the idea would go down like a lead balloon.

这种想法没人会理睬。