单词 | 无知 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 无知 adjective —naive adjunknowable adj无知 adverb —ignorantly advExamples:愚昧无知—stupid and ignorant [idiom.] 无知觉—senseless 人非生而知之者,熟能无惑—Knowledge is not innate man, how can we overcome doubt?
|
促进世界 主要宗教与文化之间的互动对话与谅解是一种崇高 [...] 的思想,我们都必须予以适当尊重,而且必须为此采 取一致行动并作出持久承诺,以实现我们的希望,建 设一个和平世界,一个普遍存在相互宽容和尊重及互 [...] 谅互让,而不是排斥和对抗的世界,一个不同民族之 间因无知和恐惧而产生误解的情况不复存在的世界。 daccess-ods.un.org | The promotion of interactive dialogue and understanding between and among the world’s major religions and cultures is a noble idea to which we must all pay due respect and towards which we must exert our concerted action and sustained commitment, so that we can attain our hope for a peaceful world, where tolerance, respect and accommodation, rather than rejection [...] and confrontation, prevail, and where [...] misunderstandings based on ignorance and fear between [...]and among peoples are removed. daccess-ods.un.org |
领导人一方面重申谴责一切形式的恐怖主义,不管其借口为何,并重申他们 [...] 的承诺,打击阿拉伯世界任何地方的恐怖主义温床,将交付赎金给恐怖分子或恐 怖集团或组织定为犯罪,领导人也全然拒绝某些外国和政党,特别是某些西方人 士以保护少数等各种借口干涉阿拉伯国家内部事务的所有企图,这些人的行动表 [...] 明他们对恐怖主义的性质、原因和目标 的 无知 , 因 为对于这种祸害,世界上任何 国家都无法幸免。 daccess-ods.un.org | While the leaders reiterate their condemnation of all types of terrorism, on whatever pretext, and renew their commitment to confront hotbeds of terrorism anywhere in the Arab world and criminalize the payment of ransoms to terrorists or terrorist groups or organizations, they also completely reject all attempts by certain foreign States and parties and, in particular, certain Western circles, to intervene in the internal affairs of Arab States on pretexts that [...] include the protection of minorities, which [...] demonstrate their ignorance of the nature, [...]causes and goals of terrorism, from which [...]no country in the world is exempt. daccess-ods.un.org |
各国政府在同包括民间社会和企业界在内的其他利 益攸关者的协作下,应当加强提高认识的举措和增进 教育,以便 消除 无知并有效解决偏见和消极刻板模式 的根源。 daccess-ods.un.org | Governments, in collaboration with other stakeholders, including civil society and [...] business, should intensify [...] awareness-raising initiatives and enhance education in order to combat ignorance and effectively [...]address the root causes [...]of prejudice and negative stereotypes. daccess-ods.un.org |
如果知识会造成问题,那么并不是通 过 无知 , 我们就能解决这些 问题。 fgereport.org | If knowledge can create problems, it is not through ignorance that we can [...] solve them. fgereport.org |
这是有积极作用的,因为以 [...] 下几个原因:第一,沟通的规模和速度在某种 程度上创造了责任——现在实施暴行,很难做 到不为人知地逃脱责任了;第二,我们不用旅 [...] 行即可进行沟通,减少了对环境的影响;第 三,它可能会驱散我们对其他文化的 无知 和误 解——这对于我们生存来说很重要。 peaceoneday.org | This is positive for a number of reasons: firstly the scale and speed of communication, to a degree, creates accountability – it is harder now to get away with atrocities unnoticed; secondly, it enables us to communicate without having to travel, reducing our impact on the [...] environment; thirdly, it has the potential [...] to dispel the ignorance and misunderstanding [...]that we might have about other cultures [...]– this is key to our survival’. peaceoneday.org |
只有通过教育,才可能有光明的未来,”皮博尔专员约书亚.库恩依说:“所有这些正在发生的冲突,都是因 为 无知。 unicef.org | A bright future is only possible with education,” said Joshua Konyi, the Commissioner of Pibor. unicef.org |
千年发展目标和达喀尔全民教育目标应一直作为我们的指导 [...] 原则,它们突出了两大核心承诺,努力缩小贫富差距,促进世界不同社会之间的对话,战 胜 无知。 unesdoc.unesco.org | The MDGs and EFA Dakar Goals should always be the guiding principles and they underline the twin central commitments of seeking to reduce the discrepancies [...] between the rich and the poor and to promote a dialogue between the different societies of the [...] world, overcoming ignorance. unesdoc.unesco.org |
