| 单词 | 吹了 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 吹了verb—blewv吹了—failed busted have parted company have died have chilled (of a relationship) have not succeeded See also:吹—blast brag boast play a wind instrument fall through end in failure
|
同时，在树中，泡泡龙和叮当树的一个分支，试图把一些毯子，但强风吹起来，叮当说，该计划不工作，泡泡龙解释说，刮大风， 吹了毛毯 之遥。 zh-cn.seekcartoon.com | Meanwhile, at the tree, Bobble and Clank tried to place some blankets on a branch of the tree, but the strong winds blew them [...] away, Clank says that the plan isn’t working well and Bobble explains that the [...] wind isstrong and blewthe blankets away. seekcartoon.com |
此外, 还提供了吹扫功能, 从而缩短了预吹扫时间并 提高了生产率。 swagelok.com.cn | In addition, a blast purge feature is available, allowing reduced prepurge time and increased production rates. swagelok.com.cn |
2009 年，原籍古巴的美国国民可以前往古巴旅行，这给旅游业吹来了春风。 daccess-ods.un.org | In 2009, United States citizens of Cuban origin started to be allowed travel to Cuba and this hashad a positive impact on tourism. daccess-ods.un.org |
一阵风吹散了他的试卷，并他落入一个垃圾场，试图再次聚集在一起。 zh-cn.seekcartoon.com | A gustof wind scatters his test papers andhe falls [...] into a garbage dump trying to gather them together again. seekcartoon.com |
只可惜，我们三人的时间有限，所以只好站着被风吹就离开了。 4tern.com | Too bad, our time was very limited. We left after our hair were messed up. 4tern.com |
VentiPipe 热风吹气管提高了干燥部干网回路的通风效果，并且能更有效地去除水分。 voith.com | The VentiPipe hot air blowpipe improves ventilation [...] in the fabric loops of the dryer group and removes moisture more efficiently. voith.com |
Esprit 系列橱柜集功能性与舒适性于一体，不费吹灰之力，营造了优雅高贵的厨房和起居室，其中板材和涂饰发挥了重要作用。 scavolini.cn | The Esprit kitchen effortlessly combines functionality and comfort to deliver an elegant, prestige kitchen – living-room, where materials and finishes play a major role. scavolini.us |
进口截面 排放口截面 高吹扫流动回路选项为需要高样品纯 度的应用场合提供了高吹扫能力和清洁 度。 swagelok.de | Inlet section Vent section The high-purge flow loop option provides increased purgeability and cleanliness for applications requiringahigh degree of sample purity. swagelok.de |
Doudou Diène 在发言中分析了鼓吹种族仇恨与鼓吹宗教仇恨的类似之 处，把 重 点放在这种情况发生 的潜在政治背景上。 daccess-ods.un.org | In his presentation, Doudou Diène analysed theissue of analogies [...] between advocacy of racial and religious hatred, with [...]particular emphasis on the underlying political context in which such violations take place. daccess-ods.un.org |
我们是独自一人在世界上已经做了，我想，没有吹牛， 这将需要几十年的成功更好。 zh.horloger-paris.com | We are alone in the world to have done [...] and I think, withoutbragging,it will take decades [...]to succeed better. en.horloger-paris.com |
在他的领导下，UL 成功地制定了电吹风浸水防护安全标准、油炸锅用分离式电源线安全标准、GFCI [...] 强化标准等一系列先进的安全标准。 ul.com | Under his leadership such advances in safety as immersion [...] protection for hairdryers, breakaway cords [...]for deep fat fryers, and enhanced GFCI [...]criteria have found their way into UL standards. ul.com |
每个终端的玩家不仅能为了个人荣誉而战，同时也让不同玩家所在的社区有 了吹嘘的 话题。 ba-repsasia.com | Users are playing for personal glory as well as [...] neighborhoodbragging rights in the [...]live head-to-head games. ba-repsasia.com |
从颈部拉长的气泡可以了解到，这是吹制的鼻烟壶，可能是在模型中吹制成形，然後使用玉雕的的手段。 e-yaji.com | The elongated air bubbles at the neck demonstrate that this [...] bottle was blown, and may well have been blownintoamould. e-yaji.com |
丰田章男新社长出席媒体吹风会，带来了采用机器人技术的个人代步系统，重申重视客户需求的基本生产理念，宣布目前仍会以较具竞争力的HEV为主扩充环保车型阵容。 fourin.cn | Mr. Toyoda explained his company’s basic policy to return to building products which focus on the needs of consumers, as well as looking to boost its lineup of environmentally-friendly products, particularly of HVs. fourin.com |
在工作组会议 前，举行了两次吹风会，一次是关于不使用武力和国际安全安排，另一次是关于 结束流离失所的状态。 daccess-ods.un.org | Working group meetings werepreceded by information sessions on (1) the non-use of force and international security arrangements and (2) the end of displacement. daccess-ods.un.org |
2010年4月届 会期间为在日内瓦的各常驻团举行了吹风会。 daccess-ods.un.org | In addition, the Working Group also organized briefings for all permanent missions in Geneva during its session in April 2010. daccess-ods.un.org |
