annoying
US
UK annoying adj: (thing: irritating)
SC 讨厌的 tǎo yàn de
TC 討厭的
TC 討厭的
SC 烦人的 tǎo yàn de ，fán rén de
TC 煩人的
TC 煩人的
The constant noise of the traffic was annoying.
行人车辆不绝于耳的噪音真是令人讨厌。
annoying adj: (person: irritating) (指人)
SC 让人讨厌的，令人厌烦的 ràng rén tǎo yàn de ，lìng rén yàn fán de
I might leave my job because she is so annoying.
我可能要辞职，因为她实在太讨人厌了。
annoy [sb] vtr: (irritate, anger)
SC 惹恼 rě nǎo
SC 激怒 rě nǎo，jī nù
People who jump the queue annoy me.
插队的人惹恼了我。
annoy [sb] vtr: (pester, harass)
SC 烦扰 fán rǎo
SC 骚扰 fán rǎo，sāo rǎo
TC 騷擾
TC 騷擾
SC 打搅
I'll never finish this report on time if you keep coming to annoy me.
如果你一直来烦我，我就不能按时完成这份报告了。
damned annoying adj: slang, potentially offensive (extremely irritating)
SC 烦死人的 fán sǐ rén de
TC 煩死人的
TC 煩死人的
SC 讨厌极了的 fán sǐ rén de ，tǎo yàn jí le de
Would you please cut out that humming? It's damned annoying.