缅甸人民对领国发生的迅 速变化并非全然无知,并 强烈渴望加入本地区宏大 的经济发展进程。 crisisgroup.org | Myanmar’s [...] population has not been unaware of the rapid changes [...]taking place in neighbouring countries, and there is a strong [...]desire to join the region’s phenomenal economic progress. crisisgroup.org |
在pantheistic所有之神梵天,对神灵,神灵崇拜的其他对象包含整个世界,因此,印度教本身适应各种形式的宗教从耕地婆罗门崇高的神,对退化的自然崇 拜 无知 的 ,半野蛮的农民。 mb-soft.com | In the pantheistic all-god Brahma, the whole world of deities, spirits, and other objects of worship is contained, so that Hinduism adapts itself to every form of religion, [...] from the lofty monotheism of the cultivated Brahmin to the degraded [...] nature-worship of the ignorant, half savage peasant. mb-soft.com |
尽管联合国通过了决议并采取了步骤,但是黎巴 嫩认为,在反恐怖主义的斗争中要处理这一现象的根 [...] 源,尤其要消除紧张状况的温床、双重标准、外国占 领、无知,以 及对人权和神圣宗教原则的侵犯。 daccess-ods.un.org | Notwithstanding the resolutions and steps adopted by the United Nations, Lebanon believes that the struggle against terrorism entails dealing with the root causes of this phenomenon, especially by eliminating [...] hotbeds of tension, double standards, [...] foreign occupation, ignorance and violations [...]of human rights and sacred religious principles. daccess-ods.un.org |
美国代表的声明正好证明了他对人权和人类 史的无知。 daccess-ods.un.org | The statement by the United States representative [...] clearly indicated his ignorance of human rights [...]and of human history. daccess-ods.un.org |
在当代,联合国所有会员国都有义务应对和克服 因贫困(特别是在联合国会员中占多数的发展中国家 [...] 的贫困)、全球治理不善和缺乏民主、气候变化给人 类造成的疾病、无知和苦难以及全球金融和经济危机 等各种问题所构成的挑战。 daccess-ods.un.org | In our times, all States Members of the United Nations are obliged to address and overcome common challenges caused, inter alia, by problems of poverty — especially in developing countries, which constitute the majority of United Nations Members; by the [...] worldwide deficit in governance and [...] democracy; by disease, ignorance and the hardships [...]occasioned on humanity by climate change [...]and the global financial and economic crisis. daccess-ods.un.org |
这群人一直与福音隔绝,不是因为他 们 无知 , 而 是因为教会一直坚持采用文字方式来传福音和造就门徒。 conversation.lausanne.org | They continue to be isolated from the gospel, [...] not by their ignorance, but by the Church’s [...]continued insistence on the written [...]word for evangelism and disciple-making. conversation.lausanne.org |
在这种情况下,安理会在发挥其作用时应更全面地处理需要推广促进和平与 [...] 安全的不同文化间对话问题,以克服偏见和敌视的看法,消 除 无知 和 仇外心理, 促进基于尊重、宽容、多样性、平等、正义、保护人权和法治等价值观的和解文 化。 daccess-ods.un.org | In this context, the Security Council in fulfilling its role should, more comprehensively, address the need to promote intercultural dialogue for peace and security in order [...] to overcome prejudice and hostile [...] perceptions, to combat ignorance and xenophobia, [...]and to advance a culture of reconciliation [...]based on the values of respect, tolerance, diversity, equality, justice, protection of human rights and rule of law. daccess-ods.un.org |
除了治理不善和没有 民主之外,无知、疾 病和贫困也是平民和儿童加入武 装派别的驱动力,无论这些派别是民兵还是处于纷争 [...] 中的政府。 daccess-ods.un.org | Besides bad governance and lack [...] of democracy, ignorance, disease and [...]poverty are also factors driving of civilians and children [...]to joining armed parties, be they militias or disputed Governments. daccess-ods.un.org |
切实增进和保护人权,在其国家报告第七节所列领域内向理事会寻求 支助(南非),巩固与人权高专办的合作以提高其在国家报告第 108 段 所列之各项人权事务上的能力 [...] (阿尔巴尼 亚),在人权高专办适当的 技 术援助之下,加强其在国家报告第 108 段中所列领域增进人权之能力 (毛里求 [...] 斯),进一步努力履行其在国家报告中所做 承诺,特别是关于 扫贫与消除无知和巩固本国特定社会群体合法权利的承诺(越南); 23. daccess-ods.un.org | Effectively promote and protect human rights and seek the support of the Council in the areas highlighted under section VII in its national report (South Africa), consolidate cooperation with OHCHR to reinforce its national capacity in human rights, cited in paragraph 108 of the national report (Albania), enhance its capacity to promote human rights in the areas mentioned in paragraph 108 of the national report, with the appropriate technical assistance of OHCHR (Mauritius), increase efforts to see through its commitments set out in the national report, [...] especially with regard to campaigning [...] against poverty and ignorance, and reinforce the [...]legitimate rights of specific social [...]groups in the country (Viet Nam) daccess-ods.un.org |
