pettifogging
/ˈpetɪˌfɒgɪŋ/adjective
1- petty; trivial琐碎的; 微不足道的, 不重要的：
I'm working on the broad business vision here, not pettifogging little details.
我做的是关于业务总体前景的工作, 而不是些鸡毛蒜皮的事儿。
1.1
- (of a person) placing undue emphasis on petty details（人）吹毛求疵的, 挑剔的。