单词 | muslim world | ||||
释义 | muslim world
例句释义: 穆斯林世界,整个伊斯兰世界 1. White House officials had said the speech was intended to start a process to "re-energise the dialogue with the Muslim world" . 白宫官员说该演讲目的在于重新开始“启动与穆斯林世界的对话。” blog.sina.com.cn 2. 'Indonesia can be a good partner for the U. S. to reach out to the Muslim world, ' he said. 他说,印度尼西亚可以成为美国争取穆斯林世界的一个很好的合作伙伴。 www.shinewrite.com 3. When Obama flew to Cairo a few days later to deliver a landmark speech to the Arab and Muslim world, Mubarak did not attend. 数天后,奥巴马总统飞往开罗,对阿拉伯和穆斯林世界发表了一次具有里程碑意义的演讲,穆巴拉克也未出席。 www.bing.com 4. Republican candidate Mitt Romney said the president has exhibited weakness in his outreach to the Muslim world. 共和党总统候选人米特·罗姆尼表示奥巴马总统在向穆斯林世界伸出友谊之手上已经表现出软弱的一面。 www.kekenet.com 5. PRESIDENT OBAMA speaks to the Muslim world today from Cairo as leader of a nation that has lost respect in much of that world. 今天(6月4日),奥巴马以一个已经在世界上大部分地区失去尊重的国家的领导人的身份,从开罗向穆斯林世界发言。 blog.hjenglish.com 6. He said he wants to launch a dialogue not just with them, but with the wider Muslim world. 奥巴马说,他希望不仅仅只是和这些青年交流,还要和穆斯林世界进行更为广泛的对话。 www.kekenet.com 7. He said it was dangerous for France to be seen as part of a "western bloc against the Arab and Muslim world" . 他说这一危险举动很可能会让法国被视为“反对阿拉伯和穆斯林世界的西方集团的一员”。 www.bing.com 8. Instead, for a crucial decade, while China grew, the US found itself bogged down in conflicts in the Muslim world. 相反,在这关键性的十年里,当中国日益增长,美国却陷在穆斯林世界冲突的泥潭里。 www.bing.com 9. His aim is to turn the message of President Obama to the Muslim world last week - a message that included the U. 他的目的是把奥巴马总统上星期向穆斯林世界发出的信息转化成一个具体计划。 www.24en.com 10. There was speculation he might deliver a speech on U. S. relations with the Muslim world while in Istanbul. 曾有人揣测说,奥巴马在伊斯坦布尔期间可能会就美国与穆斯林世界的关系问题发表一篇演讲。 www.voanews.cn 1. This partly reflects the failure of violence to accomplish the goals he set himself in the Muslim world. 这部分反映在他未能实现自己在穆斯林世界预设的暴力目标。 www.ecocn.org 2. It also touches a principle that Barack Obama laid out in a recent speech in Cairo aimed at the Muslim world. 而且它也触及到不久前巴拉克·奥巴马在开罗对穆斯林世界发表演说时提出的一项原则。 www.bing.com 3. The decision to dump the body at sea is already, predictably, provoking both anger and skepticism in much of the Muslim world. 而将尸体投入大海的决定,也已然在穆斯林世界产生了普遍的抗议和怀疑。 q.ifeng.com 4. It remains a shining (and rare) example in the Muslim world of a vibrant democracy with the rule of law and a thriving free-market economy. 它拥有法制秩序和繁荣自由市场经济的民主政体充满活力,仍是穆斯林世界光鲜而难得的典范。 www.ecocn.org 5. The president's wide-ranging speech was designed to mend fences between the United States and the Muslim world. 总统广泛演讲的目的是修复美国和穆斯林世界之间的隔阂。 www.bing.com 6. Israel's isolation in the region is due to the opposition of the Arab states and the Muslim world to its very establishment. 以色列在地区中的孤立应该归因于阿拉伯体系和穆斯林世界对它的建立的反对。 bulo.hjenglish.com 7. Therefore RAND and similar institutions do not encourage moderation in the Muslim world, but rather encourage extremism. 因此,兰德公司和类似的机构并不是要在穆斯林世界鼓励提倡中和,而是鼓励极端主义。 