidied up.
乔迁新居,女主人还没收拾完毕,突然停电了,室内一片漆黑。
www.ebigear.com
2.
Trying to work with some of the more ornate details in the house pushed us to evolve our style.
在仔细研究房间里各种华丽的细节的同时,我们也提高了我们审美趣味。
www.bing.com
3.
President Barack Obama appeared to rule out tariffs proposed in the House version of the climate change legislation passed last month.
总统BarackObama出现并裁定否决了上月在白宫提出的气候变化法案及财政开支。
www.bing.com
4.
For the Republicans in the House, the past two months have been a frustrating lesson in the meaning of checks and balances.
对众议院的共和党议员而言,过去两个月在“权力制衡”上一直很不如意。
blog.sina.com.cn
5.
He packed up and moved back to Yaxi to open a restaurant in the house he grew up in.
于是他收拾行装,回到家乡雅西,在自己家里开了一个小客栈。
www.bing.com
6.
She was. . . actually felt more protected in the House than she did imprisoned by it. So I think it's really an individual thing.
她…实际上感觉在白宫中更有安全感,而不是被囚禁其中。所以我认为这真的是因人而定。
www.yappr.cn
7.
Michael Pence, a top Republican in the House of Representatives, said the Fed was taking an 'incalculable risk. '
众议院共和党高官彭斯(MichaelPence)说,美联储正在承担一种“不可计算的风险”。
c.wsj.com
8.
In the House of Commons, Cameron underlined that BP must remain viable and that it is in a very real sense a multi-national concern.
在议会下院,卡梅伦强调,BP必须继续生存下去,这是一个跨国公司的真正意义。
bbs.koolearn.com
9.
In the house, I had to do everything by myself, with no support from my husband who was always at the office.
在家里,我必须独自完成一切,从来没有得到丈夫的支持,他一天到晚总是在办公室。
www.bing.com
10.
Samira did, taking her children and what cash she had in the house to her in-laws, ' in a different Homs neighborhood.
萨米拉照办了,她带上孩子和家里的钱去了霍姆斯另一个区的一位姻亲家。
www.bing.com
1.
House arrest was not unpleasant, she said, adding, "I was just simply kept in the house. "
她说,软禁并没有令人不快,“我仅仅是出不了门而已。”
cn.nytimes.com
2.
I think he's in the house. What's the matter with all you gloomy pussies?
他在屋里。你们这些可爱的小家伙们怎么这么不高兴啊?
q.sohu.com
3.
still , she always thought of it as hers , and , when alone in the house , she opened it , she experienced a flush of childish excitement.
尽管那样,她总是认为它是她的,当她独自一人在屋子里的时候她就会打开它,体验着一股孩子般的激动。
www.ichacha.net
4.
President Obama praised Congress for its quick action and said he was "pleased with the progress" made in the House.
美国总统奥巴马称赞国会反映迅速,并说自己“对进度很满意”。
ts.hjenglish.com
5.
Dogs spend all day sprawled on the most comfortable piece of furniture in the house.
狗找一个房子里最舒服的角落摊一整天。
ts.hjenglish.com
6.
Although the Senate approved the bill and it is now back in the House, its final approval by the Congress is not expected until next year.
尽管该提案获参议院通过而且目前已回交众议院,但议会的最终批复估计要等到明年。
www.asaimchina.org
7.
In any case, your wish to go out for a walk does not justify your leaving the baby alone in the house.
不管怎样,你想出去散步不能成为你把小孩子独自一人留在家中的理由。
www.worklish.com
8.
A similar bill in the House of Representatives has more than enough co-sponsors to guarantee passage, if it gets to a vote.
要是一项类似的议案送到众议院投票,充足的拥护者肯定可以保证通过。
www.ecocn.org
9.
The Democratic leadership in the House of Representatives had hoped to produce a finished bill last Friday.
众议院民主党领导人曾希望在上周五拟出法案的最终版本。
www.ftchinese.com
10.
i know he told granddad he did, but he kept it in the house, in the bottom drawer of the dresser he carved himself.
但是他对祖父说卖掉了,他一直把那块手表珍藏在家里面他亲手雕刻的梳妆台的底抽屉里。
www.bing.com
1.
The LORD was with Joseph, and he was a successful man; and he was in the house of his master the Egyptian.
