网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 handed
释义

handed

美 ['hænd?d]
英 ['hænd?d]
  • adj.惯用…手的;有…手的;有…人参加的
  • v.“hand”的过去式和过去分词
  • 网络有手的;交给;单手可持
adj.
1.
惯用...手的
2.
有...手的
3.
有...人参加的
v.
1.
“hand”的过去式和过去分词

例句

释义:
1.
As I stood in his office, fingering the strap on my bag, Mr. Rader took out a business card and wrote something on it, then handed it to me.
当我站在他的办公室里用手指拨弄着背包的带子时,雷德先生取出一张名片,在上面写了一些什么,然后把它递给了我。
dict.yeshj.com
2.
A well-known director was one of hot favorites to win an award . But he showed little disappointment after coming away empty-handed.
一位最有希望获奖的知名导演,却空手而回,显得有点失望。
www.jukuu.com
3.
This was a team of structure and confidence and, once they had taken the lead, the truth is they handed out a thrashing.
这只球队很有战术素养,并信心满满,只要一个闪光,就能取得领先。
www.bing.com
4.
If you were me, I will pour out, then put the bottle handed over to the hands of the children!
如果是我,我会马上把水倒掉,然后把瓶子递到孩子的手上!
zhidao.baidu.com
5.
in its long glorious history , a brilliant art and craft has been handed down and masters have been brought up in a number of dynasties.
千多年来,悠久而灿烂的历史进程,给后世留下了精湛绝伦的技艺,也造就了历代数不清的艺术匠师。
www.ichacha.net
6.
There is at least a chance that the president will step down and that, at last, less fettered power will be handed to Mr Tsvangirai.
至少会有一个机会让总理下台,并且最终,较少被束缚的权力会移交到茨万吉拉伊先生手上。
www.ecocn.org
7.
It's not like you can pull up to the window, place your order, and wait for your "abundance value meal" to be handed to you.
它不像推拉窗户,下订单,以及等待你的“丰盛的超值餐”那样,你可以信手拈来。
www.bing.com
8.
One of the backstage people said. He handed me the microphone and I stood in the left wing, waiting for my turn to come.
一个后台工作人员和我说…他把麦克风给我,我站在后台的左侧,等着上场的那一刻。
taipei1945.blog.163.com
9.
The clerk handed him a railroad ticket and the five-dollar bill with which he was supposed to start a new, honest life.
一名职员递给他一张火车票和5美元。拿着这些钱,从此就可以开始诚实的新的人生了。
gb.cri.cn
10.
Because Daur has no written language, old traditional music was handed down in verbal form and remembered in mind in life.
由于达斡尔族没有文字,古老的达斡尔族传统音乐是通过生活中口传心授被传承下来的。
www.fabiao.net
1.
Ampatuan was handed over by his brother to a senior government official and a top regional army general.
安帕图恩的弟弟把他交给一名高级政府官员和一名前地区将军。
www.bing.com
2.
Taiwan's president in return handed Beijing's envoy a ceramic vase depicting orchids before both sat down together for a group photo.
马英九回赠北京特使一个上面绘有兰花的陶瓷瓶。然后,双方坐在一起拍了一张合照。
www.ftchinese.com
3.
And his wife was sitting at the other end of the table; she handed her husband a piece of paper, and on it was written the word "kiss" .
他的妻子则坐在桌子的另一端,她递了一张纸条给她的丈夫,上面写了一个字“吻”。
wenwen.soso.com
4.
When I finished and handed him the verses next day, he took me to the highest class and made me stand before the boys.
当第二天我把写好的诗交给他的时候,他把我带到最高年级的班上去,让我站在学生们面前。
www.bing.com
5.
In either case, World of Warcraft has no "crafting failures" that cause you to waste raw materials, thus leaving you empty-handed.
无论如何,魔兽世界里没有“制作失败”这个设定来让你浪费了原材料而两手空空。
bbs.ngacn.cc
6.
I arrived at her house the next day where she handed me a piece of paper with her three pieces of wisdom written out.
第二天我又来到她的住处,她给了我一张纸,上面写着她的三条智慧。
www.bing.com
7.
Requirements are no longer completely described at the beginning of the project, frozen and then handed over to development.
需求的处理方式也在改变,不必再像过去那样,在项目一开始就必须完整描述,冻结之后再转交给开发团队。
www.infoq.com
8.
The boy found a purse on the road, picked it up and handed it to the policeman.
男孩在路上看到一个钱包,捡起来交给了警察。
edu.sina.com.cn
9.
Q. Do you think if you were starting off now you would have a double handed backhand? That's all the coaches seem to coach these days.
你认为如果你现在开始打球你可能打双反么?看起来现在所有的教练都这么教。
bbs.dono.com.cn
10.
He handed me a parcel wrapped up in a an old newspaper.
他交给我一包旧报纸抱着的东西。
zhidao.baidu.com
1.
The child immediately handed over a dollar of money from his pocket .
小朋友马上从口袋里掏出一元钱递了过来。
wenwen.soso.com
2.
She was an AIDS orphan being handed across different extended families to be cared for.
她是一名艾滋孤儿,寄人篱下,从亲戚家传到另亲戚家。
www.ttxyy.com
3.
she chose one of the most expensive dresses in the shop and handed it to an assistant who wrapped it up for her as quickly as possible.
她又选了商场里最昂贵的一件衣服,把它递给了售货员。那售货员以最快的速度为她包好了衣服。
qufuwangrurong.blog.163.com
4.
The patches will be added to the 'Quit Kits' currently handed out to smokers trying to give via the NHS Stop Smoking Campaign.
贴片将通过一项名为“NHS戒烟行动”的活动发放到烟民手中。
gb.cri.cn
5.
Unlike its one handed cousin though, due to its length, it had more flexibility when tapped on the pommel.
与它的单手版本不同的是由于它的长度很长,相对上弹性也较大。
dipankara.com
6.
I saw a host of angels; they were standing everywhere. One handed me a basket and said, "My child, shop with care. "
我看到一群天使,店里随处都有他们的身影,一位交给我一个篮子,便说,“孩子,小心采购。”
blog.sina.com.cn
7.
Standing there was a deputy sheriff who handed him a piece of paper with the phone number of a hospital.
门口站着副警长,他交给我朋友一张纸条,上边写着医院的电话号码。
www.bing.com
8.
He was at least even -handed in his awfulness giving free kicks to both teams on several occasions when they had a real advantage to play.
有几次当场上的形势更有利于双方球队进攻时,他却很少能做出公平的判定,而是中止比赛判罚任意球。
dictsearch.appspot.com
9.
he said angrily. but suddenly he stopped, and looked at my clothes. he quickly took off his own jacket and handed it to me.
可是他突然停下来,看了看我的湿衣服。他很快脱下自己的上衣递给我。
zuowen.chazidian.com
10.
The police caught the criminal red-handed as he came out of the bank carrying a large bag of money.
当罪犯扛着一大袋钱走出银行时,让警察逮了个正着。
school.ecp.com.cn
1.
