| 单词 | 设计图 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 设计图 noun, plural —design drawings plless common: blueprints pl Examples:电脑辅助设计与绘图—computer-aided design and drawing See also:设计 n—design n • plan n • planning n • layout n 设计 (...) v—design v • project (sth.) v • style v • devise v
|
而在另外一些情况下，则 可能需要修改在设计图纸时所作的决策和行政选择。 unesdoc.unesco.org | In other cases this may imply revising some policy decisions and administrative choices made [...] during the preparation of the blueprint. unesdoc.unesco.org |
利用有限元分析，可根据设计图或测量值创建一个纸机结构的模型。 voith.com | With finite element analysis, a model of the machine structure is [...] created based on design drawings or measurements. voith.com |
( 如地图和计算机辅助设计图形) 中表现各种关系，可能 发现、记忆和分析物体的性质及它们之间的关系。 daccess-ods.un.org | By expressing relationships within spatial structures [...] (such as maps and computer-aided design drawings), it is possible [...]to perceive, remember [...]and analyse the properties of objects and the relationships between them. daccess-ods.un.org |
您可以按照自己的设想快捷而便利的 设计图 表 的 外感，然后通过高级D un d a s 图 表 设计 器 将 数据绑定到图表中。 evget.com | Create charts quickly and easily with the look and feel you want, then simply bind it to your data with the advanced Dundas Chart Visual Designer. evget.com |
若设计图样未 能在截止日期前送交大会指定搭建商，自行设计的展位将不获接纳，大会指定搭建商将会为 参展商建造标准展位。 siaf-china.com | If drawings are not submitted before the deadline, custom design will not be [...] allowed and a standard booth will be built [...]by the Contractor that Organizer appointed. siaf-china.com |
支持依据数据库生成ER图，从设计图 生 成 DDL，导出Table定义说明文档（HTML）。 javakaiyuan.com | Support based on the database [...] to generate ER diagram, from design to generate DDL, [...]Export Table Definitions document (HTML). javakaiyuan.com |
您承认，您理解本《使用条款及条件》构成您与 [...] [...] Blackstone（有时称为“我们”或“我方”）之间有约束力的协议，管辖您对本网站的访问和使用，其中包括图片、文字、 插 图 、 设计 、 图 标 、 照片、程序、音乐片段、下载、系统和交易方法、视频剪辑、图形用户界面、可视化界面、信息、数据、工具、产品、书面材料、服务及其他内容（统称“内容”），包括但不限于本网站上提供或通过本网站提供的内容的设计、结构、选择、协调、表达和安排。 china.blackstone.com | You acknowledge your understanding that these Terms and Conditions of Use constitute a binding agreement between you and Blackstone (sometimes referred to as “we” or “us”) that governs your [...] access and use of the Site, which [...] includes any images, text, illustrations, designs, icons, photographs, [...]programs, music clips, [...]downloads, systems and methods of trading, video clips, graphics, user interfaces, visual interfaces, information, data, tools, products, written materials, services and other content (together, "Content"), including but not limited to the design, structure, selection, coordination, expression and arrangement of the Content available on or through the Site. blackstone.com |
该讲习班探讨了旨在通过鉴别和恢复传统设计、创造新的纺 织品设计图案及 提高手工艺品的技术能力和市场销售能力，来增加亚太地区当地手艺人经济 [...] 收入的各种方案。 unesdoc.unesco.org | The workshop explored options for augmenting economic opportunities for local artisans in craft in the Asia Pacific [...] region through the identification and revival [...] of traditional designs, the creation [...]of new textile designs, and the improvement [...]of technical and marketing skills of craft producers. unesdoc.unesco.org |
利用动画、音频、注解和链接从视觉角度 来 设计图 表 模 板。 evget.com | Visually design a chart template with [...] animation, audio, annotations and links. evget.com |
这个象征着质量与信赖的标志打破了全球的隔阂，抢眼的平 面 设计图 案 不 但便于理解，也易于辨识。 career.bayer.cn | For people the world over, this logo has become a symbol [...] of quality and trust, being at the same time easy to interpret and [...] having a striking design that is readily [...]recognizable. career.bayer.cn |
