单词 | 普拉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 普拉 —Pula (city in Croatia)Examples:普拉提 n—pilates n 普拉提—Pilates (physical fitness system) 特里普拉—Tripura (Indian state) See also:普 adj—general adj • universal adj 普—popular 普 adv—everywhere adv
|
工作主要集中在协助在佛得角普拉亚 设 立西非研究所,就地区一体化和社会变革开展 [...] 国际研究,并在金沙萨的大湖区建立妇女、性别及和平建设地区研究和文献中心,并使这些 中心开始运作,并制定其行动计划。 unesdoc.unesco.org | Efforts concentrated on assisting the establishment of the West [...] Africa Institute in Praia, Cape Verde, for [...]international research on regional integration [...]and social transformation and of the Regional Research and Documentation Centre for women, gender and peace-building in the Great Lakes Region, in Kinshasa, these centres to become operational and to develop their plan of action. unesdoc.unesco.org |
当天晚上,在金边和平宫举行了开幕仪式,出席开幕仪 [...] 式的有柬埔寨首相洪森、联合国开发计划署署长海伦·克拉克、柬埔寨首相特使 兼柬埔寨地雷行动管理局副局长普拉 克 ·索 克宏恩阁下和地雷幸存者、青年活动 [...]家宋科萨。 daccess-ods.un.org | In the evening an opening ceremony took place at the Peace Palace in Phnom Penh featuring the participation of Cambodian Prime Minister Hun Sen, the Administrator of the United [...] Nations Development Programme Helen Clark, [...] Minister Attached to the Prime Minister [...]of Cambodia and Vice President of the Cambodian [...]Mine Action Authority Prak Sokhonn, and landmine survivor and youth activist Song Kosal. daccess-ods.un.org |
秘书长 2011 年 2 月 10 日写信(S/2012/85)通知安全理事会,他已任命以下 人员为专家组成员:肯尼亚的纳尔逊·阿卢萨拉先生(武器);荷兰的鲁本·德·科 宁先生(自然资源);摩尔多瓦共和国的玛 丽 · 普拉 马 代勒女士(海关与航空);比 利时的史蒂文·斯皮塔埃尔先生(财务);美利坚合众国的史蒂文·黑格先生(武 装团体兼协调员)。 daccess-ods.un.org | By his letter dated 10 February 2012 (S/2012/85), the Secretary-General informed the Security Council that he had appointed to the Group of Experts the following individuals: Mr. Nelson Alusala of Kenya (arms); Mr. Ruben de Koning of the Netherlands (natural resources); Ms. Marie Plamadiala of the Republic of Moldova (customs and aviation); Mr. Steven Spittaels of Belgium (finance); and Mr. Steven Hege of the United States of America (armed groups and Coordinator). daccess-ods.un.org |
我希望了解,普拉卡什 将军认为,有 关这种平衡,是否可找出一些有用、可更广泛应用的 基本原则;抑或需要根据各地地面具体情况作出决 定。 daccess-ods.un.org | I would be interested in General Prakash’s view as to whether there are useful general principles for this balance that can be identified for wider application, or whether this is something that needs to be determined very much on the ground. daccess-ods.un.org |
签 署《 行 动计划》的人包括和平与重建工作部和联尼共-毛主义的代表、驻地和人道主义 协调员以及联合国儿童基金会(儿童基金会)驻尼泊尔代表,见证人有和平与重建 工作部部长 Rakam Chemjong、联尼共-毛主义主席“普拉昌 达 ”、我的儿童与武装 冲突问题特别代表以及我派驻尼泊尔的代表。 daccess-ods.un.org | It was signed by representatives of the Ministry of Peace and Reconstruction and UCPN-M, the Resident and Humanitarian Coordinator and the Representative of the United Nations Children’s Fund (UNICEF) in Nepal, and was witnessed by the Minister of Peace and Reconstruction, Rakam Chemjong, UCPN-M Chairman “Prachanda”, my Special Representative for Children and Armed Conflict, and my Representative in Nepal. daccess-ods.un.org |
专业教练提供瑜伽、普拉提、有氧操、拉伸训练、拉丁舞等各项课程。 msccruises.com.cn | Specialist instructors [...] offer yoga, Pilates, stretching, aerobics and Latin American [...]dancing courses. msccruises.com.eg |