www.2muslim.com 8. In the past 10 years, the U. S. has directly or indirectly overthrown at least three governments in the Muslim world. 过去10年间,美国直接或者间接在穆斯林世界推翻了至少三个政府。 www.bing.com 9. The class voted resoundingly for Muhammad, one of the most common names in the Muslim world and the name of Islam's holy prophet. 全班一致响应用穆罕默德这个名字,这是穆斯林世界最常见的名字,也是伊斯兰圣教的创始人的名字。 dictsearch.appspot.com 10. Anticipating a response in the Muslim world, Obama asserted that the United States was not at war with Islam. 奥巴马期待来自穆斯林世界的反应,他强调美国不是在与穆斯林世界开战。 blog.sina.com.cn 1. But in the long term, it is the historical transformations in the Arab and Muslim world that will eventually close the book on al-Qaeda. 但是,从长远来看,阿拉伯和穆斯林世界的历史性转变,终将给《基地组织》这本书画上句号。 www.ifengwo.com 2. Today it has another distinction -- the largest share of billionaire residents of any city in the Muslim world (13), according to Forbes. 如今它又有了一个新的特色,根据福布斯统计,居住在这里的穆斯林世界亿万富翁(13人)超过了其他任何城市。 www.bing.com 3. Turkey has an especially significant place in the Muslim world. 土耳其在穆斯林世界的地位尤其重要。 www.ecocn.org 4. President Obama has made several overtures to Iran since taking office - part of his outreach to the Muslim world. 奥巴马总统自从上任以来已经向伊朗做出几次提议,这也是向穆斯林世界做出友善表示的一部分。 www.ebigear.com 5. Voll says cooperating in education is fundamental to better relations between the U. S. and the Muslim world. 沃尔说,教育合作是美国改善与穆斯林关系的基础。 www.hjenglish.com 6. President Barack Obama, in a June speech to the Muslim world in Cairo, singled out Dubai as a place where economic development worked. 美国总统奥巴马6月份在开罗对穆斯林世界发表演讲时,特别提到迪拜是经济发展发挥成效的地方。 c.wsj.com 7. For the thread that ran through every paragraph was a simple but radical idea: respect for the Arab and Muslim world. 因为贯彻于各段之间的思路是一个简单但是激进的理念:对于阿拉伯和穆斯林世界的尊重。 blog.sina.com.cn 8. Malaysia's prime minister has urged the Muslim world and the West to stop demonizing each other and "accept one another as equals. " 马来西亚总理巴达维呼吁穆斯林世界和西方社会停止相互指控对方为恶魔,平等相待。 dictsearch.appspot.com 9. The clash brought tensions with Turkey, one of Israel's few friends in the Muslim world, to a boiling point. 此次冲突使得以色列与其穆斯林世界的新朋友土耳其的关系紧张到极点。 chinese.wsj.com 10. So Mr Bush is now telling the Muslim world not merely to have elections, but to vote for moderates. 因此布什在告诉穆斯林世界不仅要选举,而且要投票给温和派。 www.ecocn.org 1. He spoke of reaching out to the Muslim world and also to tyrants who were "willing to unclench [their] fist" . 他谈到会向穆斯林国家及其他“愿意松手”的领袖伸出援手。 club.topsage.com 2. Surveys indicate that the upheaval has lowered opinions in the Arab and Muslim world of the U. S. , in particular Obama. 调查显示,这些动荡使得阿拉伯和穆斯林世界对美国,特别是对奥巴马总统的评价有所降低。 www.24en.com 3. Then in Turkey, the president "apologised some more" by talking of "strained trust" between the US and the Muslim world. 接下来,在土耳其时,奥巴马总统“作了更多道歉”,谈到了美国和穆斯林世界之间“紧张的信任”。 www.ftchinese.com 4. If the United States is to salvage its battered image in the Arab and Muslim world it must heed the new trend in the region. 如果美国政府想要挽救其在阿拉伯和穆斯林国家的糟糕形象,就必须树立其在这个区域的方向。 www.bing.com 5. But I'm also intimately familiar with the collective humiliation that we have imposed on the Muslim world. 