he would rather abandon ship now than resign in shame in two years.

他宁肯现在就赶紧离开而不愿两年后蒙羞辞职。