glance
US
UK glance n: (glimpse)
SC 瞥视 piē shì
SC 扫视 piē shì，sǎo shì
He had a glance at the newspaper headline.
他扫视了一下报纸上的大标题。
glance vi: (look)
SC 扫视 sǎo shì
SC 瞥见 sǎo shì，piē jiàn
She couldn't help glancing towards the clock every five minutes.
她忍不住每隔五分钟就瞥一眼钟。
glance at [sth/sb] vi + prep: (look quickly at)
SC 朝…投去一瞥
SC 望…一眼
Mark kept glancing at the door to see if his date had arrived. We glanced at each other discreetly.
马克一直在瞟门口的位置，想知道约会对象到没有。我们悄悄地瞥了彼此一眼。
glance up vi + adv: (look briefly upwards)
SC 朝上看一眼
SC 往上瞥一眼
The soccer player glanced up before crossing the ball into the penalty area.
这名足球运动员在将球传到禁区前眼睛往上瞥了一下。
glance down vi + adv: (look briefly downwards)
SC 朝下看一眼
SC 往下瞥一眼
Sarah glanced down at the contents of her plate.
萨拉往下瞥了一眼自己盘子里的东西。
glance off [sth] vi + prep: (be deflected by)
SC 略过 lüè guò
SC 擦过 lüè guò ，cā guò
The shot glanced off a defender and went into the goal.
这一射门，球与防守队员擦身而过，球进了。
glance back vi + adv: (look briefly behind)
SC 往后看一眼
SC 向后看一眼
As she walked away, she glanced back to see if he was still there.
当她离开时，往后看了一眼，想知道他是否还站在那儿。
glance n: (deflection)
SC 偏斜的一击 piān xié de yì jī
SC 偏斜 piān xié de yì jī，piān xié
The glance resulted in a score for the opponents.
这个擦击球导致对手得一分。
glance n: archaic (gleam)
SC 亮光 liàng guāng
SC 闪光 liàng guāng，shǎn guāng
TC 閃光
TC 閃光
There was a glance of light from her diamond ring.
glance vi: (flash)
SC 闪烁 shǎn shuò
TC 閃爍
TC 閃爍
SC 闪耀 shǎn shuò，shǎn yào
She waved her ring so the light would glance off it.
她挥动戒指，让光线在戒指上闪烁。
glance [sth] vtr: (deflect)
SC 使偏向
SC 使转向 shǐ zhuǎn xiàng
TC 使轉向
TC 使轉向
He glanced the ball to the boundary.
他打出一记擦击球，球飞向边界。
at a glance adv: (with one quick look)
SC 一瞥，一眼，晃眼一看，匆匆一看 yì piē，yì yǎn，huàng yǎn yí kàn，cōng cōng yí kàn
at a glance adv: figurative (quickly, rapidly)
SC 迅速地，匆匆地，快地 xùn sù de ，cōng cōng de，kuài de
at first glance expr: (initially)
SC 一开始 yì kāi shǐ
TC 一開始
TC 一開始
SC 乍看之下 yì kāi shǐ，zhà kàn zhī xià
It was a good plan at first glance, but later we realized it was a dud.
cast a glance over [sth] v expr: (survey quickly)
SC 瞟了一眼 piǎo le yì yǎn
SC 匆匆地看了一下 piǎo le yì yǎn，cōng cōng de kàn le yí xià
SC 随便看了看 piǎo le yì yǎn，suí biàn kàn le kàn
Just before her guests arrived, she cast a glance over the table to be sure everything was in place.
glance away vi + adv: (look away quickly)
SC 一瞥 yì piē
SC 扫一眼 yì piē，sǎo yì yǎn
glance over vi + adv: (look quickly)
SC 浏览 liú lǎn
SC 粗略地看
I barely dared to look at Megan, but when I did glance over, she was smiling.
glance over [sth] vi + prep: (examine quickly)
SC 浏览 liú lǎn
SC 瞥了一眼...
shoot a glance at [sb], dart a glance at [sb], cast a glance at [sb] v expr: (look quickly at)
SC 瞟了某人一眼
shoot [sb] a glance, cast [sb] a glance v expr: (look quickly at)
SC 瞟了某人一眼
steal a glance at [sth/sb] v expr: (look quickly, furtively at)
SC 偷偷地瞥…一眼
SC 偷看…一眼
She stole a glance at him when she thought he wasn't looking.