The location must be especially tempting for left handed hitters to get those results and continue swinging at it.
这个位置一定是对左打击者很诱人的所以导致那些结果,且打击者持续对这个区域挥棒。
dictsearch.appspot.com
2.
There was a pleasant tinkling note in her voice as she handed him a cup.
当她将一杯茶递给他的时候。她的声音愉悦而清脆。
engnet.jiangnan.edu.cn
3.
Bojan said the biggest problem she saw with students posting material online would be putting up tests the teachers wanted handed back in.
Bojan说,她认为最大的问题在于,学生可能会上传那些本来教师要求上交的试题。
www.bing.com
4.
He went up to the teller's window and asked to withdraw thousands of dollars of his savings, which the teller handed over in $100 bills.
他径直走到出纳员的窗口前,要求取出自己数千美元的存款,出纳员随后将一摞百元面值的美钞递给了他。
www.bing.com
5.
And when went on trial yesterday for the hack itself, prosecutors asked for a six-year prison sentence, which the court handed down in full.
而在昨天他出庭接受关于那次黑客行为的审判的时候,检察官要求判处他六年徒刑,法庭照单全收。
www.bing.com
6.
My little boy came into the kitchen this evening while I was fixing supper. He handed me a piece of paper he'd been writing on.
傍晚,当我做晚饭的时候,小儿子跑到厨房递给我一张写了字的纸。
www.czqq.com
7.
The robbers came out of the bank carrying the money and the police caught them red-handed.
强盗们带着赃款从银行里出来,被警察当场抓获。
www.jukuu.com
8.
off the body and handed IT up to her. She snatched IT away from him, and, to his amazement, he saw a gun in her hand.
博士把背包从尸体上拽下来递给她。她一把将背包从他的手中夺下。突然,博士吃惊地发现她手持一把手枪对着他。
dict.ebigear.com
9.
The clerk handed him a railway ticket and the five-dollar bill with which, the law expected him to be a good citizen.
书记官交给他一张火车票和一张5美元的钞票,希望他能遵守法律成为一个好公民。
10.
He would catch the ball, drop his glove, grab the ball from the air and fire it in. he batted one-handed.
他会追上球,丢下手套,从空中接住球然后射进去。他用单手击球。
blog.sina.com.cn
1.
There the warden handed Jimmy his pardon, which had been signed that morning by the governor.
到了那里,监狱长将一张赦免书递给基米,这是今天早上州长签署的。
www.bing.com
2.
"wait, this goes with it " he said . then he handed her a small box wrapped perfectly in white tissue paper of hears and flowers.
“等等,这和这个是一起的。”他一边说,一边递过一个精美的小盒子,上面裹着白底鲜花的包装纸。
zhidao.baidu.com
3.
"I do not know honor is not adult" , which is handed down for thousands of years of well-known Abas .
“不知荣辱乃不能成人”,这是千百年流传下来的珠玑名言。
dictsearch.appspot.com
4.
The average shoplifter steals at least twice a week, gets caught one time in 48 and is then handed over to the police in 50% of cases.
普通的商店偷窃者每周起码盗窃2次,每48次偷窃被抓住一次,并有50%的几率因此被送进警察局。
www.bing.com
5.
Taking the best left-handed pitcher in baseball and converting him into a right fielder is one of the dumbest things I ever heard.
在棒球运动中启用这最好的左撇子投手,还要把他变成右手接球者,这是我听到的最不明智的事情之一。
blog.sina.com.cn
6.
Zhai slowly made his way towards a test sample of solid lubricant outside the capsule, took a sample and handed it to Liu.
翟在舱外缓慢地进行他的固体润滑油的样本采集,并将采集后的样本交给了刘。
zhidao.baidu.com
7.
With a broad smile, he said, "Hi, my name is Wally, " and he handed me a mission statement.
他笑容满面地说:“你好,我叫沃利,”他说着递给我一份保证书。
xmu2007mpa.blog.163.com
8.
He handed the phone to the white coat, who calmly spoke the address into it, as if nothing at all strange were happening, and then hung up.
他把电话递给穿白大衣的人,对着话筒镇静地说出了医院的地址,好像根本没发生什么奇怪的事似的,然后挂了电话。
www.bing.com
9.
Mr. Blair told reporters in London the verdict handed down against Saddam Hussein, is a reminder of the "sheer terror" of that regime.
布莱尔先生在伦敦告诉记者,对侯赛因萨达姆的判决,是一个对该“纯粹恐怖”政权的回顾。
blog.hjenglish.com
10.
He'll definitely be going to jail. They caught him red-handed trying to take the jewelry out of the shop.
他肯定要进监狱了,这回肯定进去了,因为警察在他试图把珠宝偷出去的时候当场将他擒获。
blog.hjenglish.com
1.
Anna handed out her mother's favorite flowers, the white incarnations, on the occasion as they represent sweetness, purity, and patience.
安娜在仪式上发放了她母亲最喜爱的白色花朵,这是甜蜜,纯洁,耐心的化身。
www.hjenglish.com
2.
They often call it out as if it is both an alert to others and a back-handed greeting to us.
他们大声叫唤,好像一方面是在提醒别的同伴注意,一方面算是间接的问候语。
sfs.cumt.edu.cn
3.
The first time I saw Maria after Cloverleafs spiritual birth, she handed me a photo album. This was within a few days.
在立体式灵性诞生后在我看见玛丽亚的第一时间,她交给我一本相薄。
dictsearch.appspot.com
4.
SO if you're left-handed, the theory goes that it's possible for you to have more creative thought.
所以如果你是左撇子,你会有更多富有创造力的想法的理论就出现了。
wenwen.soso.com
5.
His father onto the altar of the bride bride and groom she was handed over to the dark attire.
新娘父亲把新娘带上圣坛,便把她交给着深色礼服的新郎。
zhidao.baidu.com
6.
Yahoo! seems to have come up with the ultimate response to Microsoft's heavy-handed attempts to purchase the internet portal.
看上去雅虎终于对微软收购其互联网门户的重拳出击有了回应。
www.elanso.com
7.
"Here, " I handed him the remote and then sat down on the couch, bowl of popcorn balanced on my lap as the film started playing.
“这里,”我递给他,然后在远程坐在沙发上,我的膝盖上的平衡一碗爆米花电影开始播放。
www.fnovel.com
8.
A sizeable proportion of the profits that resulted from all this activity was then handed out to employees in the form of wages and bonuses.
这些行为中产生的相当大一部分利润,以工资和奖金的形式发给职工。
www.ecocn.org
9.
They came out of the bank carrying the money and the police caught them red-handed.
他们带着赃款从银行里出来,被警察当场捉住。
bbs.e5zj.com
10.
The young man began to cry again as he handed back the $150 that the old man had handed him earlier.
那少年郎又哭将起来,伸手递回先前老先生给他的150块。
bbs.wwenglish.org
1.
Grandma said, "shut up, you! " , and leaned forward promptly to chastise me with one of her casual, back-handed slaps on my mouth.
