单词 | in the wall | ||||||||||||
释义 | in the wall
更多释义 收起释义 例句释义: 在墙里面,例如在墙上打个钉,穿过墙 1. One small window high up in the wall is the only access to air and light. 高墙上一个小窗是空气和光线的唯一通道。 www.voanews.cn 2. He caught sight of his own face in the wall-mirror and was surprised to see that it wore an expression of eager friendliness. 他从壁镜里瞥见自己脸上露着一副极其迫切、亲善的表情,不禁吃了一惊。 www.jukuu.com 3. McCain and Barack Obama have sparred over ties to lobbying firms and financial institutions caught up in the Wall Street turmoil. 麦凯恩与奥巴马已经就各自与跟华尔街危机有瓜葛的游说公司和金融机构的关系进行了交锋。 www.bing.com 4. He took me into the corridor where the basement door is and showed me a large crack in the wall above the basement door. 可他却领着我来到走廊,来到地下室的门前,指着门上方墙体的一道裂缝给我看。 gb.cri.cn 5. The white wall, known as "the road" , acts as a timeline of the country's history and voids in the wall accent important happenings. 白墙也即这条路,就像这个国家历史的一个时间轴,而墙里的空间展示了曾经的重大事件。 www.archgo.com 6. When people first saw his paintings they were convinced they were looking through a hole in the wall at a real scene. 当人们第一次看到他的画时,他们确信他们是从墙上的一个孔看一个真实的场面。 www.jxenglish.com 7. Mouse looked through the crack in the wall to see the farmer and his wife opening a package. 一只老鼠透过墙上的裂缝看到农夫和他的妻子正在打开一个包裹。 www.45qj.com 8. He slipped one end into a hole in the wall close to the door. 他把一端塞进了门旁墙上的一个孔里。 wanzy9.blog.163.com 9. They step through the hole in the wall, exploring what used to be a sealed-off storage room. 他们跨过墙洞,在这个曾被封闭的储藏室中搜寻。 learn.dlmu.net 10. Kunta knew it was the middle of the night, for through the small open window high in the wall he could see stars. 昆塔知道已经是半夜了,因为通过墙上方开着的小窗,他看到了星星。 news.juren.com 1. Through a little hole in the wall the children had entered the garden, and they were sitting on the branches of the trees. 孩子们从围墙的小洞里钻进花园,坐在树枝上。 www.hxen.com 2. Even though it was just a small hole-in-the-wall cafe, people from all around flocked to Mel's Diner to enjoy a genuine home cooked meal. 虽然迈尔的简便餐厅只是个小吃店,人们从各地涌来享受真正的自制口味。 edu.sina.com.cn 3. "A large crack appears in the wall of the Yushu Hotel, and part of a government office building also collapsed, " he said. 玉树酒店的墙壁上出现一道大裂缝,并且部分的政府办公大楼也倒塌了。 www.hjenglish.com 4. Automotive opinion pieces in the Wall Street Journal always seem to come out against the Volt, but this one takes the cake. 汽车舆论件华尔街日报似乎总是出来的电压,但是这需要一个蛋糕。 usa.315che.com 5. Its soul, he reminded Mr Frazier, did not come through a cable in the wall, but lay within. 他对弗雷泽说,打字机的灵魂不是来自墙上的电线,而是来自其内部。 www.ecocn.org 6. Busch IV declined to comment on both incidents for a 2008 profile of him in The Wall Street Journal. 在《华尔街日报》2008年对布希四世作个人简介时,他拒绝就上述两次事件置评。 c.wsj.com 7. Then he brought me to the entrance to the court. I looked, and I saw a hole in the wall. 他领我到院门口。我观看,见墙上有个窟窿。 new.fuyinchina.com 8. As soon as he left, I took my saw and began to try to make a hole in the wall. 当爹地一离开,我就开始用铁锯设法在墙上开洞口。 www.ivyenglish.com.cn 9. and then you start to notice the details: The cracks in the wall, the weird little quirks, and then you think, no. . . this isn't for me. 接着你开始注意到周遭,墙壁上旳裂痕,怪异旳沟壑,你不禁会想,不…这不是我想要旳。 z.98xia.com 10. A mouse looked through the crack in the wall to see the farmer and his wife open a package. 一只老鼠从墙壁的裂缝往外看,看到农夫和他的妻子打开了一个包裹。 blog.sina.com.cn 1. He made a hole in the wall, through which he could see what was happening inside the house. 他在墙上弄了个洞,通过这个洞他能看到房子里正发生的一切。 free.15546.zxxk.com 2. A little mouse living on a farm was looking through a crack in the wall one day and saw the farmer and his wife opening a package. 一天,一只住在农场的小老鼠透过墙上的洞看到农场主和他的妻子打开了一个包裹。 www.elanso.com 3. But his followers took him by night and lowered him in a basket through an opening in the wall. 他的门徒就在夜间,用筐子把他从城墙上缒下去。 www.ebigear.com 4. The streets are filled with thousands of hole-in-the-wall restaurants, each with its own specialties. 北京的街道上有很多简陋的小饭馆,各个都有自己的特色。 2008.qq.com 5. Through a mirror in the wall Christine watched her lover in the torture room. Behind her Erik stood, with his hands on her arms. 透过墙里的镜子克丽斯廷看着在拷问室里的她的情人。她的身后站着埃里克,他的双手放在她的手臂上。 www.hxen.com 6. There was no real point in developing a toilet if the waste simply dropped out of a hole in the wall of your house. 如果废物只是从自家墙壁上的洞口冲出去,开发出冲水马桶就没有真正的意义。 blog.sina.com.cn 7. At the other end of the street is a brightly coloured mall with its windows blown out but a hole in the wall already mended. 在这条街道的另一端尽头是一个色彩醒目的大型商场,它的窗户也遭焚毁但墙上的洞已经填补好了。 