| 单词 | 经纬线 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 经纬线 —warp and wooflines of latitude and longitudeSee also:经纬—longitude and latitude • main points • warp and woof 经线—line of longitude • meridian (geography) 纬线 adj—parallel adj 纬线—line of latitude • woof
|
要解决这一问题，一个可能的办法是把所提议的区域围绕其中心点加以旋转，使 这些区域同经纬度线相平行。 daccess-ods.un.org | One possible suggestion to resolve this problem is to [...] rotate the proposed areas around their centre point so that the borders [...] are parallel to lines of latitude and longitude. daccess-ods.un.org |
显然，所提议的 [...] 区域是取克拉里昂和克利珀顿断层区中轴线的走向(而不是 同 经纬 度 线 相 平行)， 就（现在和将来的）承包者区域而言，这使这些区域的管理工作变得更为复杂。 daccess-ods.un.org | It is evident that the orientation of the proposed areas along the axis of the Clarion and [...] Clipperton fracture zones rather [...] than parallel to lines of latitude and longitude complicates [...]the management of these areas [...]with respect to contractor areas, both current and future. daccess-ods.un.org |
库辛采用了新颖的正弦投影法绘制此图，其中 ， 经线 为 正弦 曲 线 ， 纬线 则 被 经线 等 量 分成等距的平行直线。 wdl.org | The map is framed on an original projection, known as sinusoidal, in which [...] the meridians are sinusoids and the parallels the [...] equidistant straight lines divided into equal parts by the meridians. wdl.org |
这种成形网的一大优势是采用了开放 的 经 密 结构，这样就能在横向使用更多 的 纬线。 voith.com | One advantage of the MultiForm HR [...] forming fabric is the open warp density, so more yarns can be inserted in cross [...]direction. voith.com |
这归功于自东向西经大西 洋吹到美洲大陆的季风，以及从赤道流向挪威海的暖流， 挪威海岸线的角度以及北冰洋的开阔路径将温和的气流和水流引向更 高 纬 度。 daccess-ods.un.org | This is due to the trade winds that [...] blow east-west across the Atlantic to the American continent and the warm currents flowing from the Equator to the Norwegian Sea, where the angle of the Norwegian coastline and the open path to the Arctic Ocean guides the temperate air and waters to more northerly latitudes. daccess-ods.un.org |
气候前线论坛 探讨的是居住在小岛屿、北极 圈、高纬度地 区、沙漠边缘和其它脆弱环境的群体气候变 化 经 验。 unesdoc.unesco.org | The Climate Frontlines forum explores the climate change experiences of communities living in small islands, the circumpolar Arctic, high-altitude zones, desert margins and other vulnerable environments. unesdoc.unesco.org |
他指出，根据在建立未来四五十年内紫 外 线 辐 射 变 化模型方面取得的最新进展，预测辐射将在 高 纬 度 地 区减弱，而在许多中 低纬 度国家加强。 conf.montreal-protocol.org | It was noted that recent progress in [...] modelling changes in UV radiation over the next four or five decades predicted decreases at high latitudes but increases in many mid-low latitude countries. conf.montreal-protocol.org |
1、三防等级——IP55 防水：防止喷嘴喷射出的水造成损坏 防尘：防止有害粉尘堆积 防震：防止高处跌落损坏 2、户外运动，妙趣横生 独有爆闪灯功能:野外强光照明、求救、防身； 对讲机：专业对讲天线，传 输距离（空旷距离）可达3千米； GPS导航：导航、定位、轨迹查询、日出日落时间 及 经纬 度 查 询，GPS自动对时功能； 手摇充电器，关键时候显身手。 obj.ispo.com.cn | 1. 3 Proof Functions: Dust Proof, prevent the accumulation of harmful dust; Water Proof, wash with water without any harm ; Shock Proof, prevent damage from falling off. 2. obj.ispo.com.cn |
所有样本和样本衍生物(例如，照片、保存的材料、基因序列)均应附有相关 的收集资料(最低要求是日期、时间、取样法 、 经纬 度 、 深度)。 isa.org.jm | All samples and sample derivatives (e.g. photographs, preserved material, gene sequences) should be linked to [...] relevant collection information (the minimum requirement is date, time, method of [...] sampling, latitude, longitude, depth). isa.org.jm |