卖方销售或交付给买方的所有商品和物资均应与买方在合同字面中阐明或提到的规格要求完全一致（包括由买方提供的任何相 关 设计图 、 绘 图、样品或其他描述），或者如果在合同字面中未阐明或提到任何相关信息，则应与卖方提供给买方的已发布规格信息和样本一致，且商品和物资应是新的、有销路、合格且足够用于买方的特定用途（如果卖方已理解相关信息），并具有优良的品质和精湛的工艺，且无任何缺陷。 veeco.com.cn | All goods and materials sold and delivered by Seller to Buyer shall be in full [...] conformity with Buyer's [...] specifications set forth or referred to on the face hereof (including any related blueprints, drawings, samples [...]or other descriptions [...]furnished by Buyer) or if none are set forth or referred to, shall be in conformity with Seller's published specifications and samples provided to Buyer and will be new, merchantable, fit and sufficient for the use intended by Buyer (if known to Seller) and will be of good quality and workmanship and free from defects. veeco.co.jp |
特种拉伸聚丙烯（OPP）薄膜能够帮助您解决包装问题，降低总成本，并且可以在包装上印刷炫目的包 装 设计图 案。 exxonmobilchemical.com | Specialty oriented polypropylene (OPP) films help solve your packaging problems, improve your total costs and [...] support dazzling package designs. exxonmobilchemical.com |
图片展示的是重建后的普迪区，根据建筑师杰斯特 (Geste) 和梅伦斯基 [...] (Melensky) 1812 年绘制的平面图建造而成，设计图现 收 藏在圣亚历山大教堂。 wdl.org | Shown here is the reconstructed Podil, built [...] according to the plan drawn up in 1812 [...]by architects Geste and Melensky, as seen [...]from Saint Alexander’s Church. wdl.org |
月 1 日 [...] 日日 日或以前将注有清楚显示的展台 设计图 连 同 清晰的指示交予大会指定展 台搭建商，逾期将不予受理。 siaf-china.com | Notification of booth equipment alteration / [...] removal received after the deadline will not be considered. siaf-china.com |
圣经每一册的开头都装饰着复杂的建筑边框和色彩丰富 的 设计图 案。 wdl.org | The beginning of each of the books of the Bible is decorated with an [...] elaborate architectural border and richly colored designs. wdl.org |
2010 年 8 月 18 日，国会批准了能够把新喀里多尼亚团结起来的五个特色标 [...] 志中的三个，其中包括国歌、箴言和纸 币 设计图 案 ， 而新名称和国旗则有待稍后 批准。 daccess-ods.un.org | On 18 August 2010, the territorial Congress approved three out of five identity symbols around which New [...] Caledonia could unite, including an anthem, a [...] motto and banknote designs, with a new name [...]and a flag remaining to be approved later. daccess-ods.un.org |
注∶所有场所设计图则需 由已在土地工务运输局注册的建筑师或土木工程师或技师、电子/机械工程师或技师、消防工程公司、承建商/建筑公司负责编制，并由申请人和有关技术人员签署。 industry.macautourism.gov.mo | NB: Design plans of all establishments [...] must be made by architects, civil engineers or technicians, in the field of electronic [...]engineering or mechanical engineering, fire-fighting engineering companies, building contractors or construction companies, all registered in the Lands, Public Works and Transport Department (DSSOPT). industry.macautourism.gov.mo |
例如，代表开发署和挪威政府为蒙罗维亚警察总部 新设立的妇女儿童保护机构编制 设计图。 daccess-ods.un.org | One example was the preparation of designs, on behalf of UNDP and the Government of Norway, for a new women and children protection unit in the Monrovia police headquarters. daccess-ods.un.org |
船舶事后管理 : 通过对已交接船舶的设计图纸、 用途等说明文件进行电子归档，对售后服务的日程/记录进行管理，设备的构成管理，最大限度提升了船舶事后管理的效率。 smartfactory.lgcns.com | Vessel post production management : It maximizes post production [...] management of a vessel through electronic document [...] management of drawings and purposes of [...]the delivered vessel, service schedule [...]and history management, and equipment composition management. smartfactory.lgcns.com |
每位参赛者身着白色套装，跳进一辆福特嘉年华，结合Tick Tock Boom的旋律，用彩弹枪将上述设计图样 喷 涂在车子上。 ba-repsasia.com | Each American Idol contestant donned white suits, hopped [...] into a Ford Fiesta, and wielded a paintball gun [...] “applying” said designs to the vehicles [...]to the tune of “Tick Tock Boom. ba-repsasia.com |