www.ecocn.org 8. The children had come in though a hole in the wall and were sitting in the branches of the trees. 孩子们进来,虽然墙上有一个洞,并在树上,坐在树枝上。 www.youeredu.com 9. Leonardo did not allow for the damp in the wall and painted on the plaster which failed to dry. 列奥纳多没有考虑到墙壁的潮湿,而在没有干透的灰浆上作画。 www.bing.com 10. One was an editorial in the Wall Street Journal that referred to Canada's dollar as "the peso of the north. " 一个是华尔街日报的社论,把加拿大元称为“北方的比索”。 www.bing.com 1. Rich in the Wall ends of the earth to the sky, and the devout do not know how the mind of the words to describe. 浓郁的情思向天涯海角而去,虔诚的心境不知用怎样的文字来描述。 xzd.2000y.net 2. So a window is the space in the wall where the wind looks in; or at least did until people started sticking sheets of glass in the way. 窗户就是墙上让风看进来的空洞,直到它开始被人用一块块玻璃堵上。 www.bing.com 3. But a report in the Wall Street Journal says the session promises to be even less of a free-flowing exchange of ideas than usual. 但《华尔街日报》(WallStreetJournal)的一篇报道称,此次会议自由交换意见的氛围可能不如以往。 www.fortunechina.com 4. One night, as he is trying to sleep in the loft, Diamond plugs up several holes in the wall to stop the wind from blowing in. 一个夜晚,在阁楼,正准备入睡时,他把墙上的几个窟窿堵上了,防止风刮进来。 www.co-consult.com.cn 5. Approaching the compound at night, the man found a hole In the wall leading Into the compound. 在夜晚接近那个区域,他找到墙上有个洞,可以进去那个区域。 www.juyy.net 6. In an op-ed article in The Wall Street Journal, Mr. Toyoda sketched a strategy for steering his company out of the crisis. 丰田章男在《华尔街日报》发表评论文章,简述了一项引导公司走出危机的战略。 chinese.wsj.com 7. Space round the central hall of its main materials used in the wall of white plastic plate, the more bright and spacious space. 圆形的中央展厅空间其墙面主要材料使用了乳白色的塑铝板,更显空间宽敞明亮。 www.bjlby.com 8. Far in a new is a slope, from the leveled in the blast is a gap in the wall to see into the July 8 individuals with grief looks. 远远地在一个新堆成的土坡上,也是从炸塌了的围墙缺口看进去,七八个人带着悲戚的面容,对着那具尸体发愣。 zhidao.baidu.com 9. This huge crack appeared in the wall of the apartment and then widened as if shoved apart by hands I couldn't see. 巨大的缝隙出现在房间的墙上并逐渐变宽,好像有只我看不见的手将它撑开一般。 dictsearch.appspot.com 10. But I probed a little longer and at last found a chink in the wall. 不过,我又探寻得更远了一些,终于发现了可乘之机。 www.ftchinese.com 1. Caracas, Venezuela: A man puts his hand on a crack in the wall as he inspects his partially collapsed house following a landslide. 委内瑞拉,加拉加斯:一个男人把他的手放在了墙上的裂纹旁。 www.bing.com 2. Chua excoriates in her book "Battle Hymn of the Tiger Mother, " first excerpted in The Wall Street Journal earlier this month. 本报曾在本月早些时候第一时间发表了蔡美儿新书--《虎妈的凯歌》的节选。 www.bing.com 3. They're in recesses in the wall revealed by the touch of a button or by the flip of the hand: they're all behind the giant murals. 他们的凹槽,在墙上的一个按钮或手翻转显示:他们都留下了巨大的壁画你。 www.yoho.cn 4. Through a crack in the wall , the sky was a fish - belly grey . 透过墙的裂缝,天空是鱼肚白的。 www.bing.com 5. There is an air conditioner in the wall, air-conditioning next to the orange curtains. 还有一个空调在墙壁上,空调旁边是橙色的窗帘。 wenwen.soso.com 6. He has studied the new building's efficient insulation layers, which are visible through a cut-out in the wall. 他对新楼的节能隔热层做过研究,从墙上的一个洞眼便能见到这些隔热层。 iipdigital.usembassy.gov 7. s throat . Then they made a cut in the wall of the stomach. The cut was made to pass the instruments through to the appendix for removal . 医生使用了一条长长的机器人试管让设备从病人的喉咙通下去。接着他们在胃壁切一个口。这个口子让设备通到阑尾进行切除。 www.bing.com 8. Now he made holes in the wall and placed his guns in them, pointing outwards. 接着他就在墙上凿些洞,把枪管放在里面,枪口朝外。 blog.sina.com.cn 9. In cats, it resides in the wall of the small intestine and passes out of the host in its faeces. 它生活在猫的小肠壁上,随着寄主的粪便排出体外。 bbs.internet.org.cn 10. Along the peripheral walls are nested linear racks, illuminated by tubes of light embedded in the wall, in a high position. 沿周围墙壁是嵌套的线性衣架,由嵌在墙上的一个地位高,光管照明。 dndci.com 1. Though just a hole in the wall , the food in that new Chinese restaurant is really good . 尽管那个新开的中国餐馆有点狭小简陋,但提供的食品却很不错~! www.bing.com 2. All in all it was just a brick in the wall. 这些都不过是墙上的又一块砖 zhidao.baidu.com 3. This sushi bar is just a hole-in-the-wall, but it's quite famous in Tokyo. 这家寿司店只有一丁点大,但是在东京相当有名。 jdz301.blog.163.com 4. Back up the passage he could see a crossway he had already passed, a gaping mouth in the wall. 退回这过道,他能看到他此前走过的那个岔路,象是墙上一个张开的大嘴。 dict.kekenet.com 5. Back in August, only six stories in the Wall Street Journal, International Herald Tribune and the Times mentioned "deflation" . 回顾8月份,在《华尔街日报》,《国际先驱论坛报》和《泰唔士报》上,仅有6条新闻提到过通货紧缩。 