姥姥说“你给我住嘴!”而且身子猛地向前一倾,随随便便地就用一只手背打我的嘴巴来惩罚我。
2.
Others thought better of it, had arms twisted by America or, like Iraq and Libya, were caught radioactive-handed.
其他被认为情形较好的,像被美国打败的伊拉克和利比亚,被发现藏有放射性材料。
www.ecocn.org
3.
To learn how much 12 pounds of clothing is (or whatever your washer can handle), stand on a scale empty handed and weigh yourself.
要知道12磅的衣服有多重(或不管你洗衣机可以洗什么),空手站在一个秤上,称下你自己。
www.elanso.com
4.
He took out a pack of Red Man chewing tobacco, put a wad in his mouth, then handed it to Kearney, who followed suit.
他拿出一包“红人”牌嚼烟叶,取出一团放在嘴里,然后把它递给卡尼,卡尼也照着他的样子做了。
www.bing.com
5.
Finally, Sonia took the box from her mother's hands, struck a flame and handed the match to her mother.
最后,Sonia从妈妈手里拿过火柴盒,擦燃了火柴给妈妈点火。
www.bing.com
6.
After months of trying to get me to add sand, an ultimatum was handed down, mostly to my amusement.
在数个月试图让我添些沙子后,最终的结论还是软了下来,基本上按照我的意愿来。
www.tiantianbt.com
7.
For we have heard him say that this Jesus of Nazareth will destroy this place and change the customs Moses handed down to us.
我们曾听见他说,这拿撒勒人耶稣,要毁坏此地,也要改变摩西所交给我们的规条。
www.ebigear.com
8.
He shrugged. "We used to find the time, " he said. "That's even mentioned in the letter. " He handed it over to me. "Take a look" .
他耸耸肩,“我们过去能找到时间,”他说。“这封信里还提到了呢。”他把信递给我“看看吧。”
hi.baidu.com
9.
I decided to be part of the Constitution handed over power to Vice President, I believe, will be able to successfully resolve the crisis.
我决定依据宪法将部分权力移交给副总统,我相信这场危机一定能够顺利解决。
www.englishtang.com
10.
Now that the request has cleared all the checks and hurdles, it's ready to be handed off to the model class for processing.
既然请求已经通过了所有检查和障碍,它就可以交给模型类来处理了。
www.ibm.com
1.
Today my husband's rich aunt and uncle came in town and handed us an envelope and said we hope this helps out with the student loans.
今天我老公的富有的大伯夫妇来到城里,给了我们一个信封,说他们希望信封里的东西能帮助我们解决孩子的贷款问题。
ccoboss.blog.163.com
2.
As the girl was about to turn to the next customer , the old lady handed her the little package.
当姑娘就要转向下一个顾客时,老太太把小包裹递给她
www.ebigear.com
3.
George handed the hairpin to Ron and, a moment later, Hedwig soared joyfully out of the window to glide alongside them like a ghost.
乔治把发夹递给罗恩,一会儿,海德薇快乐地飞出了车窗,像幽灵一样在他们旁边滑翔。
www.kekenet.com
4.
Aharonov was the first of ten laureates to be handed the Medal of Science at a ceremony in the White House East Room.
在白宫东厅举行的颁奖仪式上,阿哈罗诺夫是10位科学奖章获奖者中第一个上前领奖的。
www.voanews.cn
5.
President Obama's supporters say he is trying to take a more "even-handed" approach to the Middle East conflict than his predecessors.
奥巴马总统的支持者说,和他的前任相比,奥巴马试图在解决中东冲突上采取不偏不倚的方法。
www.ebigear.com
6.
The girl took out a large bundle of money and handed it over to the accountant of the company.
女孩拿出厚厚一摞钱,交到了公司财务人员手中。
www.bing.com
7.
Russia's heavy-handed energy diplomacy is often counterproductive.
俄罗斯僵硬的能源外交政策经常使得能源目标难以实现。
www.ecocn.org
8.
That way, he said, my case would be handed over to a different department, and I could renegotiate.
他说,这样一来,我的案子就会被转到另一个部门,到时我就可以重新磋商。
www.ftchinese.com
9.
Only people with forms (that were handed to us by a lady to be filled in) could walk up the steps, which were wet from the early drizzle.
只有有表格的人(一个女士发给我们让我们填的)才能走上这些台阶,我们都被这早晨的毛毛雨淋湿了。
www.hoolee8.com
10.
Walter Pavlo was one of those caught red-handed and ending up in the thick of scandal.
沃尔特-帕夫洛(WalterPavlo)就是这样一位被当场抓住、最终陷入丑闻中心的人。
www.ftchinese.com
1.
Running quickly to an old barrel, he lifted off one of the steel bands. He dashed back and handed it to the hobo.
他快步跑向一个旧桶,摘下一个钢圈,急速跑回,把它交给了流浪汉。
www.hotdic.com
2.
Either it was or it was not. Also, the instructor did not wait until the end of the semester to review papers handed in early in the course.
同时,老师也不会等到学期结束才将在课程早期交上来的进行判卷,在他们做出来之际就得到了测试。
www.51testing.com
3.
Ms Madlala-Routledge did not shift policy single-handed, but she was influential.
一个马德拉—若勒基不会让政策转变,但她的影响力是很大的。
www.ecocn.org
4.
She said she was shocked but proud to learn she had won the $1. 3 million prize, to be handed out in Oslo on December 10.
她对自己获奖表示震惊,但当听到将于十二月10号在奥斯陆发放的1.3百万美金时,她又表示非常的开心。
dictsearch.appspot.com
5.
She handed in her resignation, but declared that she was innocent and believed that her name would be cleared soon.
她递上了辞职书,但她声明自己是无罪的,而且相信她的名声很快就会得到恢复。
dictsearch.appspot.com
6.
The next November, she went door-to-door asking for used coats, hats, gloves, and scarves, then handed them out with the baskets.
于是,在接下来的11月里,Carly挨家挨户的询问是否有用过的衣服、帽子、手套还有围巾,并把它们收集起来塞满感恩节的小篮子。
www.bing.com
7.
She quickly brought them down and handed them in ; --and immediately afterwards leaned against the door-post, knitting, and saw nothing.
她很快便拿来了东西,递进马车--又立即靠在门框上打起毛线来,什么都没看见。
iphone.unisk.cn
8.
After the old man finished his breakfast, Mary handed him his cane, and walked with him to the front door.
老人吃完早餐后,玛丽把拐杖递给他,并与他一同走到大门口。
news.koolearn.com
9.
I handed it in the next day and was surprised to find out that the winning essays would be read in the auditorium on Thursday night.
第二天交作文的时候,我惊讶的得知,获奖作文要在周四晚上在礼堂朗读出来。
www.wenbaike.com
10.
I liked the fact that he was left-handed, and that he had blue eyes and blonde hair. We Chinese admire those physical traits.
因为他是左撇子,他长着蓝眼睛和金色头发,这些可是我们中国人喜欢的特征哦。
www.bing.com
1.
