| 单词 | 磁力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 磁力 noun —magnetic n (often used)less common: magnetism n 磁力 —magnetic force磁力 adverb —magnetically advExamples:磁力计 n—magnetometer n 磁力锁—magnetic lock 磁力线—line of magnetic flux See also:磁 n—magnetic n • magnetism n • porcelain n • convection n
|
因此，项目组进行了 [...] 复杂的氧化锰基化合物毫微结构合成及实验研究，由此得以提供生产出的微结构及多晶材料 的电子、结构及磁力特征。 unesdoc.unesco.org | For this reason, the project team carried out the sophisticated synthesis of nanometric structures of manganese oxide-based compounds and their experimental study, thereby [...] providing the [...] electrical, structural and magnetic characterization [...]of the nanostructured and polycrystalline materials produced. unesdoc.unesco.org |
为实现出色的应用，这类设备往往要求设计人员在单一设备内集成多种传感器，例如加速计、陀螺仪 、 磁力 仪 、 压力传感器、温度传感器和 GPS 等。 digikey.cn | More often than not, they require designers to integrate a variety of [...] sensors—such as [...] accelerometers, gyros, magnetometers, pressure sensors, temperature sensors and GPS—within a single device to enable compelling applications. digikey.ca |
然后先用磁力将铁 选出，再对剩余的混合片加以振 动，使混合的金属片依比重的不同而将铜、铝分离。 switch-china-sme.eu | The remaining mixed [...] pieces are screened, and copper [...]and aluminum are separated from the mixed metal pieces according to [...]their different specific gravity. switch-china-sme.eu |
将透析容器放在磁力 搅拌器上，并调整搅拌速度，使透析液旋转形成涡流， 但要避免膜管卷入涡流。 cn.spectrumlabs.com | Place the dialysis [...] reservoir on a magnetic stirrer and adjust [...]the stirring speed such that the dialysate rotates creating [...]just enough vortex to center the sample without pulling it down. eu.spectrumlabs.com |
(k) 在此等細則提述經簽署的文件應包括提述經親筆簽署或加蓋印鑑或以電 子方式或任何其他適用規程、規則及規例許可的方式簽署的文件，而此等 [...] 細則內提述的通告或文件應包括任何數碼、電子、電氣 、 磁力 或 其 他可存 取方式或媒體記錄或儲存的通告或文件，以及可視資料，不論以實物或非 [...]實物形式存在。 mainland.com.hk | (k) references to a document being executed in these Bye-laws shall include references to it being executed under hand or under seal or by electronic signature or by any other method as far as such mode or method is permitted under the applicable Statutes, rules and regulations and references to a notice or document in these Bye-laws shall include a notice or document [...] recorded or stored in any digital, [...] electronic, electrical, magnetic or other retrievable [...]form or media and information in visible [...]form whether having physical substance or not. mainland.com.hk |
这样便 形成了不同的磁路，从而有效地保持了夹头内部 的 磁力。 eclipse-magnetics.co.uk | This forms a [...] different magnetic circuit, effectively holding the magnetism inside the chuck. eclipse-magnetics.co.uk |
(k) 經 簽 署 文 件 亦 意 指 經 親 筆 簽 署 、 加 蓋 公 司 印 鑑 或 以 電 子 方 式 或 任 何 其 他 方 式 簽 [...] 署 之 文 件 ； 而 通 告 或 文 件 亦 意 指 記 錄 或 儲 存 [...] 於 任 何 數 碼、電 子、電 動、磁 力 或 其 他 可 追 溯 方 式 或 媒 體 [...]之 通 告 或 文 件 ， 以 及 可 觀 看 之 資 料 （ 不 論 其 [...]是 否 具 體 存 在 ）。 golikmetal.com | (k) references to a document being executed include references to it being executed under hand or under seal or by electronic signature or by any other method and references to a notice or document include a notice or document [...] recorded or stored in any digital, [...] electronic, electrical, magnetic or other retrievable [...]form or medium and information in [...]visible form whether having physical substance or not. golikmetal.com |
