he bore a startling likeness to their father

他活像他们的父亲

she had startling blue eyes.

她有一双惊人的蓝眼睛。