Ms Madlala-Routledge did not shift policy single-handed, but she was influential.
一个马德拉—若勒基不会让政策转变,但她的影响力是很大的。
www.ecocn.org
2.
She said she was shocked but proud to learn she had won the $1. 3 million prize, to be handed out in Oslo on December 10.
她对自己获奖表示震惊,但当听到将于十二月10号在奥斯陆发放的1.3百万美金时,她又表示非常的开心。
dictsearch.appspot.com
3.
She handed in her resignation, but declared that she was innocent and believed that her name would be cleared soon.
她递上了辞职书,但她声明自己是无罪的,而且相信她的名声很快就会得到恢复。
dictsearch.appspot.com
4.
The next November, she went door-to-door asking for used coats, hats, gloves, and scarves, then handed them out with the baskets.
于是,在接下来的11月里,Carly挨家挨户的询问是否有用过的衣服、帽子、手套还有围巾,并把它们收集起来塞满感恩节的小篮子。
www.bing.com
5.
She quickly brought them down and handed them in ; --and immediately afterwards leaned against the door-post, knitting, and saw nothing.
她很快便拿来了东西,递进马车--又立即靠在门框上打起毛线来,什么都没看见。
iphone.unisk.cn
6.
After the old man finished his breakfast, Mary handed him his cane, and walked with him to the front door.
老人吃完早餐后,玛丽把拐杖递给他,并与他一同走到大门口。
news.koolearn.com
7.
I handed it in the next day and was surprised to find out that the winning essays would be read in the auditorium on Thursday night.
第二天交作文的时候,我惊讶的得知,获奖作文要在周四晚上在礼堂朗读出来。
www.wenbaike.com
8.
I liked the fact that he was left-handed, and that he had blue eyes and blonde hair. We Chinese admire those physical traits.
因为他是左撇子,他长着蓝眼睛和金色头发,这些可是我们中国人喜欢的特征哦。
www.bing.com
9.
As you walk down the street, your call is seamlessly handed off between access points until you get to the far end of your travels.
当你在这条街上继续走动时,你的电话被无缝地在接入点之间切换,直到你到达另外那头。
www.bing.com
10.
Corpus Christi Caller - Riggins handed me a three-weight fly rod with a green popper tied to its tippet.
科珀斯克里斯蒂来电里金斯交给我一份为期重量飞棒与绿色挂钩波普尔的披肩。
word.hcbus.com
1.
Corpus Christi Caller - Riggins handed me a three-weight fly rod with a green popper tied to its tippet.
科珀斯克里斯蒂来电里金斯交给我一份为期重量飞棒与绿色挂钩波普尔的披肩。
word.hcbus.com
2.
This officer, a quite young boy, with a broad, rosy face and keen, merry eyes, galloped up to Denisov, and handed him a sopping packet.
这是一个年轻的军官,小伙子有一张宽阔、红润的脸庞,有一双愉快、灵活的眼睛,他驰近杰尼索夫,递上一封湿淋淋的信。
dictsearch.appspot.com
3.
"I've made a reservation1 for you both at Tony's Steakhouse for tomorrow at seven, " his wife told him as she handed him the phone.
他太太边拿电话给他边说:『我已经帮你们俩在东尼牛排馆订好明晚七点的位子了。』
dictsearch.appspot.com
4.
The other possible reason I left empty-handed after each function was that I was the worst waiter in the hotel, or possibly in the world.
另一个可能是因为我是酒店最差的侍应生,可能是世界上最差的;所以在每次宴会结束后,我都是两手空空。
www.tianyablog.com
5.
The indictment, handed up in July, was unsealed upon his arrest on October 14 at Chicago's O'Hare Airport.
美国检方7月呈交了对郁向东的起诉书,当郁10月14日在芝加哥机场被捕后,指控被正式启封。
cn.reuters.com
6.
One of the attendants handed him a bundle which he undid , revealing a very worn, ragged-looking sheepskin-lined gown.
在从人手中接过一个包裹,打了开来,却是一件十分敝旧的羊皮袍子。
dictsearch.appspot.com
7.
This is often done through the medium of a Documentary Bill of Exchange, which is drawn up by the exporter and handed to his bank.
这常常是通过出口商开出并递交给银行的“跟单汇票”这一媒介来实现。
www.showxiu.com
8.
A small man robbed a bank with a toy gun in broad daylight, and was caught red-handed by a young lady-teller of the bank.
有一个矮小的男人带着玩具枪在光天化日之下抢劫了银行,但是被一位年轻的女出纳员当场抓住。
www.rr365.com
9.
"I've been trying to get some more but all the stocks have run out, " he said as he handed them over in fistfuls to desperate customers.
“我在试图进更多货,但库存都已没了,”他说。与此同时,他正将一叠叠口罩递给焦急的顾客。
www.ftchinese.com
10.
Sometimes you feel bad, he took out a hundred dollar bill and handed him, and said, you are friends face in front of full charge.
有时你心疼他,拿出一百元钞票递给他,说,你也在朋友面前充充面子。
www.mobixs.cn
1.
Can toward light to hold apologetic a say with smile: "Execuse me, I really don't know, this, need to be handed over how much ? "
只能对着光屏歉然一笑道:“对不起,我确实不知道,这个,请问需要交多少钱?”
cosoft.org.cn
2.
on the next day, With no choice , I handed up the piece of dairy written before.
第二天我别无选择.只好交上我先前写的那篇日记。
zhidao.baidu.com
3.
She handed him his cane, and walked with him to the front door.
她把他的拐杖递给他,并陪他走到前门。
www.bing.com
4.
Just a few months away from being handed over, it already looks a magnificent structure to match the top quality pitches already in place.
虽然距离移交之日还有数月,但这座宏伟的大楼看起来已配得上我们已经有的高质球场。
www.qieerxi.com
5.
When the CD was finished, he handed it out to all of the record companies he could think of.
录完之后,他就把CD发送到所有他记得的唱片公司。
www.ivyenglish.com.cn
6.
He looked at it for a moment, then took it off and handed it back to me.
他看了这个金牌一会,然后把它摘了下来还给了我
wenwen.soso.com
7.
He may give away many Rwandan state secrets if he is handed over to the Congolese authorities, who want to try him for war crimes.
一旦被移交给一心想判他战争罪的刚果当局,恩昆达可能就会供出许多卢旺达的国家机密。
www.ecocn.org
8.
He never showed any other face that day, as he apparently handed over his life's work to the authorities.
那天,坤沙再也没有露面,很显然坤沙已经将他一生的事业交予了缅甸政府。
www.ecocn.org
9.
When the virus hit, he handed over the samples to one of the scientists trying to stop the virus.
病毒爆发之时,他把这些样品交给了一位试图阻止这种病毒蔓延的科学家。
www.bing.com
10.
If I go back empty-handed, I might be coming back to you soon to ask for a job.
如果我空手回去,大概很快就会来找你要份工作啰。
blog.sina.com.cn
1.