但是同样,我对所有我们强加在穆斯林世界的侮辱也万分熟悉。 www.bing.com 6. Amid the turmoil of the Arab spring, Turkey offers a heartening example of a secular democracy in the Muslim world. 在阿拉伯之春的动荡中,土耳其为穆斯林世界提供了一个让人振奋的普世民主。 www.ecocn.org 7. Several Danish newspapers reprinted a cartoon of the Prophet Muhammad that sparked riots in the Muslim world two years ago. 一些丹麦的报纸再版了在二年以前闪烁了回教的世界暴动的预言者穆罕默德的一幅卡通。 www.tianyablog.com 8. Egypt's Gaza policy, highly unpopular at home and an embarrassment for Mr Mubarak in the Muslim world, has grown increasingly untenable. 埃及的加沙政策在国内非常不得人心,也使得穆巴拉克难以面对穆斯林世界,这项政策已经越来越站不住脚了。 www.24en.com 9. Asked about the status of his outreach effort to the Muslim world, the president said it is still a work in progress. 当被问到与穆斯林世界接触的努力时,奥巴马总统说这项工作还在进行之中。 www.voanews.cn 10. an atomic bomb would not leave anything in Israel, but the same thing would just produce damage in the Muslim world ". " 理解错误了,前一句讲:对以色列使用核武器,会使得以色列灰飞烟灭,但同样也会在穆斯林世界里造成危害。 www.ecocn.org 1. As soon as her tales achieved fame, they were denounced by fundamentalist clerics from the U. S. to Russia to the Muslim world. 在她的作品获得声誉的同时,也遭到从美国到俄罗斯乃至穆斯林世界的谴责。 www.bing.com 2. RELATIONS WITH THE MUSLIM WORLD Let's face it: Much of the Muslim world today is deeply distrustful of anything America does. 我们必须面对这个事实:穆斯林大多数国家对美国做的任何事都充满了深深的不信任感。 kk.dongxi.net 3. protests in the Muslim world. U. S. officials hope the demonstrations, some of them violent, may be subsiding. 美国官员希望,穆斯林世界的这些示威,包括暴力活动,会逐渐减弱。 www.voanews.cn 4. Across much of the Muslim world, Ramadan began on Thursday, although Libyans and Nigerians began the fast one day before. 在穆斯林世界,斋月是周四开始的,利比亚和尼日利亚则提前一天开始入斋。 blog.sina.com.cn 5. President Barack Obama began his latest bid to open a dialogue with the Muslim world on Wednesday. 周三,总统奥巴马开始与穆斯林国家的最新一轮对话。 bbs.seu.edu.cn 6. Beyond Washington, Mr Obama's June speech in Cairo to the Muslim world was almost universally well received. 在华盛顿之外,奥巴马今年六月在开罗向穆斯林世界发表的演讲,几乎赢得了了全体性的热烈拥戴。 www.bing.com 7. Today, Dubai is the money-laundering heart of the Muslim world. 如今,迪拜已成为穆斯林世界的洗钱中心。 www.bing.com 8. The Muslim world was not an underdeveloped region, but a still mighty empire. 由此可见,穆斯林世界以前并非软弱无能,现在也仍然是一个强大的帝国。 dongxi.net 9. Whatever expectations the Cairo speech aroused in the Muslim world have yet to be fulfilled. 不管在开罗演讲给穆斯林唤起何种期望,现在都还未兑现。 www.ecocn.org 10. goodwill he earned in the Muslim world after his Cairo speech has evaporated during the subsequent year of stalemate in Palestine. 他在开罗演讲后赢得了穆斯林世界的大量善意在次年与巴勒斯坦陷入僵局时也消失了。 www.ecocn.org 1. The latest in a series of US science diplomacy initiatives to strengthen ties with the Muslim world has received a mixed reaction. 旨在加强与穆斯林世界联系的美国科学外交行动的最新项目获得了褒贬不一的反应。 www.scidev.net 2. Last week he issued an audio recording saying Barack Obama had planted seeds of "revenge and hatred" toward the US in the Muslim world. 上周,他发布了一段录音,他在录音中说,奥巴马已经在穆斯林世界种下了“仇恨”美国的种子。 www.bing.com 3. And third, President Obama's statesmanlike address to the Muslim world last week may be finding a clear response. 