| 单词 | Ultrabook | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
|
功能强大的全新 Inspiron15zUltrabook正式登场，当中搭载第 3 代 [...] Intel® Core™ 处理器强大的处理能力、15.6 寸显示器、背光键盘以及内建 DVD 光碟机。 content.dell.com | Meet the powerful [...] new Inspiron™15z Ultrabook™with 3rdGen Intel® [...]Core™ processing power, 15.6” display, backlit keyboard and built-in DVD drive. content.dell.com |
此外，全球 42 间 W [...] 酒店及度假村更将设有Ultrabook的Whatever/Whenever 服务，进一步展示科技与设计的完美结合，共同创造令人印象深刻的情感体验。 ipress.com.hk | Additionally,Ultrabook devices will be [...] integrated into the Whatever/Whenever concierge experience at all 42 W hotels and [...]retreats worldwide, further demonstrating the marriage between technology and design to create impactful and emotional experiences. ipress.com.hk |
FaceCam 1000 [...] Tattoo 采流线型设计，可轻易装在ultrabook上；具备高解析度镜头，串流视讯和聊天时，将可带来本人亲临般的真实感。 geniusnetusa.com | The slim line design of the FaceCam 1000 Tattoo makes it [...] simple to attach to an ultrabookand the high definition [...]lens makes streaming video and [...]chatting as realistic as being there in person. geniusnetusa.com |
拥有下列需求的使用者：轻薄的全功能Ultrabook，搭载强大的第 3 代 Intel® Core™ [...] 处理器、内建 DVD 光碟机和 35.5 公分 (14 寸) HD 显示器。 dell.com | Users seeking a [...] thin, fully featured Ultrabookthat’s loaded with [...]powerful 3rd Gen Intel® Core™ processor, a built-in DVD [...]drive and a 35.5 cm (14) HD display. dell.com |
您的Ultrabook可能已经有一个充电器了，但如果您需要替换或多一个备用，那Ultralife充电器会个兼具风格与性能的选择。 targus.com | You may already [...] have a charger for your Ultrabook™,but if you’re in [...]need of a spare or a replacement, the Ultralife Charger [...]is one of the few that can balance performance and style. targus.com |
2 这款Ultrabook™不仅首次采用独立显示卡，可呈现华丽的视觉效果，还配备了强力处理器与固态硬碟3 [...] 及光碟机，满足您每天的作业需求。 acer.com.tw | 2 The first to offer the gorgeous visuals of [...] discrete graphics,this Ultrabook™lets you accomplish [...]all you want each day with potent [...]processing plus solid state3 and optical drives. acer.ca |
全新的 XPS 12Ultrabook突破工作与娱乐之间的界线。 content.dell.com | Break the boundary between work and [...] play with the new XPS™12 Ultrabook™. content.dell.com |
拥有下列需求的使用者：具备绝佳效能、娱乐和时尚设计的Ultrabook™，满足居家或行动使用的需要。 dell.com | Users looking for performance, entertainment and [...] sleek design in an Ultrabook™that’sperfect [...]for home or on the go. dell.com |
除了高速USB3.0传输介面、简易顶入顶出设计与硬体磁碟阵列晶片，R2420-B3采全铝壳外观设计，长久使用下亦不需担心过热问题，精巧的外观方便随时携带移动使用，可说是搭配Ultrabook最适当的外接式磁碟阵列储存装置。 raidon.com.tw | Except high speed USB3.0 interface, with easy eject drive tray and hardware RAID chip that R2420-B3 not only design with completely aluminum [...] material to prevent overheat but also design as portable for easy moveable which is [...] the bestpartner of Ultrabook series. raidon.com.tw |
mSATA 驱动器采用 Micron 成熟的 25 mm NAND 工艺制造，虽然采用了 Micron 的开放式超轻、低功耗设计，但与达到 OEM 质量标准的 C400 [...] 驱动器性能相当，是高性能移动计算、嵌入式应用和Ultrabook™系统的理想之选。 digikey.cn | Built using Micron’s proven 25 nm NAND, the mSATA drive delivers the same high performance as Micron's OEM-qualified C400 drives, but in a caseless, [...] ultra-lightweight, low-power design that is ideal for high-performance mobile computing, [...] embedded applications, and Ultrabook™systems. digikey.ca |
将驱动程序软件包下载到一台戴尔 XPS 笔记本13Ultrabook你到我们的网站. driver-download.ru | Download the driver package to a [...] laptop Dell XPS 13 Ultrabook you to our site. driver-download.ru |
随着的Ultrabook™21mm的形式因素，它仍然配备了全功能的修长的身材，匹配新的高便携性和直观的计算的动态特性。 zh-tw.samratbazaar.com.sg | With itsUltrabook™21mm formfactor, [...] it still packs full features in a slender build, matching the dynamic nature of new [...]high-portability and intuitive computing. samratbazaar.com.sg |
温度适合放在膝上或在手掌下，就是因为有聪明的散热技术，让这款Ultrabook™全程使用都很舒适愉快。 acer.com.tw | Comfortable in your lap and under your palms, smart [...] technologymakes this Ultrabook™experience a real [...]joy all the time. acer.ae |
