| 单词 | 垫支 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 垫支 —advance fundsSee also:垫—pad out • advance (money) • pay for sb • fill a gap
|
宽敞的驾驶室配有带腰垫支承的大型、可作全方位调整的悬浮座椅。 china.cat.com | The spacious cabs feature a large, fully adjustable [...] suspension seat with lumbar support. cat.com |
产品应用范围包括鞋垫、 足跟垫、 支垫、 矫形器和假肢衬垫等。 wacker.com | Candidate applications range from shoe insoles and heel cushions to truss pads, orthotic devices and liners for prostheses. wacker.com |
在此范围内，还应界定项目资金如何用于 临时援助以为经营成本垫支。 multilateralfund.org | In this context, the use of funds under the projects for temporary assistance to funding [...] operating cost should be defined as well. multilateralfund.org |
适合以打磨盘的形式使用，配以地板 垫支 撑。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Suitable for use [...] in disc form with pad support. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
硬件，紧固件，配件 > 电路板衬垫 ， 支座 digikey.cn | Hardware, Fasteners, [...] Accessories > Board Spacers, Standoffs digikey.at |
SILPURAN® 2410 A/B适用于鞋垫、 足跟垫、 绷带支垫等低 模量矫形外科用产品的生产。 wacker.com | SILPURAN® 2410 A/B lends itself to soft and elastic orthopedic products, such [...] as shoe insoles, heel cushions and truss pads. wacker.com |
镍和铜垫片支承组件利用 316 不锈钢支承。 swagelok.com | Nickel and copper gasket retainer assemblies [...] use a 316 stainless steel retainer swagelok.com |
用一个额外的横跨垫 件支撑环状线圈。 socomec.fr | Fit an additional cross member to support the toroid. socomec.fr |
用壁式安装专用的螺栓和垫圈将支架 牢 牢地固定在 墙上。 graco.com | Bolt bracket securely to wall using bolts and washers designed to hold [...] in the wall’s construction. graco.com |
申请的援助应视为预付款项，垫款的 支 付 必须以收到包括项目各具体组成部 分的费用在内的详细工作计划为准。 unesdoc.unesco.org | Requests will be treated as advance payments which must be [...] based on the receipt of a detailed work [...] plan including the costs of the specific elements [...]that make up the contribution. unesdoc.unesco.org |
用于对压力特别敏感的病人的带软垫 腿 部 支 撑 （ 合成羊皮）。 liko.com | Soft-padded leg supports (synthetic sheepskin) [...] for especially pressure-sensitive patients. liko.com |
校区可以使用其 IDEA B 部分的资金支付您为使用福利或保险本来可能需 要 支 付 的费 用（如：垫底费用或共同支付费用）。 spsfc.com | The school district may use its [...] Part B IDEA funds to [...] pay the costs that you might otherwise have to pay to use your benefits or insurance (for example, the deductible or co-pay). spsfc.com |
垫款的支付必 须以收到包括项目各具体组成部 分的费用在内的详细工作计划为准。 unesdoc.unesco.org | Requests will be treated as advance payments which must be based on the receipt of a detailed work plan including the costs of the specific elements that make up the contribution. unesdoc.unesco.org |
如上所述，从捐赠基金累计利息中垫 付了 195 000 美元以支持自 愿信托基金，而这笔资金看来不大可能在可预见的将来收回。 daccess-ods.un.org | As noted above, the sum of US$ 195,000 has been [...] advanced from the accumulated interest [...] of the Endowment Fund to support the voluntary trust fund, [...]and it appears unlikely that this [...]amount can be recovered in the foreseeable future. daccess-ods.un.org |
为了立时拥有足够资金，不论义务会费的缴纳节奏如何，都能 够 垫 付 开 支 ， 教 科文组 织现金管理指南规定了活期账户（因此可立时支配）常备可支配现金的最小值，设为普通基 [...] 金（GEF），其水平相当于以美元和欧元计算的支出为最高值的月份（在最近两年）的水平。 unesdoc.unesco.org | In order to have sufficient ready money in hand [...] to finance its expenses whatever the rate [...]of receipt of assessed contributions, [...]UNESCO’s cash management guidelines set the minimum GEF amount of ready money to be held permanently in current accounts (and thus immediately available) at the amount recorded in the month of peak expenditure – in dollars and euros – in the preceding two years. unesdoc.unesco.org |
Newbury 皮革训练鞋将茵宝多年的足球底蕴与最新的街头款式结合，采用足球战靴式舌片菱形鞋带网眼，鞋面采用 A 框衬垫，提供额外支撑。 umbro.com.cn | Newbury Trainer: footwear fashion inspired by the game Combining Umbro's years of football insight and experience with the latest in street style, the leather Newbury trainers [...] feature a football boot-style tongue, diamond-shaped lace eyelets and A-frame [...] panel on the upper for additional support. umbro.com |
其中包括两个垫片，可保证支脚稳定。 graco.com | It includes two spacers that keep the legs stable. graco.com |
阀杆和密封成套件包含一个填料螺栓垫片、阀杆止 推 垫 圈 、 倒角 支撑环、阀杆支撑环、低温碳氟 FKM 阀杆 O 型 圈 、两 个 阀 座 、 [...] 低温碳氟 FKM 阀座 O 型 圈 、阀 座 支 撑 环 、阀 座 弹 簧 、端 部 螺 丝 垫片、接管装配工具、带材料安全数据表 [...](MSDS) 的润滑剂和 说明书。 swagelok.com | The stem and seal kit contains a [...] packing bolt gasket, stem thrust washer, chamfered backup ring, stem backup [...]ring, low-temperature [...]fluorocarbon FKM stem O-ring, two seats, low-temperature fluorocarbon FKM seat O-rings, seat backup rings, seat springs, end screw gaskets, gland assembly tool, lubricant with Material Safety Data Sheet (MSDS), and instructions. swagelok.com |