约瑟住在他主人埃及人的家中,耶和华与他同在,他就百事顺利。
pearlpig2000.spaces.live.com
2.
Republicans retort that they have passed more than a dozen bills in the House, only to see them blocked by the Democrats' do-nothing Senate.
共和党反驳说他们在众议院通过了超过一打的法案,最后都被在参议院内无所事事的民主党人全部驳回。
cstiit.com
3.
In the office it made a lot of sense, but there's no way Laurie would have allowed me to install it in the house.
在办公室中使用是非常明智的,但在家中要安装萝莉肯定不会同意的。
www.bing.com
4.
Because all the good stuff in the house belonged to only me, and there were no brothers or sisters to vie with me for my parents' love.
因为家里的好东西都属于我一个,也没有别的兄弟姐妹和我争抢父母的爱。
dict.ebigear.com
5.
We're finding they tend to be laid out in a confusing way, so that you're not sure where you are in the house.
我们发现这以一个令人迷惑的方式展现,因此你不能确定你是在这房子里。
blog.sina.com.cn
6.
Once these foods are in the house, even if bought for the children, adults appear more likely to eat them.
只要上述食物出现在家中,即使原本只是为孩子们所买的,那些成年人也往往极有可能把它们吞进肚里。
www.ebigear.com
7.
Georgia Bulis-Gray heard a noise in the house and then she found a strange man smiling at her.
乔吉雅·布里斯格雷听到家里有声音,然后发现一个陌生男人向她微笑。
wenwen.soso.com
8.
They thrive in pots though, so you may enjoy them in the house as well as in the garden.
它们也适合盆栽,所以你可以在同时在室内和花园里欣赏到它们。
www.kekenet.com
9.
Speaking in the House of Commons, Prime Minister Gordon Brown said the move was highly significant.
首相戈登·布朗说,这是个重要行动。
www.exam8.com
10.
Today, my mom told me she was getting tired of that smell of marijuana in the house.
今天,我妈妈告诉我,她已经非常厌烦家里有大麻的气味了。
bbs.open.com.cn
1.
And he joins the top Republican in the House who actually called for the law to be repealed even before it passed.
而且他还与国会共和党最高领导联合起来,该领导人甚至在该法案没有通过之前就宣称要废除它。
www.bing.com
2.
The two dogs, left locked up in the house , kicked up a tremendous row .
被锁在屋里的两条狗大叫大闹起来。
dict.wenguo.com
3.
'Perhaps somebody in the house is in love, ' she said tentatively.
“也许我们屋子里有人在恋爱吧,”她猜测。
www.hjenglish.com
4.
This pair of Combination not putting up tune completely, ride in "the house has started their peculiar taking risks swiftly" route.
这一对老少完全不搭调的组合,乘坐着“飞屋”开始了他们奇特的冒险旅程。
zhidao.baidu.com
5.
The heart of the wise is in the house of mourning, but the heart of fools is in the house of pleasure.
智慧人的心,在遭丧之家;愚昧人的心,在快乐之家。
www.ebigear.com
6.
We've never had a problem with network throughput to any device in the house, even with multiple large downloads.
我们从没有出现过网络吞吐量问题,即便是在多个大型下载时。
user.ccw.com.cn
7.
Mrs. Robinson likes to keep her house just so, and she makes the children take off their shoes when they come in the house.
鲁滨逊太太喜欢把他的房子收拾得井然有序列,孩子们进房时也都有要让他们把鞋子脱掉。
zhidao.baidu.com
8.
I closed the door confidently while I realized that I had left the key and wallet in the house.
在我很自信的关上门之后我才发现我把钥匙和钱包忘在房子里。
www.ririk.com
9.
I visited my cousins. It rained all day. In the morning, I stayed in the house and watched DVDs, played computer games and read.
我去了我表哥(弟)家。下了一整天的雨。在早晨,我呆在放在里看DVD,玩电脑游戏和看书。
www.wlsyy.com
10.
With this kind of equipment, the cry asking whether there was a doctor in the house could well be a thing of the past.
有了这种设备,呼声,询问是否有一所房子的医生很可能是过去的事情。
zhidao.baidu.com
1.
I'm a believer, but religion is the thing when God, like Elvis, has left the building. But when God is in the house, you get something else.