本期讲习班就空间气象仪器阵列产生的成果作了深入的专题介绍，其中涉 及已在全球 80 多个国家部署的磁力数据 采集系统、相干电离层多普勒雷达、闪 [...] 烁网决策援助系统、非洲全球定位系统、南大西洋甚低频网络、非洲子午线 B 场教育和研究、用于赤道电动力学研究的非洲全球定位系统接收器、效果观测 [...]和建模大气气象教育系统和电离层突然扰动监测器。 daccess-ods.un.org | The workshop comprised in-depth presentations of results [...] emanating from space-weather instrument [...] arrays such as the Magnetic Data Acquisition [...]System, the Coherent Ionospheric Doppler [...]Radar, the Scintillation Network Decision Aid, GPS-Africa, the South Atlantic Very Low Frequency Network, African Meridian B-Field Education and Research, African GPS Receivers for Equatorial Electrodynamics Studies, the Atmospheric Weather Educational System for Observation and Modelling of Effects and sudden ionospheric disturbance monitors, which are already present in more than 80 countries around the globe. daccess-ods.un.org |
另一方面，降低加速度计和磁力计 的权重似乎可带来较少的噪声输出。 analog.com | On the other hand, de-weighting the [...] accelerometers and magnetometers tends to result [...]in less noisy output. analog.com |
Seri 資產之一半以上 已完成繪圖及採樣，兩項資產之詳細航 空 磁力 測 試 計劃將於二零一二年第二季度進行。 mmg.com | Mapping and sampling was completed for [...] over half of the Seri property and a [...] detailed airborne magnetic survey is planned [...]for both properties in the second quarter 2012. mmg.com |
這部公認功能最強的臨床磁力掃描 機，具備最強大磁場（3 Tesla）及最高梯度（40mT/m），而且是對病人最有利 的 磁力 共 振 掃描機。 hksh.com | It is recognized as the most [...] powerful clinical magnet with the highest field strength (3 Tesla) and gradient strength (40mT/m), while also being the most patient-friendly Magnetic Resonance Imaging [...](MRI) system. hksh.com |
ADIS16480在用户可访问的寄存器中为陀螺仪偏置、陀螺 [...] 仪速率随机游动(RRW)以及加速度计和 磁力 计 的 协方差值 提供了用户写入控制(见表1)。 analog.com | The ADIS16480 provides user write control for gyroscope bias, [...] gyroscope rate random walk (RRW), and [...] accelerometer and magnetometer covariance [...]values in user-accessible registers (see Table 1). analog.com |
2012年：作为新一代计时器的首个产品，X-TREM-1配备前所未有 的 磁力 系 统 来显示小时与分钟。 hautehorlogerie.org | 2012 : X-TREM-1, the first of a new generation of timepieces, features an [...] unprecedented magnetization system to display [...]the hours and minutes. hautehorlogerie.org |
根据伊朗有关安全当局所收集的现有证据，与以往的事件一样，肇事者在暗 杀伊朗核科学家时使用了相同的恐怖方法，即在科学家乘坐的汽车上安装黏 性磁 力炸弹并引爆。 daccess-ods.un.org | Based on the existing evidence collected by the relevant Iranian security authorities, similar to previous incidents, perpetrators used the same terrorist method in [...] assassinating Iranian nuclear scientists, i.e. [...] attaching a sticky magnetic bomb to the car carrying [...]the scientists and detonating it. daccess-ods.un.org |
如果EEG沒有顯示癲癇 的成因﹐電腦斷層或磁力共振掃描在某些病人當中或會有幫助﹐可尋找贅生物﹑傷痕﹑或其他可能引致 癲癇的身體狀況。 bcepilepsy.com | When the EEG does not show the cause for the epilepsy, CT or MRI scans may be [...] helpful in some patients to look for growths, [...]scars, or other physical conditions that may be causing the seizures. bcepilepsy.com |
凡提述通告或文件，包括以任何數碼、電子、 電 力 、 磁力 或 以 其他可檢 索方式記錄或儲存之通告或文件，或可視形式之媒體或資料（不論以實物或非實物 形式存在）。 hongkongfoodinvestment.com.hk | References to a document being executed include references to it being executed under hand or under seal or by electronic signature or by any other method and references to a notice or document include a notice or document recorded or stored in any digital, electronic, electrical, magnetic or other retrievable form or medium and information in visible form whether having physical substance or not. hongkongfoodinvestment.com.hk |
像Texas Hot一樣，拾音器的磁力和外 型均經年月洗禮，只比50年代的拾音器增加了擊打的聲音。 tomleemusic.com.hk | Like my Texas Hot, this [...] pickup is both magnetically and physically [...]aged to sound and look like a '50s pickup but with an added punch. tomleemusic.com.hk |
