the last year hasn't been a bundle of fun.

去年一整年的情况都不怎么令人鼓舞。