南大西洋甚低频网络的其他目标是：(c)研究在发生太阳耀斑等瞬变扰动时 电离层 D 区域的属性；(d)太阳系外电离层扰动源的诊断；(e)观察产生电离层扰 动的大气现象，如高空精灵闪电、地面伽玛 射 线 闪 烁 和地震电磁过程；(f)提供 实验数据集，馈入计算机传播代码以获取特定发射机—接收器路径甚低频波特 性的每日模板；(g)研究（南部）高纬 度 电离层的特殊属性。 daccess-ods.un.org | Further objectives of SAVNET were: (c) the study of ionospheric D-region properties during transient perturbations such as solar flares; (d) the diagnosis of extrasolar sources of ionospheric perturbations; (e) the observation of atmospheric phenomena producing ionospheric perturbations, [...] like sprites, [...] terrestrial gamma-ray flashes and seismo-electromagnetic processes; (f) the provision of experimental data sets to feed computational propagation codes in order to obtain daily templates of very-low-frequency wave properties on a given transmitter-receiver path; and (g) the study of peculiar properties of the ionosphere at high (southern) latitudes. daccess-ods.un.org |
虽然禁飞区涵盖利比亚全境，但据北约说，北约负责的部分是从利比亚飞 行情报区北部边界到北纬 25 度，这条线以南与埃及、苏丹、乍得、尼日尔和阿 尔及利亚毗连的利比亚领空则没有勘查。 daccess-ods.un.org | Although the no-fly zone addressed the entire Libyan territory, the active part covered by NATO was from the northern boundary of the Libyan flight information region to the 25th parallel; according to NATO, south of this line, the Libyan air space contiguous to Egypt, the Sudan, Chad, the Niger and Algeria was not surveyed. daccess-ods.un.org |
太阳能光伏产品的要求非常高的 [...] ，太阳能系统的配置、太阳能板的安装角度和蓄电池的容量配比以及控制器的SOC控制放电将直接关系到整个系统的工作效率和使用寿命，所以要根据产品在使用地区的纬度和产品的用电功率每天用多少时间以及保证几个阴雨天来确定产品的配置才可以定价格，一般的工厂随便给你报个价格是不妥当的，我们佳洁的产品配置是按照你系统所在地区 的 纬 度 、 产品的用电功率、每天用多少时间以及保证几个阴雨天来配置，再给你报价格的,所以这样的配置也满足你系统的工作要求也是最优化 最 经 济 的 配置。 tyngf.cn | Solar photovoltaic products require very high, The configuration of the solar system, solar panel installation angle and the ratio of the capacity of the battery's SOC and the controller will control the discharge is directly related to the overall system efficiency and service life, so according to the latitude in the use of the product and product use electric power, and how much time each day to ensure a few rainy days to determine the configuration of the product before they can set prices, the average reported a factory just to give you the price is not right, we Jiajie product configuration system is based on your latitude region , the product of the electric power, [...] and how much time [...] each day to ensure that the configuration of several rainy days, give you the prices quoted, so this configuration is also working to meet the requirements of your system is to optimize the most economical configuration. tyngf.cn |
在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第 425(1978) 号和第 [...] [...] 426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止； 在以色列国防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 署；确保“蓝线”得到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保“ 蓝 线 ” 和 利塔尼河之 间的地区没有任何未经授权 的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边 境和其他入境点的安全，防止武器或有关物资未经其许可进入黎巴嫩。 daccess-ods.un.org | By the same resolution, the Council decided that the mandate of the Force, in addition to carrying out its mandate under resolutions 425 (1978) and 426 (1978), would include, inter alia, monitoring the cessation of hostilities, accompanying and supporting the deployment of the Lebanese Armed Forces throughout southern Lebanon in parallel with the withdrawal of the Israeli Defense Forces, [...] ensuring respect for [...] the Blue Line and assisting the Lebanese Armed Forces in ensuring that the area between the Blue Line and the Litani River is free of any unauthorized armed personnel, [...]assets and weapons, [...]taking all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities, and assisting the Government of Lebanon, at its request, in securing its borders and other entry points in order to prevent the entry into Lebanon without its consent of arms or related materiel. daccess-ods.un.org |
福伊特I系列成形网采用最新的经线设 计，大大优化了织物的各种性能，帮助纸厂达到所要求的各项指标。 voith.com | The Voith I-Series forming fabrics utilize a completely new warp setup optimizing all areas of fabric performance. voith.com |
