- move or cause to move in a circular direction wholly or partly around an axis or point(使)转动, 旋转:
no obj. the big wheel was turning这个大轮子正在旋转
with obj. I turned the key in the door and crept in.我转动门上的钥匙, 蹑手蹑脚地进去了。
- with obj. and adverbial move (something) so that it is in a different position in relation to its surroundings or its previous position翻动, 翻转:
we waited in suspense for him to turn the cards over.
我们焦虑地等他翻牌。
- with obj. move (a page) over so that it is flat against the previous or next page翻开(书页):
she turned a page noisily
她哗啦一声翻了一页书
no obj. turn to page five for the answer.把书翻到第5页找答案。
- change or cause to change direction(使)改变方向:
no obj., with adverbial of direction we turned round and headed back to the house.我们转身返回屋子。
- with obj. and adverbial aim, point, or direct (something)瞄准, 指向, 指引:
she turned her head towards me
她把头转向我
the government has now turned its attention to primary schools.
政府现在已经把注意力转向了小学。
- no obj. change the position of one's body so that one is facing in a different direction转动身体:
Charlie turned and looked at his friend.
查理转过身子, 看着他的朋友。
- no obj.(of the tide) change from flood to ebb or vice versa(潮)涨落。
- with obj. pass round (the flank or defensive lines of an army) so as to attack it from the side or rear包抄(敌军)。
- with obj. perform (a somersault or cartwheel)翻跟斗。
- with obj. twist or sprain (an ankle)扭伤(脚踝)。
- with obj. and adverbial fold or unfold (fabric or a piece of a garment) in the specified way把(布, 衣服的一部分)折叠, 展开:
he turned up the collar of his coat.
他把大衣的领子翻了上去。
- with obj. remake (a garment or a sheet), putting the worn outer side on the inside翻新(衣服, 被单)把磨损的外面翻折作内面。
- with obj. [usu. as adj. turned] Printing set or print (a type or letter) upside down【印刷】倒排, 倒空。
- with obj. archaic bend back (the edge of a blade) so as to make it blunt〈古〉弯曲(刀锋)使变钝。
- no obj., with complement or adverbial change in nature, state, form, or colour; become(性质、状态、形态或颜色方面)转变; 变成:
Emmeline turned pale
埃米琳脸色变得苍白
the slight drizzle turned into a downpour.
毛毛细雨变成了瓢泼大雨。
- with obj. and complement or adverbial cause to change in such a way; cause to become使改变; 使变成:
potatoes are covered with sacking to keep the light from turning them green.
马铃薯上罩着帆布蔽光以免变绿。
- no obj.(of leaves) change colour in the autumn(秋日树叶)变色。
- with obj. pass the age or time of超过(一定年纪, 时间):
I've just turned forty.
我刚过40。
- (with reference to milk) make or become sour(使)(牛奶)变酸:
with obj. the thunder had turned the milk.打雷使牛奶变酸了。
- (with reference to the stomach) make or become nauseated(胃)作呕, 恶心:
with obj. the smell was bad enough to turn the strongest stomach.这味难闻得足以使任何人都翻胃。
- with obj. and complement or adverbial send or put into a specified place or condition使处于(某地或某环境):
the dogs were turned loose on the crowd.
放狗攻击人群。
- no obj.
turn to
start doing or becoming involved with开始做; 卷入, 涉及: in 1939 he turned to films in earnest.
1939年他开始认真地拍电影。
- go on to consider next继而考虑(下一个):
we can now turn to another aspect of the problem.
我们现在可以继而考虑这个问题的另一方面。
- go to for help, advice, or information求助于; 求教于; 查阅:
who can she turn to?
她能指望谁?
- have recourse to (something, especially something dangerous or unhealthy)借助(某物, 尤指危险或不健康的事物):
he turned to drink and drugs for solace.