我是一个信徒,但是宗教就像上帝,好像Elvis(猫王)离开了房间(人间),而上帝在房间里时,你会得到一些别的东西。
www.u2cn.com
2.
Avoid stocking problem foods like cookies or ice cream in the house if you know you can't resist them.
如果你抵抗不了像曲奇或者冰激凌之类麻烦食品的诱惑就不要在家里储存。
www.suiniyi.com
3.
Most of this legislation passed without debate in the House, and with only the briefest consideration in the Senate.
众议院毫无争议通过了大多数法规,参议院稍微做了一下短暂考虑。
www.bing.com
4.
Party A is irresponsible for any economic loss and risk to which party B should be undergone in the house.
甲方不负责乙方在该房屋内所承受的任何经济损失和风险。
www.1x1y.com.cn
5.
People without the sense of smell may not be able to detect dangerous life situations, such as gas leaks or something burning in the house.
人的嗅觉可能无法察觉危险的生活情况,如煤气洩漏或东西燃烧的房子。
www.en400.com:8080
6.
A terrifying 'shape' was often seen in the house, inducing a sailor spending the night there to throw himself out of a window.
房子里还能看到可怕的影像,一个曾在那里过夜的水手因此跳楼自尽。
www.elanso.com
7.
Do not be surprised, therefore, when you visit an American family and are shown every room in the house, including the bathroom and kitchen!
因此,你到美国人家里做客,主人家领你参观每个房间,甚至浴室和厨房时,千万别觉得奇怪。
www.showxiu.com
8.
Chasing the Fun . . . A middle class young boy had quarrel in the house for the lack of fulfillment of his worldly desires at home.
上中学的男孩在家里大发脾气,抱怨在家里不能实现他的愿望。
www.rainlane.com
9.
"At the Council board he was taciturn ; and in the House of Lords he never opened his lips" (Macaulay).
“在众议院他沉默寡言;在参议院中他从不开口”:(麦考莱)。
dictsearch.appspot.com
10.
If Hitler invaded Hell, I would make at least a favorable reference to the devil in the House of Commons.
如果希特勒入侵了地狱,我至少会在众议院对魔鬼发表一点赞赏性的评论。
blog.sina.com.cn
1.
When they were in the house again, the disciples asked Jesus about this.
到了屋里,门徒就问他这事。
www.ebigear.com
2.
Larry provides Jesse with transportation and a space to crash in the house he shares with a seedy tribe of urban rogues.
杰西拉里提供运输和空间坠毁在家里,他的股票与褴褛的部落的城市流氓。
vcddvd88.com
3.
There was a cold bitter taste in the air, and the new-lighted lamps looked sad. Sad were the lights in the house opposite.
空气中有一种冷的苦味,刚点的灯看上去很悲惨,悲惨的是对面房子里的灯。
edu.sina.com.cn
4.
The bustle in the vestibule, as she passed along an inner lobby , assured her that they were already in the house.
她走过一条内门廊时,听到门厅里有喧噪声,于是她断定他们已经进入住宅。
www.jukuu.com
5.
I have one of these hand sprays within reach at all times, no joke. I have one in almost every room in the house and in all my bags.
我在每个我随手可及的处所都会放上一瓶喷雾洗手液,不开玩笑,我的每个房间,每个包里都会有。
www.taotaojie.com
6.
May: I have called her and looked all over, and I can't find her anywhere in the house.
梅:我一直叫她,四处也看过了,在屋子里到处都找不著她。
tieba.baidu.com
7.
Watching TV is no way to kill that free time you may have being stuck in the house all day.
当你整天呆在家里的时候,看电视并不是唯一打发时间的方式。
blog.163.com
8.
Q. The reactions from the others in the house, particularly those who disapprove so vehemently, make you see them in a new light, too.
庄园里其他人的反应,特别是那些强烈反对者的反应,也让你从新的角度来看待他们。
cn.nytimes.com
9.
Kim Robinson, curator of the , says Barton, the group's first president, worked and lived in the house with up to 30 volunteers at a time.
金罗宾逊,馆长说,巴顿,该集团的第一任主席,工作和生活有多达30名志愿者在家里一次。
www.maynet.cn
10.
The furniture in the house seem to be made from scrap lumber.
房子里的家具好像是用零碎木料做成的。
www.kekenet.com
1.
Your wish to go for a walk does not justify your leaving the baby alone in the house.
