| 单词 | 农具 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 农具 —farm toolsless common: farm implements See also:农 n—agriculture n • peasant n 农—surname Nong • diligent (old) • government field official (old)
|
付款方式为实物偿付，以提供投入的方式（例 如 农具 ） 起到了促进和改善作 用，譬如过渡到使用有机肥料。 teebweb.org | Payments were made in-kind in the form of provision of inputs [...] (such as farm tools) to promote and [...]implement improvements such as a transition to organic fertilizers. teebweb.org |
此外，我们也谴责以色列定居者砍 伐橄榄树和偷盗农具，它们对巴勒斯坦经济至关重要。 daccess-ods.un.org | In addition, we also condemn the uprooting of olive [...] trees and the theft of agricultural equipment by Israeli settlers, [...]which are critical to the Palestinian economy. daccess-ods.un.org |
粮食安全和生计合作伙伴向 Agok 周围村庄的大约 15 000 人分 发了所有库存的种子和农具。 daccess-ods.un.org | Food security and livelihood partners have distributed their entire [...] stock of seeds and agricultural tools to approximately 15,000 [...]people in villages surrounding Agok. daccess-ods.un.org |
即使没有广泛生产，有许多制革厂，皮革，铜和ironfoundries，酿酒，陶器 和 农具 ， 如棉花和羊毛产品。 leapfrog-properties.com | Even though there is no extensive production, there are many tanneries and [...] leather-works, copper and ironfoundries, [...] distilleries, potteries and agricultural implements such as cotton [...]and woollen goods. leapfrog-properties.com |
第二项活动涉及通过6,000 公顷土地的翻耕作业、在全国分配9.7万吨 化肥、分配各种种子、手扶拖拉机和 农具 ， 支 持 20 10 农业年度。 daccess-ods.un.org | The second activity entailed support for agricultural campaigns in 2010 through schemes for the ploughing of 6,000 hectares of land, the [...] countrywide distribution of 97,000 tons of [...] chemical fertilizer and the distribution of seeds, cultivators and ploughing equipment. daccess-ods.un.org |
他把农具放在 一边，自己则坐在树桩旁边的田埂上，专门等待野兔子窜出来。 chinesestoryonline.com | So from then [...] on he gave up farming, and simply sat [...]by the stump waiting for another rabbit to come and knocked against it. chinesestoryonline.com |
在这种合作的基础上，取得了一些产出，包括 在 10 [...] 个村庄建立卫生站；开展脊髓灰质炎疫苗接种的健康运动，根除雅司病和 分发维生素 A；安装手泵；建造和修复学校；在选定的村庄分发学校用品包 和农 具。 daccess-ods.un.org | On the basis of that collaboration, a number of outputs were delivered, including the building of health posts in 10 villages; health campaigns for polio vaccination, yaws eradication and vitamin A distribution; installation of hand pumps; [...] construction and rehabilitation of schools; and [...] distribution of school kits and agricultural tools in selected villages. daccess-ods.un.org |
小农具体面 临的挑战是缺乏获得知识、技能、投入、信贷、市场和基础设施 的途径。 daccess-ods.un.org | Challenges particularly [...] facing smallholder farmers are lack of access [...]to knowledge, skills, inputs, credit, markets and infrastructure. daccess-ods.un.org |
一些值得注意的主动行 [...] 动包括：向全国农民提供技术和培训支持；向农民提供提供种子、肥料 和 农具； 与 公共工程部合作，确定人口和农业中心，以便修建支线公路，将农业生产集中 [...] 的地区与利比里亚市场连接起来；提供独立的仓库和与技术中心相连接的仓库， 以便安全储存农产品；认识到农业部门所有领域都缺乏训练有素的人员，因此， [...] 为农业部工作人员提供了有关规划、收获、食品储存和渔业现代技术方面的广泛 培训。 daccess-ods.un.org | Some noteworthy initiatives include: providing technical and training support to farmers around the country; providing seeds, fertilizers, and [...] farming equipment to farmers; in collaboration with the Ministry of Public Works, identifying [...] population and agricultural centers to [...]build feeder roads connecting [...]areas with high agricultural production with Liberian markets; providing freestanding warehouses and warehouses connected to technology centers for the safe storage of agricultural products; and, appreciating the lack of trained personnel in all areas of the agricultural sector, extensively training Ministry of Agriculture staff in modern techniques relating to planting, harvesting, food storage, and fisheries. daccess-ods.un.org |