夹头启动后，磁性材料的磁场是相反的，从而 使 磁力 穿 过 顶部表 面，夹住工件。 eclipse-magnetics.co.uk | When the chuck [...] is on, the magnetic fields of the materials are in opposition, sending the magnetic force through the [...]top face, clamping the workpiece. eclipse-magnetics.co.uk |
在 九龍中聯網醫院門診就診而有需要 接受電腦斷層掃描／磁力共 振掃描／超聲波掃描服務的 公務員及合資格人士， 伊利沙伯醫院會直 接為他們在 G 座造影中心預約，他們無需聯絡該 [...] 中心。 hkfissa.org | There is no need for CSEP patients of KCC to approach the Block G Imaging Centre. hkfissa.org |
第一屆「李樹培研討會2012」以「當代醫療新動向」為主題，邀請院內外包括香港大學及香港中文大學的醫學專家就六個醫療範疇發表演說，分別有微創手術、產科及兒科的發展、癌症的早期診斷及治療方法、超聲波 、 磁力 共 振 、電腦掃描及正電子掃描的應用、內窺鏡診斷及治療以及基層醫療護理的最新發展，並由本院多名駐院專科醫生擔任研討會的主席。 hksh.com | With a theme of "Contemporary Medical Practice", the forthcoming "Li Shu Pui Symposium 2012" will invite outside medical experts including Professors from The University of Hong Kong and The Chinese University of Hong Kong to join hands with HKSH specialists, some of which assuming the role of chairperson, to share diversified expertise in six disciplines, namely Minimally Invasive Surgery, Obstetrics and Paediatrics, Early Diagnosis of Cancer and Therapy, Ultrasound, MRI, CT and PET, Endoscope in Diagnosis and Therapy and Advances for Primary Care. hksh.com |
(b) 磁力場內 離子源及收集器，而其配置則放置 在 磁力 場 外 的分離 器。 stc.tid.gov.hk | (b) With the [...] ion sources and collectors both in the magnetic field and those configurations in which [...]they are external to the field. stc.tid.gov.hk |
超平磁力搅拌 器没有机械部件震动,无需维护。 velp.com | Ultraflat magnetic stirrer with [...] no moving mechanical components, it is therefore maintenance-free. velp.com |
另 一 项 显 [...] 著 的 优 点 是 ： 由 铁 ， 钕 和 硼 制 成的贵重合金，磁力能够维持数十年。 truetzschler.de | Another decisive advantage: The expensive alloy made of iron, neodymium and [...] boron, retains its magnetic force for many decades. truetzschler.de |
一个6 或15位磁力搅拌器,连续使用几天甚至十几天，依然能保持低温状态。 velp.com | A 6- or 15-position magnetic stirrer that [...] remains cold even after several days of continuous use. velp.com |
这本书有助于该学院的 [...] 学生了解磁数据采集系统项目的真正目的（该项目目前有 64 个实时磁力计在全 球各地运作）。 daccess-ods.un.org | The book enabled the School’s [...] students to understand the purpose of the MAGDAS project, which now has [...] 64 real-time magnetometers operating around [...]the world. daccess-ods.un.org |
此阀芯设有一磁性区域，当达到一定 的阀芯位移时，磁力使堵 塞报警传感器上开关闭合，R2会和R1并联，此时阀芯与堵 塞报警传感器之间不需要任何机械接触。 sauer-danfoss.com | When a certain spool position is reached, the magnet closes a switch in the bypass sensor which allows R2 to be in parallel with R1. sauer-danfoss.com |
電子」 指 有關具有電力、數碼、磁力、無 線、光學、電 磁或效能類似的有關技術，以及百慕達一九九 九年電子交易法（經不時修訂）中所賦予該詞 語之其他涵義 northmining.com.hk | electronic” in relating to technology, means having [...] electrical, digital, magnetic, wireless, optical, electromagnetic or similar capabilities and such other [...]meanings as given to [...]it under the Electronic Transactions Act 1999 of Bermuda as may be amended from time to time. northmining.com.hk |
雷尼绍QC20-W球杆仪系统由球杆仪本体（主要是一个高精度伸缩式线性传感器，每端各有一个精密球）和两个精 密 磁力 碗 座 组成，一个（可调节 ） 磁力 碗 座 连接到机床工作台上，另一 个 磁力 碗 座 连接到机床主轴或主轴箱上。 renishaw.com.cn | The Renishaw QC20-W ballbar system consists of the ballbar itself (essentially a very high [...] accuracy, telescoping [...] linear sensor with precision balls at each end) and precision magnetic mounts, one (adjustable) attached to the machine table and [...]the other to the machine spindle or spindle housing. renishaw.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。