| 单词 | 合缝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 合缝 —form a seamjoin up缝合 noun, plural —stitches pl缝合 noun —suture n缝合 adjective —suturing adj缝合 verb—seam v缝合 —sew together • sew up (a wound) • suture (in surgery) Examples:缝合带—suture zone (geology) See also:缝 n—seam n • crack n 缝—stitch • narrow slit 缝 v—sew v 合 adj—close adj
|
这种 护墙板的接合点严丝合缝，几乎看不 见，而且比周围的 纤 维 要 强 。 wrcea.cn | The precision-fitted joints are virtually invisible and stronger than the surrounding fiber. wrcea.org |
合缝焊接在随后的内、外部两个焊机上（埋弧焊）通过最多五个顺序排列的焊丝完成。 sms-meer.com | The actual welding itself takes place after this under a submerged [...] arc (SAW) in the separate internal and external welding [...]stands, with up to five welding wires arranged one behind the other. sms-meer.com |
冷却后在两个焊接工件之间留下固态 结 合缝。 esab.com.cn | On cooling down, it leaves a solid phase bond between the two pieces. esab.com |
然后，他们选择能够与孔洞严丝合缝 的 宝 石。 piaget.com.cn | Then they select the gemstone that will be adjusted with precision to fit within the created setting. en.piaget.com |
应在大会部现有资源范围内，向会议服 [...] 务部门提供适当的信息技术支持，以便在基本建设总 计划的整个实施过程确保会议服务部门严 丝 合缝地 开展工作。 daccess-ods.un.org | Adequate information technology support for conference services should continue to be provided from within the Department’s [...] existing resources to ensure that those [...] services could operate seamlessly throughout the implementation [...]of the capital master plan. daccess-ods.un.org |
名单中的机械制造工厂：张钢分条机切割（断头台剪切机）卷圆机集装箱边缝焊机同时折叠咬口机双端翻边机双端翻边机（凹凸型）电力出版社冲压复合顶部底部应用与切割机烘干炉 回 合 固 定 缝合 机 ， 试验机双头耳片焊接焊机机构改革者手模具镶边可 以 缝合 生 产 能力：4,000至20,000罐/ 8小时显着特点：无缝对接：无缝焊接接头可自动不断。 chinatrader.ru | List of machinery in the manufacturing plant: Gang Slitting Machine Cutting Of Sheets (Guillotine Shearing Machine) Round Rolling Machine Container Side Seam Welder Simultaneous Folding-Locking Machine Double Ended Flanging Machine Double Ended Flanging Machine(Bump Type) Power Press Stamping Top Bottom Ends Compound [...] Applying & Cutting Machine [...] Drying Oven Round Stationary Seaming Machine, Testing Machine Dual Head Ear Lug Welder Body Reformer Hand Die Flanger Can Seaming Production capacity: 4,000 to 20,000 Cans/8 Hrs STRIKING FEATURES: SEAMLESS JOINT: [...]Seamless welding joint [...]can be obtained automatically continually. chinatrader.ru |
符合 ASTM B167 或同等标准的高质量完全退火冷拔 #1 回火合 金 600 无缝合金卡套管。 swagelok.com.cn | High-quality, fully annealed, cold [...] drawn #1 temper alloy 600 seamless alloy tubing, ASTM [...]B167 or equivalent. swagelok.com.cn |
这种特征与超细的偏心圆针身及极高的弯曲精度结合在一起，使得格罗茨-贝克特的暗缝针可满足最严格 的 缝合 要 求。 groz-beckert.pl | This feature, combined with the very thin, eccentric round point and the [...] enormous bending [...] precision, allows blindstitch needles from Groz-Beckert to satisfy the stringent requirements of this sewing operation. groz-beckert.pl |
符合 ASTM B163, [...] ASTM B423 或同等标准的高质量完全退 火无缝合金 825 卡 套 管 。 swagelok.com.cn | High-quality, [...] fully annealed seamless alloy 825 tubing, [...]ASTM B163, ASTM B423, or equivalent. swagelok.com.cn |
将瓣向颊侧翻开再拉拢缝合，可 以让瓣向冠方移 动 ，从 而 达 到 严 密 缝 合 的 目 的 。 bicon.com | Dissecting and suturing the buccal aspect of the flap will allow for the coronal movement of the flap [...] facilitating primary closure. bicon.com.ve |
