1
- an action or judgement that is misguided or wrong错误; 过失; 失策:
coming here was a mistake
来这儿是一个错误
she made the mistake of thinking they were important.
她错以为他们很重要。
1.1
- something, especially a word, figure, or fact, which is not correct; an inaccuracy(尤指词、数字或事实)错误; 失误; 不准确:
a couple of spelling mistakes.
两三个拼写错误。
(past mistook; past participle mistaken)with obj.
1- be wrong about误解, 误会:
because I was inexperienced I mistook the nature of our relationship.
因为没有经验, 我误会了我们关系的性质。
1.1
mistake someone/thing for
wrongly identify someone or something as把…误认为:she thought he'd mistaken her for someone else.
她想他是把她错当成其他人了。
短语
and no mistake
- informal without any doubt〈非正式〉无疑地, 确确实实地:
it's a bad business and no mistake.
毫无疑问, 这一情况很不妙。
by mistake
- accidentally; in error意外地; 错误地:
she'd left her purse at home by mistake.
她意外把钱包留在家里了。
make no mistake about it
- informal do not be deceived into thinking otherwise〈非正式〉不用有任何疑问, 完全可以肯定。
there is no mistaking someone or something
- it is impossible not to recognize someone or something(人或物)不可能被认错。
派生词
mistakable
(亦作mistakeable)adjectivemistakably
(亦作mistakeably)adverb词源
late Middle English (as a verb): from Old Norse mistaka 'take in error', probably influenced in sense by Old French mesprendre.