请输入您要查询的英文单词:

 

单词 寻的
释义

See also:

External sources (not reviewed)

(b) 本公司应有权按照董事会认为合适的方式出售未能 寻的 成 员 的任何股 份,但该出售只可在以下情况进行
cr-power.com
(b) The Company shall have the power to sell, in such manner as the Board thinks fit, any shares of a Member who is untraceable, but no such sale shall be made unless
cr-power.com
梯式寻的“梯 级”之间的距离将取决于飞行期 间的能见度。
itopf.com
The distance between the ‘rungs’ of the ladder search will be determined [...]
by the visibility during the flight.
itopf.com
我们寻求理解并寻的微动 态信息,将以数据库逻辑的当代使用为基础。
shanghaibiennale.org
The informational micro-dynamics we seek to understand and elicit will be based on contemporary use of database logics.
shanghaibiennale.org
我们的员工都经过严苛的资格认证,精通专业知识,在购买您所 寻的 手 表 的过程中,他们将为您提供无微不至的服务。
hk.ashford.com
We have extremely qualified and very knowledgeable staff on hand to walk you through the process of buying that unique men’s watch you are looking for.
ashford.com
为建立《海外留学》数 据库而研发的新软件程序包括一个可 寻的 数 据 库,以及院校和机构可以直接输入数据的 web 界面。
unesdoc.unesco.org
The new software programme developed for the preparation of the Study Abroad database includes a searchable database, as well as a web interface to permit institutions and organizations to enter data directly.
unesdoc.unesco.org
肯尼亚呼吁所有成员国展现必要的政治意愿并 且进行合作,这样,我们有可能开始看到走向履行裁 军与国际和平与安全领域具体建议的行动,而裁军与 国际和平与安全是我们所有人几十年来一直在寻 的目标
daccess-ods.un.org
Kenya calls on all Member States to demonstrate the necessary political will and cooperation so that we may begin to see movement towards fulfilling the concrete recommendations in the field of disarmament and international peace and security that all of us have been pursuing for decades.
daccess-ods.un.org
Lucene的最主要工作是替文件的每一个字作索引,索引让 寻的 效 率比传统的逐字比较大大提高,Lucen提供一组解读,过滤,分析文件,编排和使用索引的API,它的强大之处除了高效和简单外,是最重要的是使使用者可以随时应自已需要自订其功能。
javakaiyuan.com
Lucene's main job is documentation for every word as an index , index to search more efficient than the traditional word for word greatly improved , Lucen provides a set of reading , filtering , analysis, documentation , presentation and use of the index API, it 's powerful place in addition to efficient and simple , the mostImportant is that users can always be necessary to customize their own features .
javakaiyuan.com
因此,智利坚信,只要整个国际社会在这 一时期履行承诺,就有可能在所有国家公平、主权平 等、独立、共同利益和团结以及 1974 年通过的决议 所寻的目标基础上实现包容性发展。
daccess-ods.un.org
Accordingly, Chile firmly believed that by fulfilling the commitments assumed by the whole international community over that period it was possible to achieve an inclusive development based on principles of equity, sovereign equality, independence, common interests and solidarity among all States, the aim aspired to by the resolutions adopted in 1974.
daccess-ods.un.org
委员会大多数委员赞同 存在着第 10 条草案所载的寻求援 助的义务,但另一些委员表示反对。
daccess-ods.un.org
The existence of the duty to seek assistance as set out in draft article 10 was supported by a majority of the members of the Commission, but opposed by others.
daccess-ods.un.org
法庭的目标是实现迅速和真正的司法正义并完成其创建文书所规 的寻求 真相的任务。
daccess-ods.un.org
The Tribunal seeks to render expeditious and true justice and to accomplish the truth-seeking mission entrusted to it by its founding instruments.
daccess-ods.un.org
秘密的地图激发年轻的吉姆·霍金斯和一个热闹的宇宙船员为首的大胆阿米莉亚船长在寻找自己的命运掀起一场惊心动 的寻 宝 穿 越宇宙。
zh-cn.seekcartoon.com
A secret map inspires a thrilling treasure hunt across the universe as young Jim Hawkins and a hilarious cosmic crew headed by the daring Captain Amelia set off in search of their destiny.
seekcartoon.com
它们还希望避 免将资源转移到因专利的可疑性而引起的诉讼和争端上,并竭力避免专利人寻求可疑社会 利的寻租8 行为。
iprcommission.org
They would wish to avoid resources being diverted to litigation and disputes about patents of doubtful validity, and rent-seeking8 behaviour amongst rights holders of doubtful social benefit.
iprcommission.org
他强调,他认为这份报告是平的, 寻 找 适 合的中间立场, 为在德班发起绿色气候基金奠定了一个良好基础。
daccess-ods.un.org
He stressed that in his view the report is balanced and presents a good middle ground and a sound basis for launching the GCF in Durban.