这款Ultrabook搭载第最新第 最新第 3 代 Intel® Core™ 处理器，满足您对 [...] XPS 系列机种速度与效能的期待。 dell.com | With latest 3rd Gen Intel® [...] Core™ processors,this Ultrabook™deliversthe speed [...]and performance you’ve come to expect from the XPS family. dell.com |
这款双用Ultrabook可优雅地从Ultrabook转变为平板电脑，让您能够随心所欲地工作和娱乐。 content.dell.com | This convertible Ultrabook™ elegantly transforms froman Ultrabook™ toa tablet, [...] so you can work and play on your own terms. content.dell.com |
贴合 Gorilla® [...] 玻璃、机械加工铝制外壳和碳纤维材质的完美结合，在在让Ultrabook的效能更上层楼。 dell.com | Bonded Corning® Gorilla® Glass, machined aluminium and carbon fibre are incorporated to [...] enhance the performance of this Ultrabook™. dell.com |
Four Stories”是 Intel 针对Ultrabook体验所带领的首轮品牌合作，旨在透过以与具备创新精神的品牌、潜力新秀与资深艺人、设计师及娱乐圈人士进行合作，以展示Ultrabook的惊人潜力。 tipschina.gov.cn | Four Stories" is the first [...] collaboration from TheUltrabook Experience, a new initiative from Intel that features collaborations with innovative brands, emerging and established artists, and designers and entertainers that use the Intel-inspiredUltrabook devices to doextraordinary things. tipschina.gov.cn |
剧本必须在 W 酒店取景，并由创意源自 Intel的Ultrabook扮演关键角色。 tipschina.gov.cn | Scripts must be set in a W Hotel, and [...] the Intel-inspired Ultrabook mustplayakey role [...]in the film. tipschina.gov.cn |
集纤薄造型与轻便於一身，Ultrabook为用家提供最完整、最令人满意且无须妥协的运算体验。 tipschina.gov.cn | Inspired byIntel, Ultrabook is a new category of [...] computing devices that will increasingly give people the most complete [...]and satisfying, no-compromise and more secure computing experience in one, sleek and portable device. tipschina.gov.cn |
虽然厚度只有 20 [...] 公厘，重量只有 2.1 公斤，这款超高行动力的Ultrabook™仍然配备了全尺寸巧克力键盘，可快速输入文字，并透过 [...]USB 3.0 与 Bluetooth® 4.0 加速档案传输。 acer.com.tw | Ultra mobile at just 20 mm [...] slim and 2.1kg, this Ultrabook™still provides [...]a full-size chiclet keyboard for speedy input, [...]and fast file transfers via USB 3.0 and Bluetooth® 4.0. acer.ca |
机身只有 [...] 21公厘（0.83寸),Inspiron™14zUltrabook™将最高第 3 代 Intel® [...]Core™ 处理器的出色效能融入行动力超强的设计之中。 dell.com | Windows 8 — At 21 mm thin, [...] the Inspiron™14zUltrabook™packsup to 3rd [...]Gen Intel® Core™ processor power into an ultramobile design. dell.com |
我们看到现在的智慧型手机、平板电脑这类手持式电子产品，它们的作业系统用的是 [...] Android 4.0，超轻薄笔电(Ultrabook)的作业系统用的是 Windows [...]8，这些作业系统可以支援到 5 点以上的触控应用，使产品可以有多点触控功能。 amtouch.com.tw | For the type of handheld electronic products such as smart phone and tablet computer we see nowadays, the operating system used by them [...] is Android 4.0, and as for the [...] operating system used by Ultrabook, it is Windows 8; [...]moreover, both types of operating systems [...]can support touch applications with at least five points, enabling the products to have multi-touch function. amtouch.com.tw |
此外，故事主人翁在旅途上除透过Ultrabook与外界连系，更会遭遇到各种与Ultrabook有关的恋爱趣事。 ipress.com.hk | Combined with [...] the love affair travelers have with their Ultrabook, enablingthem to enjoy each connected minute [...]on the road, [...]the destinations will provide further inspirational backdrops ? ipress.com.hk |
XSense技术能够实现具有出色性能的更薄感测器叠层，可让华硕等OEM厂商开发出更大、更轻、更时尚的弯曲无边弧型触控萤幕设计，用於智能手机、平板电脑、ultrabook和其它众多新一代触控产品。 ipress.com.hk | XSense enables thinner sensor stacks with superior performance to enable original equipment manufacturers (OEMs) such as ASUS to develop larger, lighter, sleeker, [...] curved and edgeless designs for [...] smartphones, tablets, ultrabooks and a plethora [...]of next-generation touch-enabled products. ipress.com.hk |
我期待着有一天，当我在透过基座连接我的超轻薄笔电(Ultrabook)或平板电脑时，不再需要进行专门操作，而是简单得就像把设备放在我桌子的任何地方，无需用缆线即可自动连接到显示器和周边设备。 wirelessgigabitalliance.org | I look forward to the [...] day whendocking my Ultrabook or tabletwill not [...]even need to be a conscious exercise – it will be [...]as simple as dropping the device anywhere on my desk and having it automatically connect to a display and peripherals, no wires attached. wirelessgigabitalliance.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。