www.ecocn.org 6. In the wall, and he placed trumpets vertical Wells, I jumped back from you, and then you well, we'll have saved. 你用前脚扒在井墙上,再把角竖直了,我从你后背跳上井去,再拉你上来,我们就都得救了。 www.bing.com 7. He looked over the lizard carefully, wondered why this lizard could be alive in the wall without going to die for 20 years. 他仔细的坐在旁边细细的观察,看为何这只蜥蜴可以钉在墙上20年不死。 dict.kekenet.com 8. Why would a builder make a hole In the wall between two rooms when he could easily make the same hole In an outside wall? 为什么建筑师要在两个房间之间的这堵墙上开个洞呢?他原本可以很容易地在外墙上开一个同样大小的洞。 dict.ebigear.com 9. Wall flowers of the sound, but how far away from me, I lingered in the wall of the head, quietly waiting for the Wall of the Qing Ta. 墙外花开的声音,却离我多么的遥远,我徘徊在墙的这头,静静的等待那堵墙的倾塌。 www.tradeask.com 10. just as I have done, night after night, hearkening to the death watches in the wall. 就像我这样做,夜复一夜,胜有死亡的墙表。 windy-19890411.blog.163.com 1. Contestants on Hole in the Wall, a Japanese television show, stand on the edge of a pool of water as a moveable wall rushes towards them. 日本电视节目HoleintheWall的参赛选手站在一个水池边上,一个巨大的可移动的厚纸板朝着他们快速移动过来。 www.ftchinese.com 2. From the ground even to the upper parts of the gate, were cherubims and palm trees wrought in the wall of the temple. 由地到门上边,圣所的墙上都雕刻著革鲁宾和棕榈枝。 www.ccreadbible.org 3. Serpent gliding past the nest, from its hole in the wall, ate up the young unfledged nestlings. 一条蛇从墙洞里出来,爬近那个巢,把那些未生羽毛的小雏燕吃掉。 www.qeto.com 4. The sugary aroma of his factory drew customers in, so he cut a hole in the wall to serve them and cut out the middlemen. 工厂里糖的香气吸引了顾客,所以他在墙上打了一个洞来直接销售从而少了中间商的环节。 www.bing.com 5. but the fire fighters were eventually able to free him by cutting a huge hole in the wall. 消防队员在墙上挖了个大洞,才终于把他解救出来。 www.kekenet.com 6. Dwhen Price had come to arrest him. Jimmy removed a panel in the wall and dragged out a dust-covered suitcase. 基米移开墙壁上的一块嵌板,取出一只积满灰尘的手提箱。 hongdou.gxnews.com.cn 7. Red steps to the urinal, stares at himself in the wall mirror. 瑞德走向小便池,看着墙镜中的自己。 bbs.duxiu.com 8. In the post-stage of mineralization, they may form a halogen halo in the wall rocks in the upper part of the orebody. 在成矿过程中尤其在成矿的后期,它们能在矿体上部形成范围较广的卤素扩散晕。 d.wanfangdata.com.cn 9. Now to put it back together and cut some basic keys in the wall to lock in the RTV core mold in it's proper position. 现在将它放回一起和削减一些基本的钥匙在墙上的锁,在室温硫化模具的核心,在它的正确的位置。 www.tech-domain.com 10. shotgun Willie accidentally lets off his father's shotgun and made a hole in the wall. 威利玩他父亲的手枪时不小心走火了,把墙壁打出一个洞。 blog.hjenglish.com 1. Another has drawn a giant pair of scissors cutting a hole in the wall along a dotted line. 另一位则画了一把巨大的剪刀在墙上沿着虚线剪出了一个洞。 www.bing.com 2. As an alternative, the teeth can extend from the peg, and the groove can be formed in the wall of the first component. 作为可选方案,所述齿能够从所述栓延伸,而且所述槽能够形成在所述第一部件的壁内。 ip.com 3. But many people do find this useful and can get things done even with that glaring gap in the wall that I despise so much. 但是很多人发现这确实有用,即使墙上有一个让我非常鄙视的刺目的缺口他们也能完成工作。 www.elanso.com 4. Reinforced back panel for a flat screen TV ; no need to drill holes in the wall and cords can be hidden at the back . 加强型背板,可用来安装平面数字电视;无需在墙上钻孔,而且,可将电线隐藏在背面。 www.bing.com 5. Across the road from the building site we find this golden hole-in-the-wall joint for lunch. 在建筑工地的对面,我们找到这家路边店吃饭。 blog.sina.com.cn 6. I can see it fastened to a nail next to the hole in the wall, but it is not fastened to that wire. 我看到绳子是系在墙上洞口旁边的钉子上,而不是系在那根铁丝上。 www.ttadd.com 7. In a corner was a tub for washing dishes, and from nails in the wall hung moist dish-clouts and the cook's livery and skull-cap. 一个角落里放着一只洗碗用的木盆,墙上的钉子上挂着湿漉漉的抹布以及厨子的工作服和便帽。 www.bing.com 8. A recent article by Ethan Smith in the Wall Street Journal said Mr. Jackson had debts of up to $500 million. 《华尔街日报》不久前刊登的一篇伊桑?史密斯(EthanSmith)的文章说杰克逊的债务高达5亿美元。 www.bing.com 9. On the other side, artists in hard hats strung coils of barbed wire across the hole in the wall to keep out the invaders. 而在另一侧,艺术家带着硬硬的安全帽准备用铁丝网来抵挡入侵者。 q.sohu.com 10. Doctors used a long robotic tube to pass the instrument down the patient's throat. Then they made a cut in the wall of the stomach. 医生们使用一根长长的机械管将器械通过患者的咽喉送下去。 blog.hjenglish.com 1. The workmen excavated a hole in the wall to let the sewage pipe pass through. 工人们在墙上掘了个洞让污水管通过。 dictsearch.appspot.com 2. There must have been a door there in the wall when I came in. 当我进来的时候墙上一定会有一扇门。 www.xici.net 3. But global markets fell Tuesday following a report in The Wall Street Journal questioning the rigor of the European stress tests. 