对于同型号的沙发来说，如果使用皮革套面（图A），则可能会比使用布艺或超微纤维套面的沙发有更多 的 缝合线 （图B）。 natuzzi.com | There may be more stitches when the sofa is leather covered (Fig. A), compared to the same model with a fabric or microfiber covering. natuzzi.com |
我们学会了怎样剪裁 和缝合材料，怎样准确拉紧遮篷以获得想要的弯曲度。 glenraven.com | We learned how to cut and sew the material and how to tension the shade properly to achieve the desired curvature. glenraven.com |
如果您的孩子需要缝合，请 立刻联系医生。 beijing.ufh.com.cn | If your child needs stitches, contact your physician [...] immediately. beijing.ufh.com.cn |
有时候为了传阅方便等，需要将分好章节的各个文档合并成一个文档，如果每个文档都有不同的设置，那么要如何才能快速的将几个文 档 缝合 在 一 起呢？ oapdf.com | sometimes convenient for circulation, needs to be divided into many sections of each document into a [...] single document, if each document has a different set, then how quickly the number of [...] documents can be stitched together? oapdf.com |
在厚厚的村庄墙外，工人编织缝合一 件 件毛衣系列的样板。 iwc.com | Beyond them, behind the thick village walls, the prototypes of the [...] collections are knitted and sewn together. iwc.com |
这前壁面向左侧的大鼠颅骨背视图显示的位置后，可以可视化 的 缝合 线 相 对于前囟和lambda清除结缔组织从颅骨表面的组织。 jove.com | This dorsal view of the rat skull with anterior oriented to the left [...] shows the location of bregma and lambda with [...] respect to the sutures that can be visualized [...]after clearing connective tissue from the skull surface. jove.com |
生产速度：4000到10000箱/ [...] 8小时名单的机器在制造工厂：张钢分条机切割（断头台剪切机）卷圆机集装箱边缝焊机容器的形状不规则折边机成型机冲床冲压复合顶部底部模具衬砌机不规则固 定 缝合 机 试 验机。 chinatrader.ru | Production Rate: 4,000 to 10,000 Containers/8 Hrs List of machines in the manufacturing plant: Gang Slitting Machine Cutting Of Sheets (Guillotine Shearing Machine) Round Rolling Machine Container Side Seam Welder Container Shape Forming Machine Irregular Flanging [...] Machine Power Press Stamping Top Bottom Ends Compound Die Lining Machine [...] Irregular Stationary Seaming Machine Testing Machine. chinatrader.ru |
有色彩反差的缝合线、领子内侧的定型线和两侧开襟的设计让这款女性衬衫更好看。 decathlon.com.cn | Contrasting topstitching, tape trim inside collar and contrasting openings at the side embellish this women's polo shirt. decathlon.com.cn |
创造的最终全景，消费者可以使用奥林巴斯 [兴业 ]软 件 缝合 多 达10张图片一起。 technologeeko.com | To create the ultimate panorama, consumers can use the OLYMPUS [...] [ib] software to stitch up to 10 images [...]together. technologeeko.com |
数据仓库项目管理员将负责数据仓库项目的整体实施情况；牵头分析和记 录本组织在报告方面的业务需要；负责数据仓库的设计；协助设计数据方面；确 保与传统记录系统(如综管系统、PMStars 系统、”核心”和”银河”系统)的无缝 整合，确 保数据仓库数据的提取和输入；设计同新的 Inspira 数据交换和报告生 成系统的整合办法，确保数据仓库的数据质量和完整性；监督自助服务的报告门 户网站的建设；设计和确保数据安全规则和模式的执行；确保数据仓库所有方面 的实施都符合行业最佳实践和秘书处的标准。 daccess-ods.un.org | The Data Warehouse Project Manager would be responsible for implementing the data warehouse project overall; leading analysis and documentation of the Organization’s business needs in reporting; overseeing data warehouse design; providing assistance in designing data dimensions; ensuring tight and seamless integration with such legacy systems of record as IMIS, PMStars, Nucleus and Galaxy for data extraction to and from the data warehouse; designing integration with the new Inspira system for data exchange and report generation; ensuring data quality and integrity in the data warehouse; overseeing the building of the selfservice reporting portal; designing and ensuring implementation of data security rules and models; and ensuring that all aspects of the data warehouse are implemented in line with industry best practices and Secretariat standards. daccess-ods.un.org |