长丝供料辊（专利设计，图 7）以滑 动轴承支撑，可以在纱线路径的纵向 和横向进行调整，可以设置到与夹紧 [...] 线最近的距离。 suessen.com | It is adjustable to the yarn path in longitudinal [...] and transversal direction and can be set to the closest distance to clamping line. suessen.com |
用户能自由的在HTML视图，设计视图， 分割视图，预览视图里开发内容。 evget.com | Users have the freedom to develop [...] content in HTML view, Design view or Split view and [...]preview it Preview mode. evget.com |
在本合同的协商和履行过程中，卖方同意对由买方提供或从买方及其企业那里了解到的所有规格信息、 绘 图 、 设计图 、 术 语、样品和设计模型及其他信息（统称为“买方保密信息”）保密。 veeco.com.cn | Seller agrees to treat as confidential all specifications, drawings, blueprints, nomenclature, samples and models and other information supplied by Buyer or learned about Buyer or its business (collectively, "Buyer Confidential Information") in the course of negotiation and performance of this contract. veeco.co.jp |
雕塑的初始形状设计完成后，在Tekla Structures制图软件中生成详细设计图， 并导入Steel Projects的Winsteel软件模块，生成HadFab公司的菲赛普角钢生产线的加工程序。 ficepgroup.com | Once the initial shape of the sculpture was designed, the wire diagram was then detailed in a Tekla Structures programme and interfaced with Steel Projects Winsteel to produce machine codes for HadFab’s FICEP angle line. ficepgroup.com |
网站上显示的所有已获得，或可能获得版权的资料，包括但不局限于文字 、 设计 、 图 表 、图片和声音文件等，均归Atkore，及其关联公司或第三方被授权人所有。 atkore.com | All copyrighted or copyrightable materials appearing [...] on this Site, including, but not [...] limited to, text, design, graphics, pictures and [...]sound files are owned by Atkore, its [...]affiliates or other third-party licensors. atkore.com |
此网站及其全部内容（图片、文本、布 局 设计 、 图 形 宪 章、商标、设计、模型模板以及所有其他独特标志），尤其是所有的版权、设计和商标权利，均受到法国知识产权法的保护。 rhodia.com.cn | The Website and all its contents (pictures, [...] texts, layout & design, graphic charter, trade [...]marks, designs, models & templates, and all other [...]distinctive signs…) are protected in accordance with the French Intellectual Property Code, in particular all copyright, design and trade mark rights. rhodia.com.cn |
Arshad Cini在Designbeep.com 上发表了一篇关于35个设计图标的 文章，它们的设计灵感全部源自钟表－－然而它们又完全不关乎任何的钟表品牌或产品…在此我为IONTIME从中挑选了12个无关钟表品牌的钟表图标。 iontime.ch | Arshad Cini published an interesting article on Designbeep.com about 35 logo designs, which are all inspired by clocks – and none of them is for a watch company or product… I’ve picked my favourite twelve clock logos of non-watch companies for IONTIME. iontime.ch |
金碧公司所提供的试验性平面布置图 、 设计 效 果图和强弱电专业咨询能够帮助客户确定他们对办公室功能、风格和公司形象的需求，达到其预算的最大性价比。 infinity.com.cn | Infinity [...] provides test fits, design perspective options [...]and technical consultations to help the client identify their requirements [...]for functions, styles and corporate images within their budget. infinity.com.cn |
本项目总设计费约人民币 12000 万元，其中，一标段约人民币 1500~2100 万元；二标段约人民币 [...] 2100~3000 万元；三标段约人民币 2000~2700 万元；四标段约人民币 2400~2700 [...] 万元；（以上费用包括 建筑方案设计、初步设计和施工 图设计 ， 不 含智能化，环艺，酒店精 装修，公共艺术的专项设计费用）具体详情见第二阶段招标文件内容。 szdesigncenter.org | The total design fee is about 120 million RMB, of which, 15 to 21 million for Lot 1; 21 to 30 million for Lot 2; 20 to 27 million for Lot 3; 24 to 27 million for Lot 4; (including [...] building scheme design, preliminary [...] design and construction drawing design, excluding design [...]costs for intellectualization, [...]landscape, hotel decoration, public art) See requirements of bidding documents of Phase 2 for details. szdesigncenter.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。