释义 |
Examples:hole in the body of a musical instrument, covered with a membrane which produces a buzzing tone—lit. measure the body then tailor the suit (idiom); fig. act according to actual circumstances—mortal soul, i.e. attached the body—uncontrolled shaking of the body—traditional sleeping pad (quilt wrapped around the body as a tube)—immortal soul, i.e. that can be detached from the body—convalesce for a month following childbirth, following a special diet, and observing various taboos to protect the body from exposure to the "wind"—opitoshtonous (med.), muscular spasm of the body associated with tetanus and meningitis—the body (housing the soul)—eat depending on the dish, cut cloth according the body (idiom); to fit the appetite to the dishes and the dress to the figure—lit. tailor the clothes fit the body (idiom); fig. act according to real circumstances—fat (in the body, in a plant, or in food)—form of writing novels that comprise lots of poetry in the body of the text, popular in the Ming Dynasty—the back of a body or object—the body and blood of Christ—bathe the body and cleanse virtue (idiom); to improve oneself by meditation—the four limbs of the body—one of seven symbolic nodes of the body in spiritual Yoga—dress in a hurry with part of the body showing—bend the body at the waist—as the shadow follows the body [idiom.]—lit. clothes not covering the body [idiom.]—paralysis of one side of the body—Chakra (Sanskrit: disk), one of seven symbolic nodes of the body in spiritual Yoga—stars of the Big Dipper that constitute the rectangular body of the dipper—back (the area of a vertebrate animal's body on either side of the backbone)—give one's body for the nation (idiom); to spend one's whole life in the service of the country—lit. heart alarmed, body leaping (idiom); fear and trepidation in the face of disaster—imaginary heavenly body occupying the second focus of the moon's elliptic orbit— |