| 释义 |
Brunel1, Isambard Kingdom (1806-59), English engineer, son of Sir Marc Isambard Brunel. He was chief engineer of the Great Western Railway. His achievements include designing the Clifton suspension bridge (1829- 30) and the first transatlantic steamship, the Great Western (1838). 布鲁内尔, 伊桑巴尔·金德姆（1806-1859, 英国工程师, 马克·伊桑巴尔·布鲁内尔爵士的儿子, 是大西铁路的总工程师, 他的成就包括设计了克利夫顿吊桥[1829-1830]以及第一艘穿越大西洋的蒸汽船“大西号”[1838]）。
Sir Marc Isambard (1769-1849), French-born English engineer, father of Isambard Kingdom Brunel. He introduced mass-production machinery to Portsmouth dockyard and designed other machines for woodworking, boot-making, knitting, and printing. He also worked to construct the first tunnel under the Thames (1825-43). 布鲁内尔, 马克·伊桑巴尔爵士（1769-1849, 法国出生的英国工程师, 伊桑巴尔·金德姆·布鲁内尔的父亲, 他在朴次茅斯造船厂负责安装了大规模生产机器, 他还设计了锯木机、弯木机、制靴机、织袜机和印刷机等机器, 还参与建造了第一条泰晤士河隧道[1825-1843]）。
|