本集团拥有有梭、小剑杆、苏州必佳乐大剑杆、比利时必佳乐喷气、日本丰田喷气、日本津田驹等各种织布设备，能够生产小提花类、牛仔布、大提花类、一般喷气类、高支高密类生产各类纯棉、涤棉、麻棉以及天丝、Modal、大豆纤维、竹纤维、丽赛、真丝棉混纺及各种新型纤维混纺或交织等3000余种面料，可以生产从47″至135″的任何幅宽 、 经纬 密 之 和从90根至1000根的各种踏盘和小提花坯布，棉布重量范围从40g/㎡至650g/㎡,史陶比尔大提花织机85台，可以生产98″、105″、118″、120″，经纱密度173根/英寸左右的大提花品种，花围36至38厘米和72至74厘米两种规格，以及各种幅宽的染色布印花布等。 wqfz.com | The Group owns shuttles, small rapier, Suzhou Bijiale large rapier, Belgium Picanol Air Injection, Japan Toyota, Japan Tsudakoma and other kinds of weaving equipments which can produce dobby series, jacquard, common air injection series, denim, and high-density series cotton, polyester cotton, hemp cotton and tencel, modal, silk cotton blend and all kinds of fabrics of more [...] than 3000 sorts，and it can produce [...] the width of 47″to 135″, density in warp and waft [...]can be from 90 to 1000 grey fabric, [...]and the weight of the cotton cloth can be from 40g/㎡ to 650g/㎡, There are 85 sets of Staubli Jacquard weaving machines,which can produce 98″, 105″, 118″, 120″，the density in warp and waft can be from 173t/inch jacquard series and two kinds of flowers width of 36 to 38cm and 72 to 74cm，and so on. wqfz.com |
MultiForm IR是一种在纸板机和包装纸机上使用的具有中粗 型 纬线 捆 绑结构的成形网。 voith.com | MultiForm IR is a medium coarse weft-bound forming fabric that is used on board and packaging paper machines. voith.com |
报告载有在采样的结壳和非结壳地点发现的生物物种 完整清单、每个所列物种的标本、完整的采样数 据 ( 经 度 和 纬 度 、 海隆名称、深 度及其他适当的信息)。 daccess-ods.un.org | It contains a complete species list of organisms found at the crust and non-crust locations sampled, representative images of each species listed, and full sample data (latitude and longitude, seamount name, depth and other appropriate information). daccess-ods.un.org |
小组委员会称，空间气象事件能够对较 低 纬 度 国 家的基础设施产生巨大的 破坏性影响，这些国家也可能由于技术 和 经 济 的 相互依存以及空间资产对提供 关键服务日益重要而变得脆弱。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee noted that space weather events could have a significant disruptive impact on the [...] infrastructure of countries [...] located at lower latitudes, and that such countries could also become vulnerable owing to technological and economic interdependence [...]and the growing importance [...]of space assets in the delivery of vital services. daccess-ods.un.org |
正如克 [...] 林顿国务卿指出的情况，我们认为，通过真诚谈判， 双方能够彼此商定一个结束冲突的结果，并且兼顾巴 勒斯坦根据 1967 年界线——经过商 定的交换——成 立独立和可行的国家的目标以及以色列关于犹太国 的目标，即它的安全和公认边界要体现出后来的各种 [...]事态发展。 daccess-ods.un.org | As Secretary of State Clinton has said, we believe that, through good-faith negotiations, the parties can mutually agree on an outcome [...] that ends the conflict [...] and reconciles the Palestinian goal of an independent and viable State based on the 1967 lines, with agreed swaps, [...]and the Israeli goal [...]of a Jewish State with secure and recognized borders that reflect subsequent developments. daccess-ods.un.org |
2.使用（纬度和经度） 或（地址）建立地图。 javakaiyuan.com | 2. Using ( latitude and longitude ) or ( address [...] ) the establishment of the map . javakaiyuan.com |
学员将掌握自己如何将经线打结 及如何独立的设置和检修接经机 及其辅助装置，如接经机机架等。 groz-beckert.pl | The course participants acquire the ability to knot a warp by themselves and to independently set up, operate and service the necessary aids and equipment such as tying frame and tying machine. groz-beckert.pl |
在命令中，法院特别设置了一个临时非军事区，法院 在命令中标明了该区的经纬度， 并命令双方立即从该 区撤出军事人员，不在该区派驻任何军事人员，而且 不采取以该区为目标的任何武装活动。 daccess-ods.un.org | In the order, the Court in particular established a provisional demilitarized zone, the coordinates of which were set out in its order, and ordered both parties immediately to withdraw their military personnel from that zone and to refrain from any military presence within that zone and from any armed activity directed at that zone. daccess-ods.un.org |