第三,奥巴马总统上周对穆斯林世界作出的、颇有政治家风范的演讲可能得到一个明确的答复。 blog.hjenglish.com 4. Even if it delayed or stopped Iran's nuclear programme, it would knock new holes in America's relations with the Muslim world. 即使袭击推迟或阻止伊朗的核计划,它也在美国同穆斯林世界的关系中造成新裂痕。 www.ecocn.org 5. America's glaring double standard in the Mideast and Muslim world is a major reason for growing hatred of our nation. 美国在中东地区和阿拉伯世界使用的双重标准是我们国家仇恨日益增强的主要原因。 www.bing.com 6. I also want to be clear that America's relationship with the Muslim world cannot and will not be based on opposition to al-Qaeda. 我还想说明,美国与穆斯林世界的关系不能,也不会建立在反对基地组织(al-Qaeda)的基础上。 www.ftchinese.com 7. President Obama raised great hopes in 2009 when he spoke in Cairo about "a new beginning" with the Muslim world. 奥巴马总统在2009年让世界萌生了巨大的希望,当时他在开罗谈到要同穆斯林世界建立“新开端”。 www.bing.com 8. Welcome to Fatwa-Online - The Most Comprehensive Fatwa Page, Online! Fataawa from the Major Scholars of the Muslim World. 欢迎来到法特瓦在线——最具综合性的网上教法裁决网页——由穆斯林世界的著名学者作出。 www.mooncn.net 9. Western Islamic comics such as Mr Moss have been well received in the Muslim world, and a local stand-up comedy scene is emerging there too. Moss这样的西方的笑星在穆斯林世界很受欢迎,而且本土的喜剧脱口秀也在涌现。 www.ecocn.org 10. Iranian women are, in fact, among the most educated and accomplished in the Muslim world. 事实上在穆斯林世界中,伊朗妇女受到了良好的教育,并且能力突出。 www.hjenglish.com 1. But last week President Bashir said that U. S. President Barack Obama was showing 'positive signs' toward the Muslim World. 不过,苏丹总统巴希尔上星期表示,美国总统奥巴马对穆斯林世界显示了“积极的信号”。 www.voanews.cn 2. But Turkey has clearly chosen to increase its role as a regional power and have stronger relations with the Muslim world. 但是,土耳其明确选择了提升其作为地区大国的角色,并加强了与穆斯林世界之间的关系。 dongxi.net 3. Israel remains unpopular everywhere in the Muslim world; the US association with Israel will not go away. 以色列在穆斯林世界里仍然到处不受欢迎;而美国和以色列不会分手。 www.ftchinese.com 4. Protests at perceived blasphemy erupted throughout the Muslim world. 穆斯林世界认为这是渎神行为,抗议四起。 www.ecocn.org 5. Thanks in part to those scandals, India's stockmarket was the worst-performing outside the Muslim world over the past year. 在过去一年里除了穆斯林国家之外印度的股市是表现得最差的,部分原因正是由于那些丑闻。 www.ecocn.org 6. For those wary of another open-ended U. S. commitment in the Muslim world, Obama suddenly turned from restraint and became reckless. 而那些谨记美国承诺对穆斯林国家无限制的人民则觉得而奥巴马从克制突然转为不顾后果了! www.bing.com 7. Like much of the Muslim world, Russia feels humiliated by the west. 与许多穆斯林国家一样,俄罗斯感觉受到了西方的羞辱。 www.ftchinese.com 8. For the Muslim world, that vanishing point is far more universal than people are willing to admit. 对穆斯林世界来说,那个终点的普适性远远大于人们的认可。 www.bing.com 9. Many of the basics of modern automatics were first put to use in the Muslim world, including the revolutionary crank-connecting rod system. 现代自动装置的基础设备都是在穆斯林世界里首先得到使用的,包括革命性的用于连接连杆机器的曲柄轴。 www.hjenglish.com 10. 'And that has enabled us to be much more nuanced in our dealings with the Muslim world. ' 这使得我们在与穆斯林世界打交道时更加细致入微。 cn.wsj.com 1. This has certainly damaged Russia's image, Russia's profile, in the Middle East, in the Arab world, in the Muslim world in general. 