有关作物生产可持续集约化的政策应通过诸如建立农民田间学校等推广方法，提高能力并促进本地专 用 农具 的 生 产。 fao.org | Policies for SCPI should build [...] capacity through extension [...] approaches such as farmer field schools, and facilitate local production of specialized farm tools. fao.org |
一般而言，政府努力提高国内粮食生产，2009 年开始土地交付进程，开展城 市和城郊农业方案(将以用益权形式分配 150 多万公顷非生产性土地给农民)，但 是采购农具、物 资和其他投入的困难制约着土地的充分利用。 daccess-ods.un.org | In general, despite the Government’s effort to increase domestic food production through the land delivery process initiated in 2009 as well as the programme for urban and suburban agriculture (which will assign more than 1.5 [...] million unproductive [...] hectares to farmers as usufructuaries), the difficulty in procuring farming tools, supplies and other [...]inputs is constraining [...]the use of land to its full capacity. daccess-ods.un.org |
这将包括技术培训、信贷援助、提供 农具 和 农 业 技 术以及农场通向市场的道路等 等。 daccess-ods.un.org | This will include technical training, credit assistance, the provision of farm implements and technologies and farm-to-market roads, among others. daccess-ods.un.org |
改善妇女获得农业投入物（如种子、 农具 、 肥 料）、教育和公共服务的平等权利将极大地促进所有人的粮食安全和营养。 fao.org | Improving equality in [...] women's access to agricultural inputs (such as seeds, tools, fertilisers), [...]education and public services [...]would contribute significantly to achieving food security and better nutrition for all. fao.org |
为了减轻这项决定对犯人所处环境的负面影响，开发署 向宾博女子监狱以及锡布、博桑戈阿和德科阿监狱提供了谷物和木薯磨粉机、制 砖设备以及农具。 daccess-ods.un.org | To mitigate the negative impact of this decision on the condition of the prisoners, UNDP provided grain and cassava mills, brick-moulding equipment and agricultural tools to the women’s prison in Bimbo and to the prisons in Sibut, Bossangoa and Dekoa, so as to enhance their autonomy and consequently improve the prisoners’ basic living conditions. daccess-ods.un.org |
Floorplanner强大的数据库中包含每一种房屋中的每一种家具用品，你可以为卧室挑选家具，也可以为厨房和卫生间选择厨卫用具，当然你还可以选择花园中 的 农具 和 咖 啡厅中的餐具等等。 floorplanner.cn.uptodown.com | Floorplanner's library of features includes every [...] type of object for living-rooms, bedrooms, kitchens, bathrooms, gardens and offices. floorplanner.en.uptodown.com |
我们拥有独立或集成解决方案，为涉及以下活动的组织提供帮助：农药、种子、生物燃料、化肥 、 农 机 具 和 用 品、金融保险业、仓储、加工设施和后勤建设、为市场和预制食品准备新鲜农产品。 sgsgroup.com.cn | We offer stand-alone or integrated solutions to [...] assist organizations that are [...] involved in agrochemicals, seed, bio fuels, fertilizers, farm machinery [...]and supplies, financial [...]and insurance industries, storage, processing facilities and logistical construction, preparation of fresh produce for market and prepared food products. sgsgroup.com.cn |
进行经济和劳动力市场分析；开发农业合作社 工具包；编制创办小型企业和促进地方发展的 培训资料；价值链发展工具(农村)和 农村技能 发展工具 daccess-ods.un.org | Develop an economic and labour market analysis; a toolkit on agricultural cooperatives; training materials for [...] establishing small enterprises and for local development; value chain [...] development tools (rural) and rural skills development tools daccess-ods.un.org |
市场极具农村特 色，村民们每周把自家的 器 具 及 农 作 物带到市场上售卖。 shangri-la.com | You will be spoilt for choice with miles and miles of beautiful trinkets, sarongs and souvenirs. shangri-la.com |