委员会决定由关于非政府组织在执行《公约》及其《任择议定书》方面的作 用的工作组(杜布拉夫卡·西蒙诺维奇 、 普拉 米 拉 · 帕 滕 )根据委员会成员提出的 意见提交一份订正草案,供委员会第四十五届会议通过。 daccess-ods.un.org | The Committee decided that the working group on the role of non-governmental organizations (Dubravka Šimonović, Pramila Patten) with respect to the Convention and its Optional Protocol should present a revised draft based on comments received from members of the Committee for discussion at its forty-fifth session. daccess-ods.un.org |
此 外 ,联合国和其他国际组织的宣言和决议也承认安全饮用水和卫生设 [...] 施是人权,例如联合国水事会议 1977 年《马德普拉塔行 动计划》,水与环境问题 国际会议通过的 [...] 1992 年《水与可持续性发展问题都柏林声明》、联合国国际人口 与发展会议通过的 [...]1994 年行动纲领,人居二会议商定的 1996 年《伊斯坦布尔人 类住区宣言和生境议程》。 daccess-ods.un.org | Moreover, declarations and resolutions by the United Nations and other organizations recognize safe drinking water and [...] sanitation as a human right, as for example [...] the 1977 Mar del Plata Action Plan of [...]the United Nations Water Conference, the 1992 [...]Dublin Statement on Water and Sustainable Development adopted at the International Conference on Water and the Environment, the 1994 Programme of Action adopted by the United Nations International Conference on Population and Development and the 1996 Istanbul Declaration on Human Settlements of the Habitat Agenda agreed at the Habitat II conference. daccess-ods.un.org |
西非各国也表示支持 2008 年 10 月在普拉亚举行的威胁西非安全的贩毒问题西非经共体部长级会议所作的 各项声明,并且已经采取行动,执行西非经共体《区域行动计划》。 daccess-ods.un.org | The States of West Africa have demonstrated their commitment to the declarations made at the ECOWAS ministerial conference on drug trafficking as a security threat to West Africa held in Praia in October 2008 and have taken action to implement the ECOWAS Regional Action Plan. daccess-ods.un.org |
1897年,在纽约州普拉茨堡,本公司作为一家灰铁铸造厂,开始为造纸、采矿及其它区域 工业生产排水装置铸件、浆料阀和其它机加工铸件。 plattco.com | We began as a gray iron foundry in 1897 producing drainag e castings, stock valves and other machined castings for the paper, mining, and other regional indu stries. plattco.com |
成立了两个联络小组,一个负责筹备工作(由巴基斯坦的阿萨德·马吉德汗 和意大利的保罗·索普拉诺主持),另一个负责持发大会的议事规则(由阿根廷的 安娜·比安希和美国的约翰·马图扎克主持)。 daccess-ods.un.org | Two contact groups were established, one addressing the preparatory process (headed by Asad Majeed Khan of Pakistan and Paolo Soprano of Italy), the other addressing the rules of procedure for the Conference (headed by Ana Bianchi of Argentina and John M. Matuszak of the United States). daccess-ods.un.org |
5 条以鼓掌方式选举柬埔寨 首相特使兼柬埔寨地雷行动管理局副局 长 普拉 克 ·索 克宏恩阁下担任主席。 daccess-ods.un.org | The Meeting elected, by acclamation, H.E. Prak Sokhonn of Cambodia, Minister attached to the Prime Minister of Cambodia and Vice-President of the Cambodian Mine Action Authority, as its President in accordance with rule 5 of the rules of procedure. daccess-ods.un.org |
我们仍然对于联合国组织刚果民主共和国稳定 特派团面临的航空资产能力的严重短缺感到非常关 切,我想听普拉卡什将军回答这个问题,这个缺口是 否 ——或者不 如说如何——影响特派团执 [...] 行第 1991(2011)号决议所规定任务的能力。 daccess-ods.un.org | We remain very concerned about the severe capacity gap in aviation assets faced by the United Nations Organization [...] Stabilization Mission in the [...] Democratic Republic of the Congo, and I would like to hear General Prakash address [...]the question of whether [...]— or rather how — that gap is affecting the Mission’s ability to implement its mandate as outlined in resolution 1991 (2011). daccess-ods.un.org |
