| 单词 | 球状物 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 球状物 —globeSee also:球状 adj—spherical adj 球状 n—orbicular n 球状—sphere 状物—...-shaped thing (suffix)
|
积分球用于在漫反射中测量固体和糊 状物。 bruker.com | Integrating Sphere for measuring solids and pastes in diffuse reflection. bruker.com |
部长们强调，当前的全球状况在 和平与安全、经济发展和社会进步、人权 与法治领域对不结盟国家构成了极大的挑战。 daccess-ods.un.org | The Ministers emphasized [...] that the present global scenario presents great [...]challenges in the areas of peace and security, [...]economic development and social progress, human rights and the rule of law to Non-Aligned Countries. daccess-ods.un.org |
新指标扩大了自然灾害的覆盖范围，纳入了干旱和极端温度等天气和气候灾害、 洪水和风暴等其他天气和气候灾害、以及地震或火山等 地 球物 理 灾 害。 daccess-ods.un.org | It improves coverage of natural disasters by including weather and climaterelated disasters such as drought and extreme temperatures, other weather and [...] climate-related disasters such as floods and [...] storms, as well as geophysical disasters such [...]as earthquakes or volcanoes. daccess-ods.un.org |
效果颜料由很多片状金属微粒组成，这些微粒含有铝粉(俗称银粉)、铜粉(俗称金粉)、片状锌粉(有别 于 球状 ) ， 也 包括作为基片载体的包覆了金属氧 化 物 ( 如 Ti O2)的无 机 物 云 母。 eckart.com.cn | Effect pigments are flake-shaped metallic particles composed of aluminium (silver bronze), copper or brass (gold bronze), or zinc (zinc [...] flakes in contrast to [...] zinc dust) or consist of inorganic mica as a platelet carrier which is coated with metal oxide (e. g. TiO2). eckart.net |
在稻田利用水生遗传资源是粮农组织渔业及水产养殖部与粮农 [...] 组织遗传资源委员会工作的一部分，作为编撰《水生遗传资源 全球 状况》的部分工作。 fao.org | FAO Fisheries and Aquaculture Department with the Commission on [...] Genetic Resources for Food and Agriculture as part of the preparation for [...] The State of the World on Aquatic Genetic [...]Resources. fao.org |
联合国提高妇女地位司司长作了两性平等和增强妇女权利 全球 状况报告。 daccess-ods.un.org | The Director of the United Nations Division for the Advancement of [...] Women delivered a global status report on gender [...]equality and empowerment of women. daccess-ods.un.org |
深为关切当前全球经济、金融、能源和粮食危机所反映的 全 球状 况 正 在威胁 着所有人权的充分享受，并且正在扩大发达国家与发展中国家之间的差距，而这 些危机是若干重要因素结合造成的，其中包括宏观经济因素和其他因素，如环境 [...] 退化、荒漠化和全球气候变化及自然灾害，而发展中国家尤其是最不发达国家和 [...] 小岛屿发展中国家缺乏克服危机消极影响所必需的资金和技术 daccess-ods.un.org | Underlining the fact that it is imperative for the [...] international community to [...] ensure that globalization becomes a positive force for all the world’s people, [...]and that only through [...]broad and sustained efforts, based on our common humanity in all its diversity, can globalization be made fully inclusive and equitable, Deeply concerned that the current global economic, financial, energy and food crises, resulting from a combination of several major factors, including macroeconomic and other factors, such as environmental degradation, desertification and global climate change, natural disasters and the lack of financial resources and the technology necessary to confront their negative impact in developing countries, particularly in the least developed countries and small island developing States, represent a global scenario that is threatening the adequate enjoyment of all human rights and widening the gap between developed and developing countries daccess-ods.un.org |
将坩埚冷却，灰状物送至 光电子发射实验室 进行分析。 cn.lubrizol.com | The crucible is cooled and the ashed material presented to the photo-emission laboratory for evaluation. lubrizol.com |
这些合作伙伴是：国际大地测量和地 球物 理 联合会、国际地理学联合会、国际土壤科学 联合会、国际岩石圈计划、伦敦地质学会、荷兰应用地球科学院 [...] TNO、国际土壤参考资料 中心、国际工程地质师与环境学会、国际岩石力学学会、国际土力学与岩土工程学会、国际 [...]第四纪研究联盟和美国地质学会。 unesdoc.unesco.org | These include the International Union [...] of Geodesy and Geophysics, the International [...]Geographical Union, the International [...]Union of Soil Sciences, the International Lithosphere Programme, the Geological Society of London, the Institute of Applied Geosciences TNO in the Netherlands, the International Soil Reference and Information Centre, the International Association of Engineering Geologists and the Environment, the International Society of Rock Mechanics, the International Society of Soil Mechanics and Geotechnical Engineering, the International Union for Quaternary Research and the American Geological Institute. unesdoc.unesco.org |
