| 释义 |
- 改变局势，使某人或某物更有可能成功：改变情况，使某人、某团体等更有能力或可能成功；给某人或某物以优势。
1 ?起决定性作用 ... strike a balance 结账；算出账户借方于贷方之间的差额；作出大家认为公平的安排（或调整）；找到折中办法；妥协 tip the balance 起决定性作用 balance of mind 神志正常 ... 2 ?扭转局势 Tip The Balance(扭转局势), 此释义来源于网络辞典。
- 1
When added together, they were just enough to tip the balance. - 2
In the construct of weiji, that could tip the balance from opportunity to danger. 用“危机”一词来说，这可能使天平从机遇倾向于危险。 - 3
This would slow down fast food a little, and tip the balance in favor of home preparation. 这样就可以稍微减少快餐的食用，让人们更多的在家中做饭。
|