兼具农业工程师，外贸（CECE）和葡萄酒工艺学历的余格·德·雷斯唐治由2006年9月加入布莱恩•康特纳酒庄作为财务总监至今。 brane-cantenac.com | An agricultural engineer, having also [...] studied foreign trade and œnology, Hugues de Lestrange joined Brane-Cantenac in September 2006 as financial director. brane-cantenac.com |
汉威-中国工具行业著名品牌 [...] [...] 世界工具专家——hanwei，汉威，抹泥刀，砌砖刀，刮刀，油灰刀，五金工具，电动工具，气动工具，防爆工具，金刚石工具，园林工具，切断工具，工具钢，手工具hanwei，汉威，抹泥刀，砌砖刀，刮刀，油灰刀，五金工具，电动工具，气动工具，防爆工具，机床，金刚石工具，园林工具，切断工具，工具钢，手工具，厨房工具，家具五金，建筑五金，五金手册，五金配件，五金厂，五金加工，五金件，钳子，扳手，锯，铆钉，螺丝刀，丝锥、板牙，锉，剪，刀，刷，匠作 工 具 ， 农 用 工 具 ， 斧子，锤子，撬棍、起钉器，凿，组 hanweitools.com | Han Way - Chinese famous brand tool industry World experts tools- hanwei, Han Wei, mud knife hand, bricklayer, knives, scrapers, putties knives, metal tools, power tools, pneumatic tools, explosion-proof tools, diamond tools, garden tools, cutting tools, tool steel, hand Tools hanwei, Han Wei, mud knife hand, bricklayer, knives, scrapers, putties knives, metal tools, power tools, pneumatic tools, explosion-proof tools, machine tools, diamond tools, garden tools, cutting tools, tool steel, hand tools, Kitchen tools, furniture hardware, architectural hardware, hardware manuals, hardware accessories, hardware factories, metal processing, hardware, pliers, wrenches, saws, rivets, screwdriver, [...] tap, Banya, filing, scissors, [...] knives, brushes, tools for Carpenter, Farm tools, axes, hammers, [...]Qiaogun, from nails, cutting hanweitools.com |
它很受鼓舞的是，智利愿意保障所有儿童，尤其是弱势群体儿童，例如难民 儿童、农村地 区家庭的儿童或贫困线以下家庭的儿童接受教育。 daccess-ods.un.org | It was encouraged by Chile’s readiness to guarantee access to education for all children, especially those from [...] marginalized communities, such as refugee children and children whose [...] families live in rural areas or below [...]the poverty line. daccess-ods.un.org |
在几乎所有的最不发达国家中，农业 都 具 有 举 足轻重的地位，既可以促进粮 食安全，也是大部分人的主要经济活动，而且农业与消除贫穷、解决温饱、促进 [...] 农村发展、性别平等、妇女赋权、促进出口、实现商品和生产多样化及提高农业 加工能力有直接关系。 daccess-ods.un.org | Agriculture plays a crucial role in almost [...] all least developed countries, both in promoting food security and as the major [...]economic activity for much of the population, with direct linkages to the eradication of poverty and hunger, rural development and gender equality and empowerment of women, as well as exports, commodity and production diversification and agro-processing capacity. daccess-ods.un.org |
委员会作出了下列决 定：最后确定关于负责任地治理土地和其他自然资源使用权的自愿准则；落实世 [...] 界粮食不安全状况报告所提出的关于各种长期危机的建议；指派委员会的高级别 专家小组对价格波动、社会保护、气候变化、小型和大型农业土地的使用、土地 使用绘图工具以及按照各国粮食安全战略调整大 型 农 业 投 资的 工 具 进 行 研究。 daccess-ods.un.org | The Committee took decisions for finalizing the voluntary guidelines on responsible governance for land and other natural resources tenure; following up on the State of Food Insecurity in the World report recommendations on protracted crises; and assigning to its High-Level Panel of Experts the undertaking of studies on price volatility, social protection, climate change, small- and large-scale agricultural [...] land use, tools for [...] land-use mapping and tools for aligning large-scale agricultural investments with countries’ [...]food security strategies. daccess-ods.un.org |
与阿 富汗农村发 展研究所和中央统计局之间签署的合作协议表明该国有一些专家，今 [...] 后可由他们对类似调查进行设计、执行和报告。 daccess-ods.un.org | Partnership agreements with the Afghan [...] Institute for Rural Development [...]and the Central Statistics Office mean that expertise [...]exists in the country to design implement and report on similar surveys in the future. daccess-ods.un.org |