以产品多样化而著称的格罗茨-贝克特将在此展出覆盖各种纺织品加工 和 缝合 方 式 的全面的产品阵容，我们的位置在E5号展馆H01展台。 news.groz-beckert.com | Groz-Beckert is right at home with this diversity, and will be presenting its comprehensive range of products for different textile production and joining methods in Hall E5, at Stand H01. news.groz-beckert.com |
任何比皮肤表层更深的割伤都需要 缝合。 beijing.ufh.com.cn | Any cut that goes deeper than the top [...] layer of skin may need stitches. beijing.ufh.com.cn |
看看它的特性列表你会发现这大概是我们顶尖的骑行裤了：Affinity莱卡面料，运用了S.I.T技术的Kiss3骑行裤垫，8片式拼接，4针式 无 缝缝合 ， 网 格围兜，硅胶防滑颗粒，反光条，耐久型的丝网印刷Castelli [...] logo和超炫的外观。 chainssprockets.com | With its list of features, this could be our top-of-the-line shorts: Affinity Lycra®, KISS3 seat pad with [...] S.I.T. technology, 8-panel construction, [...] 4-needle flat-lock stitching, mesh bibs, silicone [...]gripper elastic, reflective piping, [...]screen printed durable Castelli logos, and absolutely stunning looks. chainssprockets.com |
更重要的是，它易于加工，可与自身或与其他材料进行焊接 、 缝合 或 粘 合。 renolit.com | What is more, it is easy to process and [...] can be welded, sewn or bonded to itself or other [...]materials. renolit.com |
重新安装时，将沙发床部分打开，将套面放在 扶手的尾部，然后再安装，以保证 缝合 线 与 沙发的边缘一 致。 natuzzi.com | To re-cover, partially open the sofa [...] bed, rest the cover on the rear part of the armrests and [...] arrange it so that the stitching is lined up with [...]the sofa edges. natuzzi.com |
俄罗斯包装机械的产量和产值目前还没有统计数字，据对35家俄罗斯包装机械企业的统计，1995年至2000年间，这些企业一共生产了15000多台各类包机，其中塑料膜制造机400台，PET瓶罐制造机150台，纸板、瓦楞纸板制造机656台，固体物料充填包装机1000台，液体、粘体物料包装机3366台，饮料和其他液体充填包装机3650台，真空包装机897台，热收缩包装机4949台，封口机48台，利用旧纸和旧纸板生产包装材料的机械12台，大 袋 缝合 机 25 0台，总计15377台。 cn.dongtaipack.com | Russia's production and output value of packaging machinery currently no statistics on the 35, according to the Russian packaging machinery industry statistics, 1995 to 2000, these enterprises produced a total of more than 15,000 types of charter flights, including plastic film manufacturing machine 400, PET bottle manufacturing machine 150 sets, cardboard, corrugated board manufacturing machine 656 sets, solid material 1000 filling packaging machine, liquid, viscous body material packaging machine 3366 sets, drinks and other liquid filling packaging machine 3650 sets, vacuum packing machine 897 sets, Shrink Packaging Machine 4949 sets, sealing machine 48, using the old paper [...] and old cardboard packaging machinery production of 12 [...] units, large bags of sewing machine [...]250, a total of 15,377 units. dongtaipack.com |
评价缝合环的 形态：仔细观察其与自体瓣环之间是否存 在分离以及其在整个心动周期是否发生异常摆动 一般而言，将瓣叶或瓣阀的实时动态图像放大将有助于 观察。 asecho.org | the appearance of the sewing ring, including careful inspection for regions of separation from the native annulus and for abnormal rocking motion during the cardiac cycle. asecho.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。