被认为是负责的,而不是被指责是愚蠢 和 无知 的 攻 击对他的生活,他必须知道所有的风险。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | To be considered responsible, not to be accused of attack on his life by being dumb and ignorant, he must know ALL the risks. en.iniciantenabolsa.com |
我们想让仇恨转化为尊重,让固执转化为理解,让 无知转化为知识。 peaceoneday.org | We try to picture hatred turning into respect, bigotry into [...] understanding, and ignorance into knowledge. peaceoneday.org |
这是有趣的,当我们回忆起一个合适的刺激,十五岁之前,曾写信给奥古斯丁的杰罗姆(插曲cxlii)“不要对我兴奋 的 无知 , 谁崇敬作为主教你傻的人群,并接受你与荣誉,由于一主教当你朗读在教会里,而他们认为我没有什么,一个老人,在近老朽我在该国的孤独寺院。 mb-soft.com | This is amusing, when we remember that Jerome in a fit of irritation, fifteen before, had written to Augustine (Ep. [...] cxlii) "Do not excite against me the [...] silly crowd of the ignorant, who venerate you [...]as a bishop, and receive you with the [...]honour due to a prelate when you declaim in the Church, whereas they think little of me, an old man, nearly decrepit, in my monastery in the solitude of the country. mb-soft.com |
没有人谈论领导人的错误、疑惑、犹豫不决 和 无知。 project-syndicate.org | Nobody talked about the revolution leaders’ mistakes, doubts, [...] hesitations, and ignorance. project-syndicate.org |
别无知!孩 子的心是诡诈的,他们总是在寻找能够做他们希望做 的坏事的方法。 sallee.info | Do not be ignorant, the child’s heart [...] is deceitful and is always looking for ways to be able do the wrong they wish to do. sallee.info |
那时,他们与上帝非常和谐 [...] 的生活在一起,他们绝不会被遗弃在对必须 的真理的无知中, 而与世人一起在黑暗中摸 索。 thestudiesinthescriptures.com | At no time have those then living in full harmony with [...] God been left in ignorance of necessary truth, [...]to grope their way in the dark with the world. thestudiesinthescriptures.com |
司法远离诉讼当事人、公民贫困和 无知 、 关 于法律援助的执法不力、对法 律和权利不了解以及律师和律师助理高度集中在科纳克里,如此种种均妨碍诉诸 [...] 司法和法律。 daccess-ods.un.org | A number of barriers hamper access to the law and to justice: the [...] remoteness of the system from the [...] public and their poor knowledge of it, poverty, failure [...]to enforce the law on legal aid, [...]ignorance of laws and rights, and the fact that most lawyers and other legal officials are based in Conakry. daccess-ods.un.org |
作为关注残疾儿童 权利的 2011 年关于儿童权利的决议草案的主要提案 [...] 国,加共体国家继续努力克服残疾儿童所面临歧视 的核心问题,即无知、偏 见和恐惧等社会因素。 daccess-ods.un.org | As principal sponsors of the 2011 draft resolution on the rights of the child, which focused on the rights of children with disabilities, the CARICOM [...] countries continued to work to overcome social [...] factors such as ignorance, prejudice and [...]fear which lay at the heart of the discrimination [...]faced by children with disabilities. daccess-ods.un.org |
富有活力的公民社会是自由国度的根本组成部分,然而不少政府继续实施恐吓、令人质疑的司法实践、限制、拘留、及故意 的 无知 , 以 压制人权卫士的呼声。 embassyusa.cn | A vibrant civil society is an essential component of free nations, yet many governments continue to employ intimidation, [...] questionable legal practices, restrictions, [...] detention, and willful ignorance to silence the [...]voices of those who defend human rights. eng.embassyusa.cn |
只 有 通 过 [...] 圣 人, 那 些 堕 落 在 无 知 深 渊 中 的 灵 魂 才 能 [...]够 感 知, 因 为 只 有 圣 人 才 能 够 真 正 控 制 精 神 及 感 官, 才 真 正 了 解 战 场 上 的 战 况。 download.yatharthgeeta.com | The mind lying in [...] the abyss of ignorance perceives through [...]one who has mastered the mind and the senses, and thus knows [...]what has transpired on the battlefield, where fighters include even those who have known its reality. download.yatharthgeeta.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。