daccess-ods.un.org
鼓励缔约国为此的寻 求联合国儿童基金会的技术援助。
daccess-ods.un.org
The State party is encouraged to seek technical assistance [...]
from UNICEF for this purpose.
daccess-ods.un.org
(e) 建立一套体系,收集并分享关于正在等待当局批复申 的寻 求 庇护 者,包括被拘的寻求庇 护者,以及关于被缔约国以及他们被送往的国家引渡、 驱逐或遣返的个人的统计资料及其他资料;并向委员会提供相关资料。
daccess-ods.un.org
(e) To establish a system for collecting and sharing statistical and other information on asylum-seekers, including those in detention, whose applications are pending with the authorities, as well as on persons extradited, expelled or returned by the State party and the countries to which they have been sent; and to provide the Committee with the relevant data.
daccess-ods.un.org
这一国际电子产品公司邀请Rhoads创作面向20- 30 岁 的寻 求 提 高技艺的年轻创意群体的有趣而时尚的广告。
ba-repsasia.com
The global electronics company asked the Rhoads to create a fun and cool campaign that would speak to 20-30 something creatives seeking to develop their craft.
ba-repsasia.com
我们都知道提高生产力是一个长远的路程,我们必须努力不 的寻 求 更 佳的途径,不断检讨我们的工作程序,以提高工作效率,缔造一个创新的文化,同时也要不断学习新的技能和接受新的培训,以提供更高增值的产品和服务。
chinese.sccci.org.sg
We must recognize that productivity is a long term journey and we
[...] must never stop seeking better ways of [...]
doing things, re-examining our work processes
[...]
for higher efficiency, creating a culture of innovation for higher value-added products and services as we continue to acquire new skills and disciplines.
english.sccci.org.sg
德国注意到,对于无人陪的寻求庇 护和难民儿童,挪威没有一 个国家监护人体系,问挪威如何满足这些儿童的需要。
daccess-ods.un.org
Noting the absence of a national guardian system for unaccompanied asylumseeking and refugee children, Germany asked about responses to meet the needs of such children.
daccess-ods.un.org
在今天审议的这份报告所述期间,建设和平委 员会接受了几内亚共和国提的寻求 咨 询和支持的 请求,从而使该国成为委员会议程所列的第六个国 家。
daccess-ods.un.org
During the reporting period under review today, the PBC responded to the request for advice and support from the Republic of Guinea, thereby becoming the sixth country to be placed on the PBC’s agenda.
daccess-ods.un.org
同样,第 19 条草案所提的同意问题或第 60 条草案 所的寻求避 免遵守的问题可由受理该事务的法庭 确定为事实问题或综合了事实与法律的问题。
daccess-ods.un.org
Similarly, the question of consent raised in draft article 19 or the question of intent to avoid compliance raised in draft article 60 might be determined as a question of fact or a mixed question of fact and law by a tribunal seized of the matter.
daccess-ods.un.org
鉴于面临驱逐风的寻求庇护者始终可以诉诸这种补救办法,因此,依据上 述章节规定,可诉诸的法律补救办法永远也不会完全援用穷尽。
daccess-ods.un.org
The legal remedy under the respective chapter could therefore never be totally exhausted, since the possibility of recourse to this remedy always existed for an asylum-seeker at risk of expulsion.
daccess-ods.un.org
在动荡中,越来越的寻找工作相关的金融市场 - “有很多在媒体上的知名度,并得到孩子们兴奋,说:”学院的经济学,管理学,会计及精算学在天主教大学(PUC-SP),阿达米Elisabete费雷拉多斯·桑托斯副主任。
zh-cn.iniciantenabolsa.com
In turbulence, growing search for jobs related to the financial market - "There are a lot of visibility in the media and gets kids excited," said the deputy director of the Faculty of Economics, Management, Accounting and Actuarial Science at PUC-SP (Catholic University), Adami Elisabete Ferreira dos Santos.
en.iniciantenabolsa.com
新进驻巴布亚省的准军事化警察部队(机动旅警察,Brimob)的成员在帕尼艾一个偏远的金矿开采区枪击了5名巴布亚人,凸显出这场暴力活动是同巴布亚巨大的资源财富以及几乎不受雅加达监管的安全组 的寻 租 行为联系在一起的。
crisisgroup.org
The shooting of five Papuans by newly arrived members of a paramilitary police unit (Brigade Mobile, Brimob) in a remote gold-mining area of Paniai highlights the
[...]
violence linked to Papua’s vast resource
[...] wealth and rent-seeking by the security [...]
apparatus with little oversight from Jakarta.
crisisgroup.org
理事会正寻求问题的短 期 解决办法,但需要找到普遍定期审议资金问题的长期解决办法,避免采取临时 [...]
措施,因为这有可能损害所有国家待遇平等的原则。
daccess-ods.un.org
While searching for a solution to the problem [...]
in the short term, the Council needed to also find a long-term solution to
[...]
the question of resources for the universal periodic review process to avoid ad hoc measures, which risked undermining the principle of equal treatment for all States.