将吸 尘软管的端头放到负极 （下部的）电刷座上，同时把压 缩空气吹入正极 （顶部的）电刷座。 graco.com | Place the end of the hose over the negative (lower) [...] brush holder whileblowing compressedair into [...]the positive (top) brush holder. graco.com |
此后其他激进人物取代 Umal 成了圣战的鼓吹者和思想家——其中值得注意 的是 Umal 的外甥和门徒 Hassan Mahad Omar——他的听众大都叫他 Sheikh Hassaan Hussein Adam，而他在青年党中的追随者则大都叫他 Abu Salmaan。 daccess-ods.un.org | Other radical figures have since succeeded Umal as advocates and ideologues of jihad — notably Umal’s nephew and protege, Hassan Mahad Omar — better known to his audience as Sheikh Hassaan Hussein Adam and to his followers in Al-Shabaab as Abu Salmaan. daccess-ods.un.org |
这归功于自东向西经大西洋吹到美洲大陆的季风，以及从赤道流向挪威海的暖流， 挪威海岸线的角度以及北冰洋的开阔路径将温和的气流和水流引向更高纬度。 daccess-ods.un.org | This is due to the [...] trade winds thatblow east-west across [...]the Atlantic to the American continent and the warm currents flowing [...]from the Equator to the Norwegian Sea, where the angle of the Norwegian coastline and the open path to the Arctic Ocean guides the temperate air and waters to more northerly latitudes. daccess-ods.un.org |
各位部长注意到德班审查会议决心如《公民及政治权利国际公约》第20条 所述，全面有效地禁止任何鼓吹民族、种族或宗教仇恨，构成煽动歧视、敌对 或暴力的行为，并采取一切必要的立法、政策和司法措施加以实施。 daccess-ods.un.org | The Ministers noted the resolve of the Durban Review Conference to, as stipulated in art. 20 of the International Covenant onCivil and Political Rights, fully and effectively prohibit any advocacy of national, racial, or religious hatred that constitutes incitement to discrimination, hostility or violence and implement it through all necessary legislative, policy and judicial measures. daccess-ods.un.org |
如果基督教不存在于所有在上埃及，公元150之前，那么我们就必须降下来的德米特里版本尽早日期，但如果像更容易，基督教传播的手段尼罗河立即开始鼓吹在亚历山德里亚，并已成为感染邪教和半异教迷信，在第二个世纪，我们可能会暂时结束Sahidic版本，这是当时的性格“（”科普特版本在南方方言的新约圣经“，三，牛津大学，1911年，第398页）。 mb-soft.com | If Christianity did not exist at all in Upper Egypt before AD 150, then we must come down to the date of Demetrius as the earliest possible date of the version; but if, as is more likely, the Christian religion had spread by means of the Nile immediately after it began to be preached in Alexandria, and had already become infected by heretical and semi-pagan superstitions in the second century, we may provisionally conclude from the character of the Sahidic version that it was made at that time" ("The Coptic Version of the New Testament in the Southern Dialect", III, Oxford, 1911, p. 398). mb-soft.com |
在医务科，拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员)， 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务，这些服务包括联科行动总部 诊所不间断地运作，该诊所现在为强化一级诊所，而不是以前的一级诊所；病人 从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察；定期对阿比让以及西区和东区 的 11 家三级医院的病人进行探访；区总部的医生开展外联活动，一周两次访问 地处偏远的办公室；在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联 合国国家工作队提供支助；拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助， 而不是目前的两小时。 daccess-ods.un.org | In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to the United Nations country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support is proposed to be provided eight hours a day at the logistics base in Koumassi as opposed to the current two hours a day. daccess-ods.un.org |
优质教育的下列方面受到了重视：支持课程体系的审查 和修订，特别是根据各国的优先工作和阿拉伯世界的需求纳入价值观教育和伦理教育；“以 学习者为中心”的教育；改进教学工作，包括能力培养和教师培训；提高教师地位；制定标 准进行评估；制订关于优质教育的国家标准。 unesdoc.unesco.org | The following elements of quality education were highlighted: focus on assistance in curricula review and revision, particularly the introduction of values education and ethical approaches, in accordance with national priorities and Arab needs; “learner-centred” education; improvement of teaching including capacity-building and teacher training; improvement in the status of teachers; development of benchmarking and assessment; elaboration of national standards regarding quality education. unesdoc.unesco.org |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了35C /COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。