| 单词 | 社交活动 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 社交活动 noun—do nSee also:社交 adj—social adj 社交 v—socialize v 社交—social contact • interaction 社交 n—socialization n
|
您可以加入俱乐部或社团，去健身房健身，参加运动队，或出席各 种 社交活动。 studyinaustralia.gov.au | You can join a club or society, improve your health and fitness in the [...] gym, join a sports team or attend a social event. studyinaustralia.gov.au |
住宿区一般都有体育和社交活动设施、学业辅导、图书馆和电脑等。 studyinaustralia.gov.au | They may also [...] have sporting and social facilities, tutoring, [...]libraries and computer facilities. studyinaustralia.gov.au |
为劝阻儿童不再被招募，难民署通过定期家访对每 个儿童进行监测，并鼓励每个儿童参与娱乐 和 社交活动 、 参 加职业培训或者重返 校园。 daccess-ods.un.org | In order to discourage remobilization, UNHCR monitored each demobilized child through regular house visits and [...] encouraged each child to engage in [...] recreational or social activities, to undertake vocational [...]training or to return to school. daccess-ods.un.org |
我们将在晚间为中心所有课程的学习者安排一系 列 社交活动 ， 例如参观名胜，听演讲，举办体育活 动，体验特别的酒吧和餐馆等。 canning.com | We arrange social activities in the evenings [...] for all participants on our courses – eg visits to famous places, lectures, [...]sport, trips to special pubs and restaurants. canning.com |
安全环境和社交活动，帮助留学生在广阔的大学社区里结交朋友，此外优质的校内宿舍约可容纳300名学生，配备免费互联网接入及寄宿生辅导员。 australiachina.com.au | A safe environment and social activities help international students develop friendships in the wider University community, while there [...] is also high-quality, [...]on-campus accommodation for approximately 300 students, with free internet access and resident tutors. australiachina.com.au |
不论在滑道上 还是在滑雪之后的社交活动中， 青少年学生可以立刻将新学 到的德语知识投入到实践之中。 carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com | On the ski slopes and the subsequent après-ski the teenagers can immediately put their newly acquired language skills into practice. carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com |
活动空间面积总计达 895 平方米，通过认证的活动专员竭诚为您效劳，辅之以一流的酒店内餐饮服务，确保您 的 社交活动 或 商 务会议更为完美顺利。 marriott.com.cn | With 895 square [...] meters of event space, on-site catering & certified event professionals, social events & business [...]meetings will be planned to perfection. marriott.com |
除了宪法保障的基本权利 之外，该法令进一步规定了儿童的生存和发育权；姓名权；国籍权；健康和卫生 [...] [...] 服务等权利；隐私权；父母关爱、保护和养育权；需要特别保护措施的儿童的权 利；胎儿受保护免受危害等的权利；获得父母财产的权利 ； 社交活动 权 ；与父母 在一起的权利；受保护免受有害的社会和风俗习惯影响的权利；受抚养的权利； [...]和在所有情况下获得法律援助的权利。 daccess-ods.un.org | In addition to the fundamental rights guaranteed in the Constitution, the Act further provides for the right to survival and development of children; right to name; right to nationality; right to health and health services, etc; right to privacy; right to parental care, protection and maintenance; right to a child in need of special protection measures; right of the unborn child to protection against harm, etc; [...] right to parental [...] property; right to social activities; rights to social activities; contractual rights [...]of the child; right to [...]opinion; right to education; child’s right to stay with parents; protection from harmful social and customary practices; right of child to be maintained and the right of children to legal aid in all cases. daccess-ods.un.org |
这里大部分的社交活动都在 露天市场、户外节日场所、公园和保护区、海滩边或达尔文港（Darwin [...] Harbour）的船上举行。 australia.com | Much of the city's social activities take place at [...] open air markets, outdoor festivals, in parks and reserves, by the beach [...]or on boats down on Darwin Harbour. australia.com |