daccess-ods.un.org
通过第一次非正式思考,得出了三位作家之间的五大共性主题:(i)教学在其作品中的 地位,特别是教育、试验和学的方 式;(ii)努 寻 求 人 与环境和 的 新 契 约之天性;(iii)通 过与各种形式的知识的对话,推动科技进步;(iv)以人权与民主应对殖民主义、歧视和政 治、经济、社会和文化方面的排斥现象以及(v)艺术,特别是诗歌,是人与自然,人与其同 类之间和解的理想方式。
unesdoc.unesco.org
Five major themes of convergence between these three authors were identified during that first informal reflection process: (i) the place of pedagogy in their work, especially through education, experimentation and learning; (ii) nature, in the form of the desire for the search for a new covenant of solidarity between humanity and its environment; (iii) scientific and technological progress, enriched by dialogue with all forms of knowledge; (iv) human rights and democracy in response to colonialism, discrimination and political, economic, social and cultural exclusion; and, lastly (v) art and, in particular, poetry as a form of unique mediation between people and nature, and between individuals and their fellows.
unesdoc.unesco.org
全球文化多样性联盟》也寻求纳 入国家一 的 传 统 技能开发计划, 以此作为促进文化遗产及在各地区开展文化产业方面的研究,从而提供可靠并与政策相关的 [...]
资料数据。
unesdoc.unesco.org
The Global Alliance for
[...] Cultural Diversity should also seek to include traditional skills [...]
development programmes at the
[...]
national level, also as a tool to promote cultural heritage, and to undertake research on cultural industries in the various regions with a view to generating reliable and policyrelevant data.
unesdoc.unesco.org
大会在同一决议第五节第 11 段中请秘书寻求更加有的战略,及时填补 所有工作地点现有和未来的语文员额空缺,表示注意到秘书长关于会议时地分配 [...]
办法的报告(A/63/119 和 Corr.1)第 92 段,又请秘书长尽早举行该段提及的语文
[...]
工作人员竞争性征聘考试和 2009 年后的其他考试,以便及时填补所有工作地点 现有和未来的语文员额空缺,并向大会第六十四届会议通报这方面的努力。
daccess-ods.un.org
In section V, paragraph 11, of the same resolution,
[...] the General Assembly requested the Secretary-General to seek a more effective [...]
strategy to fill current
[...]
and future language post vacancies at all duty stations in a timely manner, took note of paragraph 92 of the report of the Secretary-General on the pattern of conferences (A/63/119 and Corr.1), and also requested the Secretary-General to hold the competitive examinations for the recruitment of language staff referred to in that paragraph, as well as other examinations beyond 2009, well in advance so as to fill current and future language post vacancies at all duty stations in a timely manner, and to inform the Assembly at its sixty-fourth session of efforts in that regard.
daccess-ods.un.org
就不能被遣返阿富汗他们提出了与原 先截然不同的新根据:第一,他们曾在瑞典寻求庇护,这在阿富汗被视为严重罪 行;第二,第一申诉人曾为在瑞 的寻 求 庇 护者担任过口译员因而被阿富汗秘密 警察记录在案;第三,他们父亲的一些宿敌是现政府官员,他们会因暴露姓名而 被杀。
daccess-ods.un.org
They invoke entirely new grounds against their expulsion to Afghanistan: first, that they sought asylum in Sweden, which is considered to be a serious crime in Afghanistan; second, that the first complainant is registered with the Afghan secret police because of having worked as an interpreter for asylum-seekers in Sweden; third, that some of their father’s old enemies are officials in the present Government and they will be killed because their name is known.
daccess-ods.un.org
委员会敦促缔 约国,确保有特殊医疗需的寻求庇护者能够获得专门医疗服务和有针对性的福 利和设施,以尽早查明酷刑的受害者并帮助他们进行恢复。
daccess-ods.un.org
The Committee urges the State party to ensure that asylum-seekers with special [...]
medical needs have access to specialized
[...]
medical care, targeted welfare benefits and facilities for the early identification and rehabilitation of the victims of torture.
daccess-ods.un.org
恢复讨论议程项目后,有代表还对该区域的其他地区表达了关切,包括也 门的难民和国内流离失所者、西奈地 的寻 求 庇 护者和缺乏接触这些人的办法, 以及在公海偷运的索马里难民,其中许多人在亚丁湾丧失了生命。
daccess-ods.un.org
Upon resumption of the agenda item, concern was also expressed in relation to other parts of the region, including for refugees and IDPs in Yemen, asylum-seekers in the Sinai and lack of access to them, and Somali refugees smuggled across the high seas, many of whom had lost their lives in the Gulf of Aden.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/28 2:03:15