这的确破坏俄罗斯在中东,在阿拉伯世界及穆斯林世界的形象和影响力。 www.kekenet.com 2. A new film about gays and lesbians in the Muslim world is challenging notions of right, wrong and religiosity in Islamic culture. 有部新电影讲叙了穆斯林世界里的男女同性恋者们,他们无时不刻不得不面对来自伊斯兰文化里有关正确与错误以及是不是一个伪善的信仰者的叩问。 blog.sina.com.cn 3. Secretary of State Hilary Clinton has extended an open hand to the Muslim world during a stopover in Indonesia. 美国国务卿希拉里?克林顿在印尼的中途停留中向穆斯林世界伸出开放之手。 bbs.putclub.com 4. The position of women in much of the Muslim world would prompt many to disagree. 很多人都不赞同妇女在许多穆斯林国家的地位。 www.ecocn.org 5. The Muslim world largely welcomed the speech, although some said it lacked concrete proposals. 穆斯林世界大部分对演讲表示欢迎,但也有人说演讲缺乏具体提议。 www.bing.com 6. Illiteracy rates are high across the Muslim world. 在整个穆斯林世界,文盲率很高。 www.ecocn.org 7. Part of the originality of "Milestones" was Qutb's use of the term jahiliyya to depict the abject condition of the Muslim world. 《路标》的独创性之一是库特布用“蒙昧(jahiliyya)”一词来描绘悲惨的穆斯林世界。 www.ecocn.org 8. But his angry gesture touched a defiant nerve throughout the Arab and Muslim world. 但他表达愤怒的举动激发了阿拉伯和穆斯林世界人们的反抗精神。 www.chinadaily.com.cn 9. His speech in Cairo in June received rave reviews in much of the Muslim world. 6月他在开罗的演讲在大多数穆斯林国家广受赞誉。 www.bing.com 10. Who, then, is the ideal advocate for the rights of religious minorities in the Muslim world? 那么,谁才是为穆斯林世界中宗教少数族群主张权利的理想人选? www.ecocn.org 1. The central question is whether this attack on al-Qaeda's ideology will sway a wider audience in the Muslim world. 而核心问题在于,他对基地组织思想体系的抨击是否会在穆斯林世界获得更多的支持。 www.bing.com 2. Akyol offers Turkey -- his home country -- as proof that democracy can thrive in the Muslim world. 阿卡育认为,他的祖国土耳其就是民主可以在穆斯林世界蓬勃发展的良证。 www.douban.com 3. His goal: overthrow the Muslim world's western-backed dictatorships and drive the US from the region. 本-拉登的目标是:推翻穆斯林世界亲西方的独裁统治,并把美国从这些地区赶出去。 www.bing.com 4. Gilbert's story shows what feminism can achieve elsewhere, especially in the Muslim world. 吉尔伯特的故事表明了女权主义在任何地方都可以实现,尤其是穆斯林世界。 www.bing.com 5. there is no more common sound in the Muslim world than the sound of Koranic recitation. 在穆斯林世界,也没有比《古兰经》的吟诵声更普遍可闻的声音了。 www.ecocn.org 6. All of these steps are popular moves in the Muslim world. 所有这些措施都受到了穆斯林世界的欢迎。 www.bing.com 7. A ban might be misunderstood abroad, and not only in the Muslim world. 禁令可能会在国外也被误解,而不仅是在穆斯林世界。 dictsearch.appspot.com 8. But the real voice of the Muslim world had been heard "in Tahrir Square in 2011, not at Ground Zero in 2001" . 但是,穆斯林世界的真正声音是“在2011年的开罗解放广场,而不是在2001年的世贸中心遗址”被听到的。 www.ftchinese.com 9. It permeates our relations with much of the Muslim world. 它渗透我们与穆斯林世界的关系。 www.stnn.cc 10. The Middle East now presents a profound and public test of Europe's intent towards the Muslim world. 就欧洲对穆斯林世界的意向而言,中东现在构成一个深刻且公开的考验。 www.ftchinese.com 1. Netanyahu's speech comes just days after Barack Obama's address to the Muslim world in Cairo. 内塔尼亚胡的演说,是奥巴马在开罗向穆斯林世界讲话几天之后做出的。 www.bing.com 2. The Muslim world, she writes flourished under pluralistic norms. 她写到,穆斯林世界在多元化的世界观下繁荣昌盛。 