| 释义 |
Attenborough1, Sir David (Frederick) (b.1926), English naturalist and broadcaster, brother of Richard Attenborough. He is known for films of animals in their natural habitats, including Life on Earth (1979), The Living Planet (1983), and The Trials of Life (1990). 阿腾伯勒, 戴维（·弗雷德里克）爵士（生于1926年, 英国自然主义者, 广播事业家, 理查德·阿腾伯勒的弟弟, 以拍摄自然环境里的动物题材的电影而闻名, 作品包括《地球上的生命》[1979]、《有生命的行星》[1983]和《微小的生命》[1990]）。
Attenborough2, Richard (Samuel), Baron Attenborough of Richmond-upon-Thames (b.1923), English film actor, producer, and director; brother of David Attenborough. Notable films directed: Oh! What a Lovely War (1969), Gandhi (1982), and Shadowlands (1993). 阿腾伯勒, 理查德（·塞缪尔）, 泰晤士河畔里士满男爵（生于1923年, 英国电影演员, 制作人, 导演; 戴维·阿腾伯勒的哥哥, 执导的著名影片有《哦, 多么可爱的战争》[1969]、《甘地》[1982]和《虚幻世界》[1993]）。
|