单词 | 营养品 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 营养品 noun —nutrient n营养品 —nourishmentSee also:营养 n—nutrient n • nutritive n 营养—nourishment 养—raise (animals) • bring up (children) • give birth • keep (pets)
|
虽然 2010 年 8 月和 9 [...] 月允许部分准入以提供基本的保健和 营养品,但 这并未导致在这一地区完全恢复人道主义援助。 daccess-ods.un.org | Although partial access was granted in August and [...] September 2010 for the delivery of [...] essential health and nutrition items, this did [...]not lead to the full restoration of humanitarian assistance in this area. daccess-ods.un.org |
以瑞素为基础,逐渐扩展,形 成了完整的产品线。瑞素系列的开发 使费森尤斯公司成为二十世纪九十年 代最重要的肠内营养品供应商之一。 fresenius100.de | Fresubin liquid was expanded to a complete product line, the [...] development of which helped make Fresenius one of the most important [...] suppliers of enteral nutrition products during the 1990s. fresenius100.de |
即 使在整个缺乏肉类和其他主食的年 代期间 , 人民借以生存所制作的 [...] Kimchi 泡菜,其成本现在也在上涨,这对当地饮食的基本 营养品形成了威胁。 daccess-ods.un.org | Even the cost of making kimchi, the pickled cabbage which helps to sustain people [...] throughout the year given the lack of meat and other staples, is now rising, [...] threatening an essential nutrient of the local diet. daccess-ods.un.org |
其典型产品包括经过稳定化处理的鱼油粉末,在 食 品 和 营养品 行 业 有着非常广泛的应用。 wacker.com | Typical products include stabilized fish oil [...] powders, which WACKER supplies for various applications in the food and nutraceutical industries. wacker.com |
将与儿童基金会在如下领 [...] 域开展合作:(a)加强并监测关于贫困和弱势儿童和妇女获得并使用卫生服务的 政策、标准和战略;(b)降低穷人的保健成本,制订较少依赖自付费用的支付机 制;(c)确保卫生人员具备适当的能力,特别是在偏远贫困地区;(d)完善保健 [...] 信息系统,以加强管理、服务提供和资源分配;(e)扩大妇幼保健和营养服务的 可得性、范围和质量,特别是对贫困人口;以及(f)提高保 健 品 和 营养品 、 药物 和疫苗的可靠性和可得性。 daccess-ods.un.org | UNICEF will cooperate in the following areas: (a) improving and monitoring policies, standards and strategies for access to and uptake of health services for poor and vulnerable children and women; (b) reducing health care costs for the poor and developing payment mechanisms less reliant on out-of-pocket expenses; (c) assuring adequate capacity in health human resources, particularly in remote poor areas; (d) improving health information systems to enable improved governance and performance of services and allocation of resources; (e) increasing the availability, range and quality [...] of maternal and child health care and nutrition services, especially for the poor; and (f) increasing the reliability and availability [...] of health and nutrition commodities, drugs and vaccines. daccess-ods.un.org |
为 了解 决营 养不良这一具 体问题,有关方面对 预防人生初期的 营养不良 给予注 意和指 导,办 法是出 生 前便进 行 早 期 干 [...] 预 并 向 育 龄妇女和孕 妇 提供营 养 品,以 保证其身体健康并防止妊娠后期流产。 daccess-ods.un.org | To solve the specific problems of lack of nutrition, attention and orientation was provided to prevent the lack of nutrition at an [...] early age of life by early intervention [...] before birth, and nutrition was provided to [...]women of reproductive ages and pregnant [...]women to make their health good and to prevent late miscarriage in the reproduction system. daccess-ods.un.org |
医疗服务福利涵盖的领域有基础医疗服务、专业医疗服 [...] 务、社会卫生医疗服务、紧急医疗服务、药品医疗服务、矫正整形医疗服务 、营 养品医疗服务及卫生运输医疗服务。 daccess-ods.un.org | The list includes benefits relating to public health, primary care, specialist [...] care, social health care, emergency care, pharmaceutical services, [...] orthoprosthesis, dietetic products and health transport. daccess-ods.un.org |
许多人被从其家园中逐出, 而且无法得到拯救生命所需要的 营养品 、 药 品和庇护 所。 daccess-ods.un.org | Many were displaced from their homes and denied access [...] to lifesaving nourishment, medicine and [...]shelter. daccess-ods.un.org |
47. 粮食收购方案(PAA) [...] 是这一工作的重要工具,因为它促进机构收购家庭农业 产品,这类农产品,除其他外,主要是用来在公共设备上进行 食 品 和 营养品加 工,如在社区饭店和厨房、粮食储备场所,以及基本食物篮的集合。 daccess-ods.un.org | The Food Acquisition Programme (PAA) is an important instrument in this process, as it promotes the [...] institutional purchase [...] of family agriculture products destined, among others, to food and nutrition public equipments, [...]such as communal [...]restaurants and kitchens, and food stocks, as well as to the assembly of Basic Food Baskets. daccess-ods.un.org |