你想去散步,构不成你把孩子单独丢在屋里的理由。
chinafanyi.com
2.
Montgomery, famously self-centred and arrogant, was roundly criticised by the British press and Opposition MPs in the House of Commons.
蒙哥马利自大狂妄,素为人知;他此举更遭英国报刊和反对党的下议院议员猛烈抨击。
forum.bomoo.com
3.
So in a sad voice, I said, "Oh, too bad You just locked yourself in the house. "
所以我就用非常伤心的声音说:“噢,太糟糕了。你把自己锁在屋里了。”
qkzz.net
4.
If you leave me out of my crate I won't pee in the house and I won't tear up your shoes.
如果你走时不把我关进笼子我才不会在房子里撒尿。才不会把你的鞋子撕个稀巴烂。
www.hjenglish.com
5.
Our golden Pinot Grigio is in the house with notes of fresh fruit. Hints of apple and honeysuckle. And a finish of pear and pineapple.
金黄色的灰比诺有浓郁的新鲜水果味道及些许苹果和金银花味道,完成于鸭梨和菠萝的味道。
b2b.tjkx.com
6.
Jehoshaphat stood up in the assembly of Judah and Jerusalem in the house of the LORD before the new court.
约沙法特在犹大和耶路撒冷的会众中,站在上主殿宇的新院前。
www.ccccn.org
7.
I can't go out with you. I have to stay in the house to take care of my sister.
我不能和你出去.我得在房子里呆着照顾我妹妹。
www.bing.com
8.
You are told that you will no longer sleep in the house with your mother. You will be living with the MEN now.
你被告知不再和你母亲睡在房子里。你将和男人们生活在一起。
www.bing.com
9.
King George's forbidding mother wrote to him, exasperated that more people in the House of Commons had not cheered the sellout.
乔治国王严厉的母亲写信给他说,她对于下议院的人声讨这次违宪非常愤怒。
dongxi.net
10.
My stepfather passed away in March, and I went home this time, for several weeks, staying with just my mother in the house I grew up in.
后来我的继父在三月往生了。我就赶回家去住了几个礼拜。那段时间我和我的母亲每天都会去散步。我们一起去超市买食物。
www.cttbchinese.org
1.
Zhu, grandpa maybe cannot come today. mother called him in the house.
“柱,爷爷今天不会来了。”妈妈在里屋叫他。
www.ifanshu.com
2.
David explains how God connects yesterday and today with tomorrow, when he says, ". . . and I will dwell in the house of the Lord forever. "
大卫说明了神如何使昨天进入今天再进入明天,他说,“…我且要住在耶和华的殿中,直到永远。”
www.bing.com
3.
Alberto, a driver, tells of his frustration that after 30 years of work he must still lodge in the house of his sister.
一位司机阿尔伯特告诉了我们他的烦恼——在工作了30年后,他还必需挤在他姐姐的房子里。
www.ecocn.org
4.
They do not have to be very big, but each rabbit must have it's own little room in the house. This is very important.
房子不需要太大,但没只兔子必须有自己的小房间。这很重要。
bbs.putclub.com
5.
Soon, evil spirits in the house try to take Sally to the dark side.
不久,在家里辟邪尽量采取萨莉的阴暗面。
www.maynet.cn
6.
"There are a lot of good features in the House bill, and, of course, there are others I believe the Senate will improve upon, " Harkin said.
“众议院的法案中有不少好的方面,当然,还有其它一些我认为参议院可以改进的地方,”哈金说。
www.21food.cn
7.
We are sure that there is somebody in the house because we see smoke rise straight up in the air.
我们确信房子里有人,因为我们看到有烟冒出来。
www.hxen.com
8.
With so few slaves, Malvinia likely worked in the house and laboured in the field. As a teenager, she gave birth to a son with a white man.
这么少的奴隶,马尔维亚可能工作在家和田地工作。作为一个少女,她与一个白人生了一个儿子。
www.kekenet.com
9.
Nana in the house to let you know.
在房子中的女神让你知道。
club.163.com
10.
Edward had been staying several weeks in the house before he engaged much of Mrs. Dashwood's attention.
爱德华在这里住了好几个星期以后才引起了达什伍德太太的注意。
1.
I'm the only spark of conscious life in the house, passing soundless and unseen among unheeding sleepers.