他开始在酒精、毒品中寻求慰藉。
- with obj. shape (something) on a lathe车削:
the faceplate is turned rather than cast.
这个花盘是车出来的, 而不是铸出来的。
- give a graceful or elegant form to使形状变得优美(或雅致):
as adj., with submodifier (turned) a production full of so many finely turned words.一部有如此多优美语言的作品。
- make (a profit)赢(利)。
- an act of moving something in a circular direction around an axis or point转动, 旋转:
a safety lock requiring four turns of the key.
需要转动钥匙4次的保险锁。
- a change of direction when moving转向:
they made a left turn and picked up speed.
他们左转弯, 并加快了速度。
- a development or change in circumstances or a course of events情况(或事件的)发展(或改变):
life has taken a turn for the better.
生活开始变好。
- a time when one specified period of time ends and another begins(时间上的)转折点, 交替时刻:
the turn of the century.
世纪之交。
- a bend or curve in a road, path, river, etc.(道路、路线、河流等的)转弯, 曲折:
the twists and turns in the passageways.
过道上的弯弯曲曲。
- a place where a road meets or branches off another; a turning两条路的汇合处; 岔路口; 道路转弯处。
- mass noun Cricket deviation in the direction of the ball when bouncing off the pitch【板球】(球)弹地转向。
the turn
the beginning of the second nine holes of a round of golf(高尔夫球中)回程开始点(后九洞的开始):he made the turn in one under par.
他到达回程开始点时比标准杆少一杆。
- a change of the tide from ebb to flow or vice versa涨潮或落潮。
- one round in a coil of rope or other material(一卷绳子等的)一圈。
- an opportunity or obligation to do something that comes successively to each of a number of people轮到的机会, 顺次:
it was his turn to speak.
轮到他说话了。
- a short performance, especially one of a number given by different performers in succession(尤指轮流表演的)短小节目:
a comic turn.
一个喜剧小节目。
- a performer giving such a performance短小节目表演者。
- a short walk or ride散步; (骑马、坐车的)兜一圈:
why don't you take a turn around the garden?
你为什么不绕花园蹓跶上一圈?
- informal a shock〈非正式〉吓唬, 惊吓:
you gave us quite a turn!
你让我们大吃一惊!
- a brief feeling or experience of illness(短暂的)生病:
tell me how you feel when you have these funny turns.
告诉我你得上这些怪病时的感受。
- the difference between the buying and selling price of stocks or other financial products(股票等的)买卖差价。
- a profit made from such a difference差价利润。
- Music a melodic ornament consisting of the principal note with those above and below it【乐】回音。
at every turn
- on every occasion; continually每次; 一再:
her name seemed to come up at every turn.
她的名字似乎一再出现。
by turns
- one after the other; alternately轮流地; 交替地:
he was by turns amused and mildly annoyed by her.
他一会儿被她逗笑, 一会儿又被她惹得有点烦。
do someone a good(或bad)turn
- do something that is helpful (or unhelpful) for someone做有利(或有损)某人的事。
in turn
- in succession; one after the other轮流地; 依次地:
everyone took it in turn to attack my work.
每人轮番对我的工作进行抨击。
- (亦作in one's/its turn)used to convey that an action, process, or situation is the result or product of a previous one轮到时; 接着:
he would shout until she, in her turn, lost her temper.
他会大声喊叫, 直到她接着开始发脾气。
not know which way(或where)to turn
- not know what to do; be completely at a loss不知该怎么办; 彻底地迷惘。
not turn a hair
- 见HAIR.
one good turn deserves another
- proverb if someone does you a favour, you should take the chance to repay it〈谚〉施惠者应受惠; 好心应有好报。
on the turn
- at a turning point; in a state of change处于转折点; 正在转变:
my luck is on the turn.
我开始转运了。
- (of certain foods or liquids) going off(某些食物, 液体)正在变质:
the smell of meat on the turn.