关于设在卡塔尔的各人道主义组织所作的努力, [...] 它们为突尼斯边境民众提供了价值 250 万美元的实物 以及医疗和营养品援助。 daccess-ods.un.org | With regard to efforts by Qatar-based humanitarian organizations, they [...] have provided assistance in kind as well as [...] medical and nutrition assistance [...]to people on the Tunisian border, amounting to $2.5 million. daccess-ods.un.org |
Twinlab在纽约州曼哈顿市、密西西比州大湍城和犹他州美福克市设有办事处,是高品质科 学 营养品 的 领先生产商,全系列产品包括运 动 营养品 、 维 生素、矿物质、保健食品、药草和茶叶等。 tipschina.gov.cn | With offices in Manhattan, NY, Grand Rapids, MI, and American Fork, Utah, Twinlab is a leading producer of high [...] quality, science-based [...] nutritional products, including a complete line of sports nutrition, vitamins, minerals, nutraceuticals, herbs and tea products. tipschina.gov.cn |
我们的应急反应重点是 在对实现千年发展目标产生重 [...] 大影响的领域提供救命援助: 向脆弱人群提供食品与营养 品、水与卫生设施以及住所和 保护。 australia-unsc.gov.au | Our responses focus on providing life-saving assistance in areas that have the greatest impact on the [...] achievement of the Millennium [...] Development Goals: food and nutrition, water and sanitation, [...]shelter and the protection of vulnerable populations. australia-unsc.gov.au |
遗传育种、将抗性基因植入高产作物品种及其它各种基因修改法产出的作 物产量、外观、口感、营养品质、 以及抗干旱、虫害、疾病和除草剂的性能均有 [...] 所提高。 daccess-ods.un.org | Genetic breeding, the incorporation of resistance genes into high-yielding crop varieties and other genetic modifications can produce [...] crops with improved crop yields, [...] appearance, taste, nutritional quality, and resistance [...]to drought, insects, disease and herbicides. daccess-ods.un.org |
主要经营日本出产的各种药品,美容用品及保健品,同时亦供应世界各 地 营养品 及 维 他命。 sogo.com.hk | Our store mainly provides various kinds of Japanese products including medicine, beauty products and health care products. sogo.com.hk |
此外,Twinlab还将推出其新引进的 Dr. [...] Greene授权系列产品:婴儿点滴(多维生素)、动物之友(幼儿多维生素咀嚼片)、产前维生素(孕妇用多维生素)、鱼油胶囊和补钙片,该系列产品将与幼儿蛋白质系列一道成为全家放心的固 态 营养品。 tipschina.gov.cn | In addition, Twinlab will also make available its newly-introduced Dr. Greene-endorsed line of Infant Drops (multi-vitamin), Animal Friends (children's chewable multi-vitamin), Pre-natal vitamins (multi-vitamin for mom), Fish oil capsules and Calcium supplements, which [...] will work in tandem with the Children's Protein line to [...] provide solid nutrition -- with confidence [...]-- for the whole family. tipschina.gov.cn |
临时居住地的管理机构要监督保护、救援服务 的 执 行 ,还 要 以 共 享 的 方 式 同 各 社 区 团 体 和 组 织 共 同 [...] 工作,以确保临时居住地内所有的居民能平等地接受 和使用健康照护、营养品、非食物物品及其他服务。 globalprotectioncluster.org | Many failures in food security [...] programmes and policies are due to the [...] assumption that large groups of people are homogeneous, [...]rather than being composed of [...]socioeconomic groups with different needs and interests. globalprotectioncluster.org |
FOSS的方案能够让您分析多种多样的动 物 营养品 , 包 括整粒的、鲜样和粉碎的样品,而不需要样品制备。 foss.cn | FOSS solutions allow you to analyze a range of animal nutrition samples including whole, fresh and ground samples with no preparation. foss.us |
1993年,Nerger博士选择进入医疗保健行业,实现了在远东工作的愿望;1994年,他又来到韩国,作为Bayer韩国公司管理团队的成员,领导技术运营,包括药物 及 营养品 配 制以及疫苗生产。 dragonsourcing.com | Dr. Nerger transferred to Healthcare in 1993 to realize his interest to work in the Far East and was assigned to Korea 1994 to [...] head Technical Operations, including [...] pharmaceutical and nutrition formulation as [...]well as vaccine production, as a member [...]of the management team of Bayer Korea. dragonsourcing.com |
注重生命周期的方式是解决粮食和营养无保障以及母亲 [...] 和儿童生存的关键;这包括满足孕妇的营养需求,促进母乳喂养,确保婴幼儿的 营养品补充。 daccess-ods.un.org | A life-cycle approach was considered essential for tackling food and nutrition insecurity and mother and child survival; this included addressing the nutritional needs of pregnant women; promoting [...] exclusive breastfeeding; and ensuring the [...] availability of nutritious complementary [...]foods for infants and young children. daccess-ods.un.org |
网站,以得到关于化学品、营养品、 石 油产品、药品、聚合物和塑料、纸浆和纸、纺织品和烟草的分析解决方案。 foss.cn | website for information about analytical solutions for Chemicals, Nutraceuticals, Petrochemicals, Pharmaceuticals, Polymers & Plastics, Pulp & Paper, Textiles and Tobacco. foss.nl |