但是当《华尔街日报》刊文对欧洲银行压力测试的严密性表示质疑之后,全球股市周二出现普跌。 chinese.wsj.com 4. Willie accidentally let off his father's shotgun and made a hole in the wall. 威利无意中发射了他父亲的猎枪,把墙打了一个洞。 dict.veduchina.com 5. The chauffeur raced to the ragged opening in the wall, and Celia's first impulse was to follow him. 西莉亚的司机向撞开的墙洞跑过去,西莉亚的第一个念头是跟着他过去。 6. Two different worlds: Border guards stand in single file above, while below a West Berlin child smiles and points to a hole in the wall. 两个世界:上面边防兵站成一排,下面一个西柏林的孩子微笑着指着墙上的一个窟窿。 www.bing.com 7. Look in the classifiedadvertisements in The Wall Street Journal: It is not often that you see a blastfurnace for sale. 让我们看看华尔街日报的分类广告:你不会经常看到很多待售的火炉。 www.bing.com 8. The international financial crisis that originated in the Wall Street is sweeping across the globe. 发端于华尔街的这场国际金融危机正席卷全球。 www.kouyi.org 9. They abruptly disappeared into a convenient hole in the wall. 它们突然消失在附近的一个墙洞中。 www.5ykj.com 10. That momentum must be in the wall-- it's nonnegotiable, because momentum must be conserved. 那么墙壁也定有动量-,这是毫无疑问的,因为动量是守恒的。 open.163.com 1. So the morning the FDA was going to meet , this was the editorial in the Wall Street Journal . 所以这天早上FDA开会,这是华尔街杂志的编辑部。 www.bing.com 2. In your house, wires run in the wall, from the light switch to a junction box in the ceiling and from the junction box to the light bulb. 在屋内,电线被嵌在墙壁里,从电灯开关到天花板里的接线盒,再从接线盒到灯泡。 www.myoops.org 3. Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold a door. 他对我说,人子阿,你要挖墙。我一挖墙,见有一门。 www.ebigear.com 4. He told his son to put a nail in the wall every time he lost his temper. 他告诉他的儿子每次他一发脾气,就在墙上订一个钉子。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. People thought through the holes in the wall to see the real scene, and this convinced. 人们以为透过墙上的小洞来观看真实的场景,并对此深信不疑。 bj.fzlwg.com 6. The cracks in the wall show up in the sunlight. 墙上的裂纹暴露在阳光下。 zhouai.itpub.net 7. In addition, correlations between the meiosis and callose deposition in the wall of megasporocyte have been discussed. 此外,本文还讨论了大孢子母细胞减数分裂与细胞壁内沉积胼胝质之间的相关性。 dictsearch.appspot.com 8. Wriggled through a gap in the fence ; a large gap in the wall where the artillery shell had exploded . 从篱笆间的缺口处穿过;炮弹片在墙上炸的大豁口。 www.bing.com 9. By increasing the depth of shear wall and the ratio of reinforcement, the crack width in the wall can be controlled effectively. 增大剪力墙的厚度和墙体中的配筋率可以有效地控制裂缝宽度; www.buildingstructure.com.cn 10. The mouse was too quick for him, however, and slipped easily into a hole in the wall. 然而,老鼠跑得比他快多了,从容地钻到墙洞里去了。 www.ebigear.com 1. He moves towards a door in the wall bordering the garden. 他向花园围墙的一扇门走去。 dict.hjenglish.com 2. But John Mullins of the London Business School, writing in the Wall Street Journal, says most business plans are never even fully read. 但是,为《华尔街日报》撰稿的、伦敦商学院的约翰。穆林斯说,大部分商务计划从未认真拜读。 www.unsv.com 3. I ran to a hole in the wall and looked through . 我跑到一个射击孔前向外张望。 www.chinaedu.com 4. Close by, you will see an entrance (a 'moon gate' in the wall) - enter and pass around the first building and then downwards. 走近后你会看见一个入口(一个月亮门在墙上)进去穿过第一个建筑物然后向下走。 www.beijingguide2008.com 5. He gouged a hole in the wall with the end of that pole. 他用棒子的一头把墙戳了个洞! word.hcbus.com 6. Suddenly a secret door opened in the wall. I had managed to work out the secret of the lock. 突然墙上的一道秘门打开了,我已经设法解决了锁的秘密。 www.chinaavg.com 7. Teal tugged on his arm. "Don't-" Then she looked down and noticed a fissure in the wall that hadn't been there before the tremor. 缇尔拉住他的手臂。“别——”她低头往下看,发觉洞壁上出现了地震前没有的一条裂缝。 bbs.rtucn.com 8. In the cabinet of the top of a nail in the wall xintaizi, stood on the stage of salt, sugar and other seasonings. 在柜子的上方有一个钉在墙上的台子,台子上放着盐、糖等调味料。 zhidao.baidu.com 9. Most economists in The Wall Street Journal's survey give him low marks for his handling of the crisis. 《华尔街日报》调查的大部分经济学家在应对危机一事上给鲍尔森打了低分。 www.bing.com 10. Town Mouse and Country Mouse ran into a small hole in the wall. 两只老鼠跑进了墙里的一个小洞。 www.hjenglish.com 1. Window: Opening in the wall of a Building for light and air, and sometimes for framing a vie. . . 窗:房屋上供采光、通风的开口,也具有建筑装饰的目的。 www.readfree.net 2. The only air Elisabeth received was through the gaps in the wall, Burkheiser said. 伊丽莎白,只能通过墙上的缝隙呼吸外面的空气,Burkheiser说。 www.bing.com 3. Not far away the stranger's horse, loosely tied to an iron ring in the wall of the donkey's stable, was grazing. 不远处,陌生人的马儿正在吃草,它被松松地系在驴棚墙上的一个铁圈里。 