| 单词 | 客户机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 客户机 —client (computer)Examples:客户机软件—client software 客户机服务器环境—client-server environment See also:客户 n—clients pl 客户—our customers 客机 n—airliner n • flight n 客机—passenger plane
|
但是，使用 IGEL [...] 设备后，我们仅需通过 Y 型电缆将两个显示 屏连接至瘦客户机，它 可以同时运行两种应用程序，节省了我们 [...]的时间和用电量。 igel.com | But with the IGEL devices we simply connect two display [...] screens to the thin client with a Y-cable [...]and it can run both applications simultaneously, saving us time and power. igel.com |
易于管理、安全固件更新 工作量较之前的瘦客户机显著 减少，因此我们现在可以将更 多的时间投入到其他 [...] IT 任务中。 igel.com | Since the amount of time and effort spent in [...] these areas is noticeably less than with [...] the previous thin-client arrangement, we [...]can now devote more time to other IT tasks. igel.com |
该特许工具 能启动浏览器，并具有客户机—服 务器配置。 unesdoc.unesco.org | The tool is browser-enabled [...] and operates in a client-server configuration. unesdoc.unesco.org |
必须将所有其他交换机指定为客户机 ，并 将 DHCP 服务器设置为 关闭。 axient.net | All other switches must [...] be designated as clients with the DHCP server [...]set to OFF. axient.net |
由于该使用模式专门针对身份供应功能，所以对云提供商和 云 客户机 构 内 的身份管理界面设计人员 尤其有用。 opendatacenteralliance.org | Because this usage model deals exclusively with the identity provisioning function shown above, it will be particularly [...] useful to those people who design identity management interfaces in [...] both cloud provider and cloud subscriber organizations. opendatacenteralliance.org |
Kodak Capture Pro Software 网络版本客户机将会通过 Kodak Capture Pro [...] Server Software 执行初始同步。 graphics.kodak.com | Kodak Capture Pro Software [...] Network Edition clients will perform the initial [...]synchronization with the Kodak Capture Pro Server Software. graphics.kodak.com |
这种架构选择从各种客户 机和服 务器接收信息包，并跟踪每个应用和每个用户的任何会 话。 juniper.net | This architectural choice receives packets from a [...] wide variety of clients and servers and [...]keeps track of every session, of every application, and of every user. juniper.net |
一般来说，部署工具将验证内容是否为正确装配的部署构件、并从部属程序收集绑定信息、部署模块中定义的组件和 Web 服务、发布代表被部署 Web [...] 服务的 WSDL 文档、部署任何使用 Web 服务客户机、配 置服务器并启动应用程序。 huihoo.org | In general, the deployment tool validates the content as a correctly assembled deployment artifact, collects binding information from the deployer, deploys the components and Web services defined within the modules, publishes the WSDL [...] documents representing the deployed Web [...] services, deploys any clients using Web services, [...]configures the server and starts the application. huihoo.org |
Z-Drive R5为服务器和企业级存储客户机提供 无与伦比的性能和多功能性。 marvell.com.cn | Z-Drive R5 delivers unparalleled performance and versatility for [...] server and Enterprise storage clients. marvell.com |
网络版本客户机将会 警示您他们正在获得许可证。 graphics.kodak.com | Network Edition clients will alert you that [...] they are obtaining a license. graphics.kodak.com |
将来，我们还估计到为了让客户机应 用程序确定 Web 服务期望的安全性级别以及期望的凭证类型，关于认证策略的信息将包含在服务定义（WSDL）中，也可以通过它来获得。 huihoo.org | In the future, it is also anticipated [...] that in order for client applications to [...]determine the level of security expected [...]by a Web service and the expected type of credential, the information about the authentication policy will be included in or available through the service definition (WSDL). huihoo.org |
ARMADA 510可以为智能本、瘦客户机、MI D以及平板电脑设计以及具有高清视频解码要求的娱乐系统提供理想的解决方案。 marvell.com.cn | The ARMADA 510 is an ideal solution for [...] smartbook, thin client, MID, tablet computer [...]designs as well as entertainment systems [...]with HD video decoding requirements. marvell.com |
托管服务提供商有 [...] 更强的能力可以查明非法内容，因为他们不局限于依赖公共搜索引擎 或 客户机 程序 执行的访问限制系统，并且他们能够控制对管辖法域外信息的访问。 daccess-ods.un.org | Hosting providers have a greater ability to identify illicit content, because they are not limited by reliance on public search [...] engines or by access restriction systems [...] implemented by the client, and they have [...]the ability to control access to information [...]outside of jurisdiction boundaries. daccess-ods.un.org |
所有 Metro Connect 服务类型均包含一个端对端连接，包括在我们的 IBX 设施内客户分界处（通常是客户机笼 光 纤分配板）的交叉连接。 equinix.cn | All Metro Connect service types include an end-to-end connection inclusive of a cross connect at the customer demarcation in our IBX facility (typically the customer cage fiber distribution panel). equinix.nl |
在客户机器上 它不需要任何特殊应用程序，并以最小的代价支持不同的方式。 evget.com | It doesn't require any special [...] application on the client machine and supports [...]a number of different approaches with minimal effort. evget.com |
所有 IGEL 瘦客户机客户均可 通过欧洲、美国和亚洲的服务中心免费 获得技术支持。 igel.com | All IGEL thin client customers get free access [...] to technical support from centers in Europe, the United States and Asia. igel.com |