这意味着，您可以用不同坐标系输入不同信息，例如，风电机位置用 GPS 测量得到的 UTM 坐标 [...] 系，对现有居民区（进行噪声计算时），使用当地部门提供 的 经纬 度 坐 标系信息。 help.emd.dk | This means, that you can enter different information in different coordinate systems, e.g. wind turbine positions in the UTM system from GPS measurements and [...] information from local authorities regarding existing populated areas (for noise [...] calculation) in the latitude/longitude system. help.emd.dk |
设置模型所在位置的经纬度和 海拔高度，可用于 GIS ( 地理信息系统 ) 应用程序。 rhinoceros.helpmax.net | Sets information about the model’s position in latitude, longitude, and elevation for GIS mapping applications. rhinoceros.helpmax.net |
6 月 29 日，驻科部队又发出一项简令，以支持欧盟驻科法治团拆除路障，从 而保证通往第 1 号和第 31 号门的主要供应路线畅通无阻，这些 路 线经 常 被 科索 沃塞族抗议者堵塞。 daccess-ods.un.org | On 29 June, another fragmentary order was released to support EULEX in the removal of the roadblocks, thereby ensuring freedom of movement along main supply routes leading to Gates 1 and 31, which were being regularly blocked by Kosovo Serb protesters. daccess-ods.un.org |
越来越多的国家设置了国家热线或救 助 线 ， 经 常 以数种语言向暴力行为的受 害者/幸存者提供心理咨询、帮助和专业服务的转送介绍(丹麦、埃及、芬兰、加 [...] 蓬、希腊、意大利、毛里求斯、墨西哥、巴拿马、秘鲁、波兰、葡萄牙、瑞典和 苏丹)。 daccess-ods.un.org | National hotlines or helplines that provide information, [...] often in several languages, counselling, support and referral services [...]for victims/survivors of violence are in place in a growing number of countries (Denmark, Egypt, Finland, Gabon, Greece, Italy, Mauritius, Mexico, Panama, Peru, Poland, Portugal, Sweden and the Sudan). daccess-ods.un.org |
对1996年12个月所做的预报试验表明,无论是南、北半球中高纬度地区还是 低 纬 度 地 区 , 非 线 性 模 型的 候 纬 向 平 均高度预报结果均优于持续性预报、气候预报和T42L9模式动力预报。 cmsjournal.net | The 12-month forecast experiments of 1996 indicated that the results of the nonlinear model are better than those of the persistent, climatic prediction,and T42L9 model either over the high- and mid-latitude areas of the Northern and Southern Hemispheres or the tropical area. cmsjournal.net |
项目边界的监测 z 野外调查测定实际造林的地块边界； z 使用 GPS 或其他可核实的方法测定项目地块的地理边界（每个多边形地块拐点 的 经纬 度坐标）； z 检查实际边界坐标是否与熊猫标准项目表中描述的边界一致； z 如果实际边界位于熊猫标准项目表中描述的边界之外，位于熊猫标准项目表中的边界外的 部分将不计入项目边界中； z 将测定的拐点坐标输入地理信息系统，计算项目地块及各碳层的面积； z 在计入期内须对项目边界进行定期监测，如果项目边界发生任何变化，例如发生毁林，应 测定毁林的地理坐标和面积，并在下次核查中予以说明。 pandastandard.org | If the boundary is changed during the crediting period, for instance, because deforestation has occurred on the project area, the specific location and area of the deforested land will be identified, the boundary will be modified and reported to verifiers for subsequent verifications. pandastandard.org |
利用日本GAME资料、TRMM卫星资料及中国730站降水资料研究了1998年夏季亚洲地区对流层至平流层低频振荡（LFO）的传播特征及该年长江中下游夏季降水变化的LFO型，结果表明：1998年5—8月，在青藏高 原 经纬 度 上 ，对流层LFO的东西向传播特征与季节变化有关。 cmsjournal.net | The propagation characteristics of the atmospheric low frequency (LF, 30--60 days) oscillation (LFO) around the Tibetan Plateau from troposphere to stratosphere and its relationship with the floods over the mid-lower reaches of the Yangtze River in the summer of 1998 are studied, based on the GAME dataset from Meteorological Research Institute (MRI)/Japan Meteorological Agency, the TRMM satellite rainfall and the 730-station precipitation over China. cmsjournal.net |
工作部位只有一棱带有钩 刺，但其修圆的横切面， 确保在高度针刺效能的同 时，仍然保证对底布的经 纬组织起最大程度的保护 效果。 groz-beckert.pl | With only one barbed edge on a working part of an otherwise rounded cross-section, the warp and weft systems of scrim materials are protected to the utmost extent while a high needling performance still is assured. groz-beckert.pl |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。