mistaken
UK
mistaken adj: (person: incorrect) (人的判断)
SC 弄错了的，误会了的，犯错误的 nòng cuò le de ，wù huì le de ，fàn cuò wù de
SC 错误地 cuò wù de
TC 錯誤地
TC 錯誤地
Richard was mistaken when he thought he would win the lottery.
mistaken adj: (idea: incorrect) (思想等)
SC 错误的，不正确的 cuò wù de ，bú zhèng què de
TC 錯誤的，不正確的
TC 錯誤的，不正確的
The teacher tried to correct the student's mistaken ideas about history.
mistake n: (error)
SC 错误 cuò wù
TC 錯誤
TC 錯誤
I'm sorry but I made a mistake. The correct number is four.
很抱歉我犯了个错。正确数字是四。
mistake n: (wrong act or decision)
SC 过失 guò shī
TC 過失
TC 過失
SC 失策 guò shī，shī cè
I should have given him the job: I made a mistake there.
我本来该让他来做这个工作的：是我失策。
mistake [sb] for [sb] else vtr: (identify wrongly)
SC 将...错当成
SC 把...误认成
I didn't recognize her voice and mistook her for Jenny.
我没有听出她的声音，把她错当成了詹尼。
mistake [sth] for [sth] else vtr: (choose wrongly)
SC 选错...而没有选
SC 错选...而应该选
I mistook the car for a newer model and paid too much for it.
mistake [sth] vtr: (misunderstand)
SC 理解错 lǐ jiě cuò
TC 理解錯
TC 理解錯
SC 误认为是
He mistook her remarks as being in favour of the change.
mistaken identity n: (when [sb] is identified as [sb] else)
SC 弄错身份，误认 wù rèn
He was taken into custody for a case of mistaken identity.
not to be mistaken for [sth/sb], not to be confused with [sth/sb] expr: (as distinct from [sth] else)
SC 不要与...弄错
SC 不可与…搞混