He handed out all of the tests and went back to his desk to wait. Once the test was over, the students all handed the tests back in.
他分发了所试卷并回到他的桌子前等待。考试结束后,学生们把考卷交了。
www.cdfds.com
2.
Uttama-sloka handed him the card and he slowly made his way back to the stuffy economy section.
斯洛卡把登机牌递给他,他慢慢的向后面拥挤的经济舱走去了。
blog.sina.com.cn
3.
He took his cart to the door of the store, where the boy handed him a small package wrapped in newspaper and tied with white string.
他把车拉到了店铺门前,可那个小伙计却只交给他一个小小的用报纸包好,并用白色绳子系好的小包裹。
dictsearch.appspot.com
4.
It would be handed out to hospitals nationwide within the next few days in an effort to promote better medical service.
为了向全名提供更好的医疗服务,这份清单将在未来几天内在出现在国内各大医院内。
www.transcn.org
5.
Wang said he was not involved with planning the fireworks display and only lit the fuse for the pyrotechnics after Xu handed him a torch.
王世荣认为,自己并未参与整个策划过程,点燃引线用的火炬是徐威递给他的。
www.chinadaily.com.cn
6.
Such an amputation sentence is often handed down to habitual thieves in Iran who have prior convictions for theft and robbery.
在伊朗,这样的截肢判决往往用于惯偷,一般用于有前科的盗窃和抢劫罪犯。
www.bing.com
7.
The term over-the-counter refers to the direct nature of the trading, as in a store where goods are handed over a counter.
该术语指出了其交易的直接性质,就如同在商店柜台直接商品的买卖一样。
www.ttxyy.com
8.
The door of grace is always open for her petitions, and they never return empty-handed.
恩典之门总为她的恳求而开,恳求者也永不空手而归。
www.glorypress.com
9.
The Billboard Awards had been a staple since 1989, but handed out what appeared to be its last award in 2006.
美国公告牌音乐奖从1989年开始成为美国的一项基本内容,但2006年举行了似乎是最后一场的颁奖典礼。
www.hxen.com
10.
With that, she handed the little boy the video game, and he could only stare in disbelief.
说罢,她将游戏盘递给小男孩。小男孩目瞪口呆,完全不敢相信。
www.joyen.net
1.
So when one monkey was handed a grape in exchange for her token, the second was reluctant to hand hers over for a mere piece of cucumber.
所以当一只猴子用一个代币换回一颗葡萄时,第二只猴子就不愿意用自己的代币换回一片黄瓜。
blog.sina.com.cn
2.
He pulled the satchel off the body and handed it up to her.
博士把背包从尸体上拽下来递给她。
www.hotdic.com
3.
A few minutes later, Cora , opening the front door, almost fainted when Alex immediately handed her the package.
几分钟之后,柯拉打开了前门,阿烈克立刻递给她那个包包,她几乎昏了过去。
dictsearch.appspot.com
4.
Nobody is certain if the ham-handed investigation was the product of rash incompetence or a deliberate attempt to hide the truth.
没有人可以肯定,如果笨拙的调查是不称职的皮疹产品或蓄意隐瞒真相。
www.englishtang.com
5.
Nine months earlier, he'd handed Harrington, a longtime friend, a container of his sperm to take with her to a fertility doctor.
九个月前,亨德里克斯交给哈林顿——一个他认识了很久的朋友一小罐精子,让她带去给医生进行人工受精。
www.bing.com
6.
According to normal practice, a judge can take a few days to reach a ruling which is then "handed down" in court.
按照惯例,法官会在几天内在法庭上给出最后达成的裁决。
www.lfcbbs.com
7.
Just today, we were driving home and my son was a bit grumpy. I handed him my phone and let him play "The car sounds game" (as he calls it).
就在今天,我们开车回家的路上,我儿子有点淘气,我就把手机给他,让他自己玩“汽车叫游戏”(他是这么叫的)。
www.bing.com
8.
I then handed him the box that I had refused to let him near all day.
说罢,我递给他一个盒子一整天了我都没让他接近它。
www.bing.com
9.
A piece of a chair that said "fasten seat belt, " a food table and part of a tire were among the objects handed over to authorities.
不时有类似一片标有“系紧安全带”的座椅碎片,餐台和轮胎碎片之类的物品被递交给专业人士。
bbs.feeyo.com
10.
"Well, you know I'm sorry about that. I'm right-handed but I seem to have smudged that ink as well. "
“好,你知道,我很抱歉。我只右撇子,但是我似乎还会弄花墨水。”
www.ted.com
1.
Only now and then a stranger passing noticed the small group, handed out a coin, and went away, unheeding.
偶尔有个陌生人路过这里,看见这一小群人,拿出一枚硬币,然后就扬长而去。
www.bing.com
2.
When my teacher handed it to me, Iturned it over to see that he had drawn a caveman shooting arrows at mydinosaur.
卷子判完以后,我拿过来一看,老师画了一个原始人,用箭射死了它。
www.bing.com
3.
But, although Torres has handed in a transfer request, Dalglish insists the club's determination to keep hold of him has not wavered.
但是,尽管托雷斯在传输请求霸道,达格利什坚持俱乐部的决心继续他的电话也没有动摇过。
tieba.baidu.com
4.
After returning home, my mother did not blame me, just handed me a book - "love of education. "
回到家后,妈妈并没有责怪我,只是递给我一本书——《爱的教育》。
www.ok06.com
5.
Two months after Steve Jobs introduced the iPad, and a week before it went on sale, Fujitsu handed the trademark over to Apple.
在乔布期介绍iPad后的2个月,同时在其销售前的一周,富士通将商标交给了苹果。
www.bing.com
6.
He took the box from the bench and handed it to me. Then he turned and left the garage.
他拿起长凳上的盒子递给我,转身离开了车库。
www.crazyenglish.org
7.
Reports suggest her body was only handed over to her family by the authorities on condition that she was buried immediately.
报道称,如果她被立刻埋葬,当局才会把她的尸体移交给她家。
www.bing.com
8.
Though the assignments last week turned out to be more difficult than I thought, I handed them in on time.
虽然上星期的作业比我想象的难,我还是按时交上去了。
wenku.baidu.com
9.
The PCAPA was formed within days of that landmine attack, ostensibly to protest against the police's heavy-handed response to it.
PCAPA在那次地雷袭击发生后的几天内迅速成立,表面上是为了抗议警方对这次事件所采取的高压措施。
www.bing.com
10.
The company recently handed evidence to police that he believed 'will prove that this is untrue, ' he said.
他说,该公司最近将证据交给了警方,他认为这些证据将证明实际情况并非如此。
chinese.wsj.com
1.
Making his way back to the girl in white, he handed her a glass and asked her to stroll with him along the terrace.
他挤到白衣少女身旁,给了她一杯饮料请她一起到露台走走。
blog.sina.com.cn
2.
After the church service, he and his wife Carol came up to me and handed me a check.
聚会结束后,他跟嘉露来找我,递给我一张支票。
hourofpower.org.hk
3.