novel.tingroom.com 4. Apple may ship its much awaited multimedia tablet device in March, according to a report in the Wall Street Journal on Monday. 据华尔街邮报周一报道,苹果公司可能将于三月发售备受期待的多媒体平板电脑。 www.hxen.com 5. It was bright and commodious , with a bevelled mirror set in the wall at one end and incandescent lights arranged in three places. 浴室里又亮又宽敞,一头的墙上嵌着一面斜边镜子,有三个地方装着白炽灯。 dictsearch.appspot.com 6. Now he made holes in the wall. 他在墙上凿些洞。 www3.060s.com 7. According to a seller's words, This kind of the type of wall taps can conceal in the wall. It is made of draining mouth and drip panarrest. 据销售人员介绍,这几款墙出式龙头可隐身在浴缸的侧壁上,由出水嘴和滴水托盘两部分组成。 img3.zhubajie.com 8. A bullet hole in the wall of the White is a cherished reminder of the 1848 student uprising against the city s Austrian rulers. 白房间墙上的一个子弹孔是1848年学生反抗该城奥地利统治者所留下的珍贵纪念品。 www.myeducs.cn 9. After 19 years of futile negotiations, the elders installed a door in the wall around their land on April 25, vowing to build new homes. 历经19年无效的协商谈判后,老人们于4月25日在环绕他们土地的围墙上安装了一扇铁门,发誓要建立新家。 blog.sina.com.cn 10. There were even little corners set for single travelers with a TV set in the wall with ear phones. 甚至有小角落设置为单个旅行者和一台电视机在墙上用耳朵的手机。 www.taskcn.com 1. Use the LADDER from inventory on the hole in the wall on the side of the church. 从清单上的使用在关于教会的侧壁孔梯子。 baoku.yunduan.cn 2. In the renovation, each road must use the main line of 2. 5 mm copper wire, embedding in the wall insulation must wear a set of PVC pipe. 在装修中,每一路主线必须使用2.5毫米的铜线,在墙里埋线时必须穿套PVC绝缘管。 www.xiami360.com 3. In 2007, he showed that the sentiments expressed in a column in The Wall Street Journal can influence stock market behaviour. 在2007年,他表明,发表在在华尔街日报的专栏里的情绪词汇能够影响股票市场行为。 treasure.1x1y.com.cn 4. Additionally, high progesterone levels inhibit the ability of the muscles in the wall of the uterus to contract. 再者,高黄体酮含量能抑制子宫壁肌肉的收缩能力。 www.92kucat.com 5. I wanted to speak with Professor Barro after reading his piece in the Wall Street Journal about the multiplier on government spending. 在阅读了巴罗教授在《华尔街日报》上登的那篇讨论“政府支出乘数”的文章之后,我想跟他谈一谈。 q.sohu.com 6. Britain and France, traditional residential architecture, interior decoration in the wall of the main aspects of the package. 英法两国传统的住宅建筑,在室内装修方面以封装墙体为主。 www.bing.com 7. They dug out a hole in the wall next to the city gate . 便在城门的旁边挖了一个小洞。 www.bing.com 8. It bumped into the wall. The impact of the explosion left a very big hole in the wall. 它撞在墙上,强烈的冲力在墙上留下了一个巨大的洞。 www.bing.com 9. China Central Television (CCTV) has recently acquired its first foreign format, Japanese game show "Hole In The Wall" . 中国中央电视台CCTV已经在最近完成了它的第一个国外版节目,日本游戏秀“穿越墙洞”。 www.bing.com 10. Writing in the Wall Street Journal, Eliot Cohen, a former Bush administration official, said Gates was kidding himself. 前布什政府官员艾略特·科恩在《华尔街日报》上撰文说,盖茨简直是在开国际玩笑。 www.bing.com 1. He looked for a nail in the wall where he could hang his lamp. 他在墙上寻找一个能挂灯笼的钉子。 www.unsv.com 2. I would still like for bricks in the wall in the background to be less red and more subtle as in the original. 我仍然希望背景墙里砖红色能再淡一点,再细微一些如同它原来的样子。 zhidao.baidu.com 3. P&G uses another supplier for hole-in-the-wall in-house supply of packaging in the UK, including clear PET for its Fairy washing-up liquids. 宝洁公司使用另一个供应商孔,在该墙在所供应的包装,在英国,包括明确的宠物为其童话洗了液体。 shjyzys.512121.com 4. Rough- hewn , angular notes, like stones in the wall of a churchyard. 粗犷,生硬的音符,像墓地围墙上的石头般。 dictsearch.appspot.com 5. Facebook plugged this leak of personal information, but only after the problem was given prominent coverage in the Wall Street Journal. Facebook补上了这个泄露用户个人信息的漏洞,但是是在华尔街杂志曝光这个问题之后。 www.bing.com 6. But on this occasion, after smashing a hole in the wall at about four in the morning, the robbers set off an alarm. 但是这次,盗贼在早上四点钟在墙上挖出洞口之后,不小心触发了警报。 club.topsage.com 7. Well, what if Jules discovered that the bullets had already created holes in the wall prior to them being shot? 哎,如果Jules发现在子弹还未射出之前墙上就已经有弹孔了那会怎么样呢? www.bing.com 8. Mr. Pang's investment practices came to light in a page-one article earlier this month in The Wall Street Journal. 《华尔街日报》本月初的一篇头版文章揭露了彭日成的投资手法。 www.bing.com 9. This product is more suitable for placing it in the wall-mounted box and then drawn out one by one to reduce the thickness of box. 该产品更适合于将其装设在壁挂式胶盒内再逐张抽出使用以减小其所需壁挂式胶盒厚度。 ip.com 10. Vampires? Hags? Harry's head was swimming. Hagrid, meanwhile, was counting bricks in the wall above the trash can. “吸血鬼?老巫婆?”哈利的脑海中浮现出这些情景,而海格却坐在垃圾堆上数着墙上的结块。 www.kekenet.com 1. All in all it was all just bricks in the wall. 