这意味着我们正在稳步推进 T2S 连接解决方案的交付，使得客户机构 能 以最高的复原能力、最 实惠的价格和最低的初始成本连接 T2S。 swift.com | This means we are firmly on track for delivery of our connectivity solution, which as you know will enable you to connect to T2S with the highest resilience, at the best price and with the lowest upfront cost. swift.com |
这样，可在各种可能的主机、客户机 和 网 络配置上享有等同本地的远程用户体验。 igel.com | This allows for a local-like, remote user experience over a [...] variety of possible host, client and network configurations. igel.com |
预期的产品包括图形密集型解决方案如数字标牌，因特网的机顶盒，移动和桌面 瘦 客户机 ， 博彩机，点销售亭和小型化PC机，以及众多的单板计算机（SBC ）。 technologeeko.com | Expected products include graphics-intensive solutions like digital signage, [...] internet-ready set top boxes, mobile [...] and desktop thin clients, casino gaming machines, [...]point-of-sale kiosks, and small form [...]factor PCs, as well as numerous single board computers (SBCs). technologeeko.com |
跟所有 Dell Wyse 云客户机一样 ，它们没有硬盘，所有您用户的所有数据都能安全地保存在服务器上，消除了数据丢失或恶意病毒的风险。 china.dell.com | And, just like [...] all Wyse cloud clients, they don’t have hard [...]drives, so all your users’ data remains safely on the server, [...]eliminating the risks from data loss or malicious viruses. dell.com |
每个 IBX [...] 数据中心均采用大量安全设备、技术和程序来控制、监控和记录对该设施的连接情况，包 括 客户机 笼 区 域。 equinix.cn | Each IBX center utilizes an array of security [...] equipment, techniques and procedures to control, monitor and record access to the [...] facility, including customer cage areas. equinix.ae |
虽然直接参与小额金融的各利害相关方认识到为客户提供高效、公平的争 [...] 议解决机制是整个小额金融业正常运行所必需的，它们为加强争议解决机制和 增进客户机会所作出的努力完全侧重于本机构内部解决争议的办法。 daccess-ods.un.org | While stakeholders directly engaged in microfinance recognize that providing clients with efficient and fair dispute resolution mechanisms is essential for the proper functioning of the entire microfinance industry, their efforts to [...] strengthen dispute resolution systems and [...] improve access for clients are uniquely focused [...]on in-house dispute resolution. daccess-ods.un.org |
大家知道，与我们的 VAN [...] 开发并行，我们也在创建一整套服务来支 持 客户机 构 转向 T2S，从业务影响分析开始， [...]到实施、测试和迁移，一直到开通。 swift.com | As you are aware, in parallel to the development of our [...] VAN, we are also creating a full suite of [...] services to support you in the transition [...]to T2S, starting from business impact analysis, [...]and progressing through implementation, testing and migration, all the way to live operations. swift.com |
Droplets的专利涉及通过私有客户机-服 务器网络和公共互联网访问远程应用的图形用户界面的系统和方法（富互联网应用或“RIA”）。 tipschina.gov.cn | Droplets' patents relate to the system and method of accessing graphical user interfaces of remote applications over both private client/server networks and the public Internet (Rich Internet Applications or "RIAs"). tipschina.gov.cn |
全新的 Dell Wyse® [...] Z系列™专为对虚拟桌面环境要求更高的用户设计，这些用户依然需要传统的 云 客户机 在 安 全和管理性方面的好处。 china.dell.com | The new Wyse® Z class™ is created for users that demand more [...] from their virtual desktop environments — and still need the [...] traditional cloud client benefits of security [...]and management. dell.com |
这与管理员是否属 于云客户机构或 是否属于云提供商机构（管理为云客户提供的资源）无关。 opendatacenteralliance.org | This is independent of whether the administrator is part [...] of the cloud subscriber organization or [...]whether he/she is part of a cloud provider [...]organization working on resources supplied to the cloud subscriber. opendatacenteralliance.org |
高可用性框架含有一个高可用性管理器应用程序接口库，它提供了一种简单的线程安全机制以确保与高可用性管理器进行通信；还有一 个 客户机 恢 复库，能为许多标准 libc 输入/输出运行提供增强型解决方案。 qnx.com | The High Availability Framework includes a HAM API library, which offers a simple, [...] thread-safe mechanism for communicating with [...] the HAM, and a client recovery library, [...]which provides a drop-in enhancement solution [...]for many standard libc I/O operations. qnx.com |
技术人员通过与 CTI 服务器接口的外部客户机访问 LoopESSENTIALS 数据，同时在智能现场设备上运行 CTI 自身的瘦客户机 - 若要实现此操作，可通过将 PPP 连接到企业/内部网络、或使用允许访问系统的互联/以太网网络工具。 cn.flukenetworks.com | Technicians access the [...] LoopESSENTIALS data through an external client interfacing with the CTI Server, via CTI's own thin client running on the intelligent field [...]device - this could [...]be accomplished via a PPP connection to a corporate/internal network, or through web-based tools that allow Inter/Intra net access to the system. flukenetworks.com |
本网上讲座由两位业内专家 —— Farpoint 小组负责人 Craig Mathias 和 AirMagnet [...] 首席技术官 Chia-Chee Kuan 主讲，将向您介绍 AirMagnet WiFi [...] Analyzer 的主要新功能 9.0（包括快速隔离客户机操作 问题的漫游分析工具），帮助优化 [...]VoWLAN 性能，并能够快速增强所有 WLAN 应用的性能。 cn.flukenetworks.com | This webinar, featuring Industry expert Craig Mathias, principal at Farpoint Group, and Chia-Chee Kuan, AirMagnet CTO, will introduce you to key new capabilities in AirMagnet WiFi Analyzer 9.0, including [...] roaming analysis tools that quickly [...] isolates problems with client behavior, helps optimize [...]VoWLAN performance, and enables rapid [...]performance enhancements for all WLAN applications. flukenetworks.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。