我是这座房屋里唯一未熄的知觉火花,在无意识的睡眠者身旁无声无息地走过。
iipdigital.usembassy.gov
2.
IF YOUR CHILD IS MISSING: Try not to panic. First check everywhere in the house, then check with your neighbors and your child's friends.
假如孩子失踪了:不要恐慌,先检查房屋内,然后问讯邻居和孩子的朋友,如还没有找到,就应立即报警。
www.bing.com
3.
Entire words (baby's names or general adjective characterizing the space) can be placed anywhere in the house, for a cheerful effect.
整个单词(婴儿的名字或用来描述空间的通用形容词)可以被放置在房间的任何角落,为了达到一种欢乐的效果。
www.bing.com
4.
Rent the video and buy a box of Kleenex, the women in the house will no doubt shed tears over this one.
租张碟、买盒面巾纸,家中的女人们无疑会边被其牵动着神经。
edu.sina.com.cn
5.
Analyst David Wasserman of the Cook Political Report says Republicans already appear within striking distance of a victory in the House.
库克政治报导的分析家大卫·威瑟曼说,共和党人看来已经在众议院胜利在望。
www.voanews.com.cn
6.
And they sat down upon garments laid to pledge by every altar: and drank the wine of the condemned in the house of their God.
他们靠近每个祭坛,躺在抵押者的衣服上,在他们的神庙内喝剥削来的酒。
www.ccreadbible.org
7.
It was rough living in the house all the time, considering how dismal regular and decent the widow was in all her ways.
因为那寡妇一举一动都很讲究那些死气沉沉的规矩和体面,在她家里过日子可真是一天到晚活受罪。
8.
Someone who will squirt water guns at me in the house after I've got him soaked.
有人能喷射水对准我的房子,我让他全身溼透了。
www.douban.com
9.
Each of the 50 states is assured of at least one seat in the House, with the rest allocated to the states according to population.
50个州中的每一个州都在众议院内拥有至少一个席位,其余席位按人口分配给各州。
www.america.gov
10.
That was the only time they slept in the house, when Baba was away and Ali had to watch over me.
只有当爸爸外出,阿里不得不照看我的时候,他们才会睡在屋子里。
www.kekenet.com
1.
I don't think anybody would like being pent up in the house all the time.
我认为没有人喜欢老是被关在屋子里的生活。
dictsearch.appspot.com
2.
Dame Archer brought the cherub down to master in the house, and his face just began to light up.
奥切太太把这小天使抱到大厅给主人看,他脸上才有喜色。
3.
If Gryffindor won, they would move up into second place in the house championship.
如果格兰芬多队赢了,他们在学院杯赛的名次就会升到第二名。
www.kekenet.com
4.
Oh, yes, sir. We picked him up in "The House of Sweat" parking lot. He'd been driving in circles for approximately 12 minutes.
哦,是的,先生。我们从“流汗俱乐部”的停车场把他带回来的,他当时正在原地兜圈子,差不多开了12分钟。
bbs.putclub.com
5.
The next time I was there, it was time to put the chickens back in the house or pen or whatever it is that they live in.
下一次我在农场的时候,就是我要把鸡放回房子的原位或者关入栏中或者是它们该去的地方。
www.elanso.com
6.
But I am like an olive tree flourishing in the house of God; I trust in God's unfailing love for ever and ever.
至于我,就像神殿中的青橄榄树。我永永远远倚靠神的慈爱。
www.ebigear.com
7.
The top Republican in the House of Representatives, John Boehner of Ohio, says these protesters held a message for the president.
国会众议院的共和党领袖、来自俄亥俄州的约翰.博纳说,这些抗议者向总统发出了呼声。
www.ebigear.com
8.
It makes his gorge rise to hear how servants were treated in the house of their wealthy employers.
他听说了那些仆人在那些有钱雇主家的待遇后,气不打一处来。
bbs.en8848.com.cn
9.
With a polite smile, Victoria walked in the house and shout the door.
带着礼貌的微笑,维多利亚走进房子,关上了门。
zhidao.baidu.com
10.
al-Zawahiri was born in Cairo, Egypt, is considered to be Al-Qaeda number two man in the house is real power faction.
扎瓦赫里出生于埃及开罗,被认为是基地组织二号人物,在内部属于实权派。
www.englishtang.com
1.