这些全都不过是墙上的又一块砖 zhidao.baidu.com 2. At this time, black cats have big flowers stuck in the wall Gala Li, Seeing is necessary to drop flowers into the cat's mouth. 这时,大黑猫已把小花堵在墙旮旯里,眼瞅着小花就要落进猫的口中。 daziranys.com.cn 3. Environmental officials have also expressed alarm about the growing trade in the wall-climbing lizards in the Philippines. 环保官员也提出警报,菲律宾的爬墙蜥蜴交易数不断上升。 www.bing.com 4. The Blarney Stone is a stone set in the wall of the Blarney Castle tower in the Irish Village of Blarney. 布拉尼石,爱尔兰科克郡布拉尼城堡女儿墙上的一块石头。 www.bing.com 5. It was a rehearsed set piece where I was in the wall and ran to the blind side. 那就如同是在练习一样,我躲在人墙中,突然跑向无人防守的一侧。 dictsearch.appspot.com 6. Gerrard's second goal was a free-kick which slid past Darren Fletcher in the wall. 杰拉德第二个进球是擦着弗莱彻的身边绕过人墙的。 www.lfc.org.cn 7. In 1971 Monsanto published an advertisement in the Wall Street Journal proclaiming that LEDs might eventually be used in car headlights. 1971年Monsanto在华尔街日报刊登了一份广告宣称LED最终会用于汽车大灯上。 www.ecocn.org 8. Paint won't cover the holes in the wall, we shall have to plaster over them. 油漆盖不住墙上的小洞,我们得用灰泥把它们填塞住。 www.jukuu.com 9. an open space in the wall of a building (usually to admit light and air). 房屋上供采光、通风的开口,也具有建筑装饰的目的。 tr.bab.la 10. All the kinetic energy is in the tennis ball; nothing is in the wall. 也就是网球的动能;,墙壁没有动能。 open.163.com 1. The engraved stone was originally embedded in the wall of the South Building in Lianchi School for learners to view and emulate. 刻石原嵌于莲池书院南楼壁间,意在为后学者观摩。 www.hygmc.com 2. And the reason is, many of you went to the Grand Canyon, and you see in the wall of the Grand Canyon, you see these layers. 原因是,你们中很多人到过大峡谷,在大峡谷的石壁上,您可以看到很多地层。 www.ted.com 3. After purchasing the concealed installation of faucets, you usually should enbed the spool of the faucets in the wall. 购买暗装龙头后,一般要把龙头的阀芯预埋在墙内。 img3.zhubajie.com 4. As we pass I imagine the cries of the infants as the wheel in the wall turns inward forever. 路过的时候我见转轮无休止地朝墙内转去,想像着那些婴儿的啼哭; www.chenlixing.com 5. Reduction of vacuole in the wall and preparation of large diameter micro shells were also discussed. 另外还对球壳内壁气泡问题及大直径球壳的制备进行了讨论。 www.chemyq.com 6. Endometrial glands and stroma are seen at high magnification in the wall of the colon. 高倍镜下结肠中出现子宫内膜腺体及间质。 www.dictall.com 7. a fissure in the wall of a horse's hoof often causing lameness . 马蹄的足面裂缝通常导致跛脚。 dict.veduchina.com 8. The wicket from which the pair had lately emerged was in the wall of this structure. 不久前那两个人走出来的那道便门,就在那栋建筑的高墙下。 www.ebigear.com 9. Jinglan, I jumped into the shallow wells, in the crevice in the wall of a rest. 我从井栏上蹦进浅井,可以在井壁的缝隙里小憩。 wenwen.soso.com 10. Any of water molecules in the wall of crater are frozen, because the position of crater was always in the shadow. 任何一个在坑四壁找到的水分子都会是被冻住的,因为坑的位置总是在阴影处。 bbs.xiaoma.com 1. Fibroids grow in the wall of the uterus and are sometimes called fibroid tumors, but they are not cancerous. 子宫肌瘤生长于子宫肌壁之间。有时又被称之为肌瘤肿瘤,但是并非代表它们属于恶性范畴。 www.bing.com 2. In the Wall Street Journal story, I nailed her in one sentence: Min has a round face, curly hair and big eyes. 在《华尔街日报》的文章中,我用一个句子给她定了调:“敏圆脸,长着一头卷发、一双大眼睛。” dongxi.net 3. "Greed is good" said Gordon Gekko famously in the Wall Street of the silver screen. “贪吃是好的”这是著名华尔街电影GordonGekko中的话。 www.bing.com 4. He criticised some press reports, notably an article in the Wall Street Journal, that described the 2013 goal as "yet another delay" . 他批评了一些新闻报道,特别是在《华尔街日报》上的一篇文章,把2013年的目标描述为“又一次延迟”。 treasure.1x1y.com.cn 5. When we stayed in the basement of the big room, I noticed there was gold stored in that hole in the wall. 老天使答道,当我们在地下室过夜时,我从墙洞看到墙里面堆满了金块。 blog.sina.com.cn 6. As they made their bed on the hard floor, the older angel saw a hole in the wall and repaired it. 当他们在硬邦邦的地板上铺床时,年长的天使发现墙上有一个洞,就顺手把它修补好了。 www.putclub.com 7. The bright light really shows up the cracks in the wall. 明亮的灯光使墙上的裂缝十分显眼。 blog.sina.com.cn 8. This radiator, hanging in the wall, is not only the radiator is the painted decoration. 此款暖气片,悬挂在墙壁上,既是暖气片又是装饰画。 www.dgdesign.org.cn 9. And Main Street is paying a penalty for the excesses and greed in Washington, D. C. , and in the Wall Street. 这个系统的根本有些问题,而城镇大街(上的人们)正在为华盛顿和华尔街的无度和贪婪付出代价。 www.kekenet.com 10. Finally, the rabbit in the drilling of a hole in the wall. 终于,兔子在墙上凿开了一个小洞。 shenyang0704.blog.163.com 1. Can summon a wall of zombies that stays stationary, but the zombies in the wall flail their arms and do damage to their opponents. 