blue riband
noun
1
- (亦作blue ribbon)a ribbon of blue silk worn as a badge of honour, in particular蓝绶带, 尤指:
1.1
- a badge given as first prize to the winner of a competition(奖给比赛一等奖获得者的)蓝绶带。
1.2
- a competition or award of the greatest distinction in its own field(某一领域优秀人士的)最高荣誉比赛, 蓝带级比赛; 最高奖, 蓝绶带级荣誉。
1.3
- (in the UK) a badge worn by members of the Order of the Garter(英国)嘉德勋章获得者佩戴的蓝绶带。
2
- (Blue Riband或Ribbon)a trophy for the ship making the fastest eastward sea crossing of the Atlantic Ocean on a regular commercial voyage蓝带奖(授予向东横越大西洋从事正常商业航行速度最快的船只)。