sailing
US
UK sailing n: uncountable (activity, sport)
SC 帆船运动 fān chuán yùn dòng
TC 帆船運動
TC 帆船運動
Frank loves the water and he enjoys sailing.
弗兰克喜欢水，他很爱帆船运动。
sailing n: countable (scheduled voyage)
SC 定期航程
SC 定期航线
If we miss the boat, it's not a problem; there is another sailing at 3.15pm.
这班船误了也没问题，下午3点15还有另一班。
sailing n: countable (start of a voyage)
SC 启航 qǐ háng
sail n: often plural (on boat: fabric that catches wind)
SC 帆 fān
TC 帆
TC 帆
The sailor unfurled the sail.
这名水手展开了船帆。
sail vi: figurative (travel by ship)
SC 启航 qǐ háng
SC 张帆而行 qǐ háng，zhāng fān ér xíng
The family sailed to Calais.
全家人启航去加来。
sail vi: (ship: travel) (船)
SC 航行 háng xíng
TC 航行
TC 航行
The ship is sailing to Portsmouth.
这艘船正朝朴茨茅斯航行。
sail vi: (person: go sailing)
SC 航海 háng hǎi
TC 航海
TC 航海
Marina is very adventurous; she likes to ski, sail and dive.
马丽娜热爱冒险，她喜欢滑雪、航海以及潜水。
sail [sth] vtr: (manoeuvre a ship)
SC 驾（船），驶（船）
TC 駕（船）
TC 駕（船）
The captain sailed the ship safely into harbour.
船长将船只安全地驶入海港。
sail (US), fin (UK) n: (top part of submarine) (潜水艇)
SC 帆罩
The submarine's sail protruded from the water.
sail vi: figurative (move quickly and easily)
SC 掠过，飘过 lüè guò ，piāo guò
SC 翩然走过 piān rán zǒu guò(人)
Paul threw the ball and it sailed through the air.
sail vi: (set sail)
SC 起航 qǐ háng
SC 启航 qǐ háng，qǐ háng
The ship sails at noon.
那艘船中午启航。
sail [sth] vtr: (travel over [sth])
SC 在...航行
SC 跨越……
The young yachtswoman sailed the English Channel.
那名年轻的女帆船运动员横跨了英吉利海峡。
sail into [sb] vtr phrasal insep: figurative, informal (attack verbally)
SC 言语抨击 yán yǔ pēng jī
TC 言語抨擊
TC 言語抨擊
SC 用言语攻击
sail into [sth] vtr phrasal insep: figurative (act vigorously)
SC 精力充沛地做某事
sail through [sth] vtr phrasal insep: (easily endure, succeed easily)
SC 轻而易举地通过...
SC 顺利通过...
Mark sailed through his driving test without any problems.
plain sailing n: (on waters without obstruction)
SC 航行顺利
TC 航行順利
TC 航行順利
SC 一帆风顺
plain sailing (UK), plane sailing (UK), clear sailing (US) n: figurative (easy course)
SC 进展顺利 jìn zhǎn shùn lì
TC 進展順利
TC 進展順利
SC 一帆风顺
sailboat, sail boat (US), sailing boat (UK) n: (yacht, small vessel with a sail)
SC 帆船 fān chuán
My dad took his new sailing boat out on the lake today for the first time.
From our window we watched sailboats in the harbor.
我父亲今天第一次开着他的帆船游湖。//透过窗户，我们能看见港口的帆船。
sailing ship n: (vessel rigged with sails)
SC 帆船 fān chuán
be smooth sailing v expr: (go easily, without difficulties)
SC 一帆风顺
SC 顺风顺水