franglais
/frɒnˈgleɪ/noun
mass noun
- a blend of French and English, either French speech that makes excessive use of English expressions, or unidiomatic French spoken by an English person（过多使用英语词语的）英语式法语; （英国人讲的非地道的）英语式法语。
词源
1960s: coined in French, from a blend of français 'French' and anglais 'English'.