在 2011 年 12 月大会通过国际公务员制度委员会(公务员制度委员会)的休养 框架之前，行政首长理事会人力资源网外勤小组已确定一个频率在六周至六个月 [...] 不等的休养框架，而且，四周周期只能作为框架外的一个例外措施在下列情况中 [...] 适用：使工作人员更加艰苦和隔绝的极端安全情况(例如，工作人员不得不在没 有自然光的掩体式住宿居住， 社交活动 非 常 有限，而且行动非常受限)，或极端 的自然灾害情况(如海地地震)。 daccess-ods.un.org | Prior to the adoption by the General Assembly of the International Civil Service Commission (ICSC) rest and recuperation framework in December 2011, the Human Resources Network Field Group of the Chief Executives Board for Coordination had established a rest and recuperation framework with frequencies ranging between six weeks and six months, and the four-week cycle would be applicable only as an exceptional measure outside the framework under circumstances where the security situation was so extreme that it placed additional hardship and isolation on staff (e.g. staff had to be accommodated in bunker-like [...] accommodation with no natural [...] light, very limited social interaction and very confined movements) or extreme natural [...]disasters (e.g. the earthquake in Haiti). daccess-ods.un.org |
MAIBari 提供预先食宿安排、当地交通、进餐、实地 参观、会议录和社交活动，费用为 600 欧元。 cigr.org | MAIBari offers a pre-arranged package including [...] lodging and accommodation, local transportation, meals, field visits, [...] proceedings and social events at an amount of [...]600 Euros. cigr.org |
在大学的环境里，应具有听课，参与讨论，参 加 社交活动 所 需 的英语水平。 embassyusa.cn | Applicants must have appropriate English language skills for communication on a professional level in a university environment, including participation in [...] lectures and panel discussions, [...] and to engage in social activities with Americans, an integral part of the exchange experience. eng.embassyusa.cn |
这些 活动包括：在低收入非洲裔人社区举办改良论坛；网上筹款；对工作人员和协会 [...] 成员进行培训；争取获得联合国经济和社会理事会咨商地位；通过其网站开办标 准会员服务；通过在社会媒体网站上创建网络群体，开展网 络 社交活动 ； 创建一 个法文网站吸引讲法语的人；促进现场志愿服务。 daccess-ods.un.org | The activities include community improvement forums, to be held in low-income African communities; online fundraising; the training of staff and members; work to attain consultative status with the United Nations Economic and Social Council; the creation of a standard [...] membership service through its [...] website; web socializing by starting a network group on social media sites; [...]the creation of a website [...]in French to attract French speakers; and the facilitating of an onsite volunteering service. daccess-ods.un.org |
我们还帮助企业在中国参加贸易展览会，并在中国组织商 业 社交活动 和 会 议等。 real-web.it | We also help companies to participate at trade fairs in [...] China, we organize networking events and meetings in China real-web.it |
还有与课程相关的费用，重要的是您必须考虑诸如住宿（租金和账单）、食物、衣服和任何闲暇 或 社交活动 等 每 天的生活费。 englishuk.com | As well as costs related to you course, [...] it's important you think [...] about everyday living expenses like accommodation (rent and bills), food, clothes, and any leisure or socialising. englishuk.com |
社交活动 定期举办的社交活动让会 员公司相互结识，并在轻松的气氛中 融入欧盟商圈。 euccc.com.cn | Regular social mixers are organised for members to network with others in the European business community in a more relaxed [...] atmosphere. euccc.com.cn |
与吸食香烟相比，抽水烟的确看起来更像是一 种 社交活动 — — 一群群的人在特定的咖啡馆里吸食水烟很长时间，而且烟民之间还可以分享水烟的烟嘴。 zh.globalbridges.org | Compared to cigarette smoking, water pipe smoking [...] indeed has a strong social appeal — it is done [...]by groups of people in designated cafes [...]for extended periods of time, and smokers can share the mouth piece of the water pipe. globalbridges.org |
在过去的六十年，桑拿已逐渐从清洁洗澡的地方，转变成为一 项 社交活动。 visitfinland.com | Sauna use has gradually changed from being a [...] place to wash to a social event over the past [...]six decades. visitfinland.com |