一种设计带有带软垫的腿部支撑（ 合成羊皮）。 liko.com | One design has soft-padded leg supports (synthetic sheepskin). liko.com |
黄金矩形出现在垫子中心,并支持上 方的部分。 luxe-immo.com | A golden rectangle emerges from the [...] centre of the mat, and supports the upper part. luxe-immo.com |
(e) 总干事有权在 2004--2005 年内每次预支不超过 50 万美元的款额，以垫付自动清 偿的开支，包括信托基金和特别帐户项下的支出；这笔款额可在尚未收到来自信 托基金、特别帐户、国际机构及其他预算外财源的足够收入之前预支；一俟可 [...] 能，预支款额即应偿还。 unesdoc.unesco.org | (e) that the Director-General is authorized to advance during 2004-2005 sums not exceeding [...] in total $500,000 at [...] any one time, to finance self-liquidating expenditures, including those arising in connection with [...]Trust Funds and Special [...]Accounts; these sums are advanced pending availability of sufficient receipts from Trust Funds and Special Accounts, international bodies and other extrabudgetary sources; sums so advanced shall be reimbursed as rapidly as possible. unesdoc.unesco.org |
环境规划署通知说，国 家臭氧机构还没有提交发放资金所需的 开 支 报 告 和现 金 垫 款 申 请。 multilateralfund.org | UNEP advised that the NOU had [...] not submitted the expenditure report and cash advance [...]requests as required for the release of funding. multilateralfund.org |
根据国际脊椎医师协会(INTERNATIONAL CHIROPRACTIC [...] [...] ASSOCIATION-ICA)专家指出；一般人在白天由于长时间站立或坐着，脊椎承受了很大的压力，所以在睡眠时应使用一张好 床 垫 ， 來平 均 支 撑 整 条脊椎的二十四個骨节，让脊椎得到充分的休息，以恢复脊椎的弹性及活力; [...]而一般人体头部占体重的8﹪，胸部约占33﹪，腰部约占44%，所以一张好的床垫，在结构上应依据人体各部位重量分布及脊椎正常曲线来设计。 pillowchina.com | Experts pointed out that according to the international spine Medical Association(INTERNATIONAL,CHIROPRACTICASSOCIATION-ICA) ; ordinary people during the day due to prolonged standing or sitting , the spine to [...] withstand a lot of pressure [...] , so use a good mattress should be in sleep , to support an average of the [...]whole of the spine twenty [...]- four joints , the spine to get enough rest to restore flexibility and vitality of the spine ; general human head accounted for 8% of body weight , about 33 percent of the chest , waist about 44% , so a good mattress, the structure should be based on various parts of the body weight distribution and the normal curve of the spine pillowchina.com |
点 式支撑减振垫通过 轨道板上的开口放到安 装位置点上。 getzner.com | The supports are inserted through openings [...] in the plate. getzner.com |
虽然本场是两支垫底球 队之间的比赛，但是看点并不比那些豪强的比赛少。 sportsbook.dafa-bet.net | Word on the street is that these [...] evenly matched teams can make a bottom-feeding [...]match more exciting and interesting than people think it is. sportsbook.dafa-bet.net |
考虑到会员国应以美元缴纳的会费拖欠较多，又需以美元向外地办事处提供相当数量 的垫款用于支付各种开支，总 干事建议，2012--2013 年周转基金的资金仍按美元分摊、缴纳 [...] 和持有。 unesdoc.unesco.org | In view of the high level of arrears of contributions of Member States that have to be financed in United States dollars and the need to provide a significant [...] level of advances in dollars to [...] field offices for their expenditure requirements, the Director-General [...]proposes that the resources [...]of the Working Capital Fund for 2012-2013 should again be assessed, paid and held in United States dollars. unesdoc.unesco.org |
(c) 接触海底的行走装置(例如滑板、履带式挖掘机、阿基米德螺钉 、 支承 板和水垫) daccess-ods.un.org | (c) Running gear that contacts the seabed (for example, skis, wheels, caterpillars, Archimedes [...] screws, bearing plates or water cushion) daccess-ods.un.org |
但是，由于周转基金按美元计算，其为经常计划的欧元 开 支 需 要 支 付 的 垫 款 ， 在偿 还时会造成汇兑损失。 unesdoc.unesco.org | With a Working Capital Fund in United States dollars, however, any [...] advances made from the Fund for [...] regular programme euro expenditure requirements would [...]result in exposure to exchange losses [...]on repayment of these advances. unesdoc.unesco.org |
零件生成器系统 - Keystone [...] 具有交互式“零件生成器”系统，使用户可以通过网站从海 量 支 座 、 垫 片 和 手柄零件编号选择中快速、轻松地找到自己需要的零件。 digikey.cn | Part Builder System - Keystone has an interactive “Part Builder” system that gives users the ability to quickly and easily [...] identify their requirements from a vast [...] selection of standoff, spacer and handle part [...]numbers featured on their website. digikey.com.mx |
份未催缴、未付款或应付分期股款（无论以货币或货币等值形式）,而本公司可按董事 会决定的利率(如有)支付此等垫付款项的利息(直到此等垫付款项成为当前应就所持股 份缴付的款项为止）。 chiho-tiande.cn | The Board may, if it thinks fit, receive from any Member willing to advance the same, and either in money or money’s worth, all or any part of the moneys uncalled and unpaid or instalments payable upon any shares held by him and upon all or any of the moneys so advanced (until the same would, but for such advance, become presently payable) pay interest at such rate (if any) as the Board may decide. chiho-tiande.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。