网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 a fine line between
释义

a fine line between

美 
英 
na.
1.
if there is a fine line between two things, they seem very similar and it is difficult to see a difference between them

例句

释义:
1.
However, it's a fine line between applying too much contingency or risk mitigation and not implementing a risk response at all .
然而,应用的应急费用或风险缓释过多和根本不实施风险对策之间有着细微的差别。
www.1x1y.com.cn
2.
Others say that there's a fine line between the pageants and sexual exploitation.
其他人说,选美和性剥削之间只有非常细微的界线。
edu.sina.com.cn
3.
There's a fine line between being friendly and personable and being awkward. You do not want to be the latter.
对人友善、讨人喜欢与不合时宜令人尴尬之间的差别其实是很微妙的,你总不希望自己是后一种情况吧。
cn.wsj.com
4.
When it comes to wearing Chinese styles, however, there a fine line between being stylish and looking like your dressed in a costume.
不过,在穿着中国传统服装时,必须要把握住时尚与过于夸张之间的微妙界限。
www.tvsou.com
5.
There is a fine line between wrong and visionary. Unfortunately you have to be a visionary to see it.
错误离空想只有一步之遥,不幸的是,你要成为一个空想家才能认识这一点。
learning.sohu.com
6.
There's a fine line between knowing what you need to know, and trying to know everything to prevent making any mistakes.
知道你需要知道的,努力知道一切以免犯错,这两者之间有微妙的差别。
www.bing.com
7.
How much influence this buys the Americans is debatable: they tread a fine line between giving advice and appearing to dictate.
购买美式装备有多大影响尚无定论:美国人在给出意见和莅临指导之间如履薄冰。
www.ecocn.org
8.
Shinichi had always been lean, but there was a fine line between lean and gaunt, and he had marched past it.
新一一直是很瘦的,可是瘦和憔悴却是有清晰的界限的,而他,似乎已经越过那条线了。
tieba.baidu.com
9.
The mere act of traversing your daily routine places you evenly on a fine line between absolute triumph and utter defeat.
研究你的日常行为,就像是在绝对胜利和彻底失败之间放置了一根细线来平衡。
www.bing.com
10.
There is a fine line between those ideas. = Those ideas seem very similar, but they are different enough to matter.
这俩个主意好像相同,其实有不可忽视的差别。
www.kekenet.com
1.
There is a fine line between pointing out subtly how Islam is ordering life in the banlieues and whipping up crude fears of Eurabia.
在微妙地指出伊斯兰教如何在郊区安排生活以及引发欧拉伯恐惧之间,有一条楚河汉界。
www.ecocn.org
2.
Training a herding dog requires walking a fine line between encouraging and discouraging a dog's natural drives.
训练放牧犬,需要在鼓励与阻止犬的天性驱力间,取得微妙的平衡。
www.goubbs.com
3.
There is a fine line between moderation and excess and alcohol can pose as many threats as it does benefits.
在适度饮酒和过度饮酒之间有一个精确的界限,它决定着酒精是提供益处还是构成危害。
www.bing.com
4.
Delegating is an art and there is a fine line between doing it effectively and bossing people around.
推让是一种艺术。合理地推让与使唤周围的人完全是两码事儿。
www.bing.com
5.
Although they are opposite sides of the spectrum, there's a fine line between minimal feedback and spam feedback.
反馈太少和垃圾反馈是两个极端,要在它们之间找到一个适当的平衡点。
www.ibm.com
6.
Lebanon's government will tread a fine line between appeasing the Shias and preventing a new conflict with Israel.
既要安抚什叶派,又要避免同以色列爆发新的冲突,黎巴嫩政府将如履薄冰。
www.ecolion.cn
7.
If you look closely though there is a fine line between who they really are and who they have perfected for you.
你是否还是看起来容易接近即使他们的举动和真实身份之间有明显的区别。
www.elanso.com
8.
I guess it's a fine line between wanting what's best for our children, and knowing what's best for our children.
