释义 |
两步流动理论 以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译 1 ?两级传播理论 Wu等人验证了在Twitter中信息的传播过程中,两级传播理论(two-step flow theory)的存在[ 5],发现在绝大多数普通用户通过名人用户的转发来获取URL信息,名人用户在URL传播过程中起着信息中继的作用.
- 1
Yet it is precisely these non-celebrity influentials who, according to the two-step-flow theory, are supposed to drive social epidemics, by influencing their friends and colleagues directly. 然而,根据两级传播理论,正是这些非名人影响者直接影响了他们的朋友和同事,从而推动了社会流行潮流。 - 2
Yet it is precisely these non-celebrity influentials who, according to the two-step-flow theory, are supposed to drive social epidemics by influencing their friends and colleagues directly. 译文:而根据两级流动理论,恰恰是这些不是是名人但具有影响力的人,通过直接影响他们的朋友和同事,推动了社会流行潮。
|