公 干 时 参 与 非 专 业 运 动 ／ 社 交 活 动 而 导 致 的 身 体 受 伤 是 否 在 此 计 划 的 保 障 范 围 以 内 ？ bank.hangseng.com | Will bodily injury incurred as a [...] result of participation [...] in sporting activities (non-professional) / social activities during the [...]business trip be covered under this plan? bank.hangseng.com |
我们还开设了全套的下午及/或夜间活动及周末短途旅行活动，由我们 的 社交活动 组 织 员安排。 englishuk.com | We also offer a full programme of afternoon and/or evening [...] activities and weekend excursions arranged by our own Social Activities Organiser. englishuk.com |
维也纳音乐厅的独特的氛围，不仅吸引了来自国际乐坛的艺术家，而且还可设置成许多其他如宴会、会议、聚餐、公司发布会和庆 典 社交活动。 acehk.com | The unique atmosphere of the Wiener Konzerthaus not only attracts artists from the international music scene, but [...] also forms the setting [...] for numerous other social events such as balls, conferences, dinners, company presentations and festivities. acehk.com |
听音乐和 跳舞往往是他们的一种社交活动，故 宜选用可跳舞的（旋律简单可随之舞动者）、动听的、 有抑扬顿挫的音乐。 cpsc.gov | These children often listen to [...] music and dance as a social activity, so appropriate [...]music is danceable (that is, it has [...]simple rhythms to move to), lyrical, and has a range of high and low frequencies. cpsc.gov |
早期童年经历包括语 言发展、讲故事、书本知识、与同龄人 的 社交活动 、 对 文化及家庭传统的 敏感性、以及多种早期读写能力学习经历，这些经历都是良好的保育服务 [...] 可提供的关键元素。 mwvcaa.org | Early childhood experiences that include [...] language development, storytelling, [...] book learning, social activities with peers, sensitivity [...]to culture and family traditions [...]and a variety of early learning literacy experiences are some of the key elements of good child care. mwvcaa.org |
学生们可自由加入格里菲斯商学院学生会，学生会开展各种户 外 活动 、 社交活动 和 专 业发展课程，帮助留学生融入本地学生群体，建立深厚友谊。 australiachina.com.au | The Griffith Business School’s student association is free to join and offers opportunities for international and local [...] students to mix and make friends through a [...] variety of outdoor activities, social events and professional [...]development courses. australiachina.com.au |
公共空间为孩子们玩耍和大人们进行 社交活动 提 供 了一处重要的场所。 nikken.jp | A public space provides an important area for [...] children to play and for adults to socialize. nikken.jp |
鼓 励经验丰富的志愿者们辅导新来的志愿者，强烈反对不是所有人都可以参加的集 体 社交活动。 asiacatalyst.org | Encourage more experienced volunteers to mentor new volunteers, and strongly [...] discourage group social events that do not include [...]everyone. asiacatalyst.org |
圣马克与圣约翰大学的知名度与备受推崇的主要原因在于其玲珑友善的学习环境，学生们可以在精良设施与多姿多彩 的 社交活动 基 础 上与导师与同学们保持密切的接触。 systematic.edu.my | Marjon is well known, respected and has a reputation for being ‘small and friendly’ which allows its [...] students to engage closely with tutors and fellow students without compromising its [...] excellent facilities and social activities. systematic.edu.my |
潘淳泽夫人将为参加大会第六十七届会议的国家元首或政府首脑、副总统及 王储或女王储的配偶举办一次 社交活动。 daccess-ods.un.org | Mrs. BAN Soon-taek will offer a social programme in honour of the spouses of Heads of State or Government, Vice-Presidents and Crown Princes or Princesses participating in the sixty-seventh session of the General Assembly. daccess-ods.un.org |
LSI 伦敦中心分校全面开展各种丰富多彩 的 社交活动 ， 包 括导游陪同步行观光、以折扣价观看戏剧和音乐会并参观博物馆和画廊，以及到牛津、剑桥、布莱顿和巨石阵的当日往返游，这可以让你在提高英语技能的同时开心游玩并结识新朋友。 lsi.edu | LSI London Central runs a [...] full and varied Social programme including [...]guided walks, discounted theatre and musicals, museum [...]and gallery visits and day trips to Oxford, Cambridge, Brighton and Stonehenge, allowing you to improve your English language skills while having fun and making new friends. lsi.edu |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。