沙特阿拉伯还正在制订贸易和消费 [...] 政策以确保充足的粮食供应，通过对自然资源特别是 水资源的优化利用促进农业部门的可持续发展，并鼓 励私营部门投资于颇具农业潜 力的国家。 daccess-ods.un.org | It was also developing trade and consumption policies to ensure adequate food supplies, promoting sustainable development in the agriculture sector through the optimal use of natural [...] resources, especially water, and encouraging the private sector to invest in [...] countries with high agricultural potential. daccess-ods.un.org |
教科文组织主张教育领域的规划和管理工作应以更强 有力的证据为基础，而且主张尝试使 用 具 有 包 容性、方便儿童的创新型教育办法，制定有效 的教育政策和法律，重点确保优质教育权、特别 是 农 村 和弱势群体的优质教育权，从而提高 质量。 unesdoc.unesco.org | UNESCO advocated for stronger evidence-based planning and management in the area of education and for improved quality through piloting innovative [...] inclusive and child-friendly educational [...] approaches and developing effective education policies and laws, focusing on ensuring the right to quality education, especially for rural and disadvantaged populations. unesdoc.unesco.org |
(d) 源于科学杂志、论文或出版物的食典分析方法，无论是 否 具 备 粮 农 组 织 和世卫组织 的正式语言之外的其他语言，或者因为其他原因应全文编印在食品法典中，都应该遵循 分析采样法法典委员会采纳的分析方法的标准设计。 codexalimentarius.org | (d) Codex methods of analysis which have been derived from scientific journals, theses, or publications, either not readily available or available in languages other than the official languages of FAO and WHO, or which for other reasons should be printed in the Codex Alimentarius in extenso, should follow the standard layout for methods of analysis as adopted by the Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling. codexalimentarius.org |
农发基金的后续努 力将集中在以下四个主要领域：促进土著组织积极 参与制定农发基金的国家方案；使用 具 体 指 标改进 农发基 金资助的项目制定、监测和评价；通过促进 有效和可持续的土著组织支持和赋权土著人民；以 [...] 及改进其在国家、区域和国际各级传播最佳做法的 宣传。 daccess-ods.un.org | IFAD would focus subsequent efforts on four main areas: promoting the active participation of indigenous [...] organizations in the design of IFAD Country Programmes; improving the design, [...] monitoring and evaluation of IFAD-funded projects using specific indicators; supporting the empowerment [...] [...]of indigenous peoples by promoting effective and sustainable indigenous organizations; and improving its advocacy in disseminating best practices at national, regional and international levels. daccess-ods.un.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 [...] 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 [...] 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; [...] and the organization of international forums to discuss biological risk management in [...] relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
为促进妇女的人权，各位部长表示决心在国家、区域和国际各级采取合理 措施，提高妇女的生活质量，实现两性平等，并增强妇女权能，同时还铭记妇 [...] 女的内在潜力，采取的方法除其他外包括，通过合理的社会经济战略和方案， 向所有妇女，特别是残疾妇女和农村 妇 女提供政府服务，包括保健、教育和司 [...]法服务，并增强家庭福祉。 daccess-ods.un.org | The Ministers in order to promote the human rights of women expressed their resolve to take appropriate measures at the national, regional and international levels to improve the quality of life and achieve gender equality and empowerment of women, bearing in mind the inherent potential of women, through inter alia adopting proper socio- economic strategies and programmes and provisions of government services to [...] all women particularly women with [...] disabilities and women in rural areas, including [...]access to health, education and justice [...]services and strengthening family well-being. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。