www.bing.com 3. This has had direct influence on the formation of women values in the Christian and Muslim world. 这直接影响了基督徒与穆斯林妇女价值观的形成。 www.ceps.com.tw 4. There are wars and tensions where the Muslim world comes into conflict with other civilizations. 穆斯林世界与其它文化发生冲突的地方就会存在战争与紧张局势。 www.bing.com 5. To the Muslim world- we seek the first choice forward- dependent on mutu's interest and mutu's respect. 对穆斯林世界,我们寻求一种新的前进方式,以协同的利益和尊重为根底。 www.xbyjw.com 6. In fact, our partnership with the Muslim world is critical in rolling back a fringe ideology that people of all faiths reject. 事实上,我们与穆斯林世界之间的合作伙伴关系,对于逆转那种任何信仰都不能认同的极端意识形态,是至关重要的。 www.bing.com 7. The outlet is building a relay station in Madagascar, which will open a door the Muslim world. 该电台的信号输出口修建在马达加斯加岛的一个驿站,这将打开穆斯林世界的大门。 www.remword.cn 8. Others say the group will continue to conduct operations against targets in the West and in the Muslim world. 另一些人则表示该组织仍会继续在西方和穆斯林世界实施反动行动。 www.bing.com 9. Some financing was restored after the Sept. 11 terrorist attacks, but the efforts were then aimed mostly at the Muslim world. 11恐怖袭击后一些资金重启,但着重于穆斯林国家。 dongxi.net 10. U. S. President Barack Obama says he is seeking a new chapter in American relations with the Muslim world. 美国总统奥巴马说,他正在寻求美国和穆斯林世界关系的新篇章。 www.voanews.cn 1. They are all hostile to globalisation and to immigration, particularly from the Muslim world. 他们都敌视全球化,敌视外来移民,尤其是来自伊斯兰世界的移民。 www.ftchinese.com 2. To win that fight, we must also win a tough battle for the hearts and minds of the Muslim world. 要想赢得这场战斗,我们必须首先赢得穆斯林世界的‘人心’。 www.24en.com 3. Plus, you will gain some friction with the huge Muslim world, where the real market potential is. 另外,您将获得一些摩擦,有了一个庞大的穆斯林世界里,真正的市场潜力。 www.tianya.cn 4. In Turkey, Mr. Obama continued his outreach to the Muslim world. 在土耳其,奥巴马继续向穆斯林世界伸出友谊之手。 www.bing.com 5. Who, then, is the ideal advacate for the rights of religious minorities in the Muslim world? 那么,谁可以成为为穆斯林世界中的宗教少数民族的权利奔走呼号的理想人选呢? www.ecocn.org 6. The "Muslim world" and the "Arab world" are sometimes used as near-synonyms. “穆斯林世界”和“阿拉伯世界”又是被用作近义词。 www.ecocn.org 7. He is trying repair relations with the Muslim world frayed under the previous Bush administration. 布什在职期间,美国政府与穆斯林国家之间关系相对紧张,而奥巴马上任后正在努力修复。 www.bing.com 8. Religious curricula in the new schools are supervised by Al-Azhar, the highest seat of learning in the Sunni Muslim world. 新学校的宗教课均由逊尼派穆斯林世界的最高学府爱资哈尔大学提供。 www.2muslim.com 9. There he'll deliver a major speech directed to the Muslim world. 他在那里将向整个穆斯林世界发表一篇重要演讲。 edu.163.com 10. Mr. Obama's big speech to the Muslim world comes on Thursday in Cairo. 奥巴马将于周四在开罗对穆斯林世界发表演讲。 www.eoezone.com 1. Pew finds that the Muslim world and the West still see the other as fanatical and violent. 皮尤研究中心发现穆斯林世界和西方世界仍把对方看作既狂热又暴力的人。 xiaozu.renren.com 2. The throwing of shoes is considered an insult in the Muslim world. 扔鞋在Muslim世界被看作一种侮辱。 www.bing.com 3. He has made an excellent start. His speech in Cairo to the Muslim world was masterly. 奥巴马于开罗对穆斯林世界的讲演真可谓运筹帷幄,这也为他赢得了良好的开端。 www.ecocn.org 4. Skepticism, however, was high in the Muslim world. 