chilling
US
UK chilling adj: figurative (frightening, disturbing)
SC 吓人的 xià rén de
TC 嚇人的
TC 嚇人的
The lack of emotion in the man's eyes was chilling.
那个人的眼睛里没有一点感情，十分吓人。
chill n: (coldness)
SC 寒冷 hán lěng
TC 寒冷
TC 寒冷
Ian put on a thick scarf to protect against the chill.
伊恩裹上厚围巾来御寒。
chill [sth] vtr: (food, drink: cool) (食物、饮料等)
SC 使变凉，把…冰冻一下，冰镇
You should chill white wine before serving it.
在上白葡萄酒前你应该先把它冰冻一下。
chill adj: (wind: cold) (风)
SC 寒冷的，冰冷的 hán lěng de ，bīng lěng de
A chill wind rattled the dry leaves on the porch.
一阵寒风将玄关枯萎的树叶吹得哗哗作响。
chill adj: slang (person: easy-going) (人)
SC 随和的，好相处的 suí hé de ，hǎo xiāng chǔ de
TC 隨和的，好相處的
TC 隨和的，好相處的
I don't think he'll get angry, he's pretty chill.
我不认为他会生气。他人很随和。
chill n: (illness: slight cold)
SC 感冒 gǎn mào
SC 风寒 gǎn mào ，fēng hán
After hiking in the rain, John caught a chill.
在雨中远足后，约翰着凉了。
chills, the chills npl: (cold sensation, shivering)
SC 寒战
SC 寒颤 hán zhàn
If you've got chills, you may have the flu.
你要是打寒颤，可能就是感染上流感了。
chills, the chills npl: (feeling of fear, unease) (因为害怕)
SC 寒颤 hán zhàn
That horror film gave me the chills. I get the chills when I'm alone in this house at night.
那部恐怖片吓得我打寒颤。晚上单独呆在这所房子里吓得我瑟瑟发抖。
chills, the chills npl: (feeling moved by [sth]) (因为激动、感动等)
SC 寒颤 hán zhàn
That beautiful melody always gives me chills.
那首优美的歌曲总让我感动得浑身战栗不已。
chill vi: slang (calm down, not worry)
SC 冷静下来 lěng jìng xià lái
TC 冷靜下來
TC 冷靜下來
I wish you would just chill; I'll be fine!
我希望你能冷静下来，我会没事儿的！
chill vi: slang (relax)
SC 放松 fàng sōng
TC 放鬆
TC 放鬆
SC 松弛 fàng sōng，sōng chí
TC 鬆弛
TC 鬆弛
I'm just chilling at home today.
我今天就呆在家里放松放松。
chill with [sb] vi + prep: slang (hang out, socialize)
SC 与…一起消磨时间
I'm chilling with the guys at Frankie's Bar today.
我今天在弗兰基的酒吧里与朋友们一起消磨时间。
chill out vi phrasal: informal (relax) (非正式用语)
SC 冷静，放松 lěng jìng，fàng sōng
TC 冷靜，放鬆
TC 冷靜，放鬆
I like to chill out in front of the television with a glass of wine and some nibbles.
My friend was upset and uptight so I told him to chill out.
我喜欢在电视机前喝杯酒，吃点零嘴，放松一下。 // 因为我的朋友心烦意乱、焦躁不安，所以我叫他冷静。
spine-chilling adj: (frightening)
SC 令人毛骨悚然的 lìng rén máo gǔ sǒng rán de