I thought mom was hungry so I handed her a grape , she was so happy and said it was so sweet , does it mean me or the grape?
我以为妈妈饿了,就给她一颗葡萄,她很高兴,说“很甜”,那是说我还是在说葡萄呢?
blog.sina.com.cn
4.
The hermit thanked him, handed the emperor the spade, and then sat down on the ground to rest.
智者道谢并给他铁锹,然后坐在旁边休息了。
www.bing.com
5.
After all, when Google designed a phone operating system, Android, it simply handed it out to phone manufacturers to use as they liked.
最终,Google设计出一个手机操作系统Android并简单地将它交给手机制造商们,让其随意使用。
www.bing.com
6.
The woman looked at them for a while, then she took out a 5-yuan note from one of her pockets and handed it to one of them.
她看了他们一会儿,从口袋里掏出5元纸币给了其中一个人。
www.crazyenglish.org
7.
Sir Alex thinks it would be a fitting tribute if the 35-year-old was handed the trophy at the annual ceremony in London this Sunday.
弗格森爵士认为如果这位35岁的老将本周日能在伦敦赢得这个大奖的话将是最合适不过的。
forum.sports.sina.com.cn
8.
She handed him his walking stick, and walked with him to the front door.
她递给了他的拐杖,和他走到门口。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
One day he handed me a little gift bag and said, 'This is for you from me and the children.
“一天,他(杰克逊)交给我一份小小的礼物,并说”这是我和孩子们给妳的。
www.dutianya.com
10.
I have never been as ridiculously nervous as the moment I handed in my first official draft of "Raindrops Keep Falling On My Head. "
我从没有像现在一样的紧张兮兮,当我把我人生的第一份正式剧本呈交上去时,我感觉浑身上下在不停的冒汗。
www.bing.com
1.
Then, squinting his eyes, he said: 'The light is dim. Read it to me. ' And he promptly handed the sheet of paper to the gaoler.
然后,他眯这眼睛说:“光线太暗了,你读给我吧”接着他迅速的把那张纸递给了监狱长。
bbs.wwenglish.org
2.
The invention is a secret recipe handed down in the family, has been used in clinic with a name 'Xiaohesan'.
本发明为家传秘方,已应用于临床,商品名称“消核散”。
ip.com
3.
The company now had handed police evidence that he believed 'will prove that this is untrue, ' he said.
他说,公司目前已向警方提交了证据,他认为这些证据会证明并非只有一个记者有问题。
chinese.wsj.com
4.
She reached across the table, grabbed my glass, lifted it a couple of inches, and handed it to me.
她把手伸到桌子这边,抓起我的被子,提高几英尺,递给我。
bbs.chinadaily.com.cn
5.
He handed her a piece of paper certifying that she was in good health.
他交给她一张纸上面证明她很健康。
bbs.freekaoyan.com
6.
Then he handed Samuel the forceps and told him to pull up on the skin between the rear legs to separate it from the muscle.
随后他递给塞缪尔手术钳,告诉他先把后腿之间的皮肤扯起来,使之与肌肉分离。
www.bing.com
7.
A receptionist handed me a vast key on a wooden board that might have been a prop from a prison drama.
前台摘下木板上挂着的一把大钥匙递给我,就像是监狱题材电视剧里的道具。
www.ftchinese.com
8.
Then the father smiled at me as he handed me tip. "Well done, " he said. "You've looked after us really well. "
这时,那位当父亲一边把小费递给我,一边对我微笑。“干得不错,”他说,“你对我们照顾得真周到。”
www.for68.com
9.
"She feels her mother gave Larry Rudolph power: He handed her kids over to her ex, " explains the source.
知情人士解释道,“布兰妮感觉是她妈妈给了Larry权力,他把两个孩子交给了前夫”。
www.mmap.com
10.
Abrahim handed him a slip of paper that had been folded only twice in its life, since such paper didn't last long in environments like this.
亚伯拉罕递给他几张纸,崭新的,大概总共被折叠不超过两次,因为这类纸张在如此环境里坚持不了多久。
www.bing.com
1.
He said he could beat any man there single-handed, but he drew his horns when Jack came forward.
他扬言能单独击败在场的任何人,但当杰克走过来时他便缩头了。
www.showxiu.com
2.
Somebody just handed me a sandwhich! Thankyou. Let me tell you, life doesn't get better than this.
刚有人给了我个三明治!谢谢。跟你们说,生活这样才带劲啊!
www.hjenglish.com
3.
and handed it to an assistant two wrapped it up for her as quily as possible.
那售货员以最快的速度为她包好了衣服。
www.kekenet.com
4.
After hugging his wife, he handed out souvenir rocks from his underground prison to jubilant rescuers.
他拥抱了妻子之后,把从井下带上来的石头送给兴高采烈的救援人员做纪念品。
www.china.org.cn
5.
China's state-run Xinhua news agency said the four employees had been 'handed over to local procuratorate for prosecution.
中国官方媒体新华社称,四人已被“移送上海市检察机关审查起诉”。
www.acsf.cn
6.
'Welcome to one of your ancestral mansions! ' said Clare as he handed her down. But he regretted the pleasantry ; it was too near a satire .
“欢迎你回到你祖先的府邸!”克莱尔扶苔丝下车时说。不过他又立即后悔起来,因为这句话太接近讽刺了。
www.hjenglish.com
7.
As the young woman sat down beside the fire, the mysterious stranger handed her the book.
年轻女子在篝火旁坐下,神秘陌生人把那本书递给她。
tieba.baidu.com
8.
The aim of the bail-out is not to save creditors, but to allow losses to be handed out to them in an orderly fashion.
此次纾困的目的不是拯救债权人,而是使损失以有序的方式传递给他们。
www.ftchinese.com
9.
He said he rejects the five-year suspension verdict, which was handed down last week. He confirmed that he would appeal the convictions.
他还声明,坚决反对上周下达的暂停其青年联盟领导人资格长达五年的裁定,并且将对此进行上诉。
www.putclub.com
10.
He put its worth at $1. 2 billion and said the planes would be handed over to the Indian navy.
他说,合同价值12亿美元,并表示飞机将移交给印度海军。
www.etiri.com.cn
1.
I turned and handed the book to a very pretty western girl who barely looked old enough to be getting married.
我扭过头,把书递给一位非常漂亮的西方女孩儿。她看上去那么年轻,不像结了婚的女人。
www.ftchinese.com
2.
Finally Yancey pulled out his wallet and fished out a business card. He handed it to Peterson.
最后扬西掏出他的钱包拿出了一张名片,随后递给了皮特森。
www.bing.com
3.
Jim McCullar, 68, took hold of the oversized check, marveling at all the zeros in $190m, and promptly handed it over to his wife.
这名男子名叫麦卡勒,68岁,他惊喜地从颁奖人手里接过这张1.9亿美元的超大型支票后,立刻交给了身边的太太。
blog.sina.com.cn
4.
It was rather high-handed of him to take that decision without consulting others first.