之 前,他还在 Novartis [...] 公司的消费者健康事业部工作过,担任药品安全及药物安全监督的全球 领导人,在那里,他主要负责全球药品、设备、化 妆 品 、 营养品 及 不 良事件报告。 mdsol.com | He most recently served as global head of drug safety and pharmacovigilance at Novartis’ Consumer Health [...] Division, where he was responsible for worldwide drug, [...] device, cosmetic, nutritional supplement and adverse [...]event reporting. mdsol.com |
3月8日国际妇女节即将来临,专注于亚洲地区、在市场拓展服务领域处于领先地位的大昌华嘉携手领先的欧 洲 营养品 补 充 剂品牌Möller’s(沐乐思)向中国女性致以节日的问候,并祝中国女性身体康健。 dksh.com.cn | As International Women’s Day [...] approaches on March 8, DKSH, the leading Market Expansion Services provider with a focus on Asia, and Möller’s, the [...] leading European nutritional supplement brand, [...]are sending a message [...]of best wishes and excellent health to all women of China. dksh.com.cn |
在拉丁美洲和加勒比地区,粮食署利用巴西、智利、哥伦 [...] 比亚和墨西哥的经验,加强各国的学校供餐方案,南南合作正在协助玻利维亚、 厄瓜多尔、巴拿马和秘鲁开发、生产和分发儿童和妇 女 营养品。 daccess-ods.un.org | In Latin America and the Caribbean, WFP is using experience in Brazil, Chile, Colombia and Mexico to enhance national school feeding programmes, and SouthSouth cooperation is supporting [...] the development, production and [...] distribution of nutritional products for children and [...]women in Bolivia, Ecuador, Panama and Peru. daccess-ods.un.org |
王康力先生于1997年加入南通经济技术开发区管委会,期间参与众多项目的商谈并参与区内不同行业内的项目报批设立例如医药、特种材料, 食 品 和 营养品 等 行 业。 china.biosparkchina.com | Mr. Wang joined NETDA industrial zone in 1997 and has since been involved with various project negotiation and setup assistance to serve a variety of industries [...] such as pharmaceuticals, advanced materials & specialty [...] chemicals, food and nutritions etc. He is ... [detail biosparkchina.com |
日益扩大的亚洲市场使得该公司为建立地区性最大 的 营养品 生 产 平台寻找最优扩张架构的战略、执行方案及谈判方面的项目管理支持。 exolus.com | Accelerated Asia market growth drives Big-Pharma to seek project management support in strategy, executable solution and negotiations on the optimal expansion structure for one of the region’s largest nutritionals production platforms. exolus.com |
公司将大力发展遍及全国的“健康快车”加盟店,全力推进“营养干预工程”,以众多专业训练的营养顾问为消费者、健康会员提供营养、健康监测 和 营养品 销 售 服务。 business-china.com | Vigorously will develop spreads nation " healthy express train " alliance shop, will advance " nutrition intervention project " with all one's strength, taking [...] multitudinous specialist [...] training nutrition consultant as consumer, healthy member will provide nutrition, [...]health monitor and nutriment sale service. business-china.com |
这些创新包括解决幼儿和患者(包括艾滋病毒感染者)具体需求 的辅助和补充营养食品(营养补充物),以及实现本 地 营养 食 品 生 产 多样化。 daccess-ods.un.org | They include complementary and [...] supplementary nutritious [...] food items (nutrient supplements) to address the specific needs of young children and the ill, including those living with HIV, and more diversified production of nutritious local foodstuffs. daccess-ods.un.org |
IIR Exhibitions 是Informa Exhibitions在英国的分公司,专门举办国际印 刷 品 、 营养 保 健 品、海运和物流商业展览会。 ipress.com.hk | IIR Exhibitions is the UK based division of Informa Exhibitions, specialising in international Print, Nutraceutical, Maritime and Logistics trade exhibitions. ipress.com.hk |
其中最为重要的是粮食价格 持续上涨并导致营养缺失;过去四年 商 品 价 格 极度波动对增长造成负面累积影 响,并威胁到来之不易的发展成就,特别是导致在其他方面采用健全宏观经济政 [...] 策的最不发达国家出现通货膨胀;国际金融危机及其后续调整的延续性影响;以 及通过预算借款提高债务水平和降低许多最不发达国家的增长预期,使债务可持 续性遭受损害。 daccess-ods.un.org | Among the most important are the secular [...] rise in food [...] prices and the resulting nutrition scarcity; extreme volatility [...]in commodity prices during the past four years, which [...]has had negative cumulative effects on growth and has threatened to unwind hard-earned developmental successes, not least by inducing inflation in least developed countries that were otherwise following sound macroeconomic policies; lingering effects of the international financial crisis and subsequent adjustments; and undermining debt sustainability by increasing debt levels through borrowing for budgetary support, and by lowering growth prospects for many least developed countries. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。