变质肉的味道。
out of turn
- at a time when it is not one's turn没轮到, 未按正当顺序地。
speak(或talk)out of turn
- speak in a tactless or foolish way冒失或傻乎乎地说。
take turns(或take it in turns)
- (of two or more people) do something alternately or in succession轮流, 依次。
to a turn
- to exactly the right degree (used especially in relation to cooking)(尤指烹调得)恰到好处:
beefburgers done to a turn.
火候正好的汉堡牛排。
turn and turn about
- chiefly Brit. one after another; in succession〈主英〉轮流地; 依次:
the two men were working in rotation, turn and turn about.
这两个人轮流上班。
turn one's back on
- 见BACK.
turn the(或a) corner
- pass round a corner into another street转过拐角到另一条街。
- pass the critical point and start to improve渡过危机, 情况好转。
turn a deaf ear
- 见DEAF.
turn one's hand to something
- 见HAND.
turn one's head
- 见HEAD.
turn heads
- 见HEAD.
turn an honest penny
- 见HONEST.
turn in one's grave
- 见
GRAVE1 .
turn of mind
- a particular way of thinking习性, 禀性:
people with a practical turn of mind.
天性实际的人。
turn of speed
- the ability to go fast when necessary加速能力。
turn on one's heel
- 见
HEEL1 .
turn the other cheek
- 见CHEEK.
turn over a new leaf
- start to act or behave in a better or more responsible way开始新的一页; 开始做得更好(或更负责任)。
turn something over in one's mind
- think about or consider something thoroughly仔细考虑。
turn round and do(或say)something
- informal used to convey that someone's actions or words are perceived as unexpected, unwelcome, or confrontational〈非正式〉转变, 反过来(指某人的行动或话语被认为出人意料, 不受欢迎或具对抗性质的):
then she just turned round and said she wasn't coming after all.
然后她又反过来说她终究不会来。
turn the scales
- 见
SCALE2 .
turn the tables
- 见TABLE.
turn tail
- informal turn round and run away〈非正式〉转身逃跑。
turn the tide
- reverse the trend of events扭转趋势。
turn something to (good) account
- 见ACCOUNT.
turn a trick
- 见TRICK.
turn turtle
- 见TURTLE.
turn up one's nose at
- 见NOSE.
turn about
- move so as to face in the opposite direction转身, 回头:
Alice turned about and walked down the corridor.
艾丽丝转过身, 沿着走廊走去。
turn against(或turn someone against)
- become (or cause someone to become) hostile towards(使)与(某人)为敌, (使)转而反对:
public opinion turned against him.
公众舆论转而反对他。
turn something around
- chiefly N. Amer. 〈主北美〉见turn something round.
turn someone away
- refuse to allow someone to enter or pass through a place不让进入(或通过)。
turn back(或turn someone/thing back)
- go (or cause to go) back in the direction in which one has come(使)折回:
they turned back before reaching the church.
他们还没到教堂就折回去了。
turn someone down
- reject an offer or application made by someone拒绝(某人的建议或申请):
the RAF turned him down on medical grounds.
英国皇家空军以健康为由拒绝了他的申请。
turn something down
- reject something offered or proposed拒绝:
his novel was turned down by publisher after publisher.
他的小说遭到一个又一个出版商的拒绝。
- adjust a control on an electrical device to reduce the volume, heat, etc调低(声音、温度等)。
turn in
- informal go to bed in the evening〈非正式〉(晚上)上床睡觉。
turn someone in
- hand someone over to the authorities告发, 检举。
turn something in
- give something to someone in authority提交, 呈递:
I've turned in my resignation.
我已提交辞呈。
- produce or achieve a particular score or a performance of a specified quality获得分数; 取得成绩。
turn off
- leave one road in order to join another转上另一条路。
turn someone off
- informal cause someone to feel bored, disgusted, or sexually repelled〈非正式〉使(某人)感到乏味(或厌恶、性反感)。
turn something off
- stop the operation or flow of something by means of a tap, switch, or button(用龙头、开关、按钮)关掉:
remember to turn off the gas.