该解决方案与牲畜数据库的数据相关联，进行计算并生成 动 物状 况 的 相关结果。 delaval.cn | The solution is linked to data from the cattle database and calculations are made to generate [...] results about the animals’ condition. delaval.com |
防治荒漠化公约》的目标 中列入了改善土地的物质和生物状况 以 及受害人民的生活，如何把这个目标纳入 [...] 监测和评估人类和环境参数的工作，在方法上是一个重大挑战。 daccess-ods.un.org | The fact that the aims of the Convention to Combat [...] Desertification include improving [...] the physical and biological conditions of [...]land and the livelihoods of people affected [...]in itself poses major methodological challenges for integrating the monitoring and assessment of human and environmental parameters. daccess-ods.un.org |
(a) 广泛接触了各主管部门、研究机构、大学和印度尼西亚共和国各政府部门，包括 [...] [...] 在西比农第一次会议上与印度尼西亚科学研究所（LIPI）的接触；在雅加达的第 二次会议上接触了气象学、气候学、 地 球物 理 学所（BMKG）、国家水资源委员 会、公共工程部（PU）、农业部、潜在 [...]APCE 成员和当地有关方面（大学、政府 官员及其他）。 unesdoc.unesco.org | (a) There was ample access to authorities, research institutes, universities and governmental departments of the Republic of Indonesia, including the first meeting held at Cibinong with the Indonesian Institute of Science (LIPI); the second one held at Jakarta with [...] academic authorities, Meteorological, [...] Climatological and Geophysical Agency (BMKG), [...]National Water Resources Council, Ministry [...]of Public Works (PU), Ministry of Agriculture, potential APCE members; and local stakeholders (universities, government officers, others). unesdoc.unesco.org |
(e) 空间系统在灾害预警、预防和管理方面的应用，包括与 地 球物 理 、 气 象、水文和气候事件有关的预警和管理；灾害预防的脆弱性和风险分析；当地 [...] 紧急情况的快速测绘、沟通和评估；以及灾后重建活动。 daccess-ods.un.org | (e) Applications of space systems for disaster warning, prevention and management, [...] including early warning and management of [...] disasters related to geophysical, meteorological, [...]hydrological and climate events; vulnerability [...]and risk analyses for disaster prevention; rapid mapping, communication and assessment of local emergency situations; and post-disaster reconstruction activities. daccess-ods.un.org |
以上进一步的评估，以及其他元素的， 地 球物 理数 据，地质数据的评估正在进行。 goldencross.com.au | Further evaluation in conjunction with other elements and [...] synthesis with geophysical and geological [...]data is underway. goldencross.com.au |
布基球以著名的建筑师和未来主义者 Buckminster [...] Fuller 的名字命名，它的网格球 顶建筑具有该分子英式足球状的特征。 unesdoc.unesco.org | Buckyballs are named after the famous [...] architect and futurist Buckminster Fuller, whose geodesic domes share the [...] characteristic soccer ball shape of the molecule. unesdoc.unesco.org |
这种新盖子有一个喂料口，使Knifetec已安全关闭并运行的情况下，添 加 球状 样 品 颗粒。 foss.cn | This new lid has a mounted funnel feed that enables the user to close the Knifetec safely and add kibbels (pellets) whilst the motor is running. foss.nl |
上述的全球状况虽 然大致表明了联合国系统各组织对关于将南南合作纳入 其工作的呼吁作出了积极回应，但如果不进一步深入探究联合国系统各组织正在 切实从事的支持南南合作的活动方案，这种状况将是不完整的。 daccess-ods.un.org | While broadly indicative of the responsiveness on the part of the United Nations system organizations to calls for mainstreaming SSC in their work, the above global picture would be incomplete without delving further into the programmes of activities that system organizations are actually undertaking in support of SSC. daccess-ods.un.org |
我 们的Gasel技术包可应对此挑战，它把从不同来源（天然气、 生物质以及煤）得到的合成气(H 2 +CO)转化成蜡状物质， 然后 经加氢裂化来生产超清洁的液体燃料(XTL)。 china.axens.net | Our Gasel technology suite answers this challenge through the conversion of synthesis gas (H 2+ CO) from various origins, natural gas, biomass, and coal, into waxy materials that are hydrocracked into ultra-clean liquid fuels (XTL). japan.axens.net |
它们的增长性质加上它们的地球物理 属 性，使它们各有不同的专长， 其中占主导地位的是对传统商品出口的依赖增强，在有些情况下对旅游业和为数 [...] 不多的一揽子制成品(如纺织品)的依赖增强。 daccess-ods.un.org | The nature of their growth, [...] coupled with their geophysical attributes, had [...]led to their varying specialization, dominated [...]by greater dependence on traditional commodity export and, in some cases, on tourism and a narrow basket of manufactured goods (e.g. textiles). daccess-ods.un.org |