粮农组织在古巴监督一个名为“提高中美洲、墨西哥和加勒比个体渔业营销 效率”(普拉亚佛 罗里达)的项目三年多时间,旨在提高渔业产品的国内销售,由 [...] 商品共同基金提供资金,拉丁美洲区域渔产销售信息服务网络执行。 daccess-ods.un.org | For over three years, FAO supervised the project “Enhancing Marketing Efficiency of Artisanal [...] Fisheries in Central America, Mexico and [...] Caribbean” in Cuba — (Playa Florida), that was [...]aimed at improving domestic marketing of [...]fisheries products, financed by the Common Fund for Commodities and executed by INFOPESCA. daccess-ods.un.org |
Talka 先生于 1974 年从纽约布鲁克林普拉特学 院毕业并获得电气工程学学士学位。 ul.com | Mr. Talka [...] graduated from Pratt Institute in Brooklyn [...]New York with a Bachelor of Science degree in Electrical Engineering, in 1974. ul.com |
根据测绘成果,青少年积极动员摩罗.多 斯 . 普拉 泽 雷斯社区清理高危区域积存的垃圾,以避免滑坡和各种健康危害。 unicef.org | With the mapping results, the adolescents were able to mobilize the Morro dos Prazeres community to clean accumulated garbage in high-risk areas, helping to prevent landslides and a variety of health hazards. unicef.org |
有了這個Siegbert拉普,拉普控股 公司,維爾納·貝克爾 , 拉普 系 統 (主任級)和馬庫斯·J.米勒博士,管理國際公共關係和媒體董事總經理。 zh-tw.developmentscout.com | With this Siegbert Lapp, Director of Lapp Holding AG, Werner Becker, Managing Director of Lapp Systems (Officer) and Dr. Markus J. Mueller, Manager International Public Relations and Media. en.developmentscout.com |
参加审查本来文的委员会委员有:阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生 、 普拉 富 拉 钱 德拉·纳特瓦 尔拉尔·巴格瓦蒂先生、拉扎里·布兹德先生、克里斯蒂娜·沙内女士、马哈吉布·埃尔哈 伊巴先生、艾哈迈德·阿明·法萨拉先生、岩泽雄司先生、海伦·凯勒女士、赞克·扎内 莱·马约迪纳女士、安托阿尼拉·尤利亚·莫托科女士、迈克尔·奥弗莱厄蒂先生、何 塞·路易斯·佩雷斯-桑切斯-塞罗先生、拉斐尔·里瓦斯·波萨达先生、费边·奥马尔·萨尔 维奥利先生和克里斯特·特林先生。 daccess-ods.un.org | The following members of the Committee participated in the examination of the present communication: Mr. Abdelfattah Amor, Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati, Mr. Lazhari Bouzid, Ms. Christine Chanet, Mr. Mahjoub El Haiba, Mr. Ahmad Amin Fathalla, Mr. Yuji Iwasawa, Ms. Helen Keller, Ms. Zonke Zanele Majodina, Ms. Iulia Antoanella Motoc, Mr. Michael O’Flaherty, Mr. José Luis Pérez Sanchez-Cerro, Mr. Rafael Rivas Posada Mr. Fabián Omar Salvioli and Mr. Krister Thelin. daccess-ods.un.org |
它拥有16种日报和49种周 [...] 报,近200种世界各地的杂志,包括好管家、丽都、 欧 普拉 杂 志;29家电视台组 Page 2 of [...] 2 成赫斯特-阿雷电视网(纽约证券交易所:HTV),其拥有18% 的美国观众;拥有领先的有线电视网络,包括 Lifetime,A&E,History [...] 和 ESPN ;以及商业出版,其中包括在 Fitch Ratings 之少数联营利益;互联网业务,电视制作,报纸分销和房地产。 vertexmgt.com | Its major interests include ownership of 16 daily and 49 weekly newspapers, nearly 200 magazines around the [...] world, including Good Housekeeping, [...] Cosmopolitan and O, The Oprah Magazine; 29 television [...]stations through Hearst-Argyle Television [...](NYSE:HTV), which reach a combined 18% of U.S. viewers; ownership in leading cable networks, including Lifetime, A&E, History and ESPN; as well as business publishing, including a minority joint venture interest in Fitch Ratings; Internet businesses, television production, newspaper features distribution and real estate. vertexmgt.com |
賽普拉斯提 供寬廣陣容的高性能定制及標準CMOS影像感測器,用於數百萬像素數碼攝影及電影攝影、機器視覺、線性及二維 [...] (2D) 條碼成像、醫療X射線成像、生物測定及航空應用。 ipress.com.hk | Cypress's broad portfolio [...] of high-performance custom and standard CMOS image sensors are used in multi-megapixel digital [...]photography and cinematography, machine vision, linear and two dimensional (2D) bar code imaging, medical x-ray imaging, biometrics and aerospace applications. ipress.com.hk |