他太专横,没有和大家商量就做出了那个决定。
www.hxen.com
5.
He put a great deal of his heart into the project and the next day he handed it in to his teacher .
他对这个计划倾注了很多心血,第二天他将它交给了老师。
www.xjsyxx.net
6.
Standing in the dock with arms crossed, Saud showed no emotion as the sentence was handed down in London's historic Old Bailey court.
萨乌德在伦敦法庭上双臂交叉,当法官宣布审判结果时也面无表情。
cn.reuters.com
7.
A well-organized banking system developed as a state monopoly, although some of the banks were handed over to private concerns to run.
虽然也有一些银行交与私人管理,但组织严密的金融体制已经成为国家的垄断机构。
it.bab.la
8.
He sat down at his desk and looked carelessly at the drawing that Owen handed to him.
他在桌旁坐下,漫不经心地看着欧文交给他的图样。
9.
When it was all over, the blogger handed the 'robber' some money and gave him a hug.
“表演”一结束,他马上给那名黑人“歹徒”发工钱,然后两个人还握手拥抱。
chinese.wsj.com
10.
I stared at her in amazement and, pulling the handkerchief out of my pocket, handed it to her.
我惊异地凝视着她,从口袋里掏出那条手帕,递给她。
1.
And a teacher came up to me and handed me a piece of paper.
一位老师走过来,递给我一张纸。
www.ted.com
2.
Chen handed over all the books she had just "trying to help a little sister. "
陈琳娜觉得自己应该“尽可能地帮帮这个小妹妹”,就把所有相关的书都借给了她。
www.rr365.com
3.
My servant has seen them together a score of times, handed, reading babies in one another's eyes like--you know.
我的佣人看见他们在一起一二十次了:手拉着手,我望着你,你望着我出神,就象——你是知道的。
4.
The general manager scratched some words on the piece of paper, and handed it to his secretary.
总经理在纸上草写了一行字,交给了秘书。
www.nciku.cn
5.
Just as she was about to speak, she was handed a note.
她正要说话,有人递给她一张便条。
wenku.baidu.com
6.
For the final test, the CIA agents took one of the men to a large metal door and handed him a gun.
最后一轮测试,中情局官员把其中一个男人领到一扇大铁门前,然后给他一把枪。
www.hjenglish.com
7.
People know the truth and the only thing that counts are the verdicts handed out by the field. I really feel that I never stole anything.
人们知道事实的真相,足球是要靠球场上的表现说话的。我真的不觉得我有偷了什么。
dictsearch.appspot.com
8.
Two weeks later, she handed him a new draft. By this time, there was something else pulling her toward McAlary as well.
两个星期之后,母亲交给了卡兰德一个新的剧本。这时,麦卡拉瑞这个人物吸引她的地方已经不只是他的职业生涯了。
cn.nytimes.com
9.
She opened her cash box and fumbled around for a bit, and then handed me a small stack of coins.
她打开钱箱及周围摸索了一会儿,然后递给我一个小叠硬币。
www.bing.com
10.
The West is trying to demonize China. Why? To ensure an upper-handed position economically, politically, and socially.
西方国家正在试图妖魔化中国。为什么呢?是为了使自己在经济,政治和社会各方面占据上风。
blog.sina.com.cn
1.
Yung Shue strong vitality, suitable for long-term bonsai culture, is a fine handed down the significance of tree species.
榕树生命力强,适合于长期盆景培养,是具有传世意义的上乘树种。
zhidao.baidu.com
2.
This approach moves away from the idea that all of a function should be viewed as a commodity, easily handed over to a service provider.
这种方法脱离了原有的认识—一种职能应该完全被视为一种商品,可以简单地交给一个服务提供商。
chinasourcing.mofcom.gov.cn
3.
A chunk of allowances can be handed out to one lobby, a sliver to another, and soon the system's effectiveness has been sliced away.
限额可以给这个游说团一大块,给另一个一长条,制度的效果立马灰飞湮灭。
www.ecocn.org
4.
When Mr. Mobley opened the door, a student volunteer from the office handed him a note.
莫雷老师开了门,一位办公室里的学生志愿者递给了他一张纸条。
blog.sina.com.cn
5.
Yao Ming of the Rockets pillar has been blocked outside, see Garnett and powerful one-handed snatching up the ball to the plate outside.
火箭的顶梁柱姚明也被挡在外头,加内特见势单手抢板托球到外线。
dictsearch.appspot.com
6.
My neighbors said that she died. I did not shed a single tear. They handed me a letter that she had wanted me to have.
邻居们说她已经死了,我竟然没掉一滴眼泪。邻居递给我一封信,说是妈妈留给我的。
blog.sina.com.cn
7.
He stuck his fork into a big cake, and handed it to his mother.
他用叉戳住蛋糕并把蛋糕递给了母亲。
www.gzenxx.com
8.
It happens that on Earth, amino acids are left-handed, but if you think of the possibilities out there, that's not strictly necessary.
氨基酸恰巧在地球上是左手式的,但如果你设想一下其它地方存在另一种方式的可能性,这就并不是严格必须的。
treasure.1x1y.com.cn
9.
Obama was handed a bag of worms when he took office, courtesy of Bush and company.
奥巴马上任的时候,布什和其同伙交给了他一堆烂摊子。
apps.hi.baidu.com
10.
Being a teenager whose parents have handed him or her to the care of the state must be intensely disturbing.
被父母送到州内去看护的青少年一定感觉很烦扰。
www.bing.com
1.
No one handed muskets are planned at this time, though I wouldn't count it out (remember, the game is still in alpha).
单手火枪目前尚未有计划,无法预计时间(游戏仅仅是alpha内部测试)。
bbs.ngacn.cc
2.
He put a finger in his mouth, tasted it and smiled, looking rather pleased. then he handed the cup around the class of students.
他把一个手指放进嘴里,尝了尝,微笑着,露出一副得意的样子。然后把杯子递给学生,在全班穿了一圈。
blog.sina.com.cn
3.
There was a bill in his hand already. He slipped it into the folder and handed it right back to her.
他手里已经拿着一张钞票了。他把它夹进夹子里,立刻递还给她。
www.putclub.com
4.
When they handed him over to be brought up largely by his grandmother they cannot have dreamt that that name would prove so apt.
小刘翔是由奶奶带大的,那个时候,谁都没有想到,这个名字的美好意愿竟是如此灵验。
blog.sina.com.cn
5.
On the first day of school, a first-grader handed his teacher a note from his mother.
开学第一天,一个一年级的学生交给老师一张便条,是他妈妈写的。
www.bing.com
6.
My father's eyes flashed as, without a word, he took out a currency note from his box and handed it to the station master.
父亲的眼里冒出怒火,他二话没说,从钱夹里拿出一张纸币,递给站长。
www.bing.com
7.
The contract will be worth approximately $12 billion - one of the largest defense contracts to be handed out in the world.
这个合同价值大约120亿美元,是世界上将要拿出的最大国防合同之一。
www.ebigear.com
8.