要记得关煤气。
- operate a tap or switch in order to do this关(龙头, 开关)。
turn on
- suddenly attack (someone) physically or verbally突然攻击:
he turned on her with cold savagery.
他突然冷酷残忍地对待她。
- have as the main topic or point of interest作为重要(或感兴趣)的话题:
for most businessmen, the central questions will turn on taxation.
对绝大多数商人来说, 中心问题总是离不开税收。
turn someone on
- informal excite or stimulate the interest of someone, especially sexually〈非正式〉(尤指在性方面)刺激某人, 激发某人性欲。
turn something on
- start the flow or operation of something by means of a tap, switch, or button(用龙头、开关、按钮)打开:
she turned on the TV.
她打开电视机。
- operate a tap or switch in order to do this打开(龙头, 开关)。
turn someone on to
- informal cause someone to become interested or involved in (something, especially drugs)〈非正式〉使(某人)对(某物, 尤指毒品)感兴趣:
he turned her on to heroin.
他使她对海洛因感兴趣。
turn out
- prove to be the case结果(是), 原来(是), 证明(是):
the job turned out to be beyond his rather limited abilities.
这项工作证明超出了他那非常有限的能力。
- go somewhere in order to do something, especially to attend a meeting, to play in a match, or to vote去某地做某事(尤指参加会议、比赛、投票), 出来:
over 75 per cent of the electorate turned out to vote.
超过75%的选民出来投票。
turn someone out
- eject or expel someone from a place赶走, 驱逐。
- Military call a guard from the guardroom【军】集合, 召集。
-
be turned out
be dressed in the manner specified穿着: she was smartly turned out and as well groomed as always.
她穿着靓丽, 打扮得像往常一样利索。
turn something out
- extinguish a light关灯。
- produce something生产:
the plant takes 53 hours to turn out each car.
这个工厂生产一辆汽车要花53个小时。
- empty something, especially one's pockets倒空(某物, 尤指口袋)。
- Brit. clean out a drawer, room, etc. by taking out and reorganizing its contents〈英〉把(抽屉、房间里的东西)翻出来进行整理。
- tip prepared food from a mould or other container(把做好的食物)从模子里倒出。
turn over
- (of an engine) start or continue to run properly(引擎)发动, 持续运转。
turn someone over to
- deliver someone to the care or custody of (another person or body, especially one in authority)把…移交:
they turned him over to the police.
他们把他移交警方。
turn something over
- cause an engine to run使引擎运转。
- transfer control or management of something to someone else移交(控制、管理权):
a plan to turn the pub over to a new manager.
一项把酒吧移交给新经理的计划。
- change the function or use of something改变(功能或作用):
the works was turned over to the production of aircraft parts.
这家工厂转产飞机部件了。
- informal rob a place〈非正式〉抢劫。
- (of a business) have a turnover of a specified amount营业额达:
last year the company turned over £12 million.
去年, 这家公司营业额达1,200万英镑。
turn something round(或around)
- prepare a ship or aircraft for its return journey(船或飞机)准备返航。
- reverse the previously poor performance of something, especially a company, and make it successful(尤指公司)情况好转。
turn up
- be found, especially by chance, after being lost(尤指丢失后偶然)找到:
all the missing documents had turned up.
所有曾丢失的文件都找到了。
- put in an appearance; arrive出现; 到达:
half the guests failed to turn up.
有一半的客人没到。
turn something up
- increase the volume or strength of sound, heat, etc. by turning a knob or switch on a device把(声音, 暖气等)调大。
- reveal or discover something显示, 发现:
New Yorkers confidently expect the inquiry to turn up nothing.
纽约人自信这个调查不会有什么发现。
- shorten a garment by raising the hem卷边(或翻边)使(衣服)变短。