大部分时间,像普拉波尔 这样的孩子,不得不沿着附近危险的铁路线寻找水源,有时候他们要在邻近的水泵等好几个小时,但是如果那里的管理人员不允许的话,他们不得不空手而返。 unicef.org | Most days, children like Prabir must trek down dangerous railway lines nearby and sometimes wait hours at a neighbouring pump, only to be turned away if authorities there object. unicef.org |
筹委会选举了主席团的 10 名成员,包 括两名共同主席大韩民国常驻代表朴仁国和安提瓜和巴布达常驻代表约翰·阿 [...] 什、会议报告员克罗地亚的塔尼亚·瓦莱丽·拉古日和主席团成员埃及的马吉 德·阿卜勒-阿齐兹、阿根廷的安娜·比安希、捷克共和国的伊日·赫拉瓦切克、 [...] 巴基斯坦的阿萨德·马吉德汗、美国的约翰·马图扎克、博茨瓦纳的查尔斯·泰 姆巴尼·恩图瓦哈和意大利的保罗·索 普拉 诺。 daccess-ods.un.org | The Committee elected the 10 members of the Bureau, including the two co-chairs, Park In-kook, Permanent Representative of the Republic of Korea, and John Ashe, Permanent Representative of Antigua and Barbuda, the rapporteur of the session, Tania Valerie Raguž of Croatia, and Maged A. Abdelaziz of Egypt, Ana Bianchi of Argentina, Jiří Hlaváček of the Czech Republic, Asad Majeed Khan of Pakistan, [...] John M. Matuszak of the United States, Charles T. Ntwaagae of [...] Botswana and Paolo Soprano of [...]Italy as members of the Bureau. daccess-ods.un.org |
普拉特考 公司专长瓣阀和滑动闸阀的工程设计和制造,用以解决众多工业应用中的固体材 料输送、加工、测量和隔离等问题。 plattco.com | Plattco specializes in th e design an d manufacture of Double Flap Airlo ck® Valves and associated Multi-Purpose Slide Gates to solve solid material handling problems in a wide variety of industrial applications. plattco.com |
儿童权利委员会报告员洛塔 尔·克拉普曼和 儿童权利委员会委员阿维奇·波拉尔担任第二工作组报告员。 daccess-ods.un.org | Lothar Krappmann, Rapporteur of the Committee on the Rights of the Child, and Awich Pollar, a member of the Committee on the Rights of the Child, served as rapporteurs for the second working group. daccess-ods.un.org |
在拉普兰最 南部的山区和针叶林里,你会发现芬兰所有地区的典型自然特点。 visitfinland.com | In the most southern [...] mountains of Lapland and in the [...]surrounding taiga forests, you will find characteristics of nature [...]typical of all the regions of Finland. visitfinland.com |
除阿勒萨尼女士、阿努奇女士、安德森女士、哈塔卜 女士和克拉普曼先 生以外,全体委员都出席了工作组会议。 daccess-ods.un.org | All members with the exception of Ms. Al Thani, Ms. Aluoch, Mr. Siddiqui and Ms. Vuckovic-Sahovic participated in the meeting. daccess-ods.un.org |
所有的城市,从赫尔辛基都市圈到北 拉普 兰 努 奥格拉姆(Nuorgam)和基勒比斯亚勒维(Kilpisjärvi)等偏僻的乡村,越野滑雪道的网络四通八达,其中很多还有路灯照明。 visitfinland.com | All municipalities, from the Helsinki metropolitan area to [...] the remote villages of Nuorgam and [...] Kilpisjärvi in Northern Lapland maintain a network [...]of skiing tracks, many of them lit. visitfinland.com |
第二小组的以下成员作了发言:苏珊娜·维拉兰 · 德 拉普 恩特 、维克多·卡鲁南、纳贾特·姆吉德·马拉、莫德·德波尔―布奎乔和艾莉 [...] 安娜·雷斯特雷波。 daccess-ods.un.org | The following panellists of the second panel made statements: Susana [...] Villarán de la Puente, Victor Karunan, [...]Najat M’jid Maalla, Maud de Boer-Buquicchio and Eliana Restrepo. daccess-ods.un.org |
它在秘鲁多个城市和地区实施一些发展项目,包括亚马孙、阿普里马克、 阿亚库乔、万卡维利卡、瓦拉斯、利马、皮 乌 拉 、 普 诺 、 圣马丁、特鲁希略和 乌卡亚利。 daccess-ods.un.org | It is implementing several development projects in a number of cities and areas in Peru, including Amazonas, Apurimac, Ayacucho, Huancavelica, Huaraz, Lima, Piura, Puno, San Martin, Trujillo and Ucayali. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。