还会召唤固定位置的僵尸之墙,但是墙内的僵尸们可是会挥舞手臂攻击附近的敌人的。 bbs.voc.com.cn 2. Eg. We saw light through a small aperture in the wall. 我们透过墙上的小孔看到了亮光。 www.kekenet.com 3. The hatch-door above him was a gray square in the wall of darkness. 头上,通道口的门在这黑暗构成的墙上,呈一个灰色的正方形。 blog.tianya.cn 4. Theequation which relate the design of wall-beam and the arch in the wall are more rational then the criterion. 这种将墙梁的设计和拱效应直接联系起来的方法和规范公式相比更为合理。 www.lw23.com 5. minute opening in the wall of an ovule through which the pollen tube enters. 卵子表面上使花粉管穿入的小口。 ezitong.com 6. It will punch holes in the wall between church and state. It will uphold some restrictions on abortion. 它将会侵蚀政教之间的间隔,还会坚持针对堕胎的某些限制。 www.ecocn.org 7. Massive crystal chandeliers reflect in the wall of mirrors, trimmed in gold leaf. 庞大的水晶装饰吊灯反射在小镜子墙壁上,与金叶交相呼应。 edu.qq.com 8. A book drop is the small metal door in the wall of the building where people can return books when the library is closed. 所谓还书架(bookdrop)是指,当图书馆关门时,还书者将书放在墙中的一个金属门中,这个金属门就是还书架。 www.bing.com 9. But according to an article in the Wall Street Journal, most people who believe they're naturally "short sleepers" aren't really. 但是根据《华尔街日报》上面的一篇文章,大多数人认为那些精英们天生的“短时间睡眠”不是真的。 www.bing.com 10. The sunlight showed up the cracks in the wall. 阳光使墙上的裂缝显了出来。 home.xdf.cn 1. Lincoln and Michael climb from the vent and cut the sheet rock in the wall leading to Oren's office. 林肯和迈克尔从通风孔爬入,凿穿了与欧伦办公室的保险箱相连的薄薄的一层墙。 www.rayzen.cn 2. Your own idea, those little sleeping- bunks in the wall? Capital! 安装在墙上的这些小卧榻,是你自己设计的吗? dictsearch.appspot.com 3. we'll have to drill a hole in the wall for the electric wires. 我们必须在墙上钻一个电线孔。 edu.sina.com.cn 4. ReBrand has been featured in The Wall Street Journal , CNN Money , Fast Company , Yahoo! 精选品牌已在华尔街日报,美国有线新闻网钱,快速公司,雅虎! dictsearch.appspot.com 5. Another thing, we will have to drill a hole in the wall for the electric wires. 还有一件事,我们还得在墙上钻一个洞供穿电线之用。 www.2jiaoan.com 6. In fact, very few apps in the Wall Street Journal's list are taking any truly 'personal' information. 事实上,华尔街日报的名单上很少有应用程序提取任何真正“私人”的信息。 www.bing.com 7. Tonsil: Small mass of lymphoid tissue in the wall of the pharynx. 扁桃腺:咽喉壁内的淋巴组织小团。 yylj.info 8. Rain was getting in through a split in the wall. 雨水从墙上的裂缝中渗进来。 www.hstc.edu.cn 9. Build the toothing of brick wall in the wall beside the construction column. 砌筑应注意将构造柱砖墙砌成马牙槎。 english100.lingd.net 10. The blast tore a six-metre (20ft) hole in the wall of the base, in the of the eastern province of Wardak. 这个基地位于东部的瓦达克省,基地的外墙炸出一个6米的大洞。 www.bing.com 1. She's a savvy entrepreneur whose small business has been profiled in The Wall Street Journal. 她是一位聪慧的企业家。她的小公司被华尔街日报介绍过。 bbs.chinadaily.com.cn 2. "If [somebody] wanted to write an editorial in The Wall Street Journal, I don't particularly care, " Mulcahy says. “如果(有人)想在《华尔街日报》上写篇社论,我并不会特别在意。”玛尔卡茜说。 www.yuloo.com 3. I saw your advertisement in the Wall Street Journal. 我在华尔街日报上看过你们的广告。 www.tingclass.net 4. The dog skinned through the small hole in the wall. 那条狗勉强钻过小小的墙洞。 dict.hjenglish.com 5. It's a little tiny hole in the wall shop on a street you normally wouldn't pass. 这间店在街边,有堵墙开了个小洞,一般人不会错过。 www.kantianya.com 6. And I built a similar hole-in-the-wall. 我设了一个“墙中洞”。 www.ted.com 7. for though the small open window high in the wall he could see stars. 因为通过墙的上方开着的小窗,他能够看见星星。 www.tingroom.com 8. Hooks. Whether it's a decorative hook, a plain nail in the wall, or a peg rail, hanging stuff on the wall helps. 不论是不是很美观的钩子、即便是墙上的一个平头钉或木条对于将杂物挂在墙上也是很有帮助的。 www.bing.com 9. Sucre drills a hole in the wall outside Scylla and threads a camera through it. 苏克雷在放置“锡拉”的外墙上钻了一个洞,将针孔摄像头穿了过去。 www.rayzen.cn 10. Nest on grass, stem and feathers, etc, were built in the eaves and hole in the wall. 巢简陋,以草茎、羽毛等构成,大都建在屋檐下和墙洞中。 www.jsfishnet.com 1. Then silence. A pale light came through the hole in the wall. 一道微弱的灯光从墙洞里透过来。 he.ah.vnet.cn 2. We shined a light through a hole in the wall and we saw a whole new room inside. 我们点着灯,穿过墙壁上的一个洞,结果我们看到里面有一间全新的房间。 www.ftchinese.com 3. The first time I walked in on one guy blowing another through a hole in the wall I felt . . . nothing. 第一次,当我路过有人从墙上的洞给另外的一个人吹箫的场景,我感觉一切都是浮云。 www.bing.com 4. His detention was first reported in The Wall Street Journal. 《华尔街日报》率先报道了他被美国关押一事。 www.voa365.com 5. In 2001, Raines had written an oped in the Wall Street Journal lauding Bush's faith-based initiative. 2001年,雷恩斯在《华尔街日报》上写了一篇专栏文章,称赞布什“基于信仰”的计划。 