地质学和地球物理学 、水文地理学-形态学和其他科学资料工作组 协调员。 daccess-ods.un.org | Coordinator of the working groups on [...] geology and geophysics, hydrography-morphology, [...]and other scientific information. daccess-ods.un.org |
高人口密度导致土地竞争和自然 [...] 与人类引起的像土壤下沉、地下水位上升和盐化等 地球 物理学 变化，这些问题要求新的计划方法。 cigr.org | High population densities resulting [...] in competing land claims and natural and [...] humaninduced geophysical changes such [...]as soil subsidence, rising water tables and [...]salinisation call for new planning approaches. cigr.org |
着重指出国际社会必须确保全球化成为有益于全世界人民的积极力量，只有 [...] 以人类千差万别中的共同点为基础，作出广泛而持久的努力，才能使全球化具有 充分包容性和公平性， [...] 深为关切当前全球经济、金融、能源和粮食危机所反映的 全 球状 况 正在威胁 着所有人权的充分享受，并且正在扩大发达国家与发展中国家之间的差距，而这 [...] 些危机是若干重要因素结合造成的，其中包括宏观经济因素和其他因素，如环境 [...]退化、荒漠化和全球气候变化及自然灾害，而发展中国家尤其是最不发达国家和 小岛屿发展中国家缺乏克服危机消极影响所必需的资金和技术 daccess-ods.un.org | Underlining the fact that it is imperative for the international community to ensure that globalization becomes a positive force for all the world’s people, and that only through broad and sustained efforts, based on our common humanity in all its diversity, can globalization be made fully [...] inclusive and equitable, Deeply concerned [...] that the current global economic, financial, [...]energy and food crises, resulting from [...]a combination of several major factors, including macroeconomic and other factors, such as environmental degradation, desertification and global climate change, natural disasters and the lack of financial resources and the technology necessary to confront their negative impact in developing countries, particularly in the least developed countries and small island developing States, represent a global scenario that is threatening the adequate enjoyment of all human rights and widening the gap between developed and developing countries daccess-ods.un.org |
涉及装有大量测量仪表实验的多点起爆和半球体爆炸研究：将起爆桥丝 雷管纳入一个起爆半球状高能炸药载荷系统的开发并进行全尺寸实验， [...] 该工作可能已从来自外国的专门知识援助中受益。 daccess-ods.un.org | Multipoint explosive initiation and hemispherical detonation studies involving highly instrumented experiments: integrating EBW [...] detonators in the development of a system [...] to initiate hemispherical high explosive [...]charges and conducting full scale experiments, [...]work which may have benefited from the assistance of foreign expertise. daccess-ods.un.org |
这一项目将与赤道大西洋沿岸和南 大西洋沿岸其它感兴趣的国家和管理局协作开展，包括设立一个单一的地理信息 [...] 系统，其将有助于确定有经济价值的矿物资源埋藏地，还将协助制定和改善矿物 资源的地球物理和地质初勘技术。 daccess-ods.un.org | This project, which will be carried out in collaboration with other interested countries in the Equatorial and South Atlantic and the Authority, involves the creation of a single geographic information system which will help to identify areas of occurrence of mineral resources with economic value and [...] will also assist in developing and improving [...] techniques for geophysical and geological [...]reconnaissance of mineral resources. daccess-ods.un.org |
地球物理学 和天文学研究所的专家们利用国际太阳巡视和卫星观测所得的 [...] 数据，继续研究强度超过 10 MeV 的质子能量变化强度的方向性，并根据等离子 粒团（行星际日冕物质抛射）在太阳中的位置，研究其到达地球附近的时间的 分布情况，在编写材料时采用逐步多元回归办法进行变差分析。 daccess-ods.un.org | Specialists at IGA continued to study [...] the directionality of the intensity of protonic energy events exceeding 10 MeV and [...]the distribution of arrival times of plasmoids (interplanetary coronal mass ejections) in the immediate neighbourhood of Earth according to their positions in the Sun, using data from the international solar patrol and satellite observations, following the step-by-step multiple regression method with variation analysis in the preparation of the material. daccess-ods.un.org |
这种情况下，国际社会可考 [...] 虑采取果断行动，充分考虑到小岛屿发展中国家面临的特殊挑战，并有利于这些 国家维持其在管理诸如海洋资源等全 球物 品 方 面的作用。 daccess-ods.un.org | In this context, the international community could consider taking decisive action to take full account of the special challenges faced by small island [...] developing States, also in the interest of sustaining [...] their stewardship of global goods, such as the [...]oceans and marine resources. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。