我想再想要给孩子最好的和确实知道什么才是对他们最好的之间的界限很模糊。
wanboke.com
9.
As many women can testify, there's a fine line between pretty and scary when it comes to make-up.
化妆是漂亮还是吓人就在一线之间,这一点许多女人都能证实。
www.kekenet.com
10.
Sure, there's a fine line between legally free and piracy, and as music aficionados we have to respect that.
的确,合法利用和盗版之间有一条明显的界限,对于音乐爱好者而言,我们也必须尊重这一界限。
www.bing.com
1.
There's a fine line between releasing an unstable version too early, and waiting too long until everything is 500% ready.
把一个不稳定的版本发行太早和等待很长时间,直到一切都是500%准备好了再发行,这两者之间有一条很细微的分界线。
www.bing.com
2.
When it comes to web development, there is a fine line between worrying too much about details and not worrying about them enough.
网站建设中,有些细节问题需要重点关注,而有些则不需要过分重视。
www.redlinux.org
3.
Graphic artist Antje Gerwien treads a fine line between groovy and grotesque, the the above bag designs illustrate so well.
图像艺术家安特耶·葛文,踩在一条横亘在新潮和怪诞之间的恰当分界线上,上面的购物袋设计说明了这一点。
www.bing.com
4.
There is a fine line between having an opinion and caring about someone's wellbeing, and sitting in judgment on their decisions.
在关注别人的幸福,对他们的生活持自己的意见和坐在那里对别人的决定指手画脚是有差别的。
www.bing.com
5.
But there's a fine line between being creatively frugal and fun and being downright tacky.
但是有创意的节俭与快乐和彻底抠门而显得俗气之间是由一条很巧妙的界限的。
www.elanso.com
6.
In personal affairs, you walk a fine line between assertive and aggressive.
个人事务上,你在过分自信与积极争取之间游走的轻松惬意。
www.douban.com
7.
Motivate (read: not criticize): There is a fine line between motivating your partner and making them feel like poop.
激励(理解:不是批评):在激励同伴和使他们难堪中间存在着一条界线。
www.elanso.com
8.
'There's a fine line between enthusiasm and overenthusiasm, ' he says.
塔姆斯说:“要把握好热情和过度热情之间的界线。”
www.ebigear.com
9.
It 's a fine line between expressing admiration and being obsequious .
在赞美和奉承之间有微妙旳差别。
zatan.huajiajie.com
10.
But there's a fine line between being independent and acting aloof and detached.
但是在独立和冷淡漠然之间还是有着细微的分别。
www.bing.com
1.
The board wants to avoid a rush to judgment, but there is a fine line between that and dereliction of duty.
董事会希望避免匆忙做出判断,但这与玩忽职守仅有一线之隔。
www.ftchinese.com
2.
There's a fine line between admirable persistence and stalking.
在令人尊敬的持之以恒和不停地烦扰之间存在着细微的差别。
www.bing.com
3.
There's a fine line between enthusiasm and overenthusiasm.
要把握好热情和过度热情之间的界线。
blog.sina.com.cn
4.
There's a fine line between specification and realization.
在规范和实现之间有一道明显的鸿沟。
www.ibm.com
5.
Beware: There's a fine line between taking on a lot and taking on too much.
小心:在承担任务很多与承担任务过多之间是有清晰界限的。
www.bing.com
6.
Of course, there's a fine line between confidence and arrogance.
当然,我们要搞清楚自信和傲慢之间的界限。
www.bing.com
7.
They tread a fine line between patriotism and commerce.
他们在爱国主义和商业间徘徊。
xnwap.cn
8.
That means that there is a fine line between what is permissible and what is not.
这意味着,在允许和不允许之间的界限很微妙。
www.ftchinese.com
9.
"They say it's a fine line between genius and madness, " says Liley.
“他们说这是一条天才与白痴之间的细线,”Liley说。
www.bing.com
10.