If there's a doctor in the house, by all means, let us know if and how the psychological indicators of the test have changed over time.
如果有医生的话,请务必告诉我们这种心理指标是否已经随着时间发生变化,以及如何变化。
www.bing.com
2.
The only rules in the house you need to follow are yours so it's OK to break them because you made them anyways.
在房间里你要遵循的规定都是你做出的,因此要打破这些规定也是可以的,因为你确立了这些规则。
treasure.1x1y.com.cn
3.
The only man in the house is their retired father, left; their miner husbands live far away.
这个家里唯一的男人是她们退休的父亲(左),她们的矿工丈夫生活在很远的地方。
www.bing.com
4.
Markey, Democrat of Massachusetts, co-sponsor of an energy bill being debated in the House, who just returned from a week in China.
刚从中国待了一个星期回来的爱德华,也是一项能源议案的共同的倡议人,目前议案还在白宫的讨论当中。
groups.tianya.cn
5.
There was not a soul to be found in the house, search as they would.
不管他们怎么寻找,房子里也找不到一个人。
blog.sina.com.cn
6.
During the proceedings in the House and Senate, that's what I tried to do, and many people told me they appreciated it.
在参众两院的弹劾程序中,我竭力这样做,而且很多人告诉我,他们赞赏这一做法。
www.bing.com
7.
I answered the post, we intend to one day house paint in the house to see "Water Margin. "
茶饭余后,便打算一整天宅在房子里画画,看《水浒传》。
www.dota123.com
8.
The children searched each and every chamber in the house for the cat.
孩子们到房子的每一个房间里寻找那只猫。
219.138.167.46
9.
There are days when any electrical appliance in the house, including the vacuum cleaner, seems to offer more entertainment than the TV set.
有时候房间里的任何电器,包括吸尘器,似乎都能比电视机提供更多的娱乐。
kaoyan.hjenglish.com
10.
I think I was like a recovering alcoholic who needed beer in the house just to prove that he could resist temptation.
这就好像戒掉酒的酒鬼在房间里放着一杯酒,来证明他可以抗拒这个诱惑。
www.bing.com
1.
So they both prepared to leave the following day. That night Tess was woken by a noise in the house.
于是两个人都准备第二天离开。当晚,苔丝被房子里发出的声响惊醒了。
www.kekenet.com
2.
There was little furniture in the house, just a fan.
房子里几乎没有家具,只有一台电扇在慢慢地旋转着。
mdedu.bbi.edu.cn
3.
At first, we didn't talk much in the house, as her mother didn't allow her to come into the room in which I lived.
首先,我们没有在房子里谈很久,因为她的母亲并没有让她进来我的房间。
wenwen.soso.com
4.
I used to be annoyed with my husband because we never had cash in the house. Then I realized: why did I get to assign that job?
我曾经因为家里没有现金总和我丈夫闹,但是后来我意识到我为啥要把这个任务分配出去?
www.bing.com
5.
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
把他们下在护卫长府内的监里,就是约瑟被囚的地方。
www.ebigear.com
6.
The masked students tied his wife with duct tape and her husband was in the house just in time to foil the supposed crime, police said.
蒙着面罩的学生用防水胶带绑住了他的妻子,这位丈夫则及时赶到,刚巧阻止了这场子虚乌有的罪行。
feed.woku.com
7.
In the house of Luo Shu, Mo Xiao Min with Wang Nan also lets Gu Xiaobai be caught off guard, we do not know the game how to carry on.
在罗书全家,莫小闵带着王楠出现也让顾小白猝不及防,大家都不知道这个游戏如何进行下去。
bbs.cnqr.org
8.
All doors and windows had been locked in the house and the animal was forced to eat the body to avoid starving.
所有门窗都关得紧紧的,狗为了不挨饿,只得吃死尸。
diversity.blog.hexun.com
9.
So he has her, and has her somewhere in the house: her heart and her shadow, her soul and her self, the tidal core of her longing.
所以他她,在家里的某个地方有她:她的心和她的影子,她的灵魂和她的自我,她渴望潮汐的核心。
zhidao.baidu.com
10.
On Thursday, the president thanked two groups for giving their support to a health care bill in the House of Representatives.
在周二,总统感谢在参议院中通过支持他的医疗保健法案的两个团体。
www.unsv.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 10:53:18