William handed the stuffed dinosaur to his father who tucked it under his arm and smiled at me apologetically.
威廉把那个恐龙递给他爸爸,杰克把它夹在胳膊下面,对我抱歉地笑了笑。
dongxi.net
9.
"Here we go again , " muttered Jane as she handed the money to her cousin , for the sixth time this month .
“又来了,”简咕哝着把钱给了她表妹,这是她本月第六次借钱给她表妹了。
www.bing.com
10.
When he handed me a porcelain mug filled with the freshly brewed coffee, the steam and the aroma seemed to envelop my entire face.
当他把满满一大杯新颖煮制的咖啡端给我时,蒸腾的香气扑面而来。
tianyami.net
1.
His two-handed backhand, once considered a liability, was a strength as he hit multiple passing-shot winners down the line.
他的双反曾被认为是负担,但当他在底线打出多记穿越致胜分后成了力量。
www.tianya.cn
2.
Today, I was at work, when this guy came in and paid for his ice cream, then handed me a dollar.
今天我正在店里工作。一个小伙子走进来拿钱买了个冰激凌之后,又递给我1块钱。
www.bing.com
3.
Literature handed down through thousands of years of wind and rain vicissitudes of life, which includes many corruption.
传世文献经过几千年的风雨沧桑,其中包含许多讹误。
www.lunwen114.com
4.
The boy laboriously printed his name on each book card and then handed them to her with a look of utter disgust.
男孩费劲地用印刷体把名字写在每一张借书卡上,然后一脸厌恶地把书递给她。
www.netfm.com.cn
5.
At the check out counter I had a little over $14. 00 worth of groceries, and I handed the cashier one of the gift certificates.
我买了14块多一点的东西,在收银台我把一张礼品券递给了收银员。
www.jukuu.com
6.
There must have been a promotion running, but my bottle couldn't have been a winner because he handed the top straight back.
肯定是有奖促销,但我的可乐瓶没有得奖,因为他把瓶盖还给了我。
www.bing.com
7.
After two minutes Simon Steel handed his paper in and was allowed to go home.
两分钟后,西蒙。斯蒂尔交了作文,老师允许他回家了。
www.xue90.cn
8.
Steven Gerrard today handed Liverpool a major injury boost after the captain revealed he is ready to take on Manchester City this weekend.
史蒂芬-杰拉德已经摘下利物浦最主要的伤病,队长透露他已经为本周末曼城的比赛积蓄待发。
www.jczqw.com
9.
It was handed from person to person along a line of scientists and support staff like an egg being passed between penguins.
科学家及后勤人员排成一线依次传递国旗的情景,俨然一幅雌雄企鹅接替孵卵的画面。
www.ecocn.org
10.
That's right. She a little too much boat for single handed operation and sailing alone's just a stunt, anyway.
是的,这船一个人操作有点太大,而单独航行不管怎么样都是惊人的表演。
bbs.24en.com
1.
Anyway, on our last day at this orphanage a man handed me his baby and said, "Would you take my son with you? "
我们在孤儿院的最后一天,有个男人把他的婴儿交给我说,“你能把我的儿子一起带走吗?”
www.ted.com
2.
Incidentally, her former husband agreed to her request immediately, took her out to dinner last week and handed over the cash.
顺便说一句,她的前夫立即同意了她的请求,上周带她出去吃晚餐,还给了她现金。
www.ftchinese.com
3.
He said they would be handed to Pakistani intelligence for further examination.
他表示这些护照将会移交巴基斯坦情报部门作进一步的检验。
www.bing.com
4.
Before we left, however, one of the waitresses intercepted us and handed me a small Styrofoam container.
在我们出门之前,一个女招待拦住我们并递给我一个小塑料容器。
www.ftchinese.com
5.
For weeks Mr. Li elbowed his way through crowded job fairs but came away empty-handed.
前几个星期,李先生拼命挤进人满为患的招聘会,但每每空手而归。
www.bing.com
6.
The nurse handed him the laryngoscope with which to visualize the vocal cords before inserting the breathing tube into the lungs.
护士递给他喉镜,以便他在插入气管导管前暴露声带。
www.chscn.com
7.
Wordlessly , Obi-Wan handed his own back to Anakin as Luke began contentedly sucking on the end of his father's com again.
奥比万无言地把自己的交还给阿纳金,同时,卢克已经开始心满意足地再次吸吮起父亲的通讯器。
dictsearch.appspot.com
8.
As a start empty-handed, carve of private enterprises, departments and the establishment of the need to see, system construction of verbal.
作为白手起家、艰苦创业的民营企业,部门建立看需要,制度建设口头上。
zj.cnqr.org
9.
One day, he chanced to say to Magnon as she handed him his monthly stipend of ten francs: "The father must give them some education. "
一天,马侬姑娘来付她那十个法郎的月费,他对她说:“应当由‘父亲’来给他们受点教育了。”
www.ebigear.com
10.
For some reason, the leader of the operation, handed himself in to the FBI only one week after their arrival.
由于某种原因,行动指挥官在他们登陆美国一周后就向联邦调查局自首了。
www.bing.com
1.
The body of Bin Laden should have been handed over to his family to look for a country to bury him.
本拉登的尸体应当交还给他的家人并找到一个国家将他下葬。
www.bing.com
2.
She handed me a glass of wine with her hands shaking, a little wine spilt.
她双手颤动地递给我一杯酒,有些酒溅了出来。
wenwen.soso.com
3.
After two minutes, Simon handed his paper in and was allowed to go home.
两分钟后,西蒙交了作文,老师允许他回家了。
www.bing.com
4.
On the subject of pragmatism and material values: Miss Universe is similar to one of those quiz shows where nobody goes home empty-handed.
在实用主义和实际价值上这个议题上,环球小姐和智力问答节目一样,没有人会空手而归。
www.bing.com
5.
You handed him over to be killed, and you disowned him before Pilate, though he had decided to let him go.
你们却把他交付彼拉多。彼拉多定意要释放他,你们竟在彼拉多面前弃绝了他。
bible.kuanye.net
6.
"Yep. Amanda Sheppard's star, see? " I turned around in his arms and he handed me the paper. I glanced at it.
“没错。阿曼达.谢泼德的星球看到了吗?”我在他怀里转过身他递给了我那张纸。我看了一眼。
www.bing.com
7.
Mr. Perry whispered to the man, 'This message was left for you, ' and handed him a blank envelope.
佩里低声对那人说:“这是给您的留言条”,一边递上一个空白信封。
www.bing.com
8.
Fortunately it's a left-handed weapon which was just as well because my right arm wasn't going to be of use.
我右手已不能活动,幸好匕首是左手用的武器,我还能使。
blog.sina.com.cn
9.
"To make you happy again, " he said as he handed her the paper sleeve.
“想让你再开心一下。”他把装着机票的纸封套递给她时说。
www.bing.com
10.
The sentences were the first to be handed down in one of the worst food safety scandals in China in decades.
这是近年来中国食品安全丑闻中第一个正式宣判。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 22:44:15