然而,对于奥巴马的当选,穆斯林国家的人们还是心存怀疑。 www.chinadaily.com.cn 5. Many in Spainwanted to conquer the Muslim world in a Crusade. 很多西班牙人都想在十字军东征中摧毁穆斯林世界。 www.xilu.com 6. USAID's focus on science and technology, as well as on the Muslim world, is likely to get a boost from the federal budget for 2011. USAID在科学技术以及在穆斯林世界的重点很可能从2011年的联邦预算中获得推动。 www.scidev.net 7. In the West this notion of the omnipotent father does not exist. Why is it so strong in the Arab and Muslim world? 西方不存在全能之父的观念,为什么在阿拉伯和穆斯林世界,这个观念却那么牢固呢? www.bing.com 8. He was right about the need for American outreach in the Muslim world. 在穆斯林国家开展美国外展服务的必要性; www.bing.com 9. We know also that the Muslim world of today comprises the Biblelands, the crown lands of Christ. 我们也知道,今日的穆斯林世界包括圣经里所提到的那些地方,属主的土地。 www.bing.com 10. Now there are two groups that exist within the Muslim world. 穆斯林世界有两大派别。 www.ted.com 1. To the Muslim world, we seek a new way forward, based on mutual interest and mutual respect. 对于穆斯林世界,我们将寻求新的共处之道,一种基于共同利益和相互尊重的方式。 www.ebigear.com 2. Though Islam has much that is true, thepeople of the Muslim world are without a Saviour. 虽然很多伊斯兰教所教导的都是对的,但是穆斯林世界的人民没有救世主。 www.bing.com 3. I think that the winds of change will blow over the entire Muslim world, with permission from Allah. 我认为,在真主的许可之下,变革的浪潮将会波及穆斯林世界。 blog.sina.com.cn 4. To the Muslim world. we seek an changeover alive way forward. anchormaned in mutuas interest and mutuas respect. 对穆斯林世界,我们寻求一种新的前进方式,以合伙的利益和尊重为底子。 www.xbyjw.com 5. Mr Wilders' film Fitna caused outrage across the Muslim world when it was posted on the internet last year. Wilders先生的影片《Fitna》于去年在网络上发布后,引起了穆斯林世界的极大愤慨。 www.bing.com 6. At the same time, he avoided specific complaints about the lack of freedoms in the Muslim world. 同时,他也尽量避免不去特别“抱怨”穆斯林国家没有自由权利。 www.bing.com 7. You are planning to address the Muslim world in your first 100 days from a Muslim capital. 你打算在你上任的100天之内,在一个穆斯林国家的首都发表演讲。 www.bing.com 8. In the Muslim world the percentage of disbelievers rises to over 80%. 在穆斯林世界,不相信的比例高达80%以上。 www.bing.com 9. Can say it is the unity of the Muslim world lines, the development of lines and line happy. 完全可以说它是穆斯林世界的团结线、发展线和幸福线。 zhidao.baidu.com 10. Overall, I think it's important that Americans know more about the Muslim world, and they [Muslims] need to know more about America. 总之,我相信,美国人需要对穆斯林世界有更多的了解,而他们[穆斯林世界]也需要更多地了解美国。 www.america.gov 1. "It is an important country in an important region and a potential leader of the Muslim world, " he said 他说:“这是一个重要地区的重要国家,是穆斯林世界潜在的领袖”。 web.worldbank.org 2. Malaysian Leader Calls for Economic Development in Muslim World 马来西亚领导人为穆斯林经济发展呐喊 www.wwenglish.com 3. When offending the Muslim world seems a small price to pay 当冒犯穆斯林似乎不需要付出代价时 www.ecocn.org 4. [sing] all Muslims; all the Muslim world (全体)伊斯兰教徒,回教徒;伊斯兰世界。 blog.hjenglish.com 5. Ramadan begins across Muslim world 穆斯林世界开始进入斋月 blog.sina.com.cn 6. League of the Muslim World; 穆斯林世界联盟; www.powerdict.com 7. Looking for Comedy in the Muslim World 影片:寻找穆斯林的喜剧 www.nooyy.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。