There is a fine line between self-interest and selfishness and the balance of dharma tipped the wrong way.
在自利和自私之间有一条清晰的界限,而原则的天平偏向了错误的一方。
dongxi.net
1.
There's often a fine line between shopping and smuggling.
当然购物与走私之间仍有差别。
www.bing.com
2.
I will say this: there's a fine line between accepting uncertainty and wallowing in it.
我将会这样说:有一个界于接受和沉溺两者之间的美好的界限。
www.bing.com
3.
There's a fine line between being involved and being boring.
吸引和厌烦之间有个细微的线。
treasure.1x1y.com.cn
4.
There's a fine line between boastful and confident.
自夸和自信之间有微妙的区别。
www.kekenet.com
5.
There is a fine line between creative use of game mechanics and something that goes against our vision for the game.
主观上,我们对于创造性的利用游戏技巧和跟我们对游戏的看法相违背的利用游戏之间有一条分界线。
bbs.duowan.com
6.
There is a fine line between bravery and stupidity. Regardless of how brave you are, don't take risks you don't need to take.
在勇气和愚蠢之间有一条很细的线。不论你多么勇敢,不要冒你不需要冒的风险。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
However, there is a fine line between researching ideas and using the answer you found on another website.
然而,在研究解决思路和在其他网站寻找现成的答案之间,有一条明显的界线。
www.bing.com
8.
There's a fine line between genius and insanity.
天才和疯狂只有一线之差。
bbs.verycd.com
9.
In love relationships, there is a fine line between pleasure and Pain.
在爱情里快乐与痛苦仅一线之隔。
www.ebigear.com
10.
There's a fine line between love and hate.
爱恨之间很难分。
www.hxen.com
1.
There is a fine line between humour and reality these days.
这些日子以来,幽默与真实只有一线之隔。
blog.sina.com.cn
2.
There is a fine line between humility and timidity too.
同时谦虚和怯懦这两者之间的区别也是很明显的。
www.elanso.com
3.
There is a fine line between self-belief and arrogance.
自信与傲慢之间有着细微差别。
www.ftchinese.com
4.
There is a fine line between coincidence and fate.
巧合与命运仅一线之隔。
spaces.msn.com
5.
There's a fine line between genius and insanity. I have erased this line.
在天才与疯狂中存在一条细微的分界线。但是,我把这条分界线给抹掉了。
www.100e.com
6.
There is a fine line between frugal and stingy.
节俭与吝啬之间的区别并不大。
www.bing.com
7.
A lot of people thought Einstein was crazy. There is a fine line between genius and insanity.
很多人认为爱因斯坦疯了。在天才与疯狂中存在一条细微的分界线。
www.bing.com
8.
There's a fine line between cuddling and holding someone down so they can' t get away.
要想留住谁,在抱摔的时候有一条细线区分出你是否为高手。
blog.sina.com.cn
9.
There is a fine line between vulgar and sexy, and it is being crossed too often.
粗俗和性感只有一线之隔,常常混为一谈。
happen.sexytightass.com
10.
There's a fine line between boastful and confident. And you need to learn it.
在自负和自信之间有一条线,你需要知道这条线在哪。
ts.hjenglish.com
1.
And it is very much a fine line between effective law enforcement and privacy .
当然,有效的执法和隐私之间必须有一个平衡点。
www.bing.com
2.
There is a fine line between networking and selling. So let me make a careful distinction
人际网和销售之间存在着细微的差别。
www.bing.com
3.
It's a fine line between the darkness and the dawn
暗夜与黎明之间有条细细的线
www.readlife.com
4.
There is a fine line between tempo and distance per stroke, and you need to find what is best for you. ;
每个人都有一个划臂节奏与划臂距离的最佳结合点,你要做的就是去发觉自己的这个点。
xmyx.org
5.
There's a fine line between
我们之间有条无法跨越的伤痕
zhidao.baidu.com
6.
But they ran a fine line between me and you
但他们在我和你之间拉了一条线
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 13:20:05