204.14.95.220 6. If a light-switch plate doesn't completely cover the hole in the wall that houses the wires, the building won't fall down. 如果一个开关不能完全掩盖墙上安装电线的洞,整个大楼不会倒塌。 www.ibm.com 7. They wormed their way out through the crack in the wall. 他们好不容易才从墙上的裂缝处爬了出来。 www.websaru.net 8. He cut his name with a knife in the wall. 他用小刀在墙上刻下了自己的名字。 test.2u4u.com.cn 9. She put the plug into an electrical outlet in the wall. 她插插头在墙上的一个电流插座上。 enews.tacocity.com.tw 10. So the carvings inlaid in the wall were made by ancients, right? 妮妮:那墙壁上镶的就是古人的碑刻吗? www.gzqw.gov.cn 1. They papered over the cracks in the wall. 他们贴墙纸盖住墙缝。 2. He bricked up the hole in the wall. 他用砖堵住墙洞。 3. We boarded up the hole in the wall. 我们用木板把墙上的洞封起来了。 www.jukuu.com 4. Advertising will be placed in the Wall Street subway station and it will be wrapped around double-decker tour buses. 他们准备将广告投放在华尔街地铁站和双层旅游巴士上。 www.bing.com 5. Little changes are OK, but please don't drill too many holes in the wall. 小的变动还可以,但是不要在墙上钻太多洞。 www.tingroom.com 6. The thief made a hole in the wall from the shop next door. 这个小偷在珠宝店的墙上打了一个洞进来。 www.tingroom.com 7. A bullet glanced off the window frame and lodged in the wall. 一颗子弹擦过窗框,落在墙上。 www.nciku.cn 8. A colony of wasps built a hive in a hole in the wall. 一群黄蜂在墙上的洞穴筑了蜂窝。 www.360abc.com 9. Palpatine controls everything, but there's cracks in the wall, as we say. 帕尔帕廷控制一切,但就象我们说的,墙上有裂缝。 word.hcbus.com 10. He kept staying in the stage of Chinese drama since he created the Mr. B hanging in the wall in 1984. 他于1984年创作《挂在墙上的老B》开始,一直活跃在中国戏剧的舞台上。 paper.pet2008.cn 1. Mr. Wallsten is a staff reporter in The Wall Street Journal's Washington bureau. Wallsten先生是华尔街日报华盛顿分局的一位工作人员。 www.bing.com 2. Commonly used method is made in the wall of a small space, gas stoves, Zanussi cooker hoods embed in there. 常用的方法是在墙体内打出一小块空间,煤气炉、抽油烟机镶在里面。 dictsearch.appspot.com 3. When Mr and Mrs Green were first married, they lived in a hole in the wall in a cheap apartment building. 格林夫妇当初结婚时,住在一栋廉价公寓里,房子又小又寒碜。 www.1stenglish.com 4. The handyman closed the hole in the wall with plaster. 工人用灰泥填补墙上的洞。 dict.hjenglish.com 5. The electrician chiseled a hole in the wall to fit a door bell. 电工在墙上凿了个孔,以便装上门铃。 www.hotdic.com 6. The new stay lift for perfect motion in the wall cabinet. 新型上翻门创造上柜的完美运动。 www.blum.co.uk 7. Then , they made a cut in the wall of stomach. 然后他们在胃壁上开一口子。 blog.hjenglish.com 8. This paper establishes the mathematical model that a hydraulic tool works in the wall. 建立了水力工具在井筒内工作时的数学模型,并进行了数值模拟分析。 lib.swpu.edu.cn 9. A pale light came through the hole in the wall. 一道苍白的光线穿过墙上的洞。 www.qeto.com 10. The holes in the wall had been plastered over so that they didn't show. 墙壁上的小洞已用灰泥填塞起来,所以看不到了。 www.1stenglish.com 1. Drill three holes in the wall for the screws. 在墙上钻三个孔,以后好上螺丝。 www.englishtown.cn 2. They closed the cracks in the wall with plaster. 他们用石膏把墙上的裂缝填满了。 www.nciku.com 3. You will keep watch; there is a hole in the wall, as you have informed me. 您注意看守。那墙上有个洞,您对我说过。 www.ebigear.com 4. The windows in the wall are very big. 墙上的窗户很大。 edu.sina.com.cn 5. The small open window high in the wall. 墙上高处开着的小窗子。 www.cnread.net 6. The woodworker chiseled a hole in the wall. 木工在墙上凿了个孔。 www3.060s.com 7. So, it is very necessary for us to know all the pathways of the electrical wire in the wall. 所以,对墙体内的电线布置情况有一个清楚的了解是非常有必要的。 www.juhe8.com 8. In the wall of the cabin there is a hole to permit light to enter. 小屋的墙壁上有一个小洞,光线可以射进来。 www.chinaenglish.com.cn 9. A new fireplace fixture was fixed in the wall. 新的壁炉的固定物被固定在墙上。 www.ebigear.com 10. hole in the wall, please fiU it in. 墙上有个洞,请把它补好。 msky365.com 1. The bullet bedded itself in the wall. 子弹深深嵌入墙中。 www.tdict.com 2. The first shot missed and blasted a hole in the wall. 第一枪打偏了,在墙上炸出了一个洞。 www.tingroom.com 3. Eg. The bullet was impacted in the wall. 子弹嵌入墙壁中。 www.kekenet.com 4. The workman is drilling in the wall. 工人正在墙上打孔。 www.ebigear.com 5. The earthquake left a rent in the wall. 地震使墙上裂了一条缝。 www.chinabaike.com 6. There is an electric socket in the wall. 墙上有个电源插座。 www3.060s.com 7. Remember, from the Hole in the Wall. 别忘了,来自那个墙上的洞。 www.ted.com 8. And it's a mantra that's held good ever since in the Wall Street of the real world. 从那以后,在现实的华尔街这个魔咒一直有效。 www.bing.com 9. All in all you're just another brick in the wall. 总之你只是墙上的另一块砖 zhidao.baidu.com 10. In each class, there are many pictures in